1 選挙のお知らせ平成27年（2015年）４月選挙のお知らせ発行・編集：所沢市選挙管理委員会事務局〒359-8501 埼玉県所沢市並木一丁目1番地の1 ☎04（2998）9259・04（2998）9042 所沢市ホームページ明るい選挙のイメージキャラクター http://www.city.tokorozawa.saitama.jp 「めいすいくん」今年は、統一地方選挙の年です。４月１２日㈰は埼玉県議会議員一般選挙、４月２６日㈰は所沢市議会議員一般選挙の投票日です。どちらも今後４年間の私たちの代表を選ぶ大切な選挙です。私たち一人ひとりの貴重な一票を大切にしましょう。統一地方選挙埼玉県議会議員一般選挙所沢市議会議員一般選挙投票日4月12日㈰ 4月3日㈮告示日転入の届け出をされた方は、まだ平成 27 年１月３日以降に所沢市へらせのはがき裏面に案内あり︶よる不在者投票の手続き︵お知投票所で投票する。 ③ 滞在地にお持ちになり、所沢市の期日前での間に、郵送されたはがきを方は、この選挙では投票できません。票日までに埼玉県外へ転出された市では投票できません。また、投簿に登録されていないため、所沢れた方は、まだ所沢市の選挙人名県内の他市区町村から転入し、 ■ 所沢市へ転入された方き所沢市の住民基本台帳に記録に転入の届け出をして、引き続住年投所に齢票要生要で件ま件きまれ平た平す成方成。 7 27 年年４１月月 2 13 日日ままでで選挙人名簿に登録されている方がつの要件を備えていて、所沢市の日本国籍を有する方で、次の２ ② 告示日の翌日から投票日前日まの指定の投票所で投票する。整理券をお持ちになり、所沢市 ① 投票日当日、郵送された投票所で投票してください。きますので、次のいずれかの方法されていない限り所沢市で投票で先の市区町村の選挙人名簿に登録の選挙人名簿に登録があり、転出はがきを郵送します。まだ所沢市外から所沢市へ転入の届け出をさ平成 27 年１月３日以降に埼玉県してください。は、もとの住所地の投票所で投票沢市内で転居の届け出をされた方ます。平成 27 年３月 18 日以降に所新しい住所地の投票所で投票でき市内で転居の届け出をされた方は、平成 27 年３月 17 日までに所沢されている方 ■ 投票できない方 ■ 所沢市で投票できる方︵並木５︲３︶れた方には、転出先へお知らせのから県内の他の市区町村へ転出さ ■ 市内転居された方出すると投票できません。開票場所所沢市民体育館平成 26 年 12 月 12 日以降に所沢市し﹂の提示が必要です。さらに転告示日開票日時午後９時 ∼ ４月 12 日㈰午前７時 ∼ 午後８時４月 12 日㈰ ■ 所沢市から転出された方が異なりますので、ご注意ください。わせください。この場合、立候補者所地の選挙管理委員会へお問い合る旨の証明書﹂又は﹁住民票の写続き埼玉県の区域内に住所を有す先の市区町村長が発行する﹁引き投票の際には、転出先及び転入投票日時 ■ 投票と開票西第１区所沢市の議員定数４名埼玉県議会議員一般選挙簿の登録の有無については、前住区町村で投票できます。選挙人名名簿に登録されていれば、その市ません。県内の前住所地の選挙人いないため、所沢市では投票でき受け付けます。ください。請求は告示日以前からかりますので、お早めに請求して不在者投票する。郵送に日数がかを行い、転出先の不在者投票所で住年投所に齢票要生要で件ま件きまれ平た平す成方成。 7 27 年年４１月月 18 27 日日ままでで挙では投票できません。沢市外へ転出された方は、この選きません。また、投票日までに所ていないため、所沢市では投票で 4月19日㈰選挙人名簿に登録されている方がつの要件を備えていて、所沢市の日本国籍を有する方で、次の２だ所沢市の選挙人名簿に登録されへ転入の届け出をされた方は、ま平成 27 年１月 19 日以降に所沢市投・開票速報や選挙全般の案内は ■ 所沢市で投票できる方︵並木５︲３︶ ■ 投票できない方してください。開票日時所沢市民体育館午後９時 ∼ ４月 26 日㈰午前７時 ∼ 午後８時４月 26 日㈰は、もとの住所地の投票所で投票沢市内で転居の届け出をされた方ます。平成 27 年４月４日以降に所新しい住所地の投票所で投票でき市内で転居の届け出をされた方は、開票場所投票日時 ■ 投票と開票平成 27 年４月３日までに所沢所沢市の議員定数 33 名 ■ 市内転居された方されている方所沢市議会議員一般選挙き所沢市の住民基本台帳に記録に転入の届け出をして、引き続インターネットで! 所沢市のホームページアドレス所沢市携帯サイト ▲ 所沢市の選挙人名簿に登録されて投票日4月26日㈰ http://www.city.tokorozawa.saitama.jp ◎投・開票速報は、携帯電話（ｉモード、ＥＺウェブ、ソフトバンク）でもご覧になれます。埼玉県のホームページアドレス http://www.pref.saitama.lg.jp/index.html ◎開票所へのお問い合わせはご遠慮ください。選挙のお知らせ平成27年（2015年）４月 2 ※駐車場がございませんので、お車でのご来場はご遠慮ください。西口ロータリー︵所期所沢日沢市前駅東投西住吉票口 10 所臨番時︶ ● 所沢駅西口臨時期日前投票所所沢駅ワルツ所沢有料駐車場 ※こちらは期日前投票所を開設いたします。投票所の駐車場ではありません今回から所沢駅西口に新たに期日前︵市役所１階・市民ギャラリー︶ ● 所沢市役所期日前投票所ちください。出かけ、または滞在中の方め、ご自分の投票区の区域外へお ◆ レジャーや買い物などの私用のた ◆ 投票日に仕事に従事する予定の方できます。の選挙管理委員会で投票することが求︵郵送可︶してください。滞在地選挙管理委員会に投票用紙などを請に必要事項を記入し、事前に所沢市は、不在者投票宣誓書︵兼請求書︶市外の滞在が長期にわたる場合 ◎ ◆ ◆ ◆︻ ◆︻在にう介腸心程両身者記ち身申方要免く１請介護級疫は、臓度下体投載、体手護保かも３小、が肢障票し次に続状険らし級腸じ１、害をての重き態被３くののん級体者す郵方度や区保級は方障臓も幹手る送はの害、し、帳こす、障該分険の肝者の呼く移をとる自害当が方臓証程吸は動おがこ宅をす﹁のを度器２機持でと等おる要障おが、級能ちきにで持障介害持の害護の１膀のの方まよ投ちちの級胱方障︼すり票の程５の程﹂害も、。、用方度度の方のし直が不紙の︼ ③ 郵便による不在者投票所の方が投票できます。 ■ ︻期所午日４沢前前月市８投 20 議時票日会 30 の㈪分時∼議 ∼間４員午と月一後会 25 般選８場日挙時㈯︼︻■ 期埼４玉日月県前４議投日会票㈯議の ∼員期４一間月般 11 選日挙㈯︼書︶に必要事項を記入のうえ、お持の裏面の期日前投票宣誓書︵兼請求あります。郵送された投票所整理券 ●所沢市内の不在者投票指定施設一覧● 病院老人ホーム等旅行の前に期日前投票を忘れずに！はがき（裏面）係員に申し出てください。投票ができますので、希望する方はまた、期日前投票の場合でも代理や注意事項が印刷されています。票することができます。個人毎の整理券︵４名まで連記︶め選任された補助者によって代理投ゆっくり開いてください。出てください。各投票所であらかじ左図を参考に、裏面の左下からきない場合は、投票所の係員に申しに候補者の氏名を記載することがで︻はがきの開き方︼裏面投票の意思があっても自ら投票用紙整理券がなくても投票できます。ージからもダウンロードできます。その他の施設所沢中央病院老人ホーム西埼玉中央病院亀鶴園飛鳥野の里健寿園ロイヤルの園所沢市民医療センター所沢やすらぎの里亀令園瀬戸病院東所沢みどりの郷千寿里防衛医科大学校病院ところの苑康寿園圏央所沢病院ライフ＆シニアハウス所沢所沢第一病院所沢かがやきの里真和の森所沢リハビリテーション病院ケアハウスロイヤルの園所沢けやき東所沢病院ビアラ小手指心身の故障その他の事由により、と対照し、ご本人と確認できれば、 ■ 代理投票の方法に申し出てください。選挙人名簿介護老人保健施設所沢ロイヤルの丘介護老人保健施設ケアステーション所沢介護老人保健施設エスポワール所沢国立障害者リハビリテーションセンター所沢警察署ださい。日前投票所にお出かけの際、係員会事務局へお早めにお問い合わせくしたりした場合には、投票所や期など、詳細については選挙管理委員整理券が届かなかったり紛失ませんので、ご注意ください。れている投票所以外では投票でき配布しています。整理券に記載さ表面せし、投票が円滑に行えるようには、記入しなくて結構です。整理券は、投票所などをお知ら投票日当日に投票に行かれる方ちください。整理券を切り離して投票所にお持ください。窓口にも備え置きますのでご利用市内には、期日前投票所が２か所お名前をお確かめの上、ご自分のまた、各まちづくりセンターの ■ 期日前投票の方法請求ください。宣誓書は市ホームペことが困難な方などに日数がかかりますのでお早めにごます。投票にお出かけになる前に、合には、２枚以上のはがきが届きなお、世帯が５人以上になる場らもダウンロードできます。︵兼請求書︶は市ホームページかださい。なお、期日前投票宣誓書 ◆ 病気、けが、出産などにより歩くできます。なお、郵送などの手続きています。はがき一枚あたり４人まで記載しのうえ、期日前投票所にお持ちく日前投票宣誓書に必要事項を記入シールを開封すると、内側に、ご自分の投票所整理券の裏面の期はがきで郵送します。期日前投票を予定されている方は、投票所整理券は、世帯主の方に、投票日に都合がつかないため、告示日︵４月 19 日︶頃の方は、期日前投票や不在者投票が ○ 所沢市議会議員一般選挙誓書を印刷しました。投票所に行くことができない見込み投票日当日に、次のような理由で ① 滞在地で投票する場合 ■ 不在者投票の方法沢市内では、左記の施設に入院・入設内で投票することができます。所告示日︵４月３日︶頃理券の裏面に期日前投票宣 ○ 埼玉県議会議員一般選挙今回の選挙から、投票所整期日前投票・不在者投票院長や施設長に申し出て、その施入所している方が投票する場合 ② 指定病院・介護施設などに入院・投票所整理券を配布します 3 選挙のお知らせ平成27年（2015年）４月所沢市を61の投票区にわけて投票所を設置しています。統一地方選挙投票所一覧投票区投票所名投票区投票所の場所は市ホームページでもご確認いただけます。投票所名投票区投票所名 1 日吉会館 21 私立慈光幼稚園 41 小手指まちづくりセンター 2 所沢小学校体育館 22 安松小学校体育館 42 こばと児童館 3 旧庁舎１階ロビー 23 養護老人ホーム亀鶴園 43 市立小手指公民館分館 4 明峰小学校体育館 24 安松中学校体育館 44 上新井小学校体育館 5 旭町公民館 25 東所沢小学校体育館 45 小手指小学校体育館 6 西所沢会館 26 柳瀬まちづくりセンター 46 椿峰コミュニティ会館本館 7 星の宮会館 27 中新井自治会館 47 上新井会館 8 所沢市役所市民ギャラリー 28 並木まちづくりセンター 48 泉小学校体育館 9 県営住宅武蔵野団地集会所 29 中富南コミュニティセンター 49 岩崎上町自治会館 10 若松小学校体育館 30 中富会館 50 山口まちづくりセンター 11 プラザシティ新所沢けやき通り第２集会所 31 富岡小学校体育館 51 上山口中学校柔剣道場 12 向陽中学校体育館 32 富岡まちづくりセンター 52 山口小学校体育館 13 新所沢まちづくりセンター 33 西富小学校体育館 53 荒幡会館 14 新所沢コミュニティセンター 34 宮前小学校体育館 54 吾妻まちづくりセンター 15 市立教育センター 35 東狭山ケ丘第１会館 55 南小学校体育館 16 ラーク所沢 36 若狭小学校体育館 56 北秋津集会所 17 新所沢東まちづくりセンター 37 三ケ島第１１区集会所 57 北秋津小学校体育館 18 所沢市弓道場 38 私立こでまり幼稚園 58 特別養護老人ホームところの苑 19 松井まちづくりセンター 39 林小学校体育館 59 松が丘中央会館 20 松井小学校体育館 40 三ケ島まちづくりセンター 60 柳瀬保育園 61 デイサービスセンターとことこ ※第32投票区は富岡まちづくりセンターに戻ります。期日前投票所 “開設” のお知らせ今回の統一地方選挙では、所沢駅西口臨時期日前投票所が開設されます。西口ロータリー︵所期所沢日沢市前駅東投西住吉票口 10 所臨番時︶所沢駅ワルツ所沢有料駐車場 ※こちらは期日前投票所の駐車場ではありません ※駐車場がございませんので、お車でのご来場はご遠慮ください。選挙のお知らせ平成27年（2015年）４月 4 ︵詳細はこのページのＱ＆Ａを参照ください︶投票所整理券がなくても投票できる場合があります。１選挙人投票所に出入りできる方︵公職選挙法第 58 条︶ＡＱ３３時までです。投票できます。時間も午前８時 30 分から午後８期日前投票所は土曜日・日曜日も投票できますか？き、投票所の中の様子を見学していただけます。持するため、投票所の入口付近でお待ちいただ顔が出てしまうお子さんは、﹁投票の秘密﹂を保れて入ることができます。ただし、記載台の上に大丈夫です。小さなお子さんは投票所内にも連子どもと一緒に行っても大丈夫ですか？す。投票所整理券を紛失︵破損︶してしまった場合も同様です。人と確認できれば、整理券がなくても投票できまているものですので、選挙人名簿と対照し、ご本をお知らせし、投票が円滑に行えるように配布し申し出てください。投票所整理券は、投票所など投票所や期日前投票所にお出かけの際、係員に 60％ 60％ 55％ 55％ 48.94％しょうか？ 41.26％ 70歳以上 70歳以上 60∼69歳 60∼69歳 50∼59歳 50∼59歳 40∼49歳 40∼49歳 30∼39歳 30∼39歳 20∼29歳 20∼29歳 30％ 40％ 4月 4月平 19 年 4月 15 平成 11 成成年 4月年 4月 7年 4月平成平成県議会議員一般選挙年代別投票率市議会議員一般選挙年代別投票率 20％ 42.89％ 38.13％ 3年年 23 年平成 19 年平平成 11 成平 15 年 4月 7年成平 4月 30％ 4月 30％ 4月 35％ 4月 35％平 41.18％ 10％ 40.43％ 40％成 43.01％ 4月こたえ 43.54％ 41.32％平 45％ 45％ 0％投票所整理券が届きません。投票できないので 50％ 45.75％ 45.51％ 45.04％ 40％ ƠӶ ௥ຨ ƞơ ƭǟ ǔǄ Ưƪ し ࡞ つも ๡ ん ǁ １県議会議員一般選挙投票率の推移市議会議員一般選挙投票率の推移 50％ＱＡ１２２年２投票所の事務に従事する方投票の出入口には、左のような表示があります。投 23 ３投票所を監視する職権を有する方票所の秩序保持のため、投票所に出入りできる方が成４警察官 3年午前 7 時から午後 8 時まで５幼児その他投票管理者が認めた方成投票時間郵送された投票所整理券をお持ちのうえ、余裕をもって投票所に平お出かけください。ＡＱ法律で規制されております。 50％ 60％ 0％ 10％ 20％ 30％ 40％ 50％ 60％ 20∼29歳 30∼39歳 40∼49歳 50∼59歳 60∼69歳 70歳以上 20∼29歳 30∼39歳 40∼49歳 50∼59歳 60∼69歳 70歳以上投票率 22.05％ 28.57％ 36.05％ 43.93％ 56.05％ 57.17％投票率 23.75％ 29.57％ 36.54％ 43.81％ 55.33％ 55.59％選挙公報をポスティングで配布します立候補者の選挙公報は、ポスティング（ご自宅のポストに直接戸別配布）により配布します。立候補届出終了後に印刷を開始しますので、下記のとおり各家庭に配布する予定です。なお、まちづくりセンターにも備え置きますので、ご覧ください。また、市ホームページからもご覧いただけます。埼玉県議会議員一般選挙所沢市議会議員一般選挙 ◎立候補届出４月 3 日（金）午後５時まで ◎配布予定日４月 8 日（水）ごろ ◎立候補届出４月１９日（日）午後５時まで ◎配布予定日４月２３日（木）ごろ