2月10日 - 日智商工会議所

日智商工会議所2月例会議題
REUNIÓN MENSUAL
DE LA CÁMARA CHILENO JAPONESA DE COMERCIO E INDUSTRIA A.G.
2016年2月9日 09 de febrero de 2016
議題１．年頭所感 Impresiones del año 2016
チリ駐箚特命全権大使
議題２．在チリ日本国大使館
二階尚人氏
Embajada del Japón en Chile
１．チリの経済
三浦聡氏
Economía de Chile
Sr. Satoshi Miura
２．チリの政治
榎本歩実氏
Política de Chile
Srta. Ayumi Enomoto
議題３．講演会 Charla
「環境監督庁の概要と監査について」
チリ環境省環境監督庁（SMA）
Rubén Verdugo Castillo 氏
“ENVIRONMENTAL ENFORCEMENT; SUPERINTENDENCE – SMA”
Sr. Rubén Verdugo Castillo, SMA (Superintendencia del Medio Ambiente)
議題４．離任者挨拶

在チリ日本国大使館
榎本歩実氏
Embajada del Japón en Chile
Srta. Ayumi Enomoto
議題５．離任者報告

Saludo de socios recién partidos
Aviso de socios recién partidos
日本水産
佐藤直人氏
Nippon Suisan America Latina S.A.
Sr. Naoto Sato
１

日鉄鉱業チリ
荒井優祐氏
Minera Nittetsu Chile Ltda.
Sr. Yusuke Arai
議題６．着任者挨拶


Saludo de socios recién llegados
パナソニック・チリ
関口秀一氏
Panasonic Chile Ltda.
Sr. Shuichi Sekiguchi
三谷トラベルサービス
扇田将弥氏
Mitani Travel Service Chile Ltda.
Sr. Masaya Ohgita
議題７．着任者報告 Aviso de socios recién llegados





丸紅 LP ホールディング
目崎兼斗氏
Marubeni LP Holding B.V.
Sr. Kento Mezaki
チリ三井物産
飯塚正章氏
Mitsui Chile Ltda.
Sr. Masaaki Iizuka
日鉄鉱業チリ
小山玲氏
Minera Nittetsu Chile Ltda.
Sr. Akira Koyama
日鉄鉱業チリ
今橋孝文氏
Minera Nittetsu Chile Ltda.
Sr. Takafumi Imahashi
日鉄鉱業チリ
藤本善航氏
Minera Nittetsu Chile Ltda.
Sr. Yoshikazu Fujimoto
議題８．事務局よりの連絡事項
Informaciones de la Secretaria
① 次回の例会・・2016 年 3 月 15 日(火) 19 時より日智文化会館１階ホールにて開催されます。
Próxima Reunión Mensual ・・Se realizará el martes 15 de marzo a partir de las 19:00
horas en el Hall del Centro Cultural Chileno Japonés (Alcántara 772, Las Condes)
以
２
上
３

Download Report