経済、金融が苦手な方におすすめのクラスが開講！スペイン語翻訳「経済・金融を読み解く」～今まで本格的な勉強はするチャンスがなかったあなたもこの機会に～新聞の経済面を正確に読み取れるようトレーニングします。講師はスペインとラテンアメリカのビジネス現場でトップと渡り合ってきた元ビジネスマン。マクロ・ミクロともに背景知識の解説を加えつつ、何を読み取るべきか、そのコツを伝授します。講師：澤木忠男 ●プロフィール：東京銀行元リマ支店長、元マドリッド支店長。スペイン大使館経済商務部貿易投資常任顧問、神田外国語大学「商業スペイン語」非常勤講師を経て現在に至る。充実のクラス・システム！クラススケジュール隔週金曜日 19:00-21:00 【全 6 回・計 12 時間】受講の流れ受講料：￥48,000 (税・教材費込み) 開講期間：5/13～7/22 ①事前課題を配布（初回はありません） ※5/20, 6/3, 6/17, 7/1, 7/15 は休講です。 ↓ ②授業の 1 週間前：メールで訳文を提出欠席者ケア ↓ 欠席者には授業の録音データを配布するので ③授業で解説(添削指導と講師の訳例配布) 急なお仕事の都合で授業に参加できなくても安心！ ★教材サンプルもご覧ください。お申込みまでの流れ ※本クラスはレベルチェックテスト受験が不要です。 1.お申込みフォームから http://www.hispanica.org/contents/hp0081/list.php?CNo=81 □通学・翻訳コースにチェック！必要事項をご入力の上、送信ください。確認後、受講料の振込先をご連絡いたします。 ↓ 2.受講料のお振込 ↓ 3.開講日にお会いしましょう！場所：イスパニカ溜池山王教室〒107-0052 東京都港区赤坂 2-2-19 アドレスビル 1F 「溜池山王」駅（銀座線・南北線）8 番出口前（ローソンの入っているビルです個別カウンセリングをご希望の方やご質問のある方は担当（神田）までご連絡ください。 Hispánica（イスパニカ）スペイン語通訳・翻訳コーディネーター神田江里子お問い合わせ：◆Mobil: 080-4119-9711 ◆Email: [email protected]