Ritsumeikan University International Center at Kinugasa Campus 立命館大学 衣 笠 国 際 教 育 センター 2016 春期セメスター 宿舎案内 立命館大学では、個人アパートでの居住を希望している方をのぞくすべての Study in Kyoto Program 参加者に宿舎の手配を行っています。立命館大学には 3 棟の国際寮が あります。 詳しくはこの「宿舎案内」をご確認ください。それぞれの宿舎には入居の条件がありますので、希望の宿舎を申し込む際にはしっかり確認してください。またご希望が とおるとは限りません。宿舎の決定後、宿舎のキャンセルや変更はできませんので、注意してください。 立命館の留学生寮 各宿舎の地図 立命館大学、および各宿舎とその周辺の地図は右横【赤字】をクリックしてください：SKP 地図 各宿舎への入寮申込みについて 「入寮申請書」は 2016 年 1 月 18 日（月）にウェブサイトにアップロードされます。申込み締切は 1 月 25 日(月) 09：00 （日本時間）です。 各宿舎の注意事項 International House（I House）は大学寮です。希望の方は必ず下記に注意してください。 International House(I –House)には大学が定めたルールがたくさんあります。 それらのルールを必ず守ってください。 寮には住込みの管理人と Resident Mentors （RM）が随時います。彼らの指示に従い、マナーを守ってください。 寮では様々な国からの学生との共同生活になります。お互いを尊重し、迷惑をかけないようにしてください。 渡日日程について 2016 年 3 月 16 日（水）～3 月 19 日（土）の期間に来日してください。オリエンテーションは 3 月 22 日（火）から行いますので、必ずオリエンテーションに間に合うように到着して ください。どうしてもこ期間に日本に到着することができない場合は国際教育センターへ問い合わせてください。 入居日について 皆さんの日本への到着日時によっては、その日に入居できない場合があります。その際には入寮するまで近くのホテルなどで滞在してください。 宿舎決定日の案内 宿舎の決定は 2 月中頃にメールでお知らせします。※変更の可能性あり※ 個人契約アパート 個人でアパートを探す場合 日本でアパートを探すには、日本の不動産会社に直接連絡をとる必要があります。この場合は、部屋を探す間の宿泊場所に困らないよう、渡日の前にホテルを予約しておきま しょう。個人アパートを希望する方は、入居時に一定の資金が必要になるということを覚えておいてください。敷金や礼金が必要になることがほとんどです。さらに、多くのアパー トには家具や電化製品が付いておらず、コンロ、電気などもない場合があります。個人アパートを希望する方は、以下の資金を用意しておいてください。 Shikikin 敷金 (deposit): 家賃の 1-2 ヶ月分（一部返金あり） Reikin 礼金 (key money): 家賃の 1-2 ヶ月分（返金されません） Chukai-tesuryo 仲介手数料: 家賃の 0.5-1 ヶ月分 注意点: ほとんどの個人アパートは家具付ではない。 日本語対応のみの不動産業者が多い。 一般的に入居のための「保証人」が必要。 日本で賃貸の手続きをする際に、敷金、礼金、仲介手数料、また 1 ヶ月分の家賃を事前に支払わなければいけません。このような追加料金は 1-2 ヶ月分の家賃と同額になり ます。そのため、手続きの際には数ヶ月分の家賃料金が必要になります。一般的に家賃には電気、ガス、水道、インターネットの料金は含まれていません。 連帯保証人制度 日本の不動産会社アパートを借りる時には一般的に入居のための「保証人」が必要な場合があります。 保証人を見つけることが難しい場合、下記の保証会社を利用し賃貸 借契約を締結してください。 http://www.ritsumei.ac.jp/international/aims/db/sumai14-12-15.pdf http://www.ritsumei.ac.jp/eng/html/current/daily_life/support/index.html/ 立命館「衣笠住まいさがしセンター」 アパートを探す時は、まずは立命館大学生活共同組合（生協）の「衣笠住まいさがしセンター」を利用してください。 あらかじめ希望の場所、アパートの大きさ、家賃等をよく考 えてから問い合わせてください。 Kinugasa Campus Area 立命館大学生活共同組合 「衣笠住まいさがしセンター」 : 場所: URL: (日本語のみ) 立命館大学衣笠キャンパス存心館地下 http://www.ritsco-op.jp/shopinformation/kinugasa/sumaicenter.html その他の不動産会社 大学周辺には多くの学生向けの不動産業者があり、さまざまな物件を取り扱っています。次のウェブサイトを参考にしてください（これはあくまで参考のためです。大学はトラ ブル等の責任を一切負いません）。 株式会社学生ハウジング : 住所 : 地図: URL: (日本語のみ)/ 立命館大学衣笠キャンパス前店 京都市北区小松原北町 111 番地 3 http://tinyurl.com/yg8erng http://3215.co.jp/ 株式会社フラットエージェンシー 本店: (日本語のみ) 住所: 京都市北区紫野西御所田町 9-1 URL: http://www.flat-a.co.jp/ URL (English): http://www.flat-a.co.jp/en/index.html Chintai.net: エイブル: http://www.chintai.net/ (Japanese language only) http://www.able.co.jp/ (Japanese language only) マンスリーマンション 場合によって、「マンスリーマンション」という家具つきのアパートを希望する学生もいます。マンスリーマンションは家具つきで、敷金、礼金、仲介手数料が不要な物件もあり ます。マンスリーマンションは一般のアパートより初期費用が安くすむ一方、月々の家賃が高くなる場合がありますので、一年より半年の学生にふさわしいと考えられます。 次のウェブサイトを参考にしてください（これはあくまで参考のためです。大学はトラブル等の責任を一切負いません）。 Robins International: NPO Freedom: Duo Inn: Seed in Kyoto: Koala Apartments: Expo House: http://www.ips-robins.co.jp/en/ (English) * other available language: Japanese, Korean and Chinese http://room.free-d.jp/html/international.html (English) http://room.free-d.jp/(日本語) http://www.duo-inn.com/eg/ (English) http://www.duo-inn.com/jp/index.htm (日本語) http://www.kyoto-seed.jp/english/ (English) http://www.kyoto-seed.jp/ (日本語) http://koala-apartment.com/ (English) * 日本語・中国語もあり。 http://www.expohouse.info/english/ (English website) * 日本語、中国語、韓国語もあり。 ホームステイ ホームステイの案内は行っていません。 インターナショナル・ハウス 常盤 （ときわ） 部屋の状況 1 ヶ月あたりの宿泊費 入寮する前に必要な費用 シングル部屋 (家具付)、50 室 36,000 円/月 敷金：36,000 円（家賃１か月分） 家賃：3 月分(18,000 円：半月分)、4 月分（36,000 円） 設備 トイレ・洗面台 共有（男女別） 風呂・シャワー 共有（男女別）、個別シャワーブースなし キッチン 共有 冷蔵庫 共有 洗濯機・乾燥機 共有（コインランドリー・有料） 家具 机、イス、ベッド、本棚、クローゼット 寝具 有り（無料） ラウンジ 電話 (各部屋) 各部屋からのインターネット インターネットルーム 大学からの距離 有り 有り（受信のみ） インターネット接続あり（各室に有線） 有り 自転車で 12 分 ゲスト宿泊不可 その他 来訪は 11：00-21：00 まで可 門限なし。オートロック入り口 個別シャワー室はなく、共用浴場 入居日 3 月 16 日（水）～19 日（土） 10：00-17：00 インターナショナル・ハウス 宇多野 （うたの） 部屋の状況 1 ヶ月あたりの宿泊費 入寮する前に必要な費用 シングル部屋 (家具付)、35 室 45,000 円/月 敷金： 45,000 円（家賃１か月分） 家賃：3 月分(22,500 円：半月分)、4 月分（45,000 円） 設備 トイレ・洗面台 各部屋に有り シャワー 共有（男女別）、個別シャワーブースあり キッチン 共有 冷蔵庫 各部屋に有り 洗濯機・乾燥機 共有（コインランドリー・有料） 家具 机、イス、ベッド、本棚 寝具 有り（無料） ラウンジ 電話 (各部屋) 各部屋からのインターネット インターネットルーム 大学からの距離 有り 有り（受信のみ） インターネット接続あり（各室に有線） 有り 自転車で 15 分 ゲスト宿泊不可 その他 来訪は 11：00-21：00 まで可 門限なし。オートロック入り口 入居日 3 月 16 日（水）～19 日（土） 10：00-17：00 インターナショナル・ハウス 大将軍 （たいしょうぐん） NEW! 部屋の状況 1 ヶ月あたりの宿泊費 シングル部屋 (家具付)、190 室 家賃：42,000 円/月 寝具リース代：月額 2,000 円 敷金： 42,000 円 入寮する前に必要な費用 家賃：3 月分(21,000 円：半月分)、4 月分家賃（42,000 円） 寝具リース代：4,000 円(3 月、4 月分) 退去時清掃料 （10,000 円）＊返金なし 設備 トイレ、シャワー 共有（男女別）、個別シャワーブースあり 洗面台 各部屋に有り キッチン 共有 冷蔵庫 各部屋に有り 洗濯機・乾燥機 共有（コインランドリー・有料） 家具 机、イス、ベッド、本棚 寝具 有り（有料） 寝具リース代 月額：2,000 円 ラウンジ 電話 各部屋からのインターネット インターネットルーム 大学からの距離 有り 公衆電話 インターネット接続あり（Wi-Fi） 無し 徒歩 15 分 ゲスト宿泊不可 その他 来訪は 11：00-21：00 まで可 門限なし。オートロック入り口 入居日 3 月 16 日（水）～19 日（土） 10：00-17：00
© Copyright 2024 ExpyDoc
