࠼ẅإ ଼ˎ˔ාȪˎˌˍ˒ාȫ 3 No.584 春の訪れを待つ リュウキュウアサギマダラの 集団越冬 表紙説明 冬本番を迎えた１月中 旬、 リ ュ ウ キ ュ ウ ア サ ギ マ ダラの越冬が島内で確認さ れた。記事は本誌８Ｐ。 ˟˫˪˰ˡ˪˰˯ ̤ਈ͂࠲ࢫ!ȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q ˎ ̳̭̥͞ΣνȜΑ! ȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 2 ̵̥͈̤̱ͣͣ! ȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 7 Ώζ͈დఴ!ȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q ˒ ခၳࢩ࣬! ȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 3 ̧̤̤̩̜̈́ͦȁఈ!ȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 9 ֗ޗտ֥͈ٛ̓͘! ȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 1 ༥̱͈ͣૂ༭!ȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 2 5 ̩̱͈ͣτϋΘȜ!ȆȆȆȆȆȆȆȆ Q 3 1 発行／喜界町役場 〒 891-6292 電話 0997-65-1111 FAX 0997-65-4316 http://www.town.kikai.lg.jp/ 編集／企画観光課 特集 お 酒 と健康 アルコールの有害使用を低減する 取組みが全世界で行われています 世界保健機関︵ＷＨＯ︶の報告に よると、アルコールの有害使用によ り、全世界で毎年２５０ 万人が命を 才か 万人が尊い命を 落としています。そのうち、 才までの若者 32 ﹄を示し、壮年期での死亡を減 の 行 動 を 国 民 に 促 す た め、﹃ 健 康 日 本 アルコールは私達の体にどのよう な影響を与えるのでしょうか？ 掲げました。 命を延ばす具体的な目標数値などを らし、介護なしで生活できる健康寿 21 の深刻な社会的および発展上の問題 飲酒運転での事故などを含む、多く 放棄、児童虐待、職場での常習欠勤、 されています。さらに、暴力や育児 ヨ ー ロ ッ パ 地 域 で は 第２ 位 に ラ ン ク 洋 地 域 と ア メ リ カ 地 域 で は 第 １ 位、 要因であるといわれており、西太平 は 世 界 で３ 番 目 の 疾 病 負 担 の リ ス ク どに刺激を与え、害を及ぼすことも す。アルコールが直接私達の臓器な 招くおそれがあるといわれていま 有害な結果を引き起こす危険飲酒を ことにより習慣飲酒に至り、健康に コールは、初飲から飲酒を繰り返す 性 が あ る と い わ れ て い ま す。 ア ル 面、飲み過ぎると健康を害する危険 ものが原因となることもあります。 ありますが、肝臓などで分解された ︶年５月に開かれたＷＨＯ総会で ための世界戦略﹄が決議され、アル ﹃アルコールの有害使用を低減する 酵 素 ︵ＡＤ Ｈ ︶ に よ り 有 毒 な ア セ ト こでアルコールは、アルコール脱水 脈を通り、肝臓で分解されます。そ ほとんどが胃と小腸で吸収され、静 コールの有害な使用によって引き起 のがあるのでしょうか？ それでは、アルコールによって引 き起こされる病気にはどのようなも を誘発するともいわれています。 そのアセトアルデヒドが様々な病気 ア ル デ ヒ ド に 酸 化、 分 解 さ れ ま す。 中などの生活習慣病を予防するため り対策として、がん、心臓病、脳卒 ︶ 年、 国内でも、２０００ ︵平成 当 時 の 厚 生 省 が 第３ 次 国 民 健 康 づ く 定められました。 こされる問題を予防する世界戦略が 成 その状況の改善に、国際的に様々な アルコールを飲酒すると少量は汗 取り組みが行われており、 ２０１０︵平 や 尿 な ど で 体 外 に 排 出 さ れ ま す が、 されています。 などを引き起こす要因であると指摘 を占めています。また、アルコール 失 っ て お り 、 同 世 代 全 死 亡 の 約１ 割 お酒はストレスや緊張を和らげる な ど、 上 手 に 飲 め ば 効 用 が あ る 反 ら 15 12 お酒について 考えてみませんか？ 年末年始の忘・新年会、職場仲間や 親しい友人と飲むお酒は楽しいもので すが、日常的、短時間に多量飲酒をし て健康を害したりする事例が多く問題 となっています。 今回は﹃お酒と健康﹄と題し、みな さんに考えてもらうきっかけとして特 集を組みました。 29 22 2 独 立 行 政 法 人 国 立 が ん 研 究 セ ン ２０ ０ ３ ︵ 平 成 ︶ 年 に 実 施 さ れ タ ー の 日 本 人 を 対 象 と し た 研 究 で 、 た全国成人に対する実施調査︵樋口 （出展：衛生統計年報） 疾 患 が 全 国 の 約３ 倍 と 最 も 高 く 、 次 に 男 性 の 慢 性 閉 塞 性 肝 疾 患 が 約２ 倍 ら︶によると、飲酒日に 女 性 の ４・０ ％ と 認 め ら れ、 推 計 で の生活習慣の影響が強い﹂と推測し となっています。 飲酒が要因でがんのリスクを上げ ㌘ ︵純 ア ることを﹃確実﹄と評価したものは、 ・ ４ ％、 などがあるという結果が示されて ます。 喜 界 町 は 男 性 の 早 世︵ 才 未 満 の 死亡︶と肝疾患の死亡が多い ・ ６ 才﹃ 市 町 村 別 生 命 表 ﹄ 79 女性は県７・６％ に対し、町４・５％ 不 安 定、 職 場 や 家 庭 内 の 問 題、 飲 酒運転、アルコール依存症など様々 成 ∼ ︵平成 と約３％ 少ないが、男性は県 ・２％ 65 な問題を招くといわれています。 アルコール一日平均 ㌘を超える 多量飲酒者が引き起こす問題 13 年︶に対し、町 ・２％ ︵平 16 度焼 年 ︶ と 逆 に３ ％ 高 い 数 値 と ％ を占めるといわれていま 酎 ３ ０ ０ ㎖ に 相 当 し、 ア ル コ ー ル 齢構成を均一にした死亡比で全国平 す。本町の標準化死亡比︵地域の年 ビ ン ３ 本、 日 本 酒 ３ 合 弱、 関 連 の 問 題 の 多 く は、 こ の 多 量 飲 患が約 町の死亡数は三大死因の悪性新生 ㌘ は、 酒 に 含 ま れ る 純 ア 物︵ 悪 性 腫 瘍 ︶、 心 疾 患、 脳 血 管 疾 ㌘ を 超 え る 飲 酒 ﹄ で す。 こ こ 21 均 を １０ ０ と し た も の ﹃ 町 保 健 福 祉 25 酒者が引き起こしていると考えら ※地域の年齢構成を均一した死亡比で全国を100 としたもの ています。 癌 ま で 進 行 し な い 場 合 で も、 胃 腸 障 害 や 高 血 圧、 膵 炎、 脂 肪 肝、 高 脂 血 症、 糖 尿 病 な ど の 疾 患 を 伴 平 均 寿 命 を 見 る と、 男 性 は 県 ・ う 場 合 も あ り、 ま た、 短 時 間 に 多 ２ 才 、 町 ・０ 才 。 女 性 は 県 ・３ 量 飲 酒 す る こ と に よ り、 酩 酊 以 上 才、 町 86 平 成 年 ︶ で 差 は 見 ら れ ま せ ん。 ア ル コ ー ル 中 毒、 睡 眠 障 害、 情 緒 また、早世︵ 才未満の死亡︶では、 の状態で発症するといわれる急性 79 22 85 課 調 査 ﹄ 図３ ︶ で み る と 、 男 性 の 肝 （図３）本町における標準化死亡比（Ｈ 20-24） ８６０万人もいると考えられてい いた多量飲酒者は男性の ルコール量として︶以上飲酒して 町保健福祉課は﹁要因として考え られるものは、﹃飲酒﹄﹃喫煙﹄など 15 います。︵図１︶ ﹃肝臓﹄ ﹃大腸︵結腸︶ ︵直腸︶﹄ ﹃食道﹄ 60 13 65 19 （出展：日本人のためのがん予防法『国立がん研究センター』） なっています。︵図２参照︶ 厚生労働省は２０００︵平成 ︶ 年 に 発 表 し た﹃ 健 康 日 本 ﹄ の 中 喜界町男性の肝疾患は で、﹃ 多 量 飲 酒 ﹄ を 明 確 に 定 義 し て 全国の約３倍！ なぜこのような状況となっている い ま す。﹃ 多 量 飲 酒 ﹄ と は ﹃ 一 日 平 のでしょうか？ 60 ル コ ー ル 量 で、 だ い た い ビ ー ル 中 でいう 均 60 れています。 3 Kikai Public Relations 2016.2 20 24 24 60 60 （図１）これまでに行われた評価 （図２）早世（65 歳未満の死亡）割合 の飲酒で顔面紅潮を来すなどアル また、留意事項として﹃①女性は また、１ 日の飲酒量を調べた調査 男性よりも少ない量が適当 ②少量 ︵ 図 ４ ︶ に よ る と、 １ 合 か ら ２ 合 が ・８ ％ で す コール代謝能力の低い者は通常の代 ・５％ に対し、町 が、 ２ 合 か ら ３ 合 で は 県 ７・５ ％ に 謝能力を有する人よりも少ない量が 県 ・３ ％ 。 多 量 対し、町は倍近くの 才以上の高齢者はより少 量の飲酒が適当 ④アルコール依存 適当 ③ ４ ％ に 対 し、 町 は 約 ３ 倍 の ３・９ ％ 症者においては適切な支援のもと完 飲 酒 と い わ れ る３ 合 以 上 で は 県 １・ という高い数値になっています。 に対してこの量の飲酒を推奨するも 全断酒が必要 ⑤飲酒習慣のない人 特に 代などの若い世代に多量飲 酒が多く、このままでは今後、悪い 酒を飲む機会が多々あります。島の 加させる効果や、緊 12g 健康医学協会︶があ ﹄ に よ る と、 我 が 国 ﹃健康日本 の男性を対象とした研究では、日本 特産品でもある黒糖焼酎などを美味 張感を和らげたり良 50g のではない﹄を示しています。 酒 に 換 算 し て１ 日 平 均 で１ 合 ︵ 純 ア しく楽しみ続けるためにも、適量や 好な対人関係を促 20g 生活習慣の積み重ねで健康状態が悪 ㌘︶程度飲酒する者 健康上の問題で飲めない︵飲んでは し、ストレスを解消 22g ります。最後にこの します。 か条の内容を紹介 を 守 り、 週 ２ 日 の 休 肝 日 を つ く る 適正飲酒の か条 ②無理にアルコールを勧めない﹄と ①談笑し 楽しく飲 化する人が増えるのではと危ぶまれ また、町の目指す姿を示した﹃健 康 き か い ﹄ で は、﹃ ① お 酒 の 適 量 ㌘ 定めています。 が、死亡率が最も低いとする結果が い け な い ︶ 人 も い る こ と も 理 解 し、 させます。 20g ゆり動かしても起きない 大小便がたれ流しになる 呼吸はゆっくりと深い 死亡 まともに立てない 意識がはっきりしない 会話がめちゃくちゃになる 千鳥足になる 何度も同じ事をしゃべる 呼吸が速くなる 吐き気・おう吐がおこる ほろ酔い気分になる さわやかな気分になる 手の動きが活発になる 気が大きくなる 皮膚が赤くなる 抑制がとれる 大声でがなりたてる 酔いの状態 （理性が失われる） 怒りっぽくなる 陽気になる 体温が上がる 立てばふらつく 判断力が少し鈍くなる 脈が速くなる ています。 節度ある適度な飲酒は 一日平均純アルコー ル で 約 報告されています︵※飲めない方に お互いの健康を守れることができる ②食べながら 適量 では、節度ある適度な飲酒はどの 程度の量でしょうか？ 対して推奨するものではありませ 日常生活に努めましょう﹂と注意喚 ㌘程度である旨の知識を普及 す る ﹄ と 定 義 し て い ま す。 こ れ は、 約 酒 ﹂ は、 純 ア ル コ ー ル で １ 日 平 均 ルコールで約 ん︶。そのため﹃﹁節度ある適度な飲 町保健福祉課 岡田史子保健師は むのが基本です 適量のお酒は楽し ﹁ 島 で は、 ま ぐ み ︵ 集 う ︶ な ど で お い気持ちをさらに増 10 30 12 ア ル コ ー ル 度 数５ ％ の ビ ー ル 中 瓶 12％ （出展：町特定健診） 起します。 でゆっくりと お酒と健康 お酒と一緒に栄養 ∼適正飲酒の か条∼ のバランスが取れた 正しいお酒の飲み方を分かりやす 食物を食べると、ア く簡潔に示したものに﹃適正飲酒の ルコールと胃の粘膜 35％ （図４）１日の飲酒量（％） の接触を緩和し、ア （出展：公益社団法人アルコール健康医学協会） 酩酊時初期 酩酊期 泥酔期 昏睡期 0.11 ∼ 0.15 0.16 ∼ 0.30 0.31 ∼ 0.40 0.41 ∼ 0.50 参考：アルコール血中濃度と酔いの状態 爽快期 ほろ酔い期 21 20 ︵ ５ ０ ０ ㎖ ︶ １ 本 で、 他 種 類 の 換 算 か条﹄︵公益社団法人 アルコール 10 0.05 ∼ 0.10 0.02 ∼ 0.04 血中濃度 43％ 純アルコール量 15％ 65 21 40 の目安については︵図５ ︶を参照。 10 ５％ アルコール度数 20 10 27 20 （図５）主な酒類の換算の目安 （出展：健康日本 21） ビール 清酒 ｳｲｽｷｰ・ﾌﾞﾗﾝﾃﾞｰ 焼酎 ワイン お酒の種類 （中瓶１本 500ml） （1 合 180ml） （ﾀﾞﾌﾞﾙ 60ml） (1 合 180ml）（1 杯 120ml） ླඨѢୱҔӝҥ̶ӝᆘџѣਭржѾѲэр̜߹ઍѢწڊџшᅦᄿуєщи ビール中瓶（∼ 1 本） ビール中瓶（1 ∼ 2 本） ビール中瓶（3 本） ビール中瓶（4 ∼ 6 本） ビール中瓶（7 ∼ 10 本） ビール中瓶（10 本以上） 酒量（目安） 日本酒（1 合） 日本酒 (1 ∼ 2 合） 日本酒 (3 合） 日本酒 (4 ∼ 6 合） 日本酒 (7 ∼一升） 日本酒 ( 一升以上） ウィスキーシングル ( ∼ 2 杯） ウィスキーシングル（3 杯） ウィスキーシングル（3 杯） ウィスキーダブル（5 杯） ウィスキーボトル（1 本） ウィスキーボトル（1 本以上） ണѢॼగਭржѾѲэ̝წڊќыњшᅦᄿ݀щи̝ 4 ③強い酒 薄めて飲むのがオススメです 血中濃度となります。 二日酔いになります。ほどほどの時 アルコールを代謝しきれないために 量飲酒につながり、翌日になっても 長い時間飲み続けると、自分の適 空腹状態でたくさんのお酒を飲む 量を超えて酒量が増えてしまい、大 ル コ ー ル 吸 収 が 緩 や か に な り ま す。 間に切り上げて、節度ある飲み方を 運動・入浴すると、血液が筋肉に分 理しようとしています。この時期に 飲酒後は血中アルコール濃度が高 くなり、体はアルコールを分解、処 ⑨飲酒後の運動・入浴要注意 たりする危険性があります。 が遅れることが分かっていま す。 さ ら ル中毒の誘因となります。 性があります。 ルコール中毒から死につながる可能 なります。特にイッキ飲みは急性ア て味わうこともできず、楽しくなく 原因に。また、強いお酒は少量で酔 お酒の無理強いは、飲まされる人 にとってペースを乱され、落ち着い 衡感覚が乱れ、予期せぬ事故や心臓 険性があります。飲酒後の運動は平 圧の低下を招き、脳卒中を起こす危 ルの分解が遅くなります。さらに血 が、これは逆効果で、むしろアルコー から抜こうと入浴する人がいます ⑤やめようよ きりなく長い飲み続け アルコール度数の高い飲料は、の どや胃腸の粘膜に強い刺激を与えま 心がけましょう。 散 さ れ、 内 臓 に 血 液 が 集 め ら れ ず、 に、妊娠中は流産や低体重児になっ す。それを繰り返すと口腔がん、咽 ⑥許さない 他人への無理強い・イッキ飲み と、アルコール吸収を早め、急激な 頭がん、喉頭がん、食道がんなどの ④つくろうよ 週に二日は休肝日 ⑦アルコール 薬と一緒は危険です 代謝速度が遅くなります。お酒を体 肝臓で分解するのは、個人差があり 飲 酒 後 は、 肝 臓 が 一 生 懸 命 ア ル コールを分解していますが、大量飲 ⑩肝臓など 定期検査を忘れずに ないよ う 十 分に注 意 酒を長期間続けると、肝臓に大きな ●名瀬保健所地域保健福祉課 平日 8:30 ∼ 17:15 ・・・０９９７−５７−７２４３ いが回りやすいので、急性アルコー ますが、平均６ ∼７ 時間かかるとい お酒と一緒に薬 を 併 用 すると、薬の 作用がなくなったり、逆に強く現れた することが必要です。 負 担 を か け ま す。 脂 肪 肝 か ら 肝 炎、 ●喜界町役場 時平日 8:30 ∼ 17:15 保健福祉課 心と身体の健康に関する相談 ・・・６５−３５２２ ●鹿児島県精神保健福祉センター 【来所相談】 精神保健福祉相談 ・初回 要予約 木曜日 9:00 ∼ 12:00 ・２回目以降 予約不要（受付 11:00 まで） 月曜日 9:00 ∼ 12:00 思春期相談 要予約 第３水曜日 9:00 ∼ 12:00 薬物相談 要予約 第３木曜日 14:00 ∼ 16:00 ・・・０９９−２１８−４７５５ ※相談には健康保険証を持参。電話相談は随時 受付可（時平日 8:30 ∼ 17:00） お酒に関する 健康問題についての相談窓口 ２ 単 位 の お 酒︵ ビ ー ル 中 ビ ン ２ 本、 日 本 酒 ２ 合、 焼 酎 １・２ 合 ︶ を われています。この肝臓を毎日連続 りしま す。 薬と一緒に飲 酒 することの 発作に結びつく可能性があります。 して酷使すると障害がでてきます。 ⑧飲まないで 妊娠 肝 硬 変 と 進 ん で い っ て は 大 変 で す。 お酒を飲む人は定期的に肝機能など の検査を受け自分の健康を定期的に チェックしましょう。 課︶﹂、﹁厚生労働省ホームページ﹂﹁公 5 Kikai Public Relations 2016.2 中と授乳期は 妊 婦が飲 酒 すると アルコールは胎盤を通 じて 胎 児の血 液に流 ﹁健康日本 ︵厚生労働 れ 込 み ま す。 ま た、 ︻参考資料 省 ︶﹂、﹁ 健 康 き か い ︵ 町 保 健 福 祉 乳を通じてアルコール 益社団法人 アルコール健康医学協 授 乳 期の飲 酒は、 母 が 赤 ちゃんの 体 内 に 会ホームページ﹂ ︼ 21 入 り、 脳や体の発 育 21 第１回喜界高校出身プロ野球選手との交流会及び小・中学生野球教室 美沢将さん（元西武ライオンズ）と原泉選手（ヤクルトスワローズ）が子どもらに野球指導 球を通して島の活性化に取り組むチームＫＵＢＯ 厳しいプロの世界の凄さを体感した。その後は野球の （久保正樹代表）は１月 2 日、喜界高校出身のプ 基本であるキャッチボールやティーバッティングなどを指導 野 ロ野球選手を招き、同校グラウンドで野球教室を行った。 され、フォームなどのアドバイスをもらった。交流会では、 今回、元西武ライオンズ内野手の美沢将さんとヤクルトス 子ども達は「どういう練習をしてプロになったか」など興 ワローズ外野手として活躍する原泉選手が野球が好きな 味津々に質問をし、最後に２人から子ども達にサインボー 子ども達にバッティングやキャッチボールなどを指導した。 ルがプレゼントされた。 デモンストレーションでは、原選手が約１１０㍍の遠投 少年野球チーム・ガッツ喜界の野間慎也主将（６年） を見せ子どもらを驚かせ、さらに、フリーバッティングで は「プロ野球選手のバッティングや遠投はとにかくすご 体育館前のネットを越える約１４０㍍弾を披露すると、子 かった。ぼくも遠くに飛ばせるプロになって、年間 50 本 どもらは大きな歓声を上げ、一握りの選手しかなれない のホームランが打てる選手を目指したい」と目を輝かせた。 子どもらに指導する美沢選手と原選手 終了後に憧れのプロ野球選手と記念撮影 Topics i n KIKAIJIMA 光通信サービス説明会 第１回ニューイヤーコンサート ２月１日から光通信サービスが開始 演奏者らが集い、音楽で新年を祝う！ Ｎ ＴＴ西日本と喜界町はこのほど、超高速ブロー ドバンド網（光通信サービス）運用開始前に 界高校吹奏楽部（若松夢路部長・９人）が主 喜 催する『第１回ニューイヤーコンサート（喜 役場コミュニティホールで説明会を開催した。説明 界島ウインドアンサンブル共催）』が元日の１月１ 会は昼、夜で行われ、光通信に関心を持つ約 4 ００ 日、町中央公民館旧館ホールで行われた。 人の町民が参加した。説明会では、光通信サービス 同コンサートは『喜界町を音楽でもっと元気にした 提供の概要や運用についての詳しい説明があった。 い』と開催され、同校吹奏楽部以外にも、音楽愛好 また、光通信サービスを提供するプロバイダー５社も 家の団体・喜界島ウインドアンサンブルや喜界中学 参加し、各社が提供する特徴あるサービス点などが伝 校吹奏楽部、吹奏楽経験者ら総勢 50 人が参加。木管・ えられ、質疑応答では「光回線を引くと通信速度など、 金管三重奏や参加者全員で J-POP（日本のポピュラー どう変わるのか」など、会場から多くの質問が挙がった。 音楽）など 14 曲を演奏し、来場者の耳を楽しませた。 会場では熱心な町民らの多数の質疑応答があった 会場に響き渡る音色に多くの町民が魅了された 6 平成 28 年喜界町消防出初式 大島地区消防組合喜界消防分署と喜界町消防団が集結！ 町民の安全などを祈願 !! が主催する平成 28 年喜界町消防出初式が１月 【県消防協会表彰】▷功績章（20 年勤続）牧政己（特 町 ６日、自然休養村管理センターで行われ、大 別警備） ▷精績章（15 年勤続）体岡徳章（坂嶺） ・ 島地区消防組合喜界消防分署員や喜界町消防団員な 盛崎仁彦（中央） 【町消防団表彰】 （5 年勤続）槇光（坂 ど各関係機関が出席した。 嶺） 、川上哲也（中央） 、髙橋直樹（中央） 毎年、消防団員や消防署員の防災意識向上と消防 出初め式の起源は東京消防庁によると、明暦 (1657) の士気高揚、安全祈願などを図るために行われ、式 年の大火を契機に、万治２（1659）年 1 月 4 日、時の では、永年勤続の表彰や団長謝辞などが行われたが、 老中 稲葉伊予守正則が江戸市内の防火・警備を司る 天候不良により恒例の青・赤 ･ 緑・黄・ピンクのカ 定 火消総勢４隊を率い、上野東照宮前（東京都台東 ラー放水や特別点呼などは実施できなかった。 区）で出初を行って気勢をあげたことから毎年の行事と 表彰者は次のとおり。※（ ）内は分団名・敬称略 して定着した。大正 5（1916）年からは 1 月 6 日に実施。 謝辞を述べる勇一敏 消防団長 団員らのきびきびとした動作によりスムーズに執り行われた Topics i n KIKAIJIMA 子牛初競り 百年以上の歴史ある小野津敬老会 今年も出だし好調！ 一頭平均 70 万円越え！ 今年は 20 人が敬老者の仲間入り Ｊ Ａ県経済連が主催する子牛の初セリ市が１月 10 日 ∼ 16 日、与論市場を皮切りに群島内の６市場で開 野津集落（秋月明男前金久区長・薫勇治神宮 小 区長）は１月３日、旧小野津小学校体育館で敬 催された。ほとんどの市場で前回の平均価格を上回り、 老会を開催した。敬老会には約１６０人の集落民が １月 16 日に町家畜セリ市場で開催された喜界会場で 参加し、今年新敬老を迎える数えで 70 才（昭和 22 は、一頭平均７０万９６７０円（税込）と、昨年平均を 年生）のお祝いと全敬老者のさらなる長寿を願った。 約１１万円上回る価格で初セリ市を終えた。 新敬老者を代表して直島秀守さんは「高度成長時 本町での最高価格は、めすの部で８０万４６００円 代を支えてきた私達が敬老者の仲間入りをしたこと （伏見健さん） 。去勢の部は９３万８５２０円（西行弘 は、一同感慨無量。これからは健康に気配りしなが さん） 。今回は、全国的に子牛不足であるなどの理由 ら、それぞれが感心あることを楽しんで過ごしてい により高値での取引になったと予想されている。 きたい」と抱負を述べた。 経済連からは「発育のいい牛が多かった」と高評価だった 7 Kikai Public Relations 2016.2 薫区長は 「新敬老者が20人もいる年は近年にない」 と喜んだ ちょんまげ姿で徒歩日本縦断に挑戦！！ 『天下笑一』 を掲げ、気ままな一人行脚を楽しむお殿様出現に町民ら騒然！ 小野津集落民と交流！ 月ムードも落ち着いた１月９日、ちょんまげ姿のお殿 ん宅（小野津）に宿泊した。喜界に訪れたのは福澤さ 様がフェリーで喜界の地に降り立った。突然現れ んの娘ミチコ・ウイズダムさん（旧性 福澤美智子）の夫 正 たお殿様は、ベビーカーに『天下笑一』の旗を掲げ、 が渡辺さんの母校・海星高校（長崎市）の元英語教 町を練り歩いた。それを見た町民らは騒然となり、写真 師で、その繋がりで照代さん夫婦とも親交があり、昨年 撮影をお願いしたり質問攻めをしていた。 亡くなった夫・千惠藏さんのお墓参りに立ち寄った。 お殿様の正体は、ニューヨーク在住で役者兼パフォー お殿様は小野津集落民に熱烈な歓迎を受けた後、 マーの渡辺好博さん（35 才・長崎市出身）。２年前の 家臣 ? の案内で観光や宴会などで４日間の日程で島 ６月に全国踏破を目指して、北海道の宗谷岬をスタート。 を満喫した。今後の殿様行脚は鹿児島から熊本を経 東京、大阪、福岡などを経由し、鹿児島入った。その後、 由した後、最終目的地は実家がある長崎市。目標の 沖縄から奄美を経由して喜界島に来島し、福澤照代さ 『天下笑一（日本縦断）』は今月中に達成する予定。 ❺ ❹ ❷ ❶ ❸ ❹福澤さん宅にて ❺このベビーカーで日本を横断 ❶草木染工房にて ❷チビッコも興味津々 ❸西商店で六調 Topics i n KIKAIJIMA リュウキュウアサギマダラ マイナンバー制度 集団越冬する姿が島内で確認 個人番号カードの交付が始まる！ ュウキュウアサギマダラが１月中旬、集団越 年 10 月にスタートしたマイナンバー（個人 リ 昨 リュウキュウアサギマダラは、約１０００㌔を旅す 付が 1 月 22 日から、役場住民課で開始された。 るアサギマダラとは別種で、日本の南西諸島や中国 同カードには、各世帯に簡易書留で送付された 12 桁 南部などに生息しており、北限は奄美大島といわれ の番号（マイナンバー）と氏名、生年月日、性別が記 ている。羽を広げると 10㌢ほどの体長で、茶色の羽 載される。さらに顔写真も掲載されているため、公的身 に薄い水色のまだら模様がある。移動性はなく、15℃ 分証明書とするなど幅広い利用が可能となる予定。 以下になると集団で冬眠するといわれている。今回 有効期限は、20 才以上の成人が 10 年、20 才未満の 確認できた場所では、約１００頭もの蝶が集団で木の 未成年が５年となっており、初回の申請手数料は無 冬する姿が島内数カ所で確認された。 番号）制度。本町在住者の個人番号カード交 枝に留まり、じっと春の訪れを待っているようだった。 料。詳しくは役場住民課（☎６５−３６８７）まで。 集団で越冬する理由は、葉に扮し外敵から身を守るためといわれている 行政の効率化、国民の利便性の向上などが期待される 8 Kikaijima information ވ≕⊎≔ஸݎ ݎݎफ़ࢄ は、喜界島が少しずつ隆起していく のと同時に、地震のような地殻変動 ̛̛̛̛ ℾ≕⊎≔෬௸ℾ をきっかけに１∼２㍍一度に隆起す るイベントがあったからと考えられ 第９回 喜界島の海岸でみられる ています。 サンゴ礁段丘 一瞬で２㍍も陸地が盛り上がるなん こんにちは！山崎敦子です。喜界島 で想像できないですね。天気の良い日 サンゴ礁科学研究所の展示室も少しず は海 岸に出て、喜 界 島が隆 起してき つ充実し、来所される方も増えてきま た跡をじっくり観察してみてください。 し た。 よ く い た だ く ご 質 問 が、〝 喜 界 島は何が凄い島なのか？〟です。そこ ∼̵̤ͣ ∼ で、﹁ 喜 界 島 の 隆 起 速 度 は 世 界 で も３ 喜界島サンゴ礁科学研究所ではス 本の指に入るんです！﹂というお話を タッフを募集しております。詳細は ︶を しているのですが、百聞は一見にしか ウ ェ ブ サ イ ト︵ kikaireefs.org ず⋮なので、海岸を行くことをおすす ご覧ください。応募締切は３月 日 めします。喜界島が早い速度で隆起し となっております。ご応募、お待ち てきたのを体感できるのが、喜界島の しております！ サンゴ礁でできた海岸です。 志戸桶や荒木の海岸をよく観察する と、 階 段 状 の 地 形︵ 段 丘 ︶ が 見 え ま す︵図参照︶喜界島東岸の縁辺部には 計４段の段丘があり、それぞれ内陸側 からⅠ面∼Ⅳ面と研究者の間では呼ば れています。サンゴの骨を化学分析す ることにより、サンゴが骨を形成した 年代が分かります。それぞれの段丘の 年代をサンゴの骨から測ると内陸側 のⅠ面が一番古く６３００年前、Ⅱ面 が ４ １ ０ ０ 年 前、 Ⅲ 面 が ３ １ ０ ０ 年 前、Ⅳ面が１４００年前と約１０００ 年∼２０００年間隔で段階的に約１∼ ２㍍ずつ隆起してできた地形と考えら ます。喜界島の海岸はＧＰＳでの観測 により最近でも年間数㍉程度、部分的 に隆起をしていると報告されています が、 こ の よ う な 段 丘 が 形 成 さ れ た の 9 Kikai Public Relations 2016.2 第 10 管区海上保安本部はこのほど、役場 町長室で米盛弘幸さん（早町）に感謝状を贈っ た。米盛さんは 20 年もの間、早町港東防波 堤灯台の灯火監視を用船（小型船舶）で行っ ており、その功績が認められ表彰された。同 保安部によると、用船を使っての監視は本町 で米盛さんだけだという。 『喜界（昭和） 26 年生全国同窓会』 はこのほど、 町長室に訪れ寄付金を贈呈した。 喜界 26 年生は昨年 11 月 13 ∼ 15 日の３日間、 全国同窓会関西大会（参加者約 90 人）を開催 し、 なんば花月で吉本新喜劇（大阪府）の観賞、 六甲山と有馬温泉（兵庫県）などの観光を楽し み親睦を深め、今回その会費の一部を寄付した。 ƷܤμǛᙸܣǔ໊ӨǛႳᙻƠᘙࢧ ෙ ԧ ࠰ဃƕထƴ݃˄ ଯ ηΣ̧̥̞̥ͩͣๅȊ 15 年度全国体力・運動能力、 運 Ⅻ⅖ ֗ޗ ֗տ տ֥ ֥ٛ ٛ⅛ ⅛ ޗ 平成 ︻体力・運動能力調査結果から︵小学校︶ ︼ に反 復 横 とびとハンドボール投 げ は ｍ走 立ち幅跳び ハンドボール投げ かなり高い結果となっています 。 と び が 全 国・ 県 と 比 較 し 低 く なっ ・中２女 子は、ほとんどの種 目で全 国 いくことが必要です。 シャトルラン 反復横跳び 長座体前屈 上体起こし 握力 体 力 向 上に 向 け た 取 組 を 推 進 して 運動に親しむ機会を設定するなど、 態 や 課 題 等 を 踏 ま えて 補 強 運 動 や 今 後、 各 学 校 では、 児 童 生 徒の 実 ました。しかし個人差もあるので、 国・県 平 均 よ り も 高い結 果 と な り ※小・中 学 校 共 通 して、 全 体 的 に 全 中２女子 ・小 ５ 男 子 は、 立 ち 幅 と び 以 外 は、 ※運 動 時 間の 増 加 は 好 ま しいことで ています。一方、上体起こし、反復 家 庭 学 習 時 間 とのバランスが と れ より も 高い得 点 となっていま す 。 特 中２男子 全 国・ 県 平 均 よ り も 高 く なって い ま す。 特 に 握 力 や ソ フ ト ボ ー ル 投 す が、スポーツ 少 年 団 や 部 活 動 な 横とび、 メートル走、ハンドボー ・中 ２ 男 子 は、 長 座 体 前 屈 と 立 ち 幅 ど、 児 童 生 徒 に とって 過 剰 な 負 担 ル投げは高くなっています。 てます。 に な ら な い よ う に す る と と も に、 るようにしていくことが課題です。 50 げの得点が高くなっています。 ・小 ５ 女 子 は、 全 て 全 国・ 県 平 均 よ り も 高 く な っ て い ま す。 特 に 小 ５ 男 子 と 同 様 に、 握 力 と ソフ ト ボ ー ル投げの得点が高くなっています。 ソフトボール投げ 立ち幅跳び 小５女子 動習慣等調査結果について 全 国の小 学 校５ 年 生、中 学 校２ 年 生を対 象に実 施された体 力・運 動 能 力、 運 動 習 慣 等 調 査の 結 果 が 発 表 さ ｍ走 握力 上体起こし 長座体前屈 反復横跳び シャトルラン 50 50 れ ま し た。 左のグラフ は、 喜 界 町の ・小・ 中 学 校 の 男 女 と も に 日 曜 日 よ 時間が長くなっていまず。 ・小 学 校 と 比 較 し て、 中 学 校 の 運 動 なっています。 昨 年 度 と 比 較 し て、２ 倍 程 度 長 く くなっています。特に、中２女子は 男 女 と も に一週 間 の 運 動 時 間 が 長 ・昨 年 度 と 比 較 し て、 小・ 中 学 校 の 運 動 実 施 時 間の結 果︵ 昨 年 度 との比 ︻運動実施時間調査結果から︼ 喜界町（中学校）運動実施時間 ︵中学校︶ ︼ り も 土 曜 日 の 運 動 時 間 が 長 く なっ ︻体力・運動能力調査結果から 小５男子 27 較︶です。 喜界町（小学校）運動実施時間 10 㮵㮯㯠㮧㰞㰸㱋㰌 ͤۡکᚮȷЈငƴƔƔǔᝲ ဇƷяƴƭƍƯ ハンセン病にかかる和解 一時金の請求期限について 11 Kikai Public Relations 2016.2 ⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠ 13 8 1 உᲫଐ᳸Ჲଐ 過去にハンセン病にかかっ たことがある方には、国から 健康き か い Ǣ ȫdz ⌴ ȫᲫ ଐ Ʒ ᢘ 補償金︵和解一時金︶が支払 ︽喜界町 の 目 指 す 姿 ︾ わ れ ま す。 ︵すでに亡くなら 心豊か に 健 康 で 安 心 し て れた方、療養所に入所したこ 女性の健康週間 暮 ら せ る 喜 界 町 とがない方も対象となりま ∼支え 支 え ら れ す。 ︶ 月 日∼ 日は女性の健 元 気 で 長 生 き ∼ 康週間です。 補償金の申請手続き期限 が、平成 年３月 日までと ∼ 歳代 喜界町では、国や県と比べ、 なっており期限が迫っていま 子育て中に、がんを発症す 多量飲酒︵２合以上︶者が多 す。 る親は、年間 万人います。 い現状に あ り ま す 。 対 象 と な る 方 が い る 場 合、 がんは、 人に 人がかか ﹁酒は 百 薬 の 長 と は い へ ど 、 左記相談窓口へご連絡下さ る時代です。 よろずの 病 は 酒 よ り こ そ 起 こ い。 歳以上 れ﹂と徒然草の中にあります。 閉経を迎える頃から、ホル 適量の飲 酒 は 生 活 習 慣 病 の リ モンの関係などで、 血圧上昇・ スクを減 ら す 事 が 分 か っ て い お子さんの予防接種 ますが、 適 量 を 超 え る と 様 々 ・四︵三︶ コレステロール上昇など、生 ＭＲ︵麻しん風しん︶ 活習慣病にかかりやすくなり な臓器に 障 害 を 起 こ し 、 や が 種混合・二種混合・日本脳炎 ます。 てはアルコール依存症へと はお済みでしょうか？ 運動の指導者派遣について 自分や家族の為にも、健康 陥ってし ま い ま す 。 ア ル コ ー ＭＲⅡ 期・来年度小学校入学 団体やグループで運動に取 ル 依 存 症 を 治 す の は﹁ 断 酒 ﹂ 予定のお子さん︵有効期限 Ｈ 診断やがん検診を受けましょ り組みたい方、フィットネス う。 しかありません。お酒を長く、 年 月末まで︶ クラブの先生方の指導を受け 楽しく飲 み 続 け る 為 に も 、 適 二種混合︵小学校 年生∼ てみませんか？ 量飲酒を 守 り ま し ょ う 。 歳の誕生日の前日まで︶ ご希望の方は保健福祉課 ƻƱǓƻƱǓƕЈஹǔƜƱ 四種混合︵ 歳半まで︶ 健康増進係☎６５︱３５２２ ★お酒の 適 量 を 守 る 日本脳炎︵ 歳半まで、 まで、ご連絡ください。 ★週２回の休肝日をつくる Ｈ 年 月 日∼Ｈ 年 月 ★無理にアルコールを勧めない 日生のお子さんは、 歳未満 ＊特定健診や各種がん検診の まで︶ 日程は、対象者に事前にお ※問診票をなくされた方は、ご 知らせ致します。 連絡ください 21 28 1 4 6 20 19 3 7 4 2 7 7 28 31 ≪相談窓口≫ 厚生労働省（難病対策課） ☎０３−５２５３−１１１１ 内線：２３６９ 法律事務所 ☎０９８−９３８−４３８１ 公益財団法人沖縄県ゆうな協会 ☎０９８−９３８−４３８１ 5 2 20 3 40 1 40 ∇ ∑ ⇖ ∄ ⇝ ↙↢ vol.5 食事としても満足できるようボ 今 回 の シ マ グ ル メ・ な び は、 リ ュ ー ム も 満 点。 量 も お 好 み で、 居 酒 屋 ﹃ 焼 き 鳥 あ い ち ゃ ん ﹄。 大︵８ ０ ０ 円 ︶ 、 中︵７ ０ ０ 円 ︶ 、 ﹃ あ い ち ゃ ん ﹄ は、 元 自 衛 官 の 相 澤 強 さ ん の 定 年 退 官 を 機 小︵５００円︶から選べる。 に 、 平 成 ３ 年 に オ ー プ ン 。 妻 ・ 一 部 常 連 か ら は﹁ あ い ち ゃ ん 久 子 さ ん と 二 人 三 脚 で 営 み 、 現 ぽ ん ﹂ と 呼 ば れ、 飲 み 会 の シ メ 在 は 、 約 年 前 に Ｕ タ ー ン し た として訪れる客が多い。 長 男 ・ 克 典 さ ん と 次 男 ・ 克 己 さ 克典さんは客層について﹁主に ん も 加 わ り 家 族 で 経 営 し て お 職 場 仲 間 や 出 張 員、 家 族 連 れ が り 、今 年 で 開 店 周 年 を 迎 え る 。 来 店 す る が、 最 近 は、 女 子 会 も よ く 開 か れ て い る ﹂ と 語 り、 店 強さんは喜界島にゆかりがあ り 、 東 京 都 で 焼 き 鳥 店 を 営 む 知 の 様 子 に つ い て は﹁ 一 人 で 来 る 人 を 尋 ね、 仕 込 み か ら 焼 き 方 な お 客 さ ん を 大 事 に し た い と い う ど を 教 わ り 開 店 し た 。 当 時 、 島 思 い か ら、 カ ウ ン タ ー と 厨 房 を に ま だ 居 酒 屋 が 少 な か っ た こ と 近 く に 配 置 し て い る の で、 会 話 や、 お し ど り 夫 婦 の 楽 し い 会 話 が 楽 し め 退 屈 し ま せ ん よ ﹂ と 笑 か ら か 、 す ぐ に 多 く の お 客 さ ん 顔で話す。 が 来 店 し 、 今 も 多 く の 常 連 に 愛 今 後 は、 島 野 菜 を 使 っ た ヘ ル さ れ て い る。 売 れ 筋 メ ニ ュ ー は シ ー 感 た っ ぷ り の 野 菜 メ ニ ュ ー にも挑戦したいという克典さん。 焼き鳥と長崎風ちゃんぽん。 焼 き 鳥 の 肉 は 、 県 内 産 に こ だ みなさん、 わ り、 タ レ は、 開 店 時 か ら 継 ぎ 家 庭 的 な 雰 足 し で 使 わ れ て い る こ と か ら 鳥 囲 気 を 楽し や豚などの旨味が複雑に絡み め る ﹃ あ い 合 い 店 の 歴 史 を 感 じ さ せ る。 豚 ち ゃ ん ﹄ に バ ラ や つ く ね ど 種 類 揃 え て お 行って、 ﹃焼 り、 特 に 三 枚 肉 が 好 ま れ る と い き 鳥 ﹄ と う。 ﹃あいちゃん 長 崎 風 ち ゃ ん ぽ ん は、 克 典 さ ぽ ん ﹄ を 味 んが全国チェーンの長崎ちゃん わってみま ぽ ん 専 門 店﹃ リ ン ガ ー ハ ッ ト ﹄ せんか？ で 働 い た 経 験 を 生 か し、 試 行 錯 誤を重ね、約 年前に新メニュー 㓸㮪㯑㮬㱪 に。 麺 は、 特 製 の 生 麺 を 使 っ て い る た め 分 経 っ て も 伸 び な い。 ﹁この店の美味しい料理を紹介してほ しい﹂など、ご要望がございましたら、 また、ヘルシー感を重視し、たっ 自 薦・他 薦は問いませんので、 企 画 ぷりの野菜を強力な火力で調理 課広報担当︵☎６５ ３ ｰ６８３︶ま している。強火で短時間での調理 で情報をお寄せください。 の た め 野 菜 な ど の 食 感 も 楽 し め、 自慢の焼き鳥や豚足など 10 20 25 12 ƖᯓųƋƍƪnjǜ T E L 0997-65-3299 住所 喜界町湾 471 番地８ 営業時間 17:30 ∼ 24:00 （23:30 ラストオーダー） 定休日 毎週水曜日 ⺒⠪ࡊࡦ࠻ 㧗ᐫ⥩⚫㧗 『焼き鳥 あいちゃん』さんのご厚意によ り「2000 円分お食事券（平成 28 年 12 月末 まで有効）」を抽選で３名様にプレゼントし ます。ハガキなどに、住所・氏名・年齢・電 話番号・店舗名をご記入の上、応募してくだ さい。 締切は、３月 18 日（金）（当日消印有効） 発表は発送をもってかえさせていただきま す。 〒 891-6292 鹿児島県大島郡喜界町湾 1746 番地 企画観光課 広報担当まで އᣒދ ƖᯓᲠ ᧈ߃ ƪnjǜdžǜ 長崎風ちゃんぽんと餃子、皿うどん 10 ご来店お待ちしています !! 12 Information from prefecture Information from court ࡇ̵̥͈̤̱ͣͣ वਫ̵਼̥͈̤̱ͣͣ 喜 界事務所 からのおしらせ 「県営コーラル団地空き家待ち順位登録」 「空き家待ち順位登録」とは、県営住宅入居希望者 の抽選により登録順位を決め、空き家が発生したと きに順番に入居していただく制度です。 平成 28 年度分の受付は、下記のとおりです。希望 される方は、期間内にお申し込みください。 記 ●申込書の配布・受付 28 年 2 月 1 日 ( 月 ) から 22 日 ( 月 ) まで の午前 9 時から午後 5 時 平成 ※土・日・祝日の配布、受付はできません。 ●抽選日 平成 28 年 3 月 3 日 ( 木 ) ●申込書配布・受付 問い合わせ先 大島支庁喜界事務所総務係 0997-65-2091 ※１ 現在、空き家待ちをされている方につきまし ても、今回申込みをされないと、これまでの登録 は無効になりますので、御注意ください。 ※２ 空き家待ち順位登録の受付は今回限りですが、 入居申込みにつきましては随時受け付けておりま す。ただし、入居順位は、上記申込みによる抽選 で決まった方の後になります。 ※３ 今回の順位登録期間は、平成 から平成 28 年 4 月 1 日 29 年 3 月 31 日までですので、その間 に空き家がでなければ順番は無効になります。１ 番の方であっても、空き家が発生しなければ入居 できませんので、御承知おきください。 期間中に入居できなかった方で、引き続き入居を 希望される方は、次年度に再度申込みしていただく ことになります。 13 Kikai Public Relations 2016.2 鹿 児島地方裁判所からのおしらせ 「民事訴訟などについて」 ᄛᆍৃਆ ᄛᆍৃਆ 14 ᄛᆍৃਆ 15 Kikai Public Relations 2016.2 企 画観光課からのおしらせ 「宝くじ助成金事業で備品購入」 このたび、宝くじの収益金で運営される「宝くじ助成 金事業」を利用して、先内集落（永昭弘区長）と塩 道集落（川村英幸区長）の備品を購入しました。今後 この備品は集落の運営、行事の開催などに使われ、有 効利用されます。 今回購入された備品 【先内】冷蔵庫、エアコン、ヨド物置、音響一式、液 晶テレビ、刈り払い機、パソコンなど（総額約 240 万円） 【塩道】エアコン、水銀灯、液晶テレビ、カラオケシステ ム一式、野外テント、発電機など（総額約 250 万円） ల 43 ٝੇۘΐοΆϋΈఱٛͬٳट̱̳͘Ȋ 開催日 平成 28 年３月６日（日） 第 32 回俊寛ジョギング大会を下記 コース ２Km・５K ｍ・10Km（中学生以上）の通り実施します。ご家族、ご友人 をお誘い合わせのうえご参加下さい。 受 付 8：00 ∼、開会式 9：00 ∼ スタート ５K ｍ・10K ｍ 10：00、２Km 10：05 参加料 100 円 当日ゼッケンと引き替えに納めて下さい。 申込み方法 小学生・中学生 学校宛てに申込書を配付しますので、学校へ申し 込んで下さい。 その他 以下の事項を記載した申込書を俊寛ジョギング大会事務局 へ提出して下さい。 （FAX 可） （①氏名 ②年齢 ③性別 ④住所 ⑤電話番号 ⑥希望するコース） 申込み締切 平成 28 年３月１日（火） 後援 喜界町教育委員会 俊寛ジョギング大会事務局 喜界町役場 黒田・古沼 TE L 0997-65-1111 FAX 0997-65-4316 ᄛᆍৃਆ ẅᅈ˟ᅦᅍඥʴᅵ࣎˟ẅᎰՃѪᨼỉấჷỤẶ Ꮀẅẅᆔ ᾉ ̬Ꮛٟ ѮѦ עᾉ ọộỪụᇹɟẆ ᇹʚ̬Ꮛט ấբӳỪẶ᧓ ᾉ ᨟Ӗ˄Ậɶ ૼҡẆ ኺ᬴ᎍẆ ଢỦẪΨൢễẆ ̬ᏋٟẰỮѪᨼɶỂẴẇ ίദᙹᎰՃẆ ᩼ࠝѮᎰՃẆ ἣὊἚὸ բẟӳỪẶέ ᾉ ᵎᵗᵗᵕ ὼ ᵔᵓ ὼ ᵎᵐᵔᵒ ẅẅẅẅẅẅẅẅẅίọộỪụᇹɟ̬Ꮛטὸ 16 Information from town ̵̥͈̤̱ͣͣ ただし、以下の場合は支給対象外です。 ①障害を理由とした公的年金を受給しているとき ②障害者支援施設に入所したとき 民 課からのおしらせ ③本人又は扶養義務者の所得が一定額以上のとき 「司法書士による無料法律相談会の開催」 ○日常生活用具給付等事業 開催日 場 所 時 間 日常生活用具給付等事業とは、身体障害者手帳を 平成 28 年 3 月 2 日（水）役場研修室 13:00 ∼ 16:00 お持ちの方にストマ用装具や歩行補助杖、紙おむつ 平成 28 年 3 月 16 日（水）早町支所 13:00 ∼ 16:00 などを利用者負担を原則 1 割で支給する制度です。 【内容】不動産登記、会社の登記、供託、相続、賃貸借、 ○補装具費支給制度 補装具費支給制度は、身体障害者（児）の失われ 貸金、借金整理、その他法律問題に関する相談 た身体機能を補完又は代替する用具（義足、 補聴器、 【予約】事前予約を受付いたします。予約なしでお越 車いすなど）を購入・修理するものです。所得に応 しいただいた場合、予約状況によりお断りすること じて、利用者負担があります。 もありますのでご了承ください。相談内容にもより ○心身障害児及び身体障害児療育旅費助成事業 ますが、１件につき 30 分∼１時間程度を想定してい 療育を目的とした治療のための鹿児島もしくは奄 ます。予約された方でも時間が前後することもあり 美への船代（2 等運賃）を年 12 回を上限に助成い ますので、ご了承ください。 たします。また、障害児の身体の状態などの理由で 【事前予約受付期間】開催日の２日前まで 船での渡航が難しい場合は、例外的に飛行機の助成 （土日祝を除く平日 8:30 ∼ 17:15） も可能です。 （※理由書により確認いたします） 【連絡先 ( 予約先 )】喜界町役場住民課生活環境係 ○施設訪問旅費助成事業 ６５−３６８７ お子さんが入所している施設への訪問旅費を年 4 務課からのおしらせ 回を上限に助成いたします。 「所得税・住民税の申告をお忘れなく」 ○重度心身障害者医療費助成制度 身体障害者手帳の 1 級もしくは 2 級、療育手帳の 平成 27 年分の所得税及び町県民税の申告の受付 は、平成 28 年２月 16 日（火）∼３月 15 日（火） A、身体障害者手帳の 3 級と療育手帳の B1 の両方 をお持ちの方の医療費を助成する制度です。外来、 までです。 入院、調剤、歯科、訪問看護が助成の対象です。 また、３月３日（木）の午後２時から４時と、３ 〇心身障害者扶養共済制度 月４日（金）午前９時から 12 時までは役場研修室 障害がある方を扶養している保護者（加入者）が にて大島税務署の申告相談が予定されていますので 生存中に毎月掛金を納めることにより、保護者が死 ご利用ください。 亡や重度の障害となった場合に、保護者が抱く障害 お問い合わせは税務課まで ☎６５−３６８６ がある方の将来の不安を軽減する目的で定められた 健福祉課からのおしらせ ものです。 「障害福祉サービスについて」 ◆将来受け取りできる金額…1 口 20,000 円／月（最 大 2 口まで） 保健福祉課から障害福祉サービスについてお知ら ◆納める金額…加入者の加入当時の年齢に応じて異 せします。 なります。 （1 口 9,300 円∼） ○特別障害者手当 ※所得の状況などにより掛金の一部を町が負担する 特別障害者手当とは、在宅で常時、特別な介護を こともあります。 必要とする重度の障害者を対象とした手当です。 ◆掛金免除…①加入者が 65 歳以上であること、② 月額 26,620 円（H28 年 3 月現在） 20 年以上掛金を納めること、以上の 2 つを満た ただし、以下の場合は支給対象外です。 すと掛金は免除されます。 ①老人ホームなどの施設に入所したとき ② 3 ヶ月を超えて入院したとき ③本人又は扶養義務者の所得が一定額以上のとき 【問い合わせ先】 役場保健福祉課 福祉係 ○障害児福祉手当 障害児福祉手当は、障害のある児童（20 歳未満） ☎６５−３６８５ を養育する方に支給する手当です。 月額 14,480 円（H28 年 3 月現在） 住 税 保 17 Kikai Public Relations 2016.2 Ფ ബƴƳǓLJƠƨᲤ ᲤƓƓƖƘƳƋǕᲤ 【中里】 【赤連】 牧岡 音 牧岡 音歩ちゃん （10歳・右） ・芽歩ちゃん （7歳・左） 幸 輪 幸 輪心くん（父 久徳・母 ありさ） いたずらっ子で甘えん坊の輪心。可愛い仕草や笑 い顔♡あなたが何かをする度に周りが笑顔になり、 幸せを与えてくれます。これからも健やかにスクスク 成長しますように。すっと見守っています。パパとマ マの子に生まれてきてくれてありがとう。 （父母より） ͈ࣽـ 英 英龍くん （１歳・中央） （父 龍也・母 友美） よく気がつき、やさしく頼りになる長女・音歩。 いつも笑顔でみんなを楽しませる次女・芽歩。イタ ズラ大好き甘えん坊の末っ子・英龍。 笑ったり、泣いたり、怒ったり、にぎやかな毎日 だけど３人のおかげで日々楽しく過ごせています。 元気をいつもありがとう。（父母より） 㨨ࠧࡕࠫࡘࠨࠠࠪࡑࡈ࡛࠙㨨 ▶百の台付近に咲くゴモジュ ΜੜҧඓΜ 『き』春日 駿介くん の花。ゴモジュはスイカズラ 『か』竹内 光輝くん 科で奄美大島以南に分布す る。低地から山地の日当たり のよい林縁に多く自生し常緑 低木。樹高は３∼４㍍で、花 冠は漏斗状で筒部の長さは ４∼５㍉。白色でときにピンク 色の花を咲かせ、花には芳 香がある。昔、島で地葬が 行われていた時 代、お骨を 拾う箸をこの木でつくったとい ゴモジュ われる。花言葉は「勤勉」 ◀白色、淡 紅白色で大きな 花を咲かせたあと、羽をつけ たたくさんの種を飛ばすサキ シマフヨウ。サキシマフヨウは 『い』平 哲郎くん 今月の広報『きかい』の題字は、喜界高 校商業科３年の３人。みんなに「将来の夢」 を尋ねてみました。 春日くんは「島外での就職が決まっているた め、これからは島外から島を応援し、いずれ は島に戻って喜界島に貢献できるような立派な 大人になりたい」。竹内くんは「みんなを満足 させられる美容師になって都会で活躍したい。 将来は、町民の方々にも親しまれる美容師に」。 平くんは「保健体育の教師になって、体育の 嫌いな子どもたちにも、体育のおもしろさを伝 えたい。いつか島の子供達にも教えることがで きれば」と話してくれました。 みなさんの夢が叶えられるよう祈っています。 アオイ科フヨウ属で、樹高は ３㍍以上にもなる。低地から 山地の伐採跡地や林道沿い 多い落葉、または半常緑低 木。 昨年 11 月号でも紹介した ように、花言葉は「しとやか サキシマフヨウ 花 な恋人、繊細美、微妙な美 しさ」 18 ૼ ବ ƴ ɥ Ӯ Lj LJ Ɣ ǔƷ ȡ ⌴ ȫ ƴ Ư ų ː ᧓Ʒ ࢍ Ƙ Ƴ Ǔ ƚ Ǔ ၏ ᨈƷ ᆸƔǒ ᙸ Ƒǔఞ ų ʻƓƱƳƠƘ᩺ƔƴƦƼƑ ᓦ ᓶ˟ NjLjơ ኗᓶ Ƴ Ɩ Ǜࢢ ǔƍƿƠ ų Ɩ ƼƷ ᆞ Ǐ ǒ Ɨ ૼ ኄ Ǜ ࢳƭ Эဋų շˊ፦ ʟຓų ኔ፦܇ ų И܇ ፦ˊų ǤǷ LjƳƗ ǔ᧭࣓ኽƼƯ ƭƳ ᭗ဋų ǨȄȟ ረఌែǛǿǹǭጟƛƠᒉʴƷ ų ৗ LJǓ ƱƠƋǒ ࠰ ⎡ແ ⎞И ᎊ ⎡ࣂ ਔ ࢳ ⍤ ⍫ᘍ ⎂⎡⍬ ⍫ᘍ ⍾⎝ ⍷⍬ ⎢⎞⍾⎳ dzȞLJǘƠ፶ఌƭƖ൚ƭƖ࣬ƍЈƷ ų ᙸǔʙNjƳƘ࠰ૼƨLJǔ ࢀޢų ᆖ܇ ᝅų შ ƓƩ ၷƑƠଐǑജƴ៉Ǔƴᎊ˟ ų ǑᆤƠƘ්ǕǏƚƔƠ ˱ிų շɤᢹ DŽDŽƑ 㮯㯯㯇㮽㯋⿒㮽㯟㯯 髙野幸太郎 長井 松江 吉岡 貞枝 幸 文義 豊島 秀則 草野定三郎 種田 マツ 橋本 博 久保 二男 大山惠美子 安藤 梅本 吉野 直子 津島 實 保崎トシ子 巖 昭子 重信 信 平 豊三郎 菊地 一ヱ 春山 峯子 才・川嶺︶ 才・赤連︶ 才・川嶺︶ 才・白水︶ 才・赤連︶ 才・塩道︶ 才・志戸桶︶ 才・赤連︶ 才・塩道︶ 才・伊実久︶ 才・上嘉鉄︶ 才・志戸桶︶ 才・小野津︶ 才・小野津︶ 才・赤連︶ 才・志戸桶︶ 才・赤連︶ 才・荒木︶ 才・坂嶺︶ ︵敬称略︶ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ 社協だより 氏 名 住所 ■ 寄付金︵香典返し︶ 大阪府︵塩道出身︶ 先山 川嶺 川嶺 鹿児島市︵塩道出身︶ 赤連 赤連 赤連 大朝戸 赤連 荒木 伊実久 ※ 今 月 のふるさ と 納 税︵ 寄 付金︶につきましては、 誌面 の都合上掲載できませんでし た。 今月掲載予定の方につい ては来 月 号にて掲 載いたしま す。 御了承ください。 （ ）は前月比 66 94 78 92 88 82 87 98 91 84 83 49 96 93 55 85 93 92 78 大阪府︵小野津出身︶ ・・・・ 3,726 人 （△１） 氏 名 ︵保護者・住所︶ 住所 林 和広 開 敏則 高野喜代子 草野 壽一 吉岡 光則 長井 藤男 宝 秀利 久保 唯愛 篤美 豊蔵 橋本 留美 作井 猛 大山 昇一 津島 清弘 19 Kikai Public Relations 2016.2 福島 志延︵風・湾︶ 音︵晃平・塩道︶ 山口 舞 ︵大雅 赤 岩崎 ･ 連︶ 希 未︵史知 中 松山 ･ 里︶ 歩 花︵猛 中 玉利 ･ 間︶ 苺 氏 名 㮠㯀㯚㯃㯞㮦ᐘ㮷㯇 藤崎 誠之︵荒木︶ 小野 咲子︵荒木︶ ︵年齢・住所︶ ︵ 才・川嶺︶ ︵ 才・大朝戸︶ 女 役場 1階会計又はお近くの金融機関で納めてくだ さい。納入はお早めに !! ・・・・ 3,564 人 （△３） 公営住宅使用料・保育料 2/29まで 男 【税】固定資産税第４期 ２/29まで 世 帯 数 ・・・・ 3,453 戸 （６） 【使用料】２月分簡易水道・下水道使用料・ 口 ・・・・ 7,290 人 （△４） 人 ⅂ⅮℵⅻℸܫⅴⅅⅫⅇ 氏 名 ⅃ⅼ 開 喜志雄 篤美ソノヱ （平成 28 年 1 月１日現在） ⌕ӳӷജᨼ⌗ׅȷӐ⌘ ⍅ႆᘍᎍ ų ˱ிշɤᢹ⍆ǑǓ ƍƟƳƑƲӽƸஹǒƣ݁Ơƞƴ ų ᩋƷ ހǛ Ǔ ᘍ Ƙ ĺIJ 納付をお忘れなく！（２月） 喜界町の推計人口 ᵕᵎ ᛖ ǒƍƴ ࣇ ᇰ Lj ዌ ƑƵ Ο Ơ Ɩ ʴ ų ᢏ Ɣ Ƴ ǔ ଐƷ Ʒ ͧ ƹ ǔ ୟ५ ₉ ↨↝ ఱୃ ා₊ प₊୶ඤ 83 93 自宅の畑で大切に育てた野菜を収穫するヒデさん。 ヒデさんは教 師である夫を支えながら、 農業や機織りで２男４女を育てました。 とても几 帳 面な性 格で若い頃からつけているメモ日 記には、 毎 日 の血 圧 なども 記され、 自 分の体 調 管 理 もバッチリです。 今の楽し みは﹁ひ孫とのふれあい﹂と﹁ 新 聞、雑 誌を読むこと﹂だそうです。 長 寿の秘 訣は﹁ 畑に行き 野 菜づくりに励んだり、 庭の草 取りな どをして、 とにかく 体 を 動かすことですよ﹂ と素 敵 な 笑 顔 を 見せ ました。 これからも元気に長 生きしてください。 Ⅻⅎⅸℴ⅃ ⅼ⅖ IJĴ ࡒ࠾ࠬ࠽࠶ࡊ㓸 Ƙ ǒ Ơ Ʒ ǫ Ȭ ȳ Ȁ ȸ （平成 28 年 2 月 21 日∼ 3 月 20 日迄） Ͳ͠âԱԱԱԱԱԱ ᴾॸâԱԱԱԱԱԱ ᐄشâԱԱԱԱԱԱ ңԎâ ԱԱԱԱԱԱ ѤӧâԱԱԱԱԱԱ նۂâԱԱԱԱԱԱ ਉᛍâԱԱԱԱԱԱ ดͲ͠ϱ͆ѽԥ҉Բ नᴾסਸ਼ॸۊᎺ᎐ਸ਼ नᐄشਸ਼ नңԎԲҫԥќਸ਼ नѤӧӺҫҜеӛԲԋ նঃۂၡḀดḀӛԲԋ ਉᛍΘ൴ѽԥ҉Բ ଐ உ ້ ൦ ங ם Ū ܼ ࡊ Ʒ ଐȷ ƾǔƞƱ፦҄ ѣ Ūബ δ ഫ ᅹႻᛩƂƢƜ ᳸ƃ 消防出初め式 ŪᇹᲬׅထܖщӼ ɥݣሊ˟ᜭƂᨼٶ ᳸ ƃ Ū ϋ ᅹ ᚮ ၲᲢ᳸ ᲣƂᚮၲƃ ニューイヤー コンサート 野球教室 Ū܇ႻᛩƂ܇ Ꮛ ᳸ ƃ ŪࢸǍǔൢ ؽఄ ࡸƂ Ȉ Ȭ ᳸ƃ ƃ Ūችᅕ߹ׅႻᛩ Ტ᳸ Უ Ƃᚮၲƃ ŪችᅕȇǤ DZ ǢƂ Ƣ Ɯ ᳸ƃ Ūշမ᭗ఄҡಅ Ū ૰ ඥ ࢷ Ⴛ ᛩ Ū૰˞ଐ ࡸƂӷఄ˳ᏋƃƂ ᄂ ̲ ᳸ Ƃƃ 子牛初競り 野球教室 野球教室 天下笑一 Ū ˳ ׇЈ ׅӓ Ū ˳ દ ܴƂ dz ȟ ଐᲢ࠷ᆐטȷӲ̬ ᳸ ƃ Ꮛטȷ܇ᏋƯȷƯ Ū܇ᏋƯૅੲஹଐ ƘȷଔထܖᇜᲣ ƂӲ ᲢᛠLjƖƔƤȷኡᑮ އȷȟȋପဒᲣ Ƃ ᚨ ᳸ Წ ᨞ ᳸ ƃ ƃ Ū ബȷᲬബҞ Ū ૰ ඥ ࢷ Ⴛ ŪႇᚡႻᛩƂᄂ δഫᅹͤᚮƂƢ ᛩƂ ଔ ထ ૅ ̲ ᳸ Ɯ ᳸ƃ ᳸ƃ ƃ Ūշမɶܖఄҡ ಅࡸƂӷఄ˳Ꮛ ƃ 野球教室 Ū ˳ દ ܴƂ dz ȟ ᳸ ƃ Ūπൟᐯɼǰ ȫȸȗବƷज़ᜓ ᅛƂɶπƃ Ū࠷ᆐטҡࡸטƂӲ ࠷ᆐטƃ Ū ബᲰǫஉδͤᚮ ƂƢƜ ᳸ƃ Ūଔထ˳ׇݱЈ μ࠰ܖᲣׅӓଐ Ƃ ଔ ထ ݱ᳸ ƃ Ū ᩷࠰ ݲᏋ ƷଐȷᏋδƷଐ ବЎƷଐ Ū ܼ ࡊ Ʒ ଐȷ ƾǔƞƱ፦ ҄ ѣ 野球教室 毎週月曜日は図書館休館日です。 毎週土曜日14:00∼はお話し会（図書館２階）です。 毎 野球教室 野球教室 ※行事は変更になる場合があります。 ご了承ください。 20
© Copyright 2024 ExpyDoc
