平成 28 年 2 月吉日食品・飲料業界の関係者各位 FOODEX JAPAN 2016 オーストリアパビリオン並びにオーストリアセミナーのご案内オーストリアパビリオン：ホール 5 [5C01] 拝啓春寒の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素よりオーストリア産食品・飲料に格別のご愛顧を賜り、誠に有難うございます。さて、本年も 3 月 8 日（火）から 11 日（金）にかけ幕張メッセで開催される FOODEX JAPAN 2016（第 41 回国際食品・飲料展）にオーストリア企業 30 社が出展致します。オーストリアパビリオンではワイン、ビール、リキュール、天然水、オーガニックフルーツジュース、ハーブティー、パンプキンシード製品、チョコレートやその他のスイーツ商品など、厳選された高品質なオーストリア特産品を皆様にご紹介させていただきます。 (出展企業・展示品目の詳細は同封のカタログ「オーストリアパビリオン出展企業・製品案内」をご参照下さい。) 会期中にはワインセミナーが下記の日程で予定されております。ご多用中とは存じますが、是非ご参加下さい。（セミナー情報は同封のカタログにてご確認下さい。）なお、セミナー会場は座席に限りがございます。セミナーに関しては、事前にお申し込みいただいた方へお席を予約させていただきます。セミナーご希望の際はお手数ですが、下記「参加申込書」に必要事項をご記入の上、事前にファックスにてご連絡下さい。ファックスを送信していただくことで、お申込み完了とさせていただきます。万が一満席でご案内ができない場合のみ、当商務部より 3 日前までにご連絡をさせていただきます。オーストリアの多様な特産品が一堂に会するまたとない機会です。FOODEX JAPAN 2016 オーストリアパビリオンへの皆様のご来場を、心よりお待ち申し上げます。敬具オーストリア大使館商務部商務参事官ミヒャエル・オッターオーストリアワインセミナー参加申込書（英語でのご記入、又はお名刺英文面のご貼付をお願い致します。） Fax: 03-3403-3407 3 月 8 日(火) 11：00～12：00 （場所：セミナールーム B）テーマ：「7 Elements Of Uniqueness ― オーストリアワインが美味しい 7 つの理由」講師：オーストリアワインマーケティング協会会長ヴィリー･クリンガー Company Name Tel. E-Mail Position Fax ※ お申込いただいた方は、当日セミナー会場に直接お越し下さい。 ※ 満席の場合には、3 日前までにお断りのご連絡を致します。 ※ 尚、事前にお申込をいただいた方でも、開始時間を過ぎての入室の場合、お席の保証は致しかねますのでご了承下さい。 ※飲酒を伴うイベントのため、お車でのご来場、未成年者や乳幼児連れの方のご参加・ご入場は固くお断りいたします。 ※頂いた個人情報はオーストリア大使館商務部で厳重に管理し、オーストリア大使館商務部及びセミナー主催者よりの各種案内の目的にのみ使用させて頂きます。（ただし、法令等に基づき公的機関から開示の要請があった場合を除きます。） Austrian Embassy - Commercial Section P.O. Box Shiba 164 3-13-3 Motoazabu, Minato-ku, Tokyo 106-0046 T 03-3403-1777 F 03-3403-3407 E [email protected] W http://www.advantageaustria.org/jp AA