カ ッ プ ル で 美 し さ を 磨 く

週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
2016年(平成28年)2月6日(土)
ビフォー
タまかーまデは「
ルたらトでー、ヴバ
パび(メ「企恒ィワ
ー時通ン鬱画例ジリ
マ間常トオ」のンー
「で2」・と「」
(に
A仕8をケしバ南
て
C上02ラ
レ田あ
イ が ド 2 チ28ン 稔 る
オるル4ン日タ社サ
ンデノドト(イ長ロ
ウジ)ルリ日ン
)
、
)ン
で ビ105 1 ト エ
モム同れ含有がリヤ
ンアトてむ害高ーにく値ス人ド5メー
とルリいこないトなせ段とにル0ンブ
同デーたとホがメる毛がの施ノドト」
じヒト。がル、ンとが異併術)ル、(
Pドメ同近ム薬トいまな用す、かブカ
Hをン店ョア剤はうとるはるそらロッ
れ
ト
バ含トが、ルに米ケま)
。不(ぞ(ー、
可ほ
通込
ラまは導問デは国ラり
、かれ常みト
ンず、入ひヒ人でチツ
長サ先2)リ
ス、ホし視ド体人ンヤ
さー着1をー
のレルたさをに気トツ
「ず「
従
酸
来栄性
養
の
」
ケ分で
ラを髪
チ保に
ンつ刺
トと激
リいを
ーう与
アフター
ト
え
。
のっがくろさもャきたせメ
大すらなしん楽ンま美をン
量ぐブりいはとプすし残ト
のにロ、ば言スー。いし同
抜。ーブかうタしす仕な様
けブドラり。イたぐ上が、
毛ララシの「リりにがら自
やッイで抜洗スで泳りも分
切シすとけ髪トきいがまら
れンるか毛中の、だ期とし
毛グとしがのリ扱り待まい
も時まなな恐ツいシでっく
てしな性めっり評と髿
が
対日いていの」たなだづっ
応本る、酸よととくそくた
。人。ぴ性うのいてうしり
切シにこうもだ」な
予ス
髪。とく
なャ洗と
約タ
人
が「顧な
ケン浄で
時イ
に
痛く客り
アプ力、
にリ
をーがアもんせか、
「ス
すも強ルおではらい
バト
す販すカすしあもい
レ5
め売ぎリすまま好こ
ン人
22 1st St.
(bet. Bowery & E. 2nd Ave.)
Tel: 212-664-0664
www.salonvijin.com
火〜金 11:00-21:00
土・日 10:00-20:00
(月曜定休)
こタ
とイ
。ン
特
別
企
画
」
と
伝
え
る
特別価格で
28日まで
New York
心 ウ Shizuka
Day Spa
をク
7 W. 51st St., 6th Fl.
Tel: 212-644-7400
癒レ
www.shizukany.com
火-金 11:00-20:00
そ レ 月 11:00-19:00
土 10:00-18:00
うで
日 11:00-18:00
カ 週刊NY生活が選んだ
ッ チョコレート屋さん
プ
ル
で
美
し
さ
を
磨
く
かテにれをド売ュ鬲ラン「魀
0シサ3キ2ー
らと
女カンかプかデ
演隔同さリ置るポが(ー・・タウーク
ド鬿ー0ュ4シ内性ッパらルらイシ
ー
奏週店がアくウロ弾色ナウドイ
ル ン ジ ド ア 0 ャ 容 ・ プ ッ15で29・ ズ
クイ
会水は伝とだクンけはークルンク市ー
) (50ル 1 ド ル は 男 ル ケ % の 日 ス カ
。通分
、曜毎わなけレとな数付レフスハ初ン
)1ル2、性はー引来(パ・
ト常ま、0
ズ
ペッ
金午週るりでレ弾く種きレ
)0ク同、ジき店月はニ
の
ィ
リ2たカド、5ラ士
に
シト
曜後土楽、も。くてあでを
親をの者)、ュ
ウ
ン
ー2はッルサドシも
あ
ャ」
は 7 曜 器 贈 素 部 だ も り80ケ
子提バにま8ー
ト 075プ ( ク ル ッ 大
ウ時午だり敵屋け4)ドー・ルはクる
、供レ通で日魀
メノ分ル通ラ(ク歓
ク30後 。 主 な の で 本 。 ル ス ソ で 、 レ ニ
兄すン常、(ー
ン3セマ常ペ通フ迎
のイ片癒のコで&プマバレュ
レ分8
弟るタ価カ月ク
温ン隅さ弦ー販チラカレ店ー
ト8ッッ1ィ常ェ。
イ格ッ
・
レか時
)
、。
(
っマり
トが科るン同
で細約ー後
ッミ
が火7ンレる多
てンでバが融学とテ店米きは時ト、
日・時スレ。ジ酒フー
井
みテ癒レ体合とおリで国る本にのシ
でト
本水かクにプャ
36-01 36th Ave.
よィさン験さ東りアはの。紙はサャ
語曜らラ合ロン正演ア
文
Long Island City
う ッ れ タ で れ 洋 、 に 、 セ 17コ ー ン
では
奏ッ
スわのル
。
)
。クるイきたの独も和レ
面ービパ
接S
家プ
はせ指の
NY, 11106
生
さ
な髰ンるトホ自反・ブ
客A
のドスン
のを
毎て導
Tel: 929-500-8680 す K 徒 週 踊 に 音 ん S 実
ムとデ。リリの映洋も
広ががと
楽
をA施
www.ukehut.com
るA募火るよ
ーとー
ース西さ折利
告必付チ
を
ドきに
トテ洋れ衷用
で要く鬿
月〜日 12:00-19:00 。 I 集 曜 フ り 中 K 。
に、鬀
メッ皮てのす
参。。コ
さ中午ラウ奏心Aス
浸ロた
ンク膚いイる
照詳予レ
ん
後ダクでにIタ
。
『
多愛なま手旅たの残
レ人には高
込価ト出チ著セ
でネ
サ
)格ゥ版ェ者ン超も屋オゼにも、級コ数にのまをせ本たし孤
イ
訳
取書ンンと髿バ感ン収あだに愛よ書めた高
ズ
エ社 シ
15ン 監 フ ャ ニ り 店 ラ ト 髱 っ レ の パ 録 鬀 」 喜 す ! に に 言 の
ー
テ
訳
寄ニイしったンあクされなぶる」はな葉ふ
ル
文
ド
デ
リ
庫
ルィィ白ー版チせュンてきりタるトれたどの。「「るの学
判
50ワ ス 取 ド 』 ェ 可 ー 書 は り 。 イ シ で て メ ポ が 両 そ 人 も 中 者
のヨ魀店。の愛ンッあいッジ愛者の生のかニ
・
センカ春リ
言。ーほ
並
言すのクりるセテすのまををらー
ン
ヴ彦ヒ
葉
製
葉るギなな。ーィる違ま最厳現チ
ァ
ト
クか
・
エ
ジブこいの高選代ェ
をあフ装が
ー
(
ニ
本紀
がでとの相にし人が
プのト丁ら
・
税
ー
店伊
ッ
UKEHUT
ISBN:978-4-7993-1811-9
サロンVIJIN
ネサ
オロ
・ン
ケV
ラI
チJ
ンI
トN
リ
ー
ト
メ
ン
ト
[総 合] (18)
♥オーナーは女性ショコラティエ
ロニ・スーズ
(Roni-Sue's Chocolate Shop)
148 Forsyth St. Tel: 212-677-1216
www.roni-sue.com
カクテルコレクション16個入り$26など
♥フレンチスタイルのおしゃれなチョコ
L.A.バーディック(L.A.Burdick)
5 E. 20th St. Tel: 212-796-0143
www.burdickchocolate.com
詰め合わせ$16から
♥世界のチョコからオリジナルチョコまで
チョコレートルーム
(The Chocolate Room)
51 5th Ave. Tel: 718-783-2900
(ブルックリンほか1店舗あり)
バレンタイン缶詰め合わせ$40など
♥ブルックリン発! 話題沸騰中
ヌヌ・チョコレート
(Nunu Chocolates)
529 Atlantic Ave. Tel: 718-834-1818
www.nunuchocolates.com
(ブルックリンほか1店舗あり) ハートボックス8個入り$20から
♥素材厳選のトリュフがウリ
ショコラッティ(Xocolatti)
172 Prince St. Tel: 212-256-0332
www.xocolatti.com
オリジナルコレクション、
トリュフ9個入り$28
♥パリの老舗 ラ・メゾン・ド・ショコラ
(La Maison du Chocolat)
1018 Madison Ave
(市内にほか4店舗あり)
Tel: 212-744-7118
www.lamaisonduchocolat.com
ハート型ギフトボックス$42から
愛の言葉を
プレゼント
『超訳ニーチェの言葉
エッセンシャル版』