『新なにわ大食堂』が平成28年3月30

平 成 2 8年 1 月2 9 日
株式会社京阪ザ・ストア
京 阪 電 気鉄 道 株式 会 社
大阪市営地下鉄御堂筋線 新大阪駅に新たな商業施設
『新なにわ大食堂』が平成28年3月30日(水)に開業!
~北改札コンコースに飲食店舗を中心とした全11店舗が出店~
京阪電気鉄道株式会社(本社:大阪市中央区、社長:加藤好文)のグループ会社であり、京阪沿線
の駅ナカや駅前を中心に、スーパーマーケット「フレスト」やコンビニエンスストア「アンスリー」
をはじめ、様々な商業施設を展開している株式会社京阪ザ・ストア(本社:大阪市中央区、社長:小
西敦夫)は、大阪市交通局から平成26年9月、『御堂筋線新大阪駅「駅ナカ」事業』の運営管理者
として選定されましたが、この度、平成28年3月30日(水)に北改札コンコースに新しい商業施
設『新なにわ大食堂』を開業します。
同施設内には飲食店舗を中心とした全11店舗が出店。
「新★大阪人のご用達」をコンセプトに、
“ほ
んまもん”志向の大阪人も納得の素材や味、コストパフォーマンスなどにとことんこだわった、知る
人ぞ知る大阪を中心とした関西の繁盛店を揃えました。駅コンコースをオープンな「大食堂」に見立
て、店舗間の仕切りも極力なくし、一人でもグループでもフラッと気軽に立ち寄れる、“オープンで
入りやすい”店舗空間が特徴です。
大阪の持つ魅力やエネルギーを最大限に演出し、今までにない新しい空間を創り出すことによって
「新たな顧客創造」と「新大阪駅の魅力向上」を目指してまいります。
詳細は別紙をご覧ください。
※本日、大阪市交通局からも、本商業施設に関する発表が行われています。詳しくは大阪市交通局のホームページ
をご覧ください
▲『新なにわ大食堂』(完成イメージ①)
(別 紙)①
1.「新なにわ大食堂」について
駅コンコースをオープンな「大食堂」に見立て、昼から夜まで使える流行のカフェやバルタイプ
のお店だけでなく、こだわりの麺類や海鮮素材、手作りお惣菜を提供する店舗、ベーカリー、スー
パーマーケット、週替りスイーツショップなど、食に関する様々なジャンルのお店が軒を連ねる、
“新しい”駅ナカ商業施設を目指します。
昔懐かしい「大食堂」を現代風にアレンジし、“ほんまもん”志向の大阪人も納得の素材や味、
コストパフォーマンスなどにとことんこだわった、知る人ぞ知る大阪を中心とした関西の繁盛店を
揃えました。
旅行や出張で大阪にお越しのお客さまが道中や大阪観光の思い出作りにフラッと、近隣のビジネ
スパーソンや地元にお住まいの方が仕事帰りに“わいわい、がやがや”と集い、様々なフードを見
て楽しみ、食べて楽しむ、“食の結節点(店)”として『新なにわ大食堂』をご利用いただけるこ
とを願っています。
2.ロゴマーク
食を象徴する「お皿」の中に「お箸・フォーク・ナイフ・スプーン」をあしらい、“おいしいも
の”を表す大阪弁の「うまいもん(UMAIMON)」と大阪市の市花である“桜”の花びらを組
み合わせ、大阪らしさを表現したロゴとしています。
3.施設デザイン
大阪の陸の玄関口でもある新大阪駅に立地することから、大阪を感じていただく町屋・川面を、
自然素材を用いて現代的に表現にすることで、駅のコンコースでありながらもスタイリッシュで
居心地のよい駅ナカ空間を作りました。
天井の木ルーバーは“商家の格子窓”をイメージして府内産の間伐材を使用し、水都大阪らしい
川面を石とガラスのモザイクタイルと曲線の店舗区画で表現しました。また、北側通路壁面には新
大阪駅から北に臨む北摂方面の“山々の緑“を表現した「Character Wall」を設置することで、長
いコンコースを歩きながら自然を感じていただける空間デザインとしています。
店舗間の仕切りも極力なくし、一人でもグループでもフラッと気軽に立ち寄れる、“オープンで
入りやすい”店舗空間としています。
▲『新なにわ大食堂』(完成イメージ②)
▲『Character Wall』(完成イメージ)
4.施設概要
・所 在 地 大阪市淀川区西中島5丁目15番5号
・店舗面積 770㎡
・店 舗 数 11店舗
・想定売上 年商15億円
・定 休 日 なし
・乗降客数 大阪市営地下鉄 新大阪駅 1日あたり約13万人(2014年度実績)
5.開業日
平成28年3月30日(水)
※本日、『新なにわ大食堂』のホームページを開設しました。あわせてご覧ください
http://shinnaniwadaisyokudo.jp/
6.コンセプト
. ..
~ 新★大阪人のご用達 ~
★「大阪こそ日本の食文化の中心」
素材や味にとことんこだわる大阪人も、きっと喜ぶ新しいお店をセレクトしました。
★「“食”と“値打ち”にこだわる」
コストパフォーマンスにもこだわる大阪人が、自信を持ってお勧めできる、新しい大阪の味を
日々提供します。毎日通っても、食べ・飲み飽きることのない、味にも価格にもこだわった店舗
です。
★「関西発の元気企業と一緒に!」
地元大阪を中心とした個性豊かな関西の人気店舗が、駅コンコースに軒を連ねています!
看板メニューだけでなく、オリジナルメニューの開発も店作りと並行して検討してきました。
その結果、駅ナカ初出店が6店舗、そのうち新ブランドでの出店が4店舗となりました。
★「毎日ご用達!」
新大阪という早朝から深夜までダイナミックに動く街に立地する商業施設として、約半数の店舗
が早朝から深夜まで営業します。モーニングから、昼食・夕食はもちろん、仕事帰りの軽く一杯
まで、様々な需要に応えられる施設としました。飲食店舗のテイクアウトメニューもこだわりを
持った商品を提供します。
また飲食店だけでなく、ちょっとしたお買い物に便利で、毎日立ち寄っても飽きない週替りスイ
ーツ店やスーパーマーケット・コンビニエンスストアも出店します。
7.フロアマップ(御堂筋線新大阪駅 北改札コンコース)
㸦ู ⣬㸧ղ
‫ڦ‬ฟᗑᗑ⯒ࡢࡈ⤂௓
ࣅ࣮ࢲࣈ࣮ࣜࣗ ࢫࢸ࣮ࢩࣙࣥ
ձ %
: 67$7,21࠙࢝ࣇ࢙㸤ࣂࣝࠚ
᪂ࣈࣛࣥࢻ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
࢔ࢧࣄࢢ࣮ࣝࣉࡀᡭ᥃ࡅࡿ᪂ᴗែࡢ࢝ࣇ࢙㸤ࣂࣝࠋ
࣮ࣔࢽࣥࢢ࡟ࡣ࣍ࢵࢺࢧࣥࢻࠊࣛࣥࢳ࡛ࡣῐ㊰㯝ᴗ㸦ῐ㊰ᓥ㸧ᴟୖࡢ
⏕ࣃࢫࢱࠊኪࡣࣅ࢔࣮࡛࣍ࣝዲホࡢ၈ᥭࡆࢆ┳ᯈၟရ࡟ࠊࢫࣃ࢖ࢫ࣭
ࣁ࣮ࣈᩱ⌮ࢆᥦ౪ࠋ᫬㛫ᖏ࡛࣓ࢽ࣮ࣗᵓᡂࢆኚ࠼ࡿࡇ࡜࡛ᵝࠎ࡞
ࢩ࣮࡛ࣥࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋࡲࡓࠊᩱ⌮࡜┦ᛶᢤ⩌ࡢ࢚ࣀࢸ࢝♫ࡢ
࣡࢖ࣥࢆ୰ᚰ࡟ࠊ⮬♫㔊㐀ࡢࢡࣛࣇࢺࣅ࣮ࣝࡸࣈࣛࢵࢡࢽࢵ࢝ࣇ࣮ࣜ
ࢪࣥࢢࣁ࢖࣮࣎ࣝ࡞࡝ࠊ࢔ࣝࢥ࣮ࣝࡢရ䬘࠼ࡀ㨩ຊࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ࢔ࢧࣄࣇ࣮ࢻࢡ࢚ࣜ࢖ࢺᰴᘧ఍♫
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZDVDKLIRRGFUHDWHFRMS
࡚࠸
ղࢫࢸ࣮࢟ࣁ࢘ࢫ࣐ࣟࣥீ 㹼࢜ࣥࢫ㹼࠙ࢫࢸ࣮࢟ࣂࣝࠚ
᪂ࣈࣛࣥࢻ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
኱㜰ࡢ⫗༺఍♫┤Ⴀࡢࢫࢸ࣮࢟ࣂࣝࠋ༺┤Ⴀࡔ࠿ࡽࡇࡑ࡛ࡁࡿ㧗ရ㉁࡛
ࢥࢫࢺࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫࡢ㧗࠸⫗ᩱ⌮ࢆᥦ౪ࡋࡲࡍࠋ㣗࡭㡭ࢆ㏄࠼ࡿࡲ࡛
ࡌࡗࡃࡾ⇍ᡂࡉࡏࡓ㉥㌟ࡢ᏶⇍⫗ࡸࠊୖ㉁࡞⏑ࡳࡢ㟖㝆ࡾࡀ㨩ຊࡢ
㯮ẟ࿴∵࡞࡝ࠊ୍ࡘ୍ࡘ࡟ಶᛶࡀ࠶ࡿ࠾⫗ࢆ࣡ࣥࢩࣙࢵࢺ ࢜ࣥࢫ
㸦⣙ J㸧࠿ࡽఱ✀㢮ࡶᴦࡋࡵࡿ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࢫࢸ࣮࢟ࡢ࠾ᗑࠋ
ࢫࢸ࣮࢟ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ๓⳯㺃↻㎸ࡳ㺃㕲ᯈ↝ࡁ࡞࡝ࠊࣂ࣓ࣝࢽ࣮ࣗࡶ㇏ᐩ
࡟䬘࠼ࠊẼ㍍࡟฼⏝࡛ࡁࡿ࠾ᗑ࡛ࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᒸᒣࣇ࣮ࢻࢧ࣮ࣅࢫᰴᘧ఍♫
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSRND\DPDIVFRP
࣋ࢪ࣮ࣙࢱ࣐ࢫ
ճ% ( / / 2 7 $ ࠙ࢫ࣌࢖ࣥࣂࣝࠚ
᪂ࣈࣛࣥࢻ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
ி㒔ࢆ୰ᚰ࡟ᒎ㛤ࡍࡿࢫ࣌࢖ࣥࣂࣝࠗ࣋ࢪ࣮ࣙࢱ࠘ࡢ᪂ࣈࣛࣥࢻࠋ
͆࣋ࢪ࣮ࣙࢱ͇࡜࿧ࡤࢀࡿ࡝ࢇࡄࡾࢆ㣗࡭࡚⫱ࡗࡓ࢖࣋ࣜࢥ㇜ࢆ
ᥦ౪ࡋࠊᮏሙࢫ࣌࢖ࣥࡢ㞺ᅖẼࡀឤࡌࡽࢀࡿᩱ⌮ࡀ≉ᚩⓗࠋࢱࣃࢫ
࡞࡝ࡢᑠ─ᩱ⌮ࢆࡣࡌࡵࠊࣃ࢚ࣜ࢔ࡢࡼ࠺࡞௦⾲ⓗ࡞ᩱ⌮࡟ຍ࠼ࠊ
ࡇࡢ࠾ᗑ࡛ࡣ᪂ࡓ࡟ࠕࣟࢸ࢕ࢧ࣮ࣜࢳ࢟ࣥࠖࢆྡ≀ᩱ⌮࡜ࡋ࡚ᥦ౪ࠋ
ࠗ࣋ࢪ࣮ࣙࢱ࠘ࡢ᪂ࡋ࠸┳ᯈ࣓ࢽ࣮ࣗ࡜ࡋ࡚ࠊࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ
࡟ࡶⓏሙࡋࡲࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫ࣉࣞࢮࣥࢺ
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZEHOORWDMS
ࡵࢇ
մ㯝 ࡸ࣐ࣝࢩࣙ࢘࠙ྎ‴ࡲࡐࡑࡤ࣭࣮࣓ࣛࣥࠚ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
㇏୰࡟ᮏᗑࢆࡶࡘࠕྎ‴ࡲࡐࡑࡤࠖࢆ┳ᯈ࣓ࢽ࣮ࣗ࡜ࡋࡓ⾜ิᗑࡀ
㥐ࢼ࢝࡟ึฟᗑࠋ㣗࡭ࡓ᪉ࡢ 㸣ࡀࣜࣆ࣮ࢱ࣮࡟࡞ࡿ࡜࠸࠺୙ືࡢேẼ
ࡢࠕྎ‴ࡲࡐࡑࡤࠖࢆ୰ᚰ࡟ࠊ
ࠕ㓺Ἔ࣮࣓ࣛࣥࠖࠕሷ࣮࣓ࣛࣥࠖࠕྎ‴࣮ࣛ
࣓ࣥࠖ࡞࡝ࠊ࿡࡟ጇ༠ࡢ࡞࠸㇏ᐩ࡞࣓ࢽ࣮ࣗࢆྲྀࡾ䬘࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
᪂኱㜰ࡢ㝈ᐃၟရ࡜ࡋ࡚ࠊ࠾ᣢࡕᖐࡾ࡛ࡁࡿ 㣗ධࡾࡢࠕྎ‴ࡲࡐࡑࡤࠖ
ࢆⓎ኎ணᐃࠋ࠾ᗑ࡛ࡋ࠿㣗࡭ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓ࿡ࢆࠊࡈ⮬Ꮿ࡛ࡶ⨾࿡ࡋࡃ
ྊࡋୖࡀࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫㹐㸤㹀
‫ە‬㹓 㹐 㹊 㸫
ࡉ࠿࡞ࡸ
յ㨶 ᒇ ࢫࢱࣥࢻࡩࡌ࠙ᾏ㩭ࡀᏳ࠸ࡔࡅࡢᗑࠚ
᪂ࣈࣛࣥࢻ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
ࠕᾏ㩭ࡀᏳ࠸ࡔࡅࡢᗑࠖ࡜࠸࠺ࢥࣥࢭࣉࢺ࡛ࠊཎ౯ࢠࣜࢠࣜࡢᅽಽⓗ࡞
ࢥࢫࢺࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫ࡛ࠊ࠾ᐈࡉࡲ࡟᪂㩭࡞ᾏ㩭ᩱ⌮ࢆᥦ౪ࠋ᪥ᮏ㓇ዲࡁ
ࡶ⣡ᚓ㛫㐪࠸࡞ࡋࡢᆅ㓇ࢆᩘ༑✀㢮ྲྀࡾ䬘࠼ࠊ࠾᫨࠿ࡽ࣡࢖࣡࢖㣧ࡵࡿ
Ỉ⏘఍♫┤Ⴀࡢ࠾ᗑࠋ
͆ࢫࢱࣥࢻ͇࡜ࡣ͆❧ࡕ㣧ࡳ౯᱁͇࡜࠸࠺ព࿡࡛ࠊ
඲ᖍ᳔Ꮚ࡟ᗙࡗ࡚ࠊᩱ⌮ࢆᴦࡋࢇ࡛࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ࿘㎶࡟࠾໅ࡵࡢ᪉ࡣ
ࡶࡕࢁࢇࠊᆅඖ࡟࠾ఫࡲ࠸ࡢ᪉ࡶࣜࣆ࣮ࢱ࣮࡟࡞ࡿࡇ࡜㛫㐪࠸࡞ࡋ࡛ࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫ྫྷ㫣
‫ە‬㹓 㹐 㹊 㸫
࡯ࢇࡲࡕࡏ࠸ࡵࢇࡌࡻ ࡚ࢇ
նᮏ ⏫ 〇 㯝 ᡤ ኳ ࠙ኳ࡫ࡽ࣭࠺࡝ࢇࠚ
㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
ࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ࣓ࢽ࣮ࣗ࠶ࡾ
ࠕ㫎⠇୍ࠖ➽ ᖺࡢṔྐࡀ࠶ࡿࠊ㯮㛛ᕷሙࡢᒣ㛗ၟᗑࢢ࣮ࣝࣉࡀ
ᡭ᥃ࡅࡿ኱㜰࠺࡝ࢇࡢ࠾ᗑ࡛ࡍࠋᩱ⌮ࡢᇶᮏ࡜࡞ࡿ࡯ࢇࡲࡶࢇࡢࠕࡔࡋࠖ
ࢆఏ࠼ࡿࡇ࡜ࡀྠ♫ࡢᙉ࠸ᛮ࠸ࠋ᪩ᮅࡣࠕ⮬ᐙ〇ࢲࢩ㓺Ἔࡢࡓࡲࡈ࠿ࡅ
ࡈ㣤ࠖࡸࠕᮅ࣮࢝ࣞ࠺࡝ࢇᐃ㣗ࠖ࡞࡝ࡢᮅ㣗ࠊ᫨ࡣࡇࡔࢃࡾ࠺࡝ࢇ࡜
୻ࡪࡾࠊኪࡣኳ࡫ࡽ㺃࠾࡛ࢇ࣭୵࢝ࢶ࡞࡝࠾㓇࡟ྜ࠺୍ရࢆᴦࡋࡳࠊ
᭱ᚋࡣ࠺࡝ࢇ࡛ࠏࡿ࡜࠸࠺᪂ࡋ࠸㣗࡭᪉ࢆࡈᥦ᱌ࡋࡲࡍࠋኳ↛ᾏ⪁ኳ୻
࡞࡝࠾ᣢࡕᖐࡾ࣓ࢽ࣮ࣗࡶ඘ᐇࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫Ḉฆᇽ
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZ\DPDFKRQHW
ࡏ࠸ࡌࡻ࠺ ࠸ ࡋ ࠸
շᡂ ᇛ ▼஭࠙ࢫ࣮ࣃ࣮࣐࣮ࢣࢵࢺࠚ
ࠕୡ⏺ࡢ㣗ရࢆୡ⏺ࡢ⾤ゅࡢ౯᱁࡛ࠋ
ࠖࢆࢥࣥࢭࣉࢺ࡟ࠊ᪥ᮏࡣࡶ࡜
ࡼࡾୡ⏺࠿ࡽࣂ࢖࣮ࣖࡀཝ㑅ࡋࡓࢥ࣮ࣄ࣮㺃⣚Ⲕ㺃ࢳ࣮ࢬ㺃⏕ࣁ࣒࡞࡝
ࢆ㇏ᐩ࡟ྲྀࡾ䬘࠼࡚࠾ࡾࡲࡍࠋୡ⏺୰࠿ࡽཝ㑅ࡋࡓ⨾࿡ࡋࡃࠊ㉁࡟
ࡇࡔࢃࡾࠊᏳᚰࡋཱྀ࡚࡟ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿಶᛶⓗ࡞ၟရࢆࠊ࠾ồࡵ
ࡸࡍ࠸౯᱁࡛ᥦ౪࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ〇ἲ࣭⣲ᮦ࡟ࡇࡔࢃࡗࡓ⮬ᐙ〇ࡢ
᝷⳯㺃ࢹࢨ࣮ࢺ㺃ࢯ࣮ࢭ࣮ࢪ࡞࡝ࡶேẼ࡛ࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼㸦ᅵ᪥⚃ࡣู㏵タᐃ㸧
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫ᡂᇛ▼஭
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZVHLMRLVKLLFRMS
ࢹ ࣜ ࣇ ࣛ ࣥ ࢫ
ո'HOLIUDQFH࣮࣮࠙࣋࢝ࣜ࢝ࣇ࢙ࠚ
ࣇࣛࣥࢫ᭱኱ᡭࡢ〇⢊఍♫ࢢࣛࣥ㺃࣒࣮ࣛࣥࢻ㺃ࣃࣜ♫ࡀ࣮ࣚࣟࢵࣃ
ࢆ୰ᚰ࡟ୡ⏺ ࣨᅜࠊ ᗑ⯒௨ୖᒎ㛤ࡍࡿࣇࣞࣥࢳࢫࢱ࢖ࣝࡢ
ࣈ࣮ࣛࣥࢪ࣮ࣗࣜ࢝ࣇ࢙ࠋࣇࣛࣥࢫ⏘Ⓨ㓝ࣂࢱ࣮ࢆ౑⏝ࡋࡓᮏ᱁ⓗ࡞
ࢡࣟ࣡ࢵࢧࣥࡸࢹࢽࢵࢩࣗࠊᮅ㺃᫨㺃ኪ࡜࠾ᐈࡉࡲࡢࡑࢀࡒࢀࡢࢩ࣮ࣥ࡟
ྜࡗࡓࢹࣜ࢝㢮㸦ࢧࣥࢻ࢖ࢵࢳ㺃ࢧࣛࢲ㸧ࢆᒎ㛤ࠋࡲࡓࣃ࣮ࢸ࢕࣮⏝ࢆ
ྵࡵࡓࢹࣜ࢝ࡸ࣮࢜ࢻࣈࣝࡢᥦ౪ࡶྍ⬟࡛ࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫ࣦ࢕㺃ࢻ࣭ࣇࣛࣥࢫ
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZYLHGHIUDQFHFRMS
ࢫ࢖࣮ࢶ
࣎ࢵࢡࢫ
չ6:((76 % 2 ; ࠙㐌᭰ࡾࢫ࢖࣮ࢶࠚ
ࠕ㥐ࢼ࢝ࡢ࠾ⳫᏊ⟽ࠖࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋࡓࠊ᭷ྡࣈࣛࣥࢻࡸヰ㢟ࡢ
ࢩࣙࢵࣉࡀ㐌᭰ࡾ࡛ᴦࡋࡵࡿࢫ࢖࣮ࢶᑓ㛛ᗑ࡛ࡍࠋẖ㐌㐪࠺ࣈࣛࣥࢻ
ࡢࢫ࢖࣮ࢶࡀ୪ࡪࡢ࡛ࠊࢃࡊࢃࡊ࠾ᗑ᥈ࡋࢆࡍࡿᚲせࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
኱㜰㺃ி㒔㺃⚄ᡞ࡞࡝㛵すࢆ୰ᚰ࡟ࠊ඲ᅜࡢࢩࣙࢵࣉࡀⓏሙࡍࡿࡢ࡛ࠊ
࿘㎶࡟࠾ఫࡲ࠸ࡸ࠾໅ࡵࡢ᪉ࡢࣉࢳ㉕ἑ࡟ࡶࠊࡲࡓࠊฟᙇࡸほගࡢ
࠾ᅵ⏘࡟ࡶࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋฟᗑᗑ⯒ࡣᗑ㢌ࡢ᱌ෆࢳࣛࢩ࠿
㹆㹎ࢆࡈ☜ㄆࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㹼㸦ᗑ⯒ධ᭰᪥ࡣ ࡲ࡛㸧
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ ᰴᘧ఍♫ி㜰ࢨ㺃ࢫࢺ࢔
‫ە‬㹓 㹐 㹊 KWWSZZZVZHHWVER[MS
ࡅࢇࡇ࠺ ࡉ
࡚
ࡑ࠺ࡊ࠸ ࡉ ࠿ ࡞
պ೺ ᗣ ဏ࠿ࡏࡿᡭ࡙ࡃࡾ᝷ ⳯ ဏ⳯࠙ᡭ࡙ࡃࡾ᝷⳯ࠚ
⁷‒
ջ࢔ࣥࢫ࣮ࣜ࠙ࢥࣥࣅࢽ࢚ࣥࢫࢫࢺ࢔ࠚ
㹼୍యᆺࢥࣛ࣎ᗑ⯒㹼
㸺ဏ⳯㸼
ᡭ࡙ࡃࡾࡢᐙᗞᩱ⌮ࢆࢥࣥࢭࣉࢺ࡟ࡋࡓࢸ࢖ࢡ࢔࢘ࢺ᝷⳯ᗑࠋ
͆࠾ẕࡉࢇࡀឡ᝟ࢆ㎸ࡵ࡚సࡗ࡚ࡃࢀࡿᩱ⌮ࡀ୍␒⨾࿡ࡋ࠸ࠋ
ဏ⳯ࡢᩱ⌮ࡣ஧␒┠࡛࠶ࡾࡓ࠸ࠋ
͇ࡑࢇ࡞᝿࠸ࢆ᪪ࡢ㣗ᮦ࡟㎸ࡵ࡚ࠊ
Ᏻᚰ㺃Ᏻ඲࡛೺ᗣ࡞ᩱ⌮ࢆᥦ౪ࡋࡲࡍࠋ࡛ࡁࡓ࡚ࡢ࠾࠿ࡎ࡛ࠊ ࠿࠸
ࡈࡣࢇࡢ࠾ᘚᙜࠊ ࡘ ࡘᚰࢆ㎸ࡵ࡚࡟ࡂࡿ࠾࡟ࡂࡾࠊ↝ࡁࡓ࡚ࡢ
ࠕࡔࡋᕳࡁ⋢Ꮚࠖࡀ⮬៏࡛ࡍࠋ
㸺࢔ࣥࢫ࣮ࣜ㸼
⨾࿡ࡋࡃ࡚࠾ᡭ㡭౯᱁ࡢ࠾࡟ࡂࡾࡸ࠾ᘚᙜࠊヰ㢟ࡢ᪂ၟရ࡞࡝ࢆ
㇏ᐩ࡟ྲྀࡾ䬘࠼ࠊẖ᪥ࡢ㏻໅㺃㏻Ꮫࠊ࠾ฟ࠿ࡅࡢࢩ࣮࡛ࣥⓙࡉࡲࡢ
ࢽ࣮ࢬ࡟࠾ᛂ࠼࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ᪂኱㜰ᗑࡣ≉࡟࠾ⳫᏊࡸࢹࢨ࣮ࢺࢆ
㇏ᐩ࡟ྲྀࡾ䬘࠼࡚ࡈ᮶ᗑࢆ࠾ᚅࡕࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ࡇࢇ࡞≉ᚩࢆᣢࡘ㸰ᗑ⯒ࡀࢥࣛ࣎ࡋ࡚ࠊ㸯ࡘࡢ࠾ᗑࢆసࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠗဏ⳯࠘ࡢ࠾ᘚᙜࡸ࠾᝷⳯࡜ࠗ࢔ࣥࢫ࣮ࣜ࠘ࡢࢻࣜࣥࢡࡸ࠾ⳫᏊ࡞࡝ࡀྠࡌࣞࢪ࡛⢭⟬࡛ࡁࡿࡢ࡛ࠊ
᫬㛫ࡀ࡞࠸࡜ࡁ࡛ࡶᡭ㍍࡟ࢫࣆ࣮ࢹ࢕࣮࡟ࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡿ౽฼࡞ᗑ⯒࡛ࡍࠋ
‫ە‬Ⴀᴗ᫬㛫 㸦ဏ ⳯㸧㸺඲᪥㸼㹼㸦୍㒊࣓ࢽ࣮ࣗࡣ ࡼࡾᥦ౪ணᐃ㸧
㸦࢔ࣥࢫ࣮ࣜ㸧㸺ᖹ᪥㸼㹼 㸺ᅵ᪥⚃㸼㹼
‫ە‬㐠Ⴀ఍♫ 㸦 ဏ ⳯ 㸧ᰴᘧ఍♫༓᝷
㸦࢔ࣥࢫ࣮ࣜ㸧ᰴᘧ఍♫ி㜰ࢨ㺃ࢫࢺ࢔
‫ە‬㹓 㹐 㹊 㸦 ဏ ⳯ 㸧KWWSRND\DPDIVFRPFKLVRX
㸦࢔ࣥࢫ࣮ࣜ㸧KWWSZZZNHLKDQWKHVWRUHMS
ͤ෗┿ࡣ࢖࣓࣮ࢪ࡛ࡍࠋႠᴗ᫬㛫ࡣኚ᭦ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍ
ͤ ᪂ࣈࣛࣥࢻ
࣭࣭࣭㐠Ⴀ఍♫࡟࡚ึࡵ࡚࡜࡞ࡿᗑྡ࡛ࡢฟᗑ
ͤ 㥐ࢼ࢝ึฟᗑ
࣭࣭࣭㥐ᨵᮐෆࡸ㥐ࢥࣥࢥ࣮ࢫ࡬ึࡵ࡚࡜࡞ࡿฟᗑ
௨ ୖ
ᮏ᪥ࠊࡇࡢ㈨ᩱࡣୗグࡢグ⪅ࢡࣛࣈ࡟࠾ᒆࡅࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
‫ۑ‬㟷ⅉࢡࣛࣈ ‫ۑ‬㏆␥㟁㕲グ⪅ࢡࣛࣈ ‫ۑ‬኱㜰ၟᕤグ⪅఍
ᮏ௳࡟㛵ࡍࡿ࠾ၥ࠸ྜࢃࡏ
ᰴᘧ఍♫ி㜰ࢨ࣭ࢫࢺ࢔ ⟶⌮㒊
(㸮㸴㸦㸴㸰㸰㸯㸧㸱㸳㸮㸳
ி㜰㟁Ẽ㕲㐨ᰴᘧ఍♫ ⤒Ⴀ⤫ᣓᐊ ⤒Ⴀᡓ␎ᢸᙜ㸦ᗈሗ࣭㹁㹑㹐㸧
(㸮㸴㸦㸴㸷㸲㸳㸧㸲㸳㸶㸳