PRECEDE ブランドブック (PDF 5MB)

オフィスシステム［プリシード］Brand
Book
そのオフィスに、色はあるか。
何のためにオフィスはあるのか。
Does your office have a color of its own?
それは、多様化するビジネスシーンの中で
ワーカー同士の心を通わせるため。
色調、素材、デザインが響き合い、
共感やオリジナリティを育む空間が生まれる。
そこに映し出された未来像に向かって、
具現化してゆく先見性やカルチャー。
いま、オフィスは次のチャプターへ。
PRECEDE［プリシード］
が、
オフィスに色をつけ、オフィスを先に推し進める。
Color
Culture
Tabletop color
Communication
Prize Wood Light
Prize Wood Dark
Prize Wood Medium
Leg color
White
1
Polish
Silver
Black
2
共有できる、スタイルはあるか。
Is there a style that can be communicated?
表現すべき、カルチャーはあるか。
Does it possess a culture that can be conveyed?
4
本質を体現する。未来を表現する。
チームのコンセプトを、オフィスのカラーが映し出す。
Exemplifying the essence. Defining the future.
The color of the office reflects the team's concept.
天板は自然な風合いのエンボス
加工を施した、木目調「 P r i z e
Wood」
の３色展開。脚は、
オフィス
チェアとの相性のよいポリッシュ
仕上げをはじめ、
４色からセレクト
が可能です。繊細でありながら、
エレガントで力強いフォルムに
よって、
ワークプレイスにもたら
されるのは新たな調和。そして、
天板に合わせた脚カバーをあし
らうことで、
さらに豊かなコーディ
ネートへと昇華します。
コンセプト
に応じて色や素材を組み合わせる
ことで、
オフィスにオリジナリティ
れるハーモニーが響きます。
天板：Prize Wood Medium
脚：Polish／Prize Wood Medium
5
6
しなやかさ。やわらかさ。
人が集う空間には、心を和ませるテーブルを。
Flexible and soft.
A table of comfort for a space where people gather.
天板：Prize Wood Light × 脚：White ／Prize Wood Light
7
8
ニュートラルに、ナチュラルに。
シンプルな空間から生まれる、
創造力がある。
Neutral and natural.
A simple space that entices your creativity.
Tabletop color :
Prize Wood Light
Leg color : White
ワーカーを自然体にする、ぬくもりの空間。
居心地のよさが、
メンバーの心をつなぐ。
A comfortable space that allows staff to work naturally.
Members connect through the cozy interior.
9
10
風合いある木目、磨き上げたメタル。
洗練された空間が、
価値ある成果を生み出してゆく。
A gentle texture and polished metal.
The refined space spawns invaluable achievements.
天板：Prize Wood Medium × デスクトップパネル：Frost
11
12
スタイリッシュに、軽快に。
ワークスタイルを刺激するのは、
次代を表現したオフィス。
Stylish and casual.
The contemporary office environment
stimulates work styles.
Tabletop color :
Prize Wood Medium
Leg color :Polish
マネージャーの推進力。チームの一体感。
開放的な場から、新たなイノベーションがはじまる。
The driving force of managers and the feeling of oneness as a team.
New innovations begin in an open-minded environment.
13
14
フラットなスペースが生む、
共感とつながり。同じビジョンを
見つめることで、連帯感は育まれる。
Common affinity and connection produced through a flat space.
A sense of unity is obtained by sharing the same vision.
天板：Prize Wood Dark × 収納：Prize Wood Dark
15
16
トラディショナルに、フォーマルに。
響き合う色調。まとまる意思。
ゆったりとした感性によって、
誇りと気品が、重要な決断を明快にする。
企業としての格は醸成される。
Resonating colors. Intentions are pieced together.
Honor and dignity clarifies important decision making.
Traditional and formal.
A relaxed steady ethos nurtures
the value of the business.
Tabletop color :
Prize Wood Dark
Leg color : Polish
格調ある空間。落ち着いた時間。
マネジメントのクオリティを、ひとつ上に押し上げる。
A stylish space. A tranquil passing of time.
An space that raises the standard of management qualities.
17
18
未来を映し出す、色がある。
次代のチャプターをあなたへ、PRECEDE［プリシード］。
There is a color that reflects the future.
PRECEDE will lead to the next chapter of a new generation.
19
20
SPECIAL SITE
http://www.okamura.co.jp/product/desk_table/precede/sp/
２０16年1月発行
YOCD02-611 P.DN 16-01

Download Report