の吸入方法 レルベア エリプタ/アノーロ エリプタは 米国 Theravance社と共同開発した製品です。 カバーを と音がするまで開ける 「カチッ 」 ※ ●カバーを開 けることにより1回 分 の 薬 がセット され、カウンターの数が1つ減ったことを確認して ください。 《注意》吸入するときまで、カバーを開けないでください(カバーを開けると薬が1回分セットされます) 保管注意 ・包装トレイは使用開始直前に開封してください。 ・包装トレイを開封後は6週間以内に使用してください。薬が残った場合、保管しないで廃棄してください。 ・高温多湿のところを避けて室温で保管してください。 吸入前の準備 カウンターの表示を確認してください ●薬の残りの使用回数が表示されます。 未使用の状態では、最大使用回数 ※ が 表示されています。 ●カ バ ー を 開 け る と き に 重 さ( 抵 抗 ) を感じる ことや、きしみ音がすることがありますが、これは 吸入器の内部で薬がセットされるときの音であり、 故障ではありません。 ※ カバーを閉じた状態 カバーを開けた状態 カバー カバーを開ける ことにより 1回分の薬が セットされます。 マウスピース 拡大図 マウスピース (吸入口) 息をはき出してから、マウスピース (吸入口) をくわえ と息を吸い込む 強く深く 「スーッ」 ●無理をしない程度に息をはき出してください。 マウスピース (吸入口) に息を吹きかけないよう、 注意してください。 ※「7」 「14」 「30」の3種類があります ● 通 気 口 を 指 で ふ さ が な い よう注 意し、マ ウ ス ピ ー ス( 吸入口)をくわえ、強く深く 「スーッ」と 息を吸い込みましょう。 カウンター ●マウスピース(吸 入 口)から唇を離し、そのまま 3∼4秒程 度 息を止め、その後ゆっくりと静かに 息をはき、元の呼吸に戻してください。 の内部構造とその機能 ブリスターを覆っている シートがはがされ、 巻き取られます カバーを1回 押し下げると ブリスターシートが はがれ、 薬がマウスピース (吸入口)に セットされます 吸入後はうがいをしましょう 吸入後は、のどや口の中に残っている薬を洗い流すためにうがいをしてください。 ガラガラ 薬剤が入った ブリスターが 巻かれて 格納されています ●カバーを開けてから吸入するまで、振ったり叩い たりしないでください。 ※カチッという音が聞こえにくい場合がありますが、 カウンターが1つ減っていれば薬はセットされています 通気口 ●カウンター表示が「0」になった後、 カバ ー を 開 けると、カウンタ ー 全 面 が赤くなります。使用はできません。 ●カバーを開け、吸入せずに閉じた場合、その1回分 は吸入することはできません。 吸入後、 空になった ブリスターは 巻き取られて 格納されます クチュクチュ のど 口の中 お薬の名前 お薬の写真 お薬が 使われる疾患 使い方 お薬の種類 レルベア100 ■14吸入用製剤 レルベア 気管支喘息 1回1吸入 1日1回 ■30吸入用製剤 レルベア200 ■14吸入用製剤 ■30吸入用製剤 アノーロ エンクラッセ COPD (慢性気管支炎・ 肺気腫) COPD (慢性気管支炎・ 肺気腫) 1回1吸入 1日1回 よくある Q & A Q A 1回分の薬がセットされます。そのままカバーを閉じると、薬は内部に格納されま すので、その1回分は再び使用することはできません。次回カバーを開けたとき は、新しい薬がセットされますので、一度に2回分を吸入することはありません。 Q 吸入後に“うがい”をするのは、なぜですか? A のどや口の中に残っている薬を洗い流すためです。 うがいは、副作用の予防になります。 Q 吸入を忘れた場合は、どのようにすればよいですか? A 吸入できなかった場合は、気付いた時点で可能な限り速やかに1回分を吸入 し、その後の吸入は、通常吸入している時間帯に1回分を吸入してください。 ただし、1日1回を超えて吸入しないでください(つまり、すでに吸入した場合に は同日の通常吸入している時間帯には吸入しないこと)。 また、一度に2回分を吸入しないでください。 Q 吸入した感覚はどのような感じでしょうか? ■7吸入用製剤 ■30吸入用製剤 A 薬が吸入されるとわずかな甘みや粉の感覚を口の中に感じます。しかし、薬の 量 がごくわずかであるため、甘 みを感じない ( 吸 入 感を得られない ) 場 合も あります。また、体調などによっても、甘みを感じない場合もあります。 うまく吸入できているか不安な場合は、カバーを閉じずにそのまま追加で1∼ 2回吸入を繰り返してください。 Q 廃棄はどのようにすればよいですか? A 1回1吸入 1日1回 ■7吸入用製剤 ■30吸入用製剤 カバーを誤って開けた場合、薬はどうなりますか? 外側の容器はプラスチック製で、内部にはアルミシートが入っています。 分解せずに地方自治体により定められた廃棄物処理法に従い、廃棄してください。 エリプタの使い方のお問い合わせは カスタマー・ケア・センター T E L:0120 - 562-306 (9:0 0 ∼18:00/土日祝日および当社休業日を除く) レルベア エリプタ/アノーロ エリプタは 米国 Theravance社と共同開発した製品です。 01CM0006-D1509N 作成年月2015年9月 (MKT)
© Copyright 2024 ExpyDoc