System x Top of Rack スイッチ構成ガイド System Guide 2016年02月16日版 変更情報 ・Lenovo RackSwitch G8332 7159-BFXの電源ユニットについて誤植を修正しました。 (誤)定格出力 750W → (正)定格出力 550W ・Lenovo RackSwitch G8332対応オプションの誤植を修正しました。 ・Lenovo Servicesの登録期限について更新しました。 ・省エネ法対象製品について、エネルギー消費効率を掲載しました。 ・RackSwitch G7028(7309-BAX)を追加しました。またLenovo RackSwitch G7028(7159-BAX)を限定供給品扱いとしました。 ・名称変更により、再度(46C3447)Lenovo SFP+ SR トランシーバーを掲載しました。 ・添付サービスについてスタートアップ90をセットアップサポート90に変更しました。 ・7309-xxxスイッチ製品を削除しました。7309-xxxにつきましては、以下ファイルに移行しました。 http://www.lenovojp.com/server/systemguide/pdf/x_switch_conf_old.pdf ・LC-LC ファイバー・ケーブル(88Y6851/88Y6854/88Y6857)の後継製品 (00MN499/00MN502/00MN505/00MN508/00MN511/00MN514/00MN517/00MN520)を追加。 ・以下の製品を追加しました。 Lenovo RackSwitch G8296 (前面吸気背面排気型)(7159-GF5) Lenovo RackSwitch G8296 (背面吸気前面排気型)(7159-GR6) Lenovo RackSwitch Adjustable+Recessed 19型 2U 4ポスト レール・キット(00MY163) Lenovo RackSwitch ホットスワップ 80mm 前面吸気背面排気型 Fan Assembly(00AY180) Lenovo RackSwitch ホットスワップ 80mm 背面吸気前面排気型 Fan Assembly(00AY184) 予備用ホットスワップ 電源機構 750W CFF(前面吸気背面排気型)(00MY174) Air Inlet Duct for 2U 483mm RackSwitch(00MY160) ・以下の製品は2015年7月31日に営業活動終了となりました。 BNT ラックスイッチ G8000 デュアルポート SFP+XGE アップリンク モジュール(46C3417) BNT iDataPlex レールキット(90Y3535) BNT 1 Gb/10 Gb G8000 ラックスイッチ(0446-013) BNT 1Gb/10Gb G8000F ラックスイッチ(7309-CFC) System Networking RackSwitch G8264T(背面吸気前面排気型)(7309-CR9) System Networking RackSwitch G8264T(前面吸気背面排気型)(7309-CF9) System Networking RackSwitch G8316(前面吸気背面排気型)(8036-AFX) System Networking RackSwitch G8316(背面吸気前面排気型)(8036-ARX) ・(46C3447)BNT SFP+ SR トランシーバーを(00VX183)Lenovo 10GBASE-SR SFP+ トランシーバー(85℃対応)に変更。 ※対象製品につきまして引き続き(46C3447)BNT SFP+ SR トランシーバーはサポートされます。 System x Top of Rack スイッチ構成ガイド ●このカタログに記載されているオプション・サポート状況および価格は、2016年02月16日現在のもので、事前の予告なしに 変更する場合があります。表示金額は、事業者向けの本体価格であり消費税は含まれません。 ■ハードウェア製品 ●40Gb DCB/CEE/FCoE RackSwitch G8316 16 x 40Gb QSFP+ DCB/CEE/FCoE VMready OpenFlow Virtual Fabric vLAG 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 G8332/Lenovo G8332 32 x 40Gb QSFP+ OpenFlow vLAG VMready ●10Gb / 40Gb G8264/Lenovo G8264 DCB/CEE/FCoE VMready DCB/CEE/FCoE VMready OpenFlow Virtual Fabric OpenFlow Virtual Fabric vLAG Stacking 48 x 10Gb SFP+ + 4 x 40Gb QSFP+ Lenovo G8272 RackSwitch G8264T vLAG 48 x 10Gb RJ45 + 4 x 40Gb QSFP+ DCB/CEE/FCoE VMready DCB/CEE/FCoE VMready OpenFlow Virtual Fabric OpenFlow Virtual Fabric vLAG 48 x 10Gb SFP+ + 6 x 40Gb QSFP+ Lenovo G8296 vLAG 86 x 10Gb SFP+ + 8 x 40Gb QSFP+ ●10Gb DCB/CEE/FCoE vLAG G8124E/Lenovo G8124E 24 x 10Gb SFP+ VMready Virtual Fabric ●1Gb / 10Gb OpenFlow VMready vLAG Stacking RackSwitch G8000 G8052/Lenovo G8052 44 x 1Gb RJ45 + 4 x 1Gb SFP + オプション : 4 x 10Gb SFP+ VMready 48 x 1Gb RJ45 + 4 x 10Gb SFP+ vLAG G7028/Lenovo G7028 G7052/Lenovo G7052 24 x 1Gb RJ45 + 4 x 10Gb SFP+ 48 x 1Gb RJ45 + 4 x 10Gb SFP+ ●Converged DCB/CEE/FCF/FCo VMready Virtual Fabric G8264CS/Lenovo G8264CS 36 x 10Gb SFP+ + 4 x 40Gb QSFP+ + 12 x Omni port ■ソフトウェア製品 ●Lenovo Switch Center ・ Top of Rackスイッチや内蔵スイッチのSNMPベースの設定と管理 ・ ネットワーク内のすべてのスイッチを自動検知 ・ 仮想スイッチのネットワーク・ポリシーのサポート ・ Systems Director 6.x+、VMware Virtual Center、vSphereクライアントとの統合 ※ RackSwitch(7309-xxx)のシステムガイドにつきましては、以下ファイルに移行しました。 http://www.lenovojp.com/server/systemguide/pdf/x_switch_conf_old.pdf 1/21 Lenovo Networking RackSwitch 1Gb Ethernet スイッチ カテゴリー RackSwitch G7028 Lenovo RackSwitch G7028 Lenovo RackSwitch G8052 Lenovo RackSwitch G7052 製品名 製品番号 7309-BAX 7159-BAX 7159-CAX 7159-G52 7159-52F 希望小売価格(税別) 198,000 円 198,000 円 298,000 円 890,000 円 890,000 円 1Gb RJ45 ポート数 24(1Gb) 24(1Gb) 48(1Gb) 1Gb SFP ポート数 - - - - 4(10Gb) 4(10Gb) 4(10Gb) 4(10Gb) 10Gb SFP+ ポート数 48(1Gb) PoE/PoE+ ポート数 - - - - 管理用 RJ45ポート数 1 1 1 0 管理用 DB9シリアル コンソールポート数 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) Max Thru-put (双方向) 128 Gbps 128 Gbps 176 Gbps 176 Gbps ポート間平均遅延時間 3.3 µs 3.3 µs 3.3 µs 1.8 µs Browser,isCLI Browser,isCLI Browser,isCLI Browser,isCLI Networking OS(L2) [ver 7.xまで] Networking OS(L2) [ver 8.x以降] Networking OS(L2) [ver 8.x以降] Networking OS(L2/3) [ver 8.x以降] Max VLANs (configured/choices) 512 512 512 2048 Max MAC Entries 8K 8K 8K 32K 16/8 16/8 24/8 52/8 vLAG, Hotlink, L2 Failover vLAG, Hotlink, L2 Failover vLAG, Hotlink, L2 Failover, Uplink Failure Detection vLAG, Hotlink, VRRP, Uplink Failure Detection Yes 構成および管理 ファームウェア(OS) Link Aggregation (Groups/members) Availability Link Layer Discovery Protocol (LLDP) Yes Yes Yes Jumbo Frames 12K 12K 12K 9K Spanning Tree Groups 128 128 128 128 802.1d / PVST+ / PVRST+ / 802.1s MSTP / 802.1w RSTP Yes Yes Yes Yes 802.1x Port Access Control Yes Yes Yes Yes 802.3x Flow Control Yes Yes Yes Yes IGMP v1/v2/v3 Yes Yes Yes Yes BOOTP DHCP/BPDU Guard / PrivVlan Edge Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Port Fast Forwarding / Static FDB Yes Yes Yes Yes - - - Yes Yes Yes Yes Yes v1/v2/v3 v1/v3 v1/v3 v1/v2/v3 Yes OSPF v3, BGP, RIP v1, v2 IPv6 Capable SNMP IP PIM Sparse Mode and Dense Mode - - - Stacking - - - Yes OpenFlow - - - OpenFlow 1.0 Virtualization - - - VMready Other 使用環境 電源ユニット 入力電源 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 定格出力45W 50-60Hz, 100-240V AC 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 定格出力45W 50-60Hz, 100-240V AC 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 定格出力76W 50-60Hz, 100-240V AC 室温 0∼45℃/湿度 10∼85% 定格出力130W 50-60Hz, 100-240V AC 45W(G7028単体) [G7000 リダンダント電源 機構接続時:55∼276W] 45W(G7028単体) [G7000 リダンダント電源 機構接続時:55∼276W] 76W(G7052単体) [G7000 リダンダント電源 機構接続時:55∼276W] 120W A区分、0.7 64.0 Gbps オプション(外部接続) A区分、0.7 64.0 Gbps オプション(外部接続) A区分、0.5 88.0 Gbps オプション(外部接続) 対象外 88.0 Gbps 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ/N+1) 消費電力 エネルギー消費効率※1[W/(Gb/s)] 最大実効伝送速度※2 冗長電源 - 冗長ファン 標準(固定) 標準(固定) 標準(固定) 電源ケーブル オプション オプション オプション エア・フロー 背面吸気/前面排気 背面吸気/前面排気 背面吸気/前面排気 サイズ(mm) 440(W)x44(H)x382(D) [1Uラック型] 440(W)x44(H)x382(D) [1Uラック型] 440(W)x44(H)x382(D) [1Uラック型] 439(W)x44(H)x445(D) [1Uラック型] 標準同梱 標準同梱 標準同梱 標準同梱 質量(kg) 5.3 5.3 6.1 5.5 サービス - ラックマウントキット 保証 ※1 ※2 オプション 背面吸気/前面排気 前面吸気/背面排気 セットアップサポート90 国内での修理 3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU) 海外での修理 あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる 省エネ法(エネルギーの使用の合理化に関する法律)に基づく表示事項です。エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を、省エネ法で定める 測定方法により測定された最大実効伝送速度で除したものです。また、省エネ法の対象とする範囲外の製品につきましては、対象外と記載しております。 最大実効伝送速度とは、省エネ法で定める測定方法により測定されたフレーム長が1518バイトの時における最大の実効伝送速度です。 2/21 Lenovo Networking RackSwitch 10Gb Ethernet スイッチ カテゴリー Lenovo RackSwitch G8124E Lenovo RackSwitch G8264 Lenovo RackSwitch G8272 製品名 製品番号 希望小売価格(税別) 7159-BR6 7159-BF7 7159-G64 7159-64F 7159-CRW 7159-CFV 1,280,000 円 1,280,000 円 4,500,000 円 4,500,000 円 5,000,000 円 5,000,000 円 1Gb RJ45 ポート数 - - 1Gb SFP ポート数 - - - 24(10Gb) 48(10Gb) 48(10Gb) 40Gb QSFP+ ポート数 - 4(40Gb) 6(40Gb) PoE/PoE+ ポート数 - - - 管理用 RJ45ポート数 2 1 1 管理用 DB9シリアル コンソールポート数 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) 10Gb SFP+ ポート数 USB ポート数 Max Thru-put (双方向) ポート間平均遅延時間 構成および管理 ファームウェア(OS) - 1 1 1 480 Gbps 1,280 Gbps 1,440 Gbps 0.57 µs 0.88 µs 0.6 µs Browser,isCLI Browser,isCLI Browser,isCLI Networking OS(L2/3) [ver 8.x以降] Networking OS(L2/L3) [ver 8.x以降] Networking OS(L2/L3) [ver 8.x以降] Max VLANs (configured/choices) 4096 4096 4095 Max MAC Entries 16K 128K 224K Link Aggregation (Groups/members) 12/8 64/32 64/32 vLAG ,Layer 2 failover, Hotlink, VRRP vLAG, Layer 2 failover, Hotlink, VRRP vLAG, Layer 2 failover, Hotlink, VRRP Link Layer Discovery Protocol (LLDP) Yes Yes Yes Jumbo Frames 9K 9K 9K Spanning Tree Groups 128 128 128 802.1d / PVST+ / PVRST+ / 802.1s MSTP / 802.1w RSTP Yes Yes Yes Availability VMready with 802.1Qbg - Yes Yes 802.1x Port Access Control - Yes Yes 802.3x Flow Control Yes Yes Yes IGMP v1/v2/v3 Yes v1/v2/v3 v1/v2/v3 BOOTP DHCP/BPDU Guard / PrivVlan Edge Yes Yes Yes Yes Yes Yes Port Fast Forwarding / Static FDB Yes Yes Yes OSPF v3, BGP, RIP v1, v2 Yes Yes Yes IPv6 Capable Yes Yes Yes v1/v2/v3 v1/v2/v3 v1/v2/v3 Yes Yes Yes SNMP IP PIM Sparse Mode and Dense Mode Stacking - Yes N/A OpenFlow - OpenFlow 1.0 、1.3.1 OpenFlow 1.0 、1.3.1 VMready and Virtual Fabric VMready and Virtual Fabric VMReady with Qbg Virtualization DCB/CEE/FCoE DCB/CEE/FCoE DCB/CEE/FCoE 室温 0∼45℃/湿度 10∼85% 定格出力250W(2/2) 50-60Hz, 100-240V AC 116∼170W 対象外 240.0Gbps 標準(固定) 室温 0∼45℃/湿度 10∼85% 定格出力275W(2/2) 50-60Hz, 100-240V AC 275W 対象外 640.0 Gbps 標準(ホットスワップ) 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 定格出力460W(2/2) 50-60Hz, 100-240V AC 123W 対象外 720.0 Gbps 標準(ホットスワップ) 冗長ファン 標準(固定) 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ) 電源ケーブル オプション オプション オプション エア・フロー サイズ(mm) 背面吸気/前面排気 前面吸気/背面排気 440(W)x44(H)x381(D)[1Uラック型] 背面吸気/前面排気 前面吸気/背面排気 440(W)x44(H)x381(D)[1Uラック型] 前面吸気/背面排気 背面吸気/前面排気 440(W)x44(H)x487(D)[1Uラック型] 標準同梱 標準同梱 標準同梱 6.4 6.4 9.1 Virtualization Other 使用環境 電源ユニット(個数:標準/最大) 入力電源 消費電力 エネルギー消費効率※1[W/(Gb/s)] 最大実効伝送速度※2 冗長電源 ラックマウントキット 質量(kg) セットアップサポート90 サービス 保証 ※1 ※2 国内での修理 3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU) 海外での修理 あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる - 省エネ法(エネルギーの使用の合理化に関する法律)に基づく表示事項です。エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を、省エネ法で定める 測定方法により測定された最大実効伝送速度で除したものです。また、省エネ法の対象とする範囲外の製品につきましては、対象外と記載しております。 最大実効伝送速度とは、省エネ法で定める測定方法により測定されたフレーム長が1518バイトの時における最大の実効伝送速度です。 3/21 Lenovo Networking RackSwitch カテゴリー 10Gb Ethernet スイッチ 10Gb Converged スイッチ 40Gb Ethernet スイッチ Lenovo RackSwitch G8296 Lenovo RackSwitch G8264CS Lenovo RackSwitch G8332 製品名 製品番号 希望小売価格(税別) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 7159-GR6 7159-GF5 7159-DRX 7159-DFX 7159-BRX 7159-BFX 5,500,000 円 5,500,000 円 5,500,000 円 5,500,000 円 5,800,000 円 5,800,000 円 1Gb RJ45 ポート数 - - - 1Gb SFP ポート数 - - - 10Gb SFP+ ポート数 86(10Gb) 36(10Gb) - 40Gb QSFP+ ポート数 10(40Gb) 4(40Gb) 32(40Gb) Omniポート(SFP+) - 12(10GbE/ 4/8Gb FC) - PoE/PoE+ ポート数 - - - 管理用 RJ45ポート数 1 1 1 管理用 DB9シリアル コンソールポート数 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) 1 (mini USB-DB9) USB ポート数 Max Thru-put (双方向) ポート間平均遅延時間 構成および管理 ファームウェア(OS) 1 1 1 2,560 Gbps 1,280 Gbps 2,560 Gbps 0.6 µs 構成に依存 0.6 µs Browser,isCLI Browser,isCLI Browser,isCLI Networking OS(L2/L3) [ver 8.x以降] Networking OS(L2/L3) [ver 8.x以降] Networking OS(L2/L3) [ver 8.x以降] Max VLANs (configured/choices) 4095 4096 4096 Max MAC Entries 224K 128K 128K Link Aggregation (Groups/members) 72/16 64/32 64/32 vLAG, Layer 2 failover, Hotlink, VRRP vLAG, Layer 2 failover, Hotlink, VRRP vLAG, Layer 2 failover, Hotlink, VRRP Link Layer Discovery Protocol (LLDP) Yes Yes Yes Jumbo Frames 9K 9K 9K Spanning Tree Groups 128 128 128 802.1d / PVST+ / PVRST+ / 802.1s MSTP / 802.1w RSTP Yes Yes Yes VMready with 802.1Qbg Yes No Yes 802.1x Port Access Control Yes Yes Yes 802.3x Flow Control Yes Yes Yes IGMP v1/v2/v3 Yes v1/v2/v3 Yes BOOTP DHCP/BPDU Guard / PrivVlan Edge Yes Yes Yes Yes Yes Yes Port Fast Forwarding / Static FDB Yes Yes Yes OSPF v3, BGP, RIP v1, v2 Yes Yes Yes Availability IPv6 Capable SNMP IP PIM Sparse Mode and Dense Mode Stacking OpenFlow Virtualization Other 使用環境 電源ユニット 入力電源 消費電力 エネルギー消費効率※1[W/(Gb/s)] Yes Yes Yes v1/v2/v3 v1/v2/v3 v1/v2/v3 Yes Yes Yes N/A N/A - OpenFlow 1.0 、1.3.1 - OpenFlow 1.0 、1.3.1 VMReady with Qbg Virtualization VMready and Virtual Fabric VMready DCB/CEE/FCoE DCB/CEE/FCF/FCoE DCB/CEE/FCoE 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 室温 0∼40℃/湿度 10∼90% 定格出力750W 50-60Hz, 100-240V AC 210W(120V AC)/420W(230V AC) 定格出力750W 定格出力550W 50-60Hz, 100-240V AC 330W 定格出力750W 定格出力550W 50-60Hz, 100-240VAC 270W 対象外 対象外 対象外 最大実効伝送速度※2 冗長電源 1,260.0 Gbps 640.0 Gbps 1,280.0 Gbps 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ) 冗長ファン 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ) 標準(ホットスワップ) 電源ケーブル オプション オプション オプション エア・フロー サイズ(mm) 背面吸気/前面排気 前面吸気/背面排気 442(W)x87(H)x571(D)[2Uラック型] 前面吸気/背面排気 背面吸気/前面排気 439(W)x44(H)x483(D)[1Uラック型] 背面吸気/前面排気 前面吸気/背面排気 436(W)x44(H)x503(D)[1Uラック型] 標準同梱 標準同梱 標準同梱 質量(kg) 12.1 10.0 11.5 サービス - - - ラックマウントキット 保証 ※1 ※2 国内での修理 3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU) 海外での修理 あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる 省エネ法(エネルギーの使用の合理化に関する法律)に基づく表示事項です。エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を、省エネ法で定める 測定方法により測定された最大実効伝送速度で除したものです。また、省エネ法の対象とする範囲外の製品につきましては、対象外と記載しております。 最大実効伝送速度とは、省エネ法で定める測定方法により測定されたフレーム長が1518バイトの時における最大の実効伝送速度です。 4/21 System x Top of Rack Switches ■1Gb Ethernet Switches ■Lenovo RackSwitch G7028 1GbE 管理ポート FAN2 RS-232(RJ45) USBポート FAN3 FAN1 冗長電源用DCコネクター 24xRJ45(10/100/1000MbE) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-BAX Lenovo RackSwitch G7028(背面吸気前面排気型) 外部ポート数 10/100/1000BASE-T(RJ45) 冗長電源 オプション 電源ケーブル 電源用コネクター(IEC320-C14) 4xSFP/SFP+ (1/10GbE) 希望小売価格(税別) エア・フロー 背面吸気 198,000円 24 10GbE (SFP+) 4 その他管理ポート/シリアル・ポート/USB オプション ラックマウント・キット 標準同梱 冗長電源機構オプション System Networking ラックスイッチ G7000 リダンダント電源機構 00AY123 System Networking ラックスイッチ G7000 1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル 00AY121 前面排気 167,000円 15,000円 リダンダント電源機構(00AY123)はG7028を最大4台接続することができる冗長電源モジュール(RPS)です。 接続には1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121)が必要となります。 ラック・マウントキットを同梱。高さ1U / 5.4kg / 背面吸気、前面排気 G7028関連オプション Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 382 mm RackSwitch 00D6062 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 60,000円 ■冗長電源構成 リダンダント電源機構(00AY123)1台で、G7028を最大4台まで 冗長電源構成にすることが可能です。 接続には1台につき、1本の1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121)が 必要となります。 1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121) G7028 AC電源 G7028 AC電源 G7028 AC電源 G7028 AC電源 リダンダント電源機構(00AY123) リダンダント電源機構(00AY123) AC電源 ■Lenovo RackSwitch G7052 1GbE 管理ポート FAN2 FAN3 FAN1 冗長電源用DCコネクター RS-232(RJ45) 48xRJ45(10/100/1000MbE) USBポート 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-CAX Lenovo RackSwitch G7052(背面吸気前面排気型) 外部ポート数 10/100/1000BASE-T(RJ45) 冗長電源 オプション 電源ケーブル 電源用コネクター(IEC320-C14) 4xSFP/SFP+ (1/10GbE) 希望小売価格(税別) エア・フロー 背面吸気 298,000円 48 10GbE (SFP+) 4 その他管理ポート/シリアル・ポート/USB オプション ラックマウント・キット 標準同梱 冗長電源機構オプション System Networking ラックスイッチ G7000 リダンダント電源機構 00AY123 System Networking ラックスイッチ G7000 1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル 00AY121 前面排気 167,000円 15,000円 リダンダント電源機構(00AY123)はG7052を最大4台接続することができる冗長電源モジュール(RPS)です。 接続には1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121)が必要となります。 ラック・マウントキットを同梱。高さ1U / 5.4kg / 背面吸気、前面排気 G7028関連オプション Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 382 mm RackSwitch 00D6062 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 ■冗長電源構成 リダンダント電源機構(00AY123)1台で、G7028を最大4台まで 冗長電源構成にすることが可能です。 接続には1台につき、1本の1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121)が 必要となります。 60,000円 1.8m DC-DC RPS 電源ケーブル(00AY121) G7052 AC電源 G7052 AC電源 G7052 AC電源 G7052 AC電源 リダンダント電源機構(00AY123) AC電源 リダンダント電源機構(00AY123) 5/21 System x Top of Rack Switches ■Lenovo RackSwitch G8052 ホットスワップFANx3(標準N+1冗長構成) N+N冗長構成(FANx4)にする場合、FANオプションを追加してください。 USBポート RS-232(mini-USB) 48xRJ45(10/100/1000MbE) 4xSFP/SFP+ (1/10GbE) ホットスワップ対応電源機構(450W)x2 電源用コネクター(IEC320-C14) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-G52 Lenovo RackSwitch G8052(背面吸気前面排気型) Lenovo RackSwitch G8052(前面吸気背面排気型) 7159-52F 希望小売価格(税別) 890,000円 890,000円 7159-G52エア・フロー 背面吸気 外部ポート数 10/100/1000BASE-T(RJ45) 48 10GbE (SFP+) 4 その他シリアル・ポート/USB 標準:ホットスワップ 電源ケーブル 標準同梱 冗長電源 オプション ラックマウント・キット 前面排気 7159-G52(背面吸気前面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構(背面吸気前面排気型)(G8052/G8264用) 49Y7938 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(背面吸気前面排気型) 00D6071 92,800円 58,000円 G8052は標準で3個のホットスワップ・ファンを装備しており、N+1冗長構成をサポートしています。 N+N冗長構成にする場合、00D6071を追加してファンを4個構成にしてください。 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 442 mm RackSwitch 00D6061 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 7159-52Fエア・フロー 背面排気 46,400円 60,000円 7159-52F(前面吸気背面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構(前面吸気背面排気型)(G8052/G8264用) 49Y7937 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(前面吸気背面排気型) 00D6073 前面吸気 92,800円 58,000円 G8052は標準で3個のホットスワップ・ファンを装備しており、N+1冗長構成をサポートしています。 N+N冗長構成にする場合、00D6073を追加してファンを4個構成にしてください。 System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 46,400円 00CG089 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Switch Seal Kit 27,000円 00Y3001 Intelligent Clusterおよび、Enterprise Rack(9363xxx)に搭載されるNeXtScale ソリューションに前面吸気背面排気型を 格納する場合、00CG089および00Y3001が必要となります。Switch Seal Kit (00Y3001)は6台までのスイッチに対応します。 ■10Gb Ethernet Switches ■Lenovo RackSwitch G8124E 2x1GbE 管理ポート リダンダントFANx6(固定式) RS-232(mini-USB) 24xSFP/SFP+(1/10GbE) 2xリダンダント電源機構 (275W) 電源用コネクター(IEC320-C14) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-BR6 Lenovo RackSwitch G8124E(背面吸気前面排気型) 7159-BF7 Lenovo RackSwitch G8124E(前面吸気背面排気型) 外部ポート数 冗長電源 10GbE (SFP+) 24 その他管理ポート/シリアル・ポート 標準 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 希望小売価格(税別) 1,280,000円 1,280,000円 7159-BR6エア・フロー 背面吸気 標準同梱 前面排気 7159-BR6(背面吸気前面排気型)関連オプション Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 382 mm RackSwitch 00D6062 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 7159-BF7エア・フロー 背面排気 60,000円 7159-BF7(前面吸気背面排気型)関連オプション System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 00CG089 前面吸気 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 ■Lenovo RackSwitch G8264 USBポート 1GbE 管理ポート ホットスワップFANx4 4xQSFP+ (40GbE / 4x10GbE) 48xSFP/SFP+(1GbE/10GbE) ホットスワップ対応電源機構(450W)x2 電源用コネクター(IEC320-C14) RS-232(mini-USB) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-G64 Lenovo RackSwitch G8264(背面吸気前面排気型) Lenovo RackSwitch G8264(前面吸気背面排気型) 7159-64F 希望小売価格(税別) 4,500,000円 4,500,000円 4 その他管理ポート/シリアル・ポート/USB 外部ポート数 10GbE (SFP+) 48 40GbE (QSFP+) 冗長電源 標準:ホットスワップ 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 標準同梱 7159-G64(背面吸気前面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構(背面吸気前面排気型)(G8052/G8264用) 49Y7938 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(背面吸気前面排気型) 00D6071 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 483 mm RackSwitch ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 7159-G64エア・フロー 背面吸気 前面排気 92,800円 58,000円 46,400円 00D6060 60,000円 7159-64F(前面吸気背面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構(前面吸気背面排気型)(G8052/G8264用) 49Y7937 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(前面吸気背面排気型) 00D6073 System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 00CG089 92,800円 58,000円 46,400円 7159-64Fエア・フロー 背面排気 前面吸気 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 6/21 System x Top of Rack Switches ■Lenovo RackSwitch G8272 USBポート 1GbE 管理ポート ホットスワップFANx4 48xSFP/SFP+(1GbE/10GbE) RS-232(mini-USB) 6xQSFP+ (40GbE / 4x10GbE) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-CRW Lenovo RackSwitch G8272(背面吸気前面排気型) 7159-CFV Lenovo RackSwitch G8272(前面吸気背面排気型) ホットスワップ対応電源機構(460W)x2 希望小売価格(税別) 5,000,000円 5,000,000円 10GbE (SFP+) 48 40GbE (QSFP+) 6 その他管理ポート/シリアル・ポート/USB 外部ポート数 冗長電源 標準:ホットスワップ 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 標準同梱 7159-CRW(背面吸気前面排気型)関連オプション Lenovo RackSwitch ホットスワップ 電源機構 460W(背面吸気前面排気型) 00FM443 Lenovo RackSwitch ホットスワップ 背面吸気前面排気型 Fan Assembly 00FM441 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 487 mm RackSwitch 00FM507 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 7159-CFV(前面吸気背面排気型)関連オプション Lenovo RackSwitch ホットスワップ 電源機構 460W(前面吸気背面排気型) 00FM442 Lenovo RackSwitch ホットスワップ 前面吸気背面排気型 Fan Assembly 00FM440 System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 00CG089 7159-CRWエア・フロー 背面吸気 前面排気 92,800円 58,000円 46,400円 7159-CFVエア・フロー 背面排気 60,000円 前面吸気 92,800円 58,000円 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 ■Lenovo RackSwitch G8296 RS-232(mini-USB) 2xQSFP+(40GbE / 4x10GbE) ※4x10GbE ブレイクアウト・ケーブル対応 ホットスワップFANx3 86xSFP/SFP+(1GbE/10GbE) USBポート 1GbE 管理ポート ホットスワップ対応電源機構(750W)x2 8xQSFP+(40GbE) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-GR6 Lenovo RackSwitch G8296 (背面吸気前面排気型) 7159-GF5 Lenovo RackSwitch G8296 (前面吸気背面排気型) 希望小売価格(税別) 5,500,000円 5,500,000円 7159-GR6エア・フロー 背面吸気 外部ポート数 10GbE (SFP+) 86 40GbE/4x10Gb (QSFP+) 2 40GbE (QSFP+) 8 その他管理ポート/USB 冗長電源 標準:ホットスワップ 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 標準同梱 シリアル・ポート 7159-GR6(背面吸気前面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構 750W CFF(背面吸気前面排気型) 00D5858 Lenovo RackSwitch ホットスワップ 80mm 背面吸気前面排気型 Fan Assembly 00AY184 00MY163 Lenovo RackSwitch Adjustable+Recessed 19型 2U 4ポスト レール・キット 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 2U 483mm RackSwitch ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためには19型 2U 4ポスト レール・キット(00MY163)が必要となります。 00MY160 7159-GF5(前面吸気背面排気型)関連オプション 00MY174 予備用ホットスワップ 電源機構 750W CFF(前面吸気背面排気型) Lenovo RackSwitch ホットスワップ 80mm 前面吸気背面排気型 Fan Assembly 00AY180 163,000円 58,000円 50,000円 60,000円 163,000円 58,000円 前面排気 7159-GF5エア・フロー 背面排気 前面吸気 7/21 System x Top of Rack Switches ■10Gb Converged Switches ■Lenovo RackSwitch G8264CS 1GbE 管理ポート USBポート ホットスワップFANx4 4xQSFP+ (40GbE / 4x10GbE) 12xOmni[SFP+] (10GbE or 4/8Gb FC) 36xSFP/SFP+ (1GbE/10GbE) ホットスワップ対応電源機構(550W/750W)x2 電源用コネクター(IEC320-C14) RS-232(mini-USB) 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-DRX Lenovo RackSwitch G8264CS(背面吸気前面排気型) 7159-DFX Lenovo RackSwitch G8264CS(前面吸気背面排気型) 希望小売価格(税別) 5,500,000円 5,500,000円 外部ポート数 10GbE (SFP+) 36 10GbE/4/8Gb FC Omni (SFP+) 12 40GbE (QSFP+) 冗長電源 標準:ホットスワップ 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 7159-DRXエア・フロー 背面吸気 4 その他管理ポート/USB 標準同梱 シリアル・ポート 7159-DRX(背面吸気前面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構 750W CFF(背面吸気前面排気型) 00D5858 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(背面吸気前面排気型) 00D6071 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 163,000円 58,000円 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 483 mm RackSwitch 00D6060 ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 前面排気 7159-DFXエア・フロー 背面排気 60,000円 前面吸気 7159-DFX(前面吸気背面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構 550W CFF(前面吸気背面排気型) 00D5961 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(前面吸気背面排気型) 00D6073 System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 00CG089 163,000円 58,000円 46,400円 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Switch Seal Kit 27,000円 Intelligent Clusterおよび、Enterprise Rack(9363xxx)に搭載されるNeXtScale ソリューションに前面吸気背面排気型を 格納する場合、00CG089および00Y3001が必要となります。Switch Seal Kit (00Y3001)は6台までのスイッチに対応します。 00Y3001 ■40Gb Ethernet Switches ■Lenovo RackSwitch G8332 RS-232(mini-USB) 1GbE 管理ポート ホットスワップFANx4 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 ホットスワップ対応電源機構(550W/750W)x2 32xQSFP+(40GbE / 4x10GbE) USBポート 品名 番号 Lenovo ネットワーク・スイッチ製品 7159-BRX Lenovo RackSwitch G8332(背面吸気前面排気型) 7159-BFX Lenovo RackSwitch G8332(前面吸気背面排気型) 外部ポート数 40GbE/4x10Gb (QSFP+) 32 その他管理ポート/シリアル・ポート/USB 冗長電源 標準:ホットスワップ 電源ケーブル オプション ラックマウント・キット 希望小売価格(税別) 5,800,000円 5,800,000円 標準同梱 7159-BRX(背面吸気前面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構 750W CFF(背面吸気前面排気型) 00D5858 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(背面吸気前面排気型) 00D6071 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 Air Inlet Duct for 483 mm RackSwitch ラック内の予備加熱された空気再循環を防止することができます。 使用するためにはShipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready(00D6185)が必要となります。 00D6060 7159BFX(前面吸気背面排気型)関連オプション 予備用ホットスワップ 電源機構 550W CFF(前面吸気背面排気型) 00D5961 予備用ホットスワップ ファン・アセンブリー(前面吸気背面排気型) 00D6073 Shipped Asmb Mt Kit SysX Rackswitch 1U Duct Ready 00D6185 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 System Networking Recessed19型4ポスト レールキット 4ポスト・ラックに格納するためのラック・マウント・キットです。 00CG089 1.8m RJ45 to DB9 シリアル管理ケーブル。 スイッチ製品には電源ケーブルは同梱されません。 電源ケーブル・オプション 46M2593 10A/100V C13 to JIS C-8303 2.8m ラインコード 100V:IEC320 C13 - NEMA 5-15P 1.5m 10A/100-250V C13 - IEC 320-C14 ラック パワーケーブル 39Y7937 100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C14 IEC C13 to C14 ジャンパー・電源ケーブル(4.3m) 39Y7932 100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C14 IEC C13 to C20 ジャンパー・電源ケーブル(2.8m) 39Y7938 100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C20 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 163,000円 58,000円 46,400円 60,000円 前面排気 7159-BFX エア・フロー 背面排気 163,000円 58,000円 46,400円 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 前面吸気 46,400円 コンソール・ケーブルキット(90Y9462) ■スイッチ製品関連オプション 品名 番号 全スイッチ製品には同等品が同梱されております。 RJ45-シリアル 変換ケーブル 予備用コンソール・ケーブルキット 90Y9462 7159-BRX エア・フロー 背面吸気 mini-USB RJ45 希望小売価格(税別) 1m 9,300円 RJ45 2,400円 DB9(メス) 46M2593 1,200円 2,400円 39Y7937 39Y7932 2,400円 39Y7938 8/21 System x Top of Rack Switches ■Lenovo RackSwith対応SFP/SFP+/QSFP+トランシーバーおよびDACケーブル 接続する対向となる機器のサポート状況、および、接続距離を確認のうえ、適切なケーブルを選択してください。 ※1 ※2 ※3 ※4 ※5 ※6 ※7 ※8 ※9 86 86 48 48 36※1 48 G8000 G7052 G7028 1Gb/10Gb G8052 G8124E 10Gb G8264 G8264T G8264CS G8272 10Gb/40Gb G8296 記載の数字は各スイッチでのサポートされる最大個数となります。 希望小売価格(税抜) 製品番号 製品名 1Gb RJ45接続 (ケーブルのみ。その他オプションは必要ありません。 − − CAT5e タイプ Ethernet ケーブル(汎用) SFP 1Gb トランシーバー (SFP/SFP+ポート用) 52,000 円 00FE333 SFP 1000Base-T (RJ-45) トランシーバー 44,100 円 81Y1622 1000Base-SX SFP トランシーバー 140,000 円 90Y9424 Lenovo SFP LX トランシーバー SFP+ 10Gb トランシーバー 120,000 円 00VX183 Lenovo 10GBASE-SR SFP+ トランシーバー(85℃対応) 128,000 円 46C3447 Lenovo SFP+ SR トランシーバー 232,000 円 90Y9412 Lenovo SFP+ LR トランシーバー 290,000 円 00D6180 SFP+ LR トランシーバー 754,000 円 90Y9415 Lenovo SFP+ ER トランシーバー SFP+ 10Gb DAC(ダイレクト・アタッチ・カッパー) ケーブル 23,200 円 00D6288 0.5m Passive DAC SFP+ケーブル 29,000 円 90Y9427 1m Passive DAC SFP+ ケーブル 31,000 円 00AY764 1.5m Passive DAC SFP+ケーブル 33,000 円 00AY765 2m Passive DAC SFP+ケーブル 34,800 円 90Y9430 3m Passive DAC SFP+ ケーブル 46,400 円 90Y9433 5m Passive DAC SFP+ ケーブル ※6 58,000 円 00D6151 7m Passive DAC SFP+ケーブル 34,000 円 00VX111 Lenovo 1m Active DAC SFP+ ケーブル 40,000 円 00VX114 Lenovo 3m Active DAC SFP+ ケーブル 52,000 円 00VX117 Lenovo 5m Active DAC SFP+ ケーブル 34,800 円 95Y0323 1m IBM Active DAC SFP+ ケーブル 40,600 円 95Y0326 3m IBM Active DAC SFP+ ケーブル 52,200 円 95Y0329 5m IBM Active DAC SFP+ ケーブル QSFP+ 40Gb トランシーバー&オプション 16,300 円 00D9676 Mellanox QSFP to SFP+ アダプター 487,000 円 49Y7884 Lenovo QSFP+ 40GBASE-SR トランシーバー 550,000 円 00FE325 QSFP+ 40GBASE-eSR4 オプティカル トランシーバー 32 450,000 円 00D9865 Lenovo 40GBase-iSR4 QSFP+ トランシーバー ※5 1,100,000 円 00D6222 QSFP+ 40GBASE-LR4 Transceiver for System x パッシブ QSFP+ to SFP+ ブレイクアウト・ケーブル (SFP+接続)[カッパー] 87,000 円 49Y7886 Lenovo 1m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル 163,000 円 24※3 49Y7887 Lenovo 3m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル 209,000 円 49Y7888 Lenovo 5m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル MTP-4xLC MMF ブレイクアウト・ケーブル [ファイバー] 93,000 円 00FM412 1m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル 170,000 円 24※3 00FM413 3m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル 216,000 円 00FM414 5m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル パッシブ QSFP+ DAC ケーブル 89,300 円 49Y7890 Lenovo 1m QSFP+ to QSFP+ ケーブル 163,000 円 49Y7891 Lenovo 3m QSFP+ to QSFP+ ケーブル 32 116,000 円 00D5810 5m QSFP+ to QSFP+ケーブル 140,000 円 00D5813 7m QSFP+ to QSFP+ケーブル SFP+ ファイバー・チャネル トランシーバー (Omniポート専用) ※4 40,600 円 44X1964 8Gb SFP+ SW FC オプティカル トランシーバー ※4 8Gb SFP+ LW FC オプティカル トランシーバー 103,000 円 00FM472 G8316 G8332 40Gb 48 44 48 24 48 24 4 8※7 4 4 48 24 4 4 4 4 4 4 4 38※9 8※9 10 48 6※2 6※2 6※2 4 86 48 48 48 24 4 10 6 4 4 16 4 4 4 16 2※8 6 4 4 4 16 2※8 6 4 4 4 16 10 6 4 4 4 12 SFP+ポートのみサポート。Omniポートではサポートされません。 10GBASE-ER接続は、スイッチに対して最大6ポートまでサポートされます。 G8332ではポート番号 2-25のみブレイクアウト・ケーブルがサポートされます。 接続レートを自動検出し、4/8Gbps ファイバーチャネル接続をサポートします。 LC-LC シングルモード・ファイバー・チャネル・ケーブルを使用する場合、最大10Kmまで。 Omniポートではサポートされません。 G8000は標準で4つのSFPポートを装備しています。またオプションで最大4ポートのSFP+ポートを増設可能です。 G8296にてブレイクアウト・ケーブルはQSFP+ポート87と88でのみサポートされます。 10GBASE ERについては、最大8個まで、上部SFP+ポート(49-86)への接続をサポートします。 また、10GBASE ERおよびLRは下部SFP+ポート(1-48)への接続はサポートされません。 ■I/Oケーブル 製品番号 製品名 10GBASE-SR ファイバー・オプティカル・ケーブル(MMF対応/LC接続) 88Y6851 1m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 88Y6854 5m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 88Y6857 25m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 00MN499 Lenovo 0.5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN502 Lenovo 1m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN505 Lenovo 3m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN508 Lenovo 5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN511 Lenovo 10m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN514 Lenovo 15m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN517 Lenovo 25m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 00MN520 Lenovo 30m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 40GE QSFP+ MTP オプティカル・ケーブル 90Y3519 10m QSFP+ MTP オプティカルケーブル 90Y3521 30m QSFP+ MTP オプティカルケーブル 00VX003 Lenovo 10m QSFP+ MTP-MTP OM3 MMF ケーブル 00VX005 Lenovo 30m QSFP+ MTP-MTP OM3 MMF ケーブル 希望小売価格(税抜) 9,300 円 15,100 円 20,900 円 3,200 円 4,000 円 7,600 円 9,200 円 12,600 円 15,000 円 17,700 円 21,100 円 46,400 円 69,600 円 50,000 円 70,000 円 参考:Lenovo Network Catalog: Options, Cabling and Transceivers (PDF:英語) http://www.lenovo.com/images/products/system-x/pdfs/datasheets/lenovo_networking_catalog_ds.pdf 9/21 System x Top of Rack Switches ■ポート別トランシーバー&I/Oケーブル・ガイド ToRスイッチ側ポート 1000BASE-T SFP (1Gb) SFP 1000Base-T (RJ-45) トランシーバー 52,000円 00FE333 RJ45 Cat5e ツイストペア・ケーブル 1000BASE-T対応SFP (RJ-45コネクター) SX 1000Base-SX SFP トランシーバー 44,100円 81Y1622 LC LC 88Y6851 88Y6854 88Y6857 00MN499 00MN502 00MN505 00MN508 00MN511 00MN514 00MN517 00MN520 1m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 5m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 25m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) Lenovo 0.5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 1m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 3m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 10m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 15m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 25m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 30m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 9,300 円 15,100 円 20,900 円 3,200 円 4,000 円 7,600 円 9,200 円 12,600 円 15,000 円 17,700 円 21,100 円 MMF 1000BASE-SX トランシーバー LC LX LC LC Lenovo SFP LX トランシーバー 140,000円 90Y9424 SFP+ (10Gb) LC SMF 1000BASE-LX トランシーバー SR Lenovo 10GBASE-SR SFP+ トランシーバー(85℃対応) 120,000円 00VX183 Lenovo SFP+ SR トランシーバー 128,000円 46C3447 LC LC 88Y6851 88Y6854 88Y6857 00MN499 00MN502 00MN505 00MN508 00MN511 00MN514 00MN517 00MN520 1m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 5m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) 25m LC-LC ファイバーケーブル(ネットワーキング) Lenovo 0.5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 1m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 3m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 5m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 10m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 15m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 25m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル Lenovo 30m LC-LC OM3 MM ファイバー・ケーブル 9,300 円 15,100 円 20,900 円 3,200 円 4,000 円 7,600 円 9,200 円 12,600 円 15,000 円 17,700 円 21,100 円 LR MMF 10GBASE-SR LC LC LC Lenovo SFP+ LR トランシーバー 232,000円 90Y9412 SFP+ LR トランシーバー 290,000円 00D6180 LC SMF 10GBASE-LR トランシーバー ER LC Lenovo SFP+ ER トランシーバー 754,000円 90Y9415 LC SMF 10GBASE-ER トランシーバー ダイレクト・アタッチ・カッパー(DAC) ケーブル アクティブ DAC 95Y0323 95Y0326 95Y0329 00VX111 00VX114 00VX117 SFP+ 34,800 円 40,600 円 52,200 円 34,000 円 40,000 円 52,000 円 1m IBM Active DAC SFP+ ケーブル 3m IBM Active DAC SFP+ ケーブル 5m IBM Active DAC SFP+ ケーブル Lenovo 1m Active DAC SFP+ ケーブル Lenovo 3m Active DAC SFP+ ケーブル Lenovo 5m Active DAC SFP+ ケーブル パッシブ DAC 00D6288 90Y9427 00AY764 00AY765 90Y9430 90Y9433 23,200 円 29,000 円 31,000 円 33,000 円 34,800 円 46,400 円 0.5m Passive DAC SFP+ケーブル 1m Passive DAC SFP+ ケーブル 1.5m Passive DAC SFP+ケーブル 2m Passive DAC SFP+ケーブル 3m Passive DAC SFP+ ケーブル 5m Passive DAC SFP+ ケーブル SFP+ SFP+ Omniポート SFP+ (FC) SW (8Gb) 8Gb SFP+ SW FC オプティカル トランシーバー 40,600円 44X1964 LC LC LW (8Gb) 8Gb SFP+ LW FC オプティカル トランシーバー 103,000円 00FM472 MMF ストレージ製品対応の トランシーバーおよび LC-LCケーブル LC LC SMF 10/21 System x Top of Rack Switches ToRスイッチ側ポート QSFP+ (40Gb) SFP+変換トランシーバー(SFP+ トランシーバーは含まれません) SFP+ Mellanox QSFP to SFP+ アダプター 16,300円 00D9676 40GBASE-SR ※ iSR4はオーバードライブ状態が発生せず、ビット・エラー・レートとなる可能性をなくします。 MTP Lenovo QSFP+ 40GBASE-SR トランシーバー 487,000円 49Y7884 Lenovo 40GBase-iSR4 QSFP+ トランシーバー 450,000円 00D9865 MTP to MTP オプティカル・ケーブル MTP 90Y3519 90Y3521 00VX003 00VX005 10m QSFP+ MTP オプティカルケーブル 30m QSFP+ MTP オプティカルケーブル Lenovo 10m QSFP+ MTP-MTP OM3 MMF ケーブル Lenovo 30m QSFP+ MTP-MTP OM3 MMF ケーブル 46,400 円 69,600 円 50,000 円 70,000 円 MTP MTP MTP to 4xLC オプティカル・ケーブル LC 00FM412 00FM413 00FM414 1m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル 3m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル 5m MTP-4xLC OM3 MMF ブレイクアウトケーブル 93,000 円 170,000 円 216,000 円 4x LC LC LC LC LC LC LC MTP LC 40GBASE-eSR4 QSFP+ 40GBASE-eSR4 オプティカル トランシーバー MTP 550,000円 00FE325 MTP 40GBASE-LR4 LC QSFP+ 40GBASE-LR4 Transceiver for System x 1,100,000円 00D6222 LC SMF ダイレクト・アタッチ・カッパー(DAC) ケーブル パッシブ DAC 49Y7890 49Y7891 00D5810 00D5813 Lenovo 1m QSFP+ to QSFP+ ケーブル Lenovo 3m QSFP+ to QSFP+ ケーブル 5m QSFP+ to QSFP+ケーブル 7m QSFP+ to QSFP+ケーブル QSFP+ 89,300 円 163,000 円 116,000 円 140,000 円 QSFP+ QSFP+ パッシブ QSFP+ to SFP+ ブレイクアウト・ケーブル (SFP+接続)[カッパー] パッシブ DAC 49Y7886 49Y7887 49Y7888 Lenovo 1m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル Lenovo 3m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル Lenovo 5m QSFP+ DAC ブレイクアウトケーブル 87,000 円 163,000 円 209,000 円 SFP+ 4x SFP+ SFP+ SFP+ SFP+ SFP+ QSFP+ SFP+ SFP+ SFP+ ●40GbEの伝送距離について QSFP+ DAC ケーブル 40GBASE-SR4/iSR4 トランシーバー(OM3ファイバー) 40GBASE-SR4/iSR4 トランシーバー(OM4ファイバー) 40GBASE-eSR4 トランシーバー(OM3ファイバー) 40GBASE-eSR4 トランシーバー(OM4ファイバー) 40GBASE-LR4(10GBASE-LR4)(SMF) 7mまで 100mまで 150mまで 300まで 400mまで 10kmまで 11/21 System x Top of Rack Switches Lenovo Switch Center ■製品概要 Lenovo Switch Centerは数台規模からデータセンター間を横断する数千台規模までのスイッチを集中かつ効率的に管理する ソフトウェアです。直感的かつシンプルなインターフェースで、スイッチに対して下記の機能を提供します。 Top of Rackスイッチや内蔵スイッチのSNMPベースの設定と管理 ネットワーク内のすべてのスイッチを自動検知 ・ 仮想スイッチのネットワーク・ポリシーのサポート ・ Systems Director 6.x+、VMware Virtual Center、vSphereクライアントとの統合 ・ ・ ■構成図 【管理対象製品】 RackSwitch 【管理サーバー】 Lenovo Switch Center サーバー Lenovo Switch Center 管理コンソール (Webブラウザ) FlexSystem / BladeCenter ■Lenovo Switch Center管理サーバーシステム要件 ■H/W要件 Memory Disk CPU Minimum : 1GB Recommended : 2GB Minimum during installation 500MB Minimum 1CPU ■サポートOS ・ Microsoft Windows 2008/2012 ・ SuSE Linux Enterprise Server 10/11 ・ RedHat Enterprise Linux 6.1/6.2 ・ Ubuntu 12.02以降 ■ライセンスとサブスクリプション Lenovo Switch Centerはパスポートアドバンテージ対象製品です。管理対象スイッチの台数に応じて、管理対象スイッチ分の ライセンスをご購入下さい。 【Lenovo Switch Center v8.x】 v20スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH167 00KH173 00KH179 83,900 円 117,500 円 151,100 円 v50スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH168 00KH174 00KH180 178,400 円 249,800 円 321,200 円 v100スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH169 00KH175 00KH181 325,400 円 455,600 円 585,800 円 v250スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH170 00KH176 00KH182 734,900 円 1,028,900 円 1,322,900 円 v500スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH171 00KH177 00KH183 1,417,400 円 1,984,400 円 2,551,400 円 v1000スイッチ ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 5年サービス&サブスクリプション付き 00KH172 00KH178 00KH184 2,782,400 円 3,895,400 円 5,008,400 円 パスポート・アドバンテージにつきましては「パスポート・アドバンテージ(PA) オーダー&サポート・ガイド」(p.32/39)を ご参照ください。 ■参考情報 ・Lenovo Switch Center 製品ページ http://shopap.lenovo.com/jp/systems/networking/software/ 12/21 System x Top of Rack Switches System Networking スイッチ用語解説 ①複数のネットワーク資源を論理的に統合し、単一のネットワーク資源として扱うネットワーク仮想化技術 ■Stacking ・ 複数台(2台∼128台)のスイッチを双方向デイジーチェーン接続し、 論理的に一台に見せる機能です。 ・ データ・プレーン(データ通信)だけでなく コントロール・プレーン(管理)も一元化されます。 管理の一元化 Switch 通信の一元化 ■vLAG (Virtual Link Aggregation) ・ 2台のスイッチをクラスター化することによりスイッチを跨って Link Aggregation接続を構成し、論理的に一台に見せる機能です。 ・ MACアドレスをスイッチ間にて共有し、高速なForwarding処理を 提供します。 vLAG Cluster 設定は同一 Link ②単一のネットワーク資源を論理的に分割し、複数のネットワーク資源として扱うネットワーク仮想化技術 ■VLAN ・ 単一の物理スイッチを複数のブロードキャストドメインに 論理分割する機能です。 VLAN1 VLAN2 ■vNIC ・ 物理NICとは、物理的な10GB Ethernetポートを仮想的に4つのポートに分割する技術であり、ハードウェアの簡素化、および、ケーブル数の 削減によるコスト削減を実現できます。 ・ vNICには、「Virtual Fabric Mode/vNIC1」と「Switch Independent Mode/vNIC2」の2つのモードがあり、サポートされる構成や提供 される機能がそれぞれ異なります。 ① Virtual Fabric モード/vNIC1 ・ サーバーに搭載した物理NIC(特定のEmulexアダプター)とVirtual Fabricモードに対応したSystem Networkingスイッチを連携させて、 10GB Ethernetの帯域を安全かつ柔軟に仮想分割し、送受信双方向において動的な帯域制御が可能な、仮想ネットワークポートを提供する 機能です。 ・ 仮想ポートを動的に追加したり、帯域を動的に変更することができるため、サーバー上でサービスを継続させたまま、ニーズに応じた ネットワークポートの構成変更が可能となります。 ② Switch Independent モード/vNIC2 ・ スイッチの種類を問わず、IEEE VLANタグによる通信制御を行い、10GB Ethernetポートを仮想分割します。 ・ 仮想ポートの追加や帯域を変更する際には、サーバーの再起動が必要となります。 ハイパーバイザー or OS 物理NIC 仮想パイプ アップリンク接続 VLANx vNIC1 仮 想 ス イ ッ チ 物理スイッチ vNIC2 vNIC3 vNIC1 vNIC4 物理 vNIC2 vNIC5 ポート vNIC3 vNIC6 vNIC4 VLANx VLANx vNIC7 vNIC8 VLANx 13/21 System x Top of Rack Switches ③サーバー仮想化技術をより効率的に活用するための技術 ■VMready (Classic バージョン) ・ 仮想マシンが利用する仮想ネットワーク資源を可視化し、仮想マシンの移行とネットワークプロファイル(VLAN属性やACLなど)を連動させる 機能です 。vMotion/Live Migration実行時に、仮想マシンの移動に伴ってネットワークプロファイルが移行されるため、移行先のサーバーが 接続するスイッチに対する設定が不要になります。 ・ 物理スイッチに対して事前にネットワーク設定を行う必要がなくなるためネットワーク管理者側の運用コストが削減されます。また、 セキュリティーホールや構成定義上の障害の発生を予防することができ、冗長性を確保するために必要以上にサーバーやネットワーク資源を 確保することも不要になります。 ・ VMware / Hyper-V / Xenなど、多くのハイパーバイザーをサポートします。 VMのLive Migration ①仮想マシンに対して、仮想 ポート(VLAN,ACL,QoS情報)を 作成 VM VM VM 仮想スイッチ VM ③仮想ポートの設定も自動的に移行 され、仮想スイッチに対して設定が 反映される 仮想スイッチ ②仮想スイッチに対して仮想 ポートの設定を反映 VMready対応スイッチ VMready対応スイッチ ■VMready with IEEE802.1Qbg ・ IEEE 802.1Qbg EVB ( Edge Virtual Bridging) に対応した仮想スイッチ・物理スイッチに対してVMready機能を利用する場合、VMとネットワーク プロファイルが802.1Qbgプロトコルとポリシーデータベースを介して管理可能されます。そのため、 仮想資源を可視化し、仮想と物理を 一元管理することができ、また、ネットワークプロファイルがDBを介してリアルタイムに管理されるため、VMの移行・削除・変更に伴った ネットワークの設定変更が不要になります。また、仮想スイッチが処理しているサーバー間の通信を、物理スイッチにオフロードすることが できるため、サーバーのCPU使用率を低下させることができます。 ・ IEEE802.1QbgをサポートするハイパーバイザーはVMwareおよびKVMです。EEE802.1Qbgは、SDN VEの中に機能が包含されていますが、 SDN VEとQbg機能は同一サーバー内で両方稼働させることができません。 ④SDN (Software Defined Networking)に基づくネットワーク仮想化技術 ■OpenFlow ・ ネットワーク仮想化の新しい技術です。 ・ OpenFlowでは、ネットワーク全体の経路制御をOpenFlowコントローラーと呼ばれるソフトウェアで一元管理し、スイッチではデータ転送機能 のみを実行します。ソフトウェアで一元管理することによって、既存のネットワークで実施していた各スイッチでの経路制御の設定が不要と なり、ネットワークの単純化と運用負荷の大幅な削減を実現します。また、コントローラによるネットワークの一元管理により、物理・仮想 ネットワークの動的な最適化が可能となります。 ・ OpenFlowに対応したスイッチは、「OpenFlowスイッチ」と呼ばれ、OpenFlowコントローラーが作成したフローテーブルに従いデータ 転送処理を行います。OpenFlowコントローラーとOpenFlowスイッチ間は、OpenFlowプロトコルを用いて通信を行います。 ・ OpenFlowにより制御することにより、上位のアプリやサービスから、トラフィックの質や量と関連させて経路をフロー単位で詳細に制御する ことができ、動的かつ柔軟な最適化されたネットワーク・サービスを実現します。 ・ OpenFlowコントローラーにより制御することにより、下記のメリットがあげられます。 - ネットワーク上にある各スイッチ機器の個別設定が不要。 - マルチベンダー環境下での仮想ネットワーク、物理ネットワークの一元管理が可能。 経路制御 - 既存ネットワークの問題点、制約(STP、TAG VLAN数など)からの解放。 構成管理 - 外部(ビジネス・アプリケーション、ソフトウェアなど)からの要求により、 ネットワークの動的な最適化を実現。 OpenFlow コントローラー - データセンター全体・複数データセンター間にまたがる仮想化や、 より柔軟なクラウド・サービスの提供を実現。 - ベンダー依存、既存環境の制約から解放され、 ゼロからネットワーク機能の構築が可能。 - 既存ネットワークからOpenFlowネットワークへの部分・順次移行が可能。 OpenFlow プロトコル OpenFlow スイッチ 転送資源プール 14/21 System x Top of Rack Switches ⑤SAN/LANのインフラの統合・一元管理 ■FCoE (Fibre Channel over Ethernet) ・ Fibre Channelプロトコルを、Ethernetフレームとして伝送するプロトコルです。Fibre ChannelのフレームをEthernetでカプセル化すること により、今まで分かれていたEthernet用ケーブル、FC用ケーブルを統合し、ケーブル敷設や収容替えといった運用コストや、消費電力や 発熱量の削減が可能となります。 FCoE 現在 LAN SAN LAN SAN FCoE化 FCoEスイッチ NIC CNA HBA HBA : Host Bus Adapter CNA : Converged Network Adapter ■CEE (Converged Enhanced Ethernet) / DCB (Data Center Bridging) ・ CEEとDCBはいずれも10ギガビットイーサネットを拡張した通信規格であり、サーバー側のLANとSANの集約を目的とした規格です。 ・ FCoEを使用する場合、CEE/DCBをサポートしているスイッチおよびCNAが必要となります。 ■FCF (FCoE Forwarder) ・ Fibre Channelのフレームをイーサネットのフレームにカプセル化・非カプセル化を行うための機能を実装したイーサネットスイッチであり、 Fibre ChannelとCEE/DCBの機能を提供します。 ・ System NetworkingのFCFに対応したスイッチには、Fibre ChannelポートもしくはEthernetポートのいずれかとして利用可能なOmni ポートが実装されています。 ■FCoE用語解説 CNA CNA 10Gb FCoE FC Forwarder Transit Switch (FCF,FCFゲートウェイ) Ethernet& Ethernet& FCoE トラフィック FCoE トラフィック Ethernet トラフィック VF Port VN Port F Port FC トラフィック E Port NP Port System Networking RackSwitch FC SAN G8124E/G8264/G8264T/G8316 System Networking RackSwitch G8264CS 10Gigabit Ethernet FCトラフィックを Ethernetフレームで カプセル化 15/21 System x Top of Rack Switches オーダー&サポート・ガイド レノボ・エンタープライズ・ソリューションズ(以下LES)版 以下記載されている情報は、参考のため、および便宜上の目的のためにのみ提供されています。LES とのすべての取り引きを規定する契約条件は、 IBM プログラムのご使用条件、IBM インターナショナル・パスポートアドバンテージ契約などの該当する契約文書に記載されています。 当該製品のライセンス情報 (LI) 文書とライセンス証書 (ePoE) を含む IBM プログラムのご使用条件は、お客様のプログラム使用を規定します。 すべての許可使用に ライセンス証書(ePoE) が必要です。 このソフトウェア・ライセンスには、ソフトウェア・サブスクリプション&サポート (ソフトウェア・メンテナンスとも呼ばれる) が含まれています。 参考:パスポート・アドバンテージ制度 (PA/PAE) http://www.ibm.com/software/jp/passportadvantage/ ●ライセンス製品のオーダー時における注意事項 当該製品はご発注に際しまして別途手続きが必要となります。下記内容をご参照の上、手続きをお願い致します。 ■ご発注方法について ご発注に際しましては、事前にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約にお申し込みいただく必要があります。 お申し込みが正式に完了致しましたら、ご登録いただきましたお客様情報とともにご発注いただけます。 事前にお申し込みが完了できていない場合、ご発注をいただきましても製品の出荷ができませんのでご注意ください。 なお、すでにパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約をお持ちで、PAEサイト番号を、ご発注時にお客様情報としてお知らせいただけますと、 新たに契約を締結することなくご発注が可能です。 追加発注時には登録済みサイト番号(PAE)をお客様情報としてお知らせいただけますと、同様に登録済みサイトに製品が追加いただけます。 ■新規にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約をご希望の場合:IBMビジネスパートナーへのお申し込み方法 「IBMパスポート・アドバンテージ・エクスプレス登録申請書(TReX専用、ビジネス・パートナー様専用)」を、ご記入後LESにご送付いただきます。 申請書につきましては、ご注文に関するお問い合わせの際などにご連絡いただいております弊社ビジネスパートナーへお問い合わせください。 PAE正式登録完了時にe-mailにて、PAEサイト番号が通知されます。お客様情報としてPAEサイト番号をLESへお知らせいただきます。 PAE製品のお知らせは、そのサイト番号のサイト担当者あてに、e-mailおよび郵送でお届け致します。 ■新規にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約をご希望の場合:IBMへの直接のお申し込み方法 IBM担当営業員にご相談いただき、お申し込みください。 ■ご発注時の注意事項 ご発注は当該製品のパーツナンバーと数量にてご指定ください。なお、ご発注時に必要となるお客様情報は以下の通りです。 LES販売店様へのお客様情報送付フォーム例 お客様情報(TReX用) パートナー様オーダー番号 PAE サイト番号 ※ : xxxxxxxxxx : xxxxxxxxxx ※ LES PAE IDです。ご不明の場合はIBM PA IDをお伝えください。 ■お客様情報の送付先 お客様情報をご発注時にLES販売店、もしくはLESまでご送付ください。 ●ライセンスとソフトウェア・サブスクリプション&サポートについて ライセンス(使用許諾)とソフトウェア・サブスクリプション&サポートが同時に提供されます。 ※ パスポート・アドバンテージの内容、発注番号、料金などの詳細については IBM ビジネス・パートナー、または弊社営業担当員にお問い合わせください。 ※ 当製品は製品番号にてご発注いただきますと、証書と電子媒体による納品物(メールによるパスポート・アドバンテージ・エクスプレスのお知らせなど)が 出荷されます。 ■納品物について 当該製品の納品物として、ご発注時に送付いただいたサイト番号に紐付いたサイトご担当者宛てに電子メールおよび郵送にてPAEの書類が送付されます。 出荷物は、ご発注時のご指定納入場所に「Confirmation of Software Order Placement and Acknowledgment」もしくは、FoDが含まれる製品は 「Authirization Code」が記載された用紙が納入されます。 パスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約の初回納品物 ・ パスポート・アドバンテージ・エクスプレス証書 お客様のライセンス権利を証明するものです。また次回更新時やサービスご利用時にも必要になりますので、大切に保管ください。 ・ パスポート・アドバンテージ・エクスプレスご登録内容のお知らせ パスポート・アドバンテージ・エクスプレス番号、「パスポート・アドバンテージ・オンライン」へ認証するための コード『テンポラリー・パスコード』のお知らせ ・ 「パスポート・アドバンテージ・オンライン」のご案内 初回以後の納品物については、パスポート・アドバンテージ・エクスプレス証書のみが納品されます。 16/21 System x Top of Rack Switches ■提供されるソフトウェア・サブスクリプション&サポートについて ソフトウェア・サブスクリプション&サポート有効期間中に以下がご利用いただけます。 ソフトウェア・サブスクリプション ・ ・ ・ ・ ソフトウェア・サブスクリプション&サポート有効期間中に出荷開始となった新バージョン/リリースへアップグレードができます。 「パスポート・アドバンテージ・オンライン」から、プログラム・コードのダウンロードができます。 最新バージョン/リリースのメディア・パックを入手できます。 製品により、プラットフォーム間の移行ができます。 テクニカル・サポート ・ 製品のインストールや使用法、導入方法についての質問ができます。 ・ プログラム・コードに起因する障害への支援を提供します。 ※緊急度の高い、「重要度1」 の障害については、追加料金なしに24時間365日のサポートを提供します。 ・ 電話でのお問合せとWeb経由(サービス・リクエスト)での問題報告ができます。 ・ 技術情報の鍵付き文書についても参照が可能です。 ・ 詳細はサポート・ハンドブックをご参照ください。 ■ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの更新について LES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品を引き続きご利用いただく場合には、必ずソフトウェア・サブスクリプション&サポートの更新が 必要になります。ソフトウェア・サブスクリプション&サポートは翌年以降1年毎に更新(PAE:注文ごと)いただきます。 ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの期間が満了すると、ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご利用できなくなります。 引き続きご利用いただくには、継続ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご注文ください。 継続ソフトウェア・サブスクリプション&サポート ・ 現在有効なソフトウェア・サブスクリプション&サポートをお持ちのお客様が引き続き注文する場合に選択いただきます。 ・ 有効期間は12カ月間 ソフトウェア・サブスクリプション&サポート期間満了前にご注文していただく必要があります。 継続サブスクリプション&サポート製品のご購入について パスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約に基づくソフトウェア製品の継続サブスクリプション&サポート製品はIBMへのご発注となります。 すでにIBMより「更新見積書」が送付されている場合はIBMソフトウェア・リニューアル・オフィスもしくは弊社ビジネス・パートナーへお問い 合わせください。「更新見積書」送付前のご計測に関しましては弊社ビジネス・パートナーもしくは担当営業員へご相談ください。 ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの期間が満了後に、LES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品の ソフトウェア・サブスクリプション&サポートが必要なお客様は新規ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご注文ください。 新規ソフトウェア・サブスクリプション&サポート ・ 現在有効なソフトウェア・サブスクリプション&サポートをお持ちでないお客様が注文する場合に選択いただきます。 ・ 有効期間は12カ月間 ・ 月割りの適用はありません。 ■プログラムのダウンロードおよびメディア・パックの注文 LES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品のプログラムは以下の方法にて提供致します。 ・ プログラムのダウンロード 有効なエンタイトルメントをお持ちのソフトウェア製品の最新バージョン/リリースをダウンロードすることができます。 ■ご解約につきまして LESより提供のパスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約に基づくソフトウェア・サブスクリプション&サポートはお申し出のない限り自動更新されます。 ご解約のお申し出はIBMより送付いたします「更新見積書」の番号をご用意のうえ、IBMソフトウェア・リニューアル・オフィスまでご連絡ください。 なお、「更新見積書」送付前のご解約はお受けしておりません。 17/21 System x Top of Rack Switches 保守サービス ● Lenovo Services レノボ・エンタープライズ・ソリューションズ(以下、LES)製品をご購入のお客さまに、保証/保守サービスのサービス・レベルとサービス期間をアップグレード するものです。通常の保守サービスの料金に比べ割安な料金でアップグレードすることができます。 Lenovo Services商品内容 Entry CRU※の障害であっても技術員がお客様の機器設置先へ伺い修理する保守サービスです。 Value Selection Entryサービスに以下の内容が追加されます。 サービス内容 機械コード(ファームウェア、マイクロ・コード、BIOS、ストレージ・マネージャー、ストレージ・ソフトウェア)の更新 障害対応および予防保守。予防保守対応は定期点検時の年1回 定期点検(LES所定の機械清掃、エラーログ点検、機械内部の異音異臭目視点検)年1回 機械コード情報をe-メールで報告 HDDお渡しサービス 機械の故障修理により取り外された部品 (LES所有)を技術員が持ち帰らずにお客様所有物としてお渡しいたします。対象製品はHDD/SSD。 サービス期間 機械の保証期間開始から 3年間/4年間/5年間 より選択 サービス時間帯 24×7…月曜日∼日曜日 00:00 - 24:00 (24時間×週7日) Lenovo Servicesご購入についての注意点 1. Lenovo Servicesは標準保証期間中に限り登録可能で、サービス内容の3年間、4年間、5年間は保証期間を含めての期間となります。 また、1年継続サービスは、保証期間中または、保守契約期間中のみ購入および登録が可能です。 2. Lenovo Services製品番号の料金はサービス提供期間中の保守サービスに対する一括払料金です。 (1年分の料金ではありません) 3. Lenovo Servicesの販売対象となる機械は追加・削除されていきます。Lenovo Servicesをご購入の際は、以下のURLのLenovo Services対象機械検索にて最新情報を ご確認ください。検索結果ページに表示される「登録可能期限」以降に保証が開始される機械、または対象でない機械はサービスの登録ができません。 詳しくは以下URLをご参照ください。 Lenovo Services : http://www.lenovojp.com/server/services/ ※ CRUの詳細については、『System x 製品保守・保証ガイド』(PDFファイル)をご参照ください。 http://www.lenovojp.com/server/systemguide/pdf/warranty.pdf System Networking RackSwitch G7028 (7309-BAX) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)] ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00GW405 00GW406 00GW407 00WW668 00GW662 00GW672 00GW673 00GW663 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 標準料金(税別) 76,800 円 135,300 円 193,800 円 58,500 円 166,800 円 255,300 円 343,800 円 88,500 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 76,800円 (税別)/年 保証オプション ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 46,800円 (税別)/年 49,140円 (税別)/年 53,820円 (税別)/年 58,500円 (税別)/年 Lenovo RackSwitch G7028 (7159-BAX) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)](セットアップサポート90付き) ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW727 00WW728 00WW729 00WW763 00WW730 00WW731 00WW732 00WW764 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 58,000 円 103,000 円 148,000 円 45,000 円 148,000 円 223,000 円 298,000 円 75,000 円 登録期限 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 58,000円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 36,000円 (税別)/年 37,800円 (税別)/年 41,400円 (税別)/年 45,000円 (税別)/年 導入支援 ●セットアップサポート90 保証開始日から3カ月間、導入時に関する技術的な問い合わせにお答えするサービスです。 1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。 2) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。 サービス提供時間:月曜日∼金曜日 09:00∼17:00 (祝日、12月30日∼1月3日を除く)。 18/21 System x Top of Rack Switches Lenovo RackSwitch G7052 (7159-CAX) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)](セットアップサポート90付き) ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW727 00WW728 00WW729 00WW763 00WW730 00WW731 00WW732 00WW764 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 58,000 円 103,000 円 148,000 円 45,000 円 148,000 円 223,000 円 298,000 円 75,000 円 登録期限 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 58,000円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 36,000円 (税別)/年 37,800円 (税別)/年 41,400円 (税別)/年 45,000円 (税別)/年 導入支援 ●セットアップサポート90 保証開始日から3カ月間、導入時に関する技術的な問い合わせにお答えするサービスです。 1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。 2) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。 サービス提供時間:月曜日∼金曜日 09:00∼17:00 (祝日、12月30日∼1月3日を除く)。 Lenovo RackSwitch G8052 (7159-G52/7159-52F) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)](セットアップサポート90付き) ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW733 00WW734 00WW735 00WW765 00WW736 00WW737 00WW738 00WW766 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 154,800 円 283,800 円 412,800 円 129,000 円 244,800 円 403,800 円 562,800 円 159,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 154,800円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 103,200円 (税別)/年 108,360円 (税別)/年 118,680円 (税別)/年 129,000円 (税別)/年 導入支援 ●セットアップサポート90 保証開始日から3カ月間、導入時に関する技術的な問い合わせにお答えするサービスです。 1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。 2) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。 サービス提供時間:月曜日∼金曜日 09:00∼17:00 (祝日、12月30日∼1月3日を除く)。 Lenovo RackSwitch G8124E (7159-BR6/7159-BF7) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)](セットアップサポート90付き) ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW745 00WW746 00WW747 00WX368 00WW748 00WW749 00WW750 00WX369 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 288,000 円 528,000 円 768,000 円 240,000 円 378,000 円 648,000 円 918,000 円 270,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 288,000円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 192,000円 (税別)/年 201,600円 (税別)/年 220,800円 (税別)/年 240,000円 (税別)/年 導入支援 ●セットアップサポート90 保証開始日から3カ月間、導入時に関する技術的な問い合わせにお答えするサービスです。 1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。 2) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。 サービス提供時間:月曜日∼金曜日 09:00∼17:00 (祝日、12月30日∼1月3日を除く)。 19/21 System x Top of Rack Switches Lenovo RackSwitch G8264 (7159-G64/7159-64F) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)](セットアップサポート90付き) ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW757 00WW758 00WW759 00WX372 00WW760 00WW761 00WW762 00WX373 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 540,000 円 990,000 円 1,440,000 円 450,000 円 630,000 円 1,110,000 円 1,590,000 円 480,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 540,000円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 360,000円 (税別)/年 378,000円 (税別)/年 414,000円 (税別)/年 450,000円 (税別)/年 導入支援 ●セットアップサポート90 保証開始日から3カ月間、導入時に関する技術的な問い合わせにお答えするサービスです。 1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。 2) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。 サービス提供時間:月曜日∼金曜日 09:00∼17:00 (祝日、12月30日∼1月3日を除く)。 Lenovo RackSwitch G8272 (7159-CRW/7159-CFV) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)] ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW751 00WW752 00WW753 00WX370 00WW754 00WW755 00WW756 00WX371 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 453,600 円 831,600 円 1,209,600 円 378,000 円 543,600 円 951,600 円 1,359,600 円 408,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 453,600円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 302,400円 (税別)/年 317,520円 (税別)/年 347,760円 (税別)/年 378,000円 (税別)/年 Lenovo RackSwitch G8264CS (7159-DRX/7159-DFX) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)] ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW739 00WW740 00WW741 00WW767 00WW742 00WW743 00WW744 00WX367 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 276,000 円 501,000 円 726,000 円 225,000 円 366,000 円 621,000 円 876,000 円 255,000 円 登録期限 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 2019/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2021/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 276,000円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 180,000円 (税別)/年 189,000円 (税別)/年 207,000円 (税別)/年 225,000円 (税別)/年 20/21 System x Top of Rack Switches Lenovo RackSwitch G8296 (7159-GR6/7159-GF5) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)] ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW751 00WW752 00WW753 00WX370 00WW754 00WW755 00WW756 00WX371 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 453,600 円 831,600 円 1,209,600 円 378,000 円 543,600 円 951,600 円 1,359,600 円 408,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 453,600円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 4年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 347,760円 (税別)/年 378,000円 (税別)/年 302,400円 (税別)/年 317,520円 (税別)/年 Lenovo RackSwitch G8332 (7159-BRX/7159-BFX) 標準 [3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間x5日/CRU)] ハードウェア・サポート ●Lenovo Services ワランティー&メインテナンス・オプション 商品番号 00WW751 00WW752 00WW753 00WX370 00WW754 00WW755 00WW756 00WX371 サービスレベル Lenovo Services Entry 3年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 4年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 5年間 / 24x7 Lenovo Services Entry 1年継続 / 24x7 Lenovo Services Value Selection 3年間 Lenovo Services Value Selection 4年間 Lenovo Services Value Selection 5年間 Lenovo Services Value Selection 1年継続 / 24x7 標準料金(税別) 453,600 円 831,600 円 1,209,600 円 378,000 円 543,600 円 951,600 円 1,359,600 円 408,000 円 登録期限 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 2018/12/01 2017/12/01 2016/12/01 2020/12/01 ●保証期間中の保証内容を24時間/365日対応にアップグレード 保証オプション 453,600円 (税別)/年 ●年間保守契約 サービス内容 2年目以降(年額) 月∼土[08:00∼20:00](6x12) 月∼日[08:00∼20:00](7x12) 月∼日[08:00∼02:00](7x18) 月∼日[08:00∼08:00](7x24) 302,400円 (税別)/年 317,520円 (税別)/年 347,760円 (税別)/年 378,000円 (税別)/年 21/21 製品に関するお問い合わせについて 販売店からご購入を希望のお客様見積もり依頼・ご購入相談窓口 0120-68-6200 hojin_ [email protected] 受付時間:月曜∼金曜 9:00∼17:30 (土・日・祝、5月1日、12月30日∼1月3日を除く) 当窓口はお客様のご質問に対するご相談窓口です。ビジネス・パートナー様は、下記ビジネス・パートナー様向け窓口をご利用下さい。 ビジネス・パートナー様総合窓口 ●購入前の技術相談 0120-498-170 [email protected] 受付時間:9:00 ∼ 12:00 / 13:00 ∼ 18:00 (土・日・祝、5月1日、12月30日∼1月3日を除く) ●購入後の導入セットアップ技術相談 [email protected] (メールでの窓口のみとなります。) 導入セットアップとは、Lenovo サーバー関連製品のオプションの初期導入時、Lenovo版OEM OS製品のインストールに関する技術支援となります。 e-shop (直販)でご購入を希望のお客様窓口 ※シリーズにより販売方法が異なりますのでご注意ください。 0120-80-4545 受付時間:平日 9時-19時 ※祝日は窓口休業, 土日 9時-18時 ■購入後のお問い合わせ サーバー / ストレージ製品(System x / ThinkServer / ストレージ / ネットワーク製品)( 直販のお客様含む) ●ご購入いただいた製品のセットアップ/ハードウェアおよびソフトウェア障害、初期不良に関する連絡窓口 0120-34-0000 [IBMサービス・ライン] (フリーダイヤル)ガイダンスに従って窓口を選択してください。 受付時間:24時間(お客様のご契約内容により個々の窓口の受付時間は異なります) ●ご購入いただいたLenovo Servicesの登録に関するお問い合わせ窓口 【ThinkServer】 service1_ [email protected] 【System x / ストレージ / ネットワーク製品】 Lenovo Services for HW [email protected] Lenovo Services for SW 0120-63-9321 受付時間:9:00 ∼ 12:00 / 13:00 ∼ 17:00 (土・日・祝、12月30日∼1月3日、法定点検日を除く) ●輸出規制非該当証明書申請についての窓口 以下専用サイトをご用意しております。 http://www.lenovo.com/jp/info/export.html このカタログで使用されている製品の写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。また、仕様は事前の予告なしに変更する場合があります。 表示画面および印刷帳票の出力例 のうち、特に断り書きのない出力例のデータ部分はすべて架空のものです。 画面ははめ込み合成で実際の表示とは異なります。製品、サービス等詳細については、弊社もしくはビジネス パートナーの営業担当員にご相談ください。このカタログに掲載されている「ダイレクト価格」「希望小売価格」「保守料金」「料金」「キャンペーン価格」とは、直販による提供価格 であり、ビジネス・パートナーなど再販者の販売価格を拘束するものではありません。また価格につきましては、2016年2月現在のもので事前の予告なしに変更する場合があります。 最新の価格に関しては、弊社インターネット・ホームページをご参照ください。当カタログ記載の製品にプリインストールあるいは添付されているソフトウェア製品につきましては、 その梱包方法および内容物に関し、市販されているものとは異なる場合があります。 Lenovo 、 レ ノ ボ 、 レ ノ ボ ロ ゴ 、 BladeCenter 、 eXFlash 、 Flex System 、 iDataPlex 、 NeXtScale 、 NeXtScale System 、 ServeRAID 、 ServerProven 、 System x 、 ThinkCentre 、 ThinkPad 、 ThinkStation 、 ThinkServer、New World New Thinking、ThinkVantage、ThinkVision 、ThinkPlus 、TrackPoint、TruDDR4、Rescue and Recovery、UltraNavは、Lenovo Corporation の商標。IBM、IBMロゴ、ibm.com、 IBM Flex System、Storwize、System Storage、Tivoliは、世界の多くの国で登録されたInternational Business Machines Corp.の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の 商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml をご覧ください。Microsoft 、Windows 、Windows ロゴ、Windows Vista start button 、 Windows Aero 、 Windows BitLocker 、 Windows HotStart 、 Windows Live 、 Windows Media 、 Windows ReadyBoost 、 Windows ReadyDrive 、 Windows Server 、 Windows SideShow 、 Windows SuperFetch、Windows Vista、DirectX、Internet Explorer、Xbox 360、Excel、InfoPath、OneNote、Outlook、PowerPoint、Visio、Officeロゴ、IntelliMouse は、米国 Microsoft Corporation の 米国およびその他の国における登録商標または商標です。Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Intel Atom、Intel Atom Inside、Intel Core、Core Inside、Intel vPro、vPro Inside、 Celeron、Celeron Inside、Itanium、Itanium Inside、Pentium、Pentium Inside、Xeon、Xeon Inside、Ultrabook は、アメリカ合衆国および/またはその他の国における Intel Corporation の商標です。 Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国に おけ る商 標。 UNIXは The Open Group の 米国 およ びそ の他 の国 にお ける 登録 商標 。LTO 、お よび Ultrium は 、HP、IBM Corp. お よび Quantum の 米国およびその他の国における商標です。他の会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標。 レノボ・エンタープライズ・ソリューションズ株式会社 東京都千代田区外神田4-14-1 秋葉原UDX
© Copyright 2024 ExpyDoc