国外(海外)在住者

2015 外国人留学生
第3年次編入学募集要項
(2015 年 4 月第 3 学年入学志願者対象)
目
次
入学までの手順
2
試験日程・募集定員
3
出願資格
3
出願資格書類審査について
4
受験票の送付について
4
選考方法等
4
出願資格審査提出書類一覧
5
受験上の注意事項
6
合否発表について
6
入学手続
6
授業料等
7
学校法人電波学園 外国人留学生への授業料免除制度について
7
添付書類
外国人留学生第 3 年次編入学試験 入学願書(様式 1)
身元保証書(様式 2)
経費支弁書(様式 3)
受験票・受験票控
愛知工科大学
建学の精神
社会から喜ばれる知識と技術をもち
歓迎される人柄を兼ね備えた人材を育成し
英知と勤勉な国民性を高め
科学技術、文化の発展に貢献する
愛知工科大学の使命
学園建学の精神に則り、未来を創る夢に挑み、夢の実現によって社会に貢献する。
教育指針
心を磨き、技を極め、夢に挑む
教育目標:自立と夢の実現
教育指針〔心を磨き、技を極め、夢に挑む〕にもとづき、学生一人ひとりが夢を持ち、
社会での自立とその夢の実現に必要となる力を主体的に養い、自らの成長に自信を
持って就職し、社会から喜ばれ歓迎される技術者となるよう教育する。
愛知工科大学のアドミッションポリシー
教育目標達成の 3 要件である「意欲」と「人間性」と「能力」のバランスある向上を果たすには、
様々な人と向き合って議論・交流・相互理解を行い、互いに教え合いながら学ぶ協同学習が
必要であるとの観点から、教育目標の達成に向けて成長する意欲と基礎学力のある人を幅広
く受け入れて教育を行う。
1
入学までの手順
日本国外(海外)在住の外国人留学生を対象とした3年次編入学試験です。
日本国内の大学・短期大学・専門学校に在学中の外国人留学生は、この試験での出願はできません。
随時
1
事前連絡
編入希望者は、本学への出願資格の有無を確
認いたしますので、必ず連絡してください
9 月 9 日~9 月 26 日(必着)
2
出願
受験希望者は、出願期間内に本学へ出願書類
を郵送する。
出願書類受付後随時
3
出願資格書類審査
出願を認められた者に対し、本学から試験会場
案内、受験票を郵送する。
10 月 18 日
4
入学試験
試験当日、入学検定料 35,000 円を日本円で持
参する。
10 月 25 日
5
合否発表(合否通知発送日)
本学は、「合否通知書」を受験者へ郵送する。
合格者へは、「在留資格認定証明書交付申請
書」を同封し、記入を求める。
手続締切日 11 月 14 日(必着)
6
入学手続
合格者は、「在留資格認定証明書交付申請書」お
よび「入学手続書類」を記入する。記入した書類
と、在留資格申請に必要な添付書類をEMS(国
際スピード郵便)等の配達記録が残る方法で、本
学へ郵送する。
11 月下旬
7
1 月下旬~2 月上旬
8
本学は、入国管理局に「在留資格認定証明書」
の交付申請を行う。
査証(ビザ)取得手続き
「在留資格認定証明書」の交付申請結果を合格
者に通知(コピーを郵送)する。
合格者は、授業料等を本学の銀行口座へ振り込
む。振込金額 880,000 円
本学は、入金を確認後、「在留資格認定証明書」
の原本と「入学許可書」を合格者へ郵送する。
合格者は、査証(ビザ)取得手続をする。
3 月上旬
9
合格者は、査証(ビザ)取得の可否について、本
学に連絡する。
住居の紹介
本学は、査証(ビザ)を取得した合格者に住居の
紹介を行う。
3 月中旬
10 入国
4月2日
11
合格者は、本学が定めた日に入国する。
合格者は、入学式に出席する。
入学式
2
外国人留学生第3年次編入学試験
※出願期間内に提出された出願書類について出願資格書類審査を行います。本学において書類確認後、出願を認める者に対して受験票を送付しま
す。書類に不備があった場合は、再提出を求めますが、出願期間内にそろわなかった場合は、出願できません。
また、出願資格を満たしていない場合は、出願が認められません。
■ 試験日程・募集定員
出願期間
(締切日必着)
2014 年
9 月 9 日(火)~9 月 26 日(金)
愛知工科大学
出願資格
書類審査
試験日
試験地
出願書類
提出後随時
2014 年
10 月 18 日(土)
受験者の居住国
本学が指定
合否発表日
(合否通知発送日)
2014 年
10 月 25 日(土)
入学手続締切日
2014 年
11 月 14 日(金)
機械システム工学科
若干名
電子制御・ロボット工学科 若干名
情報メディア学科
若干名
■出願資格
日本国籍を有しない者で、次の基礎資格を取得し、要件を満たしている者。
1. 基礎資格
次の(1)~(6)のいずれかに該当する、日本国外(海外)に在住の者。
(1)日本の学校教育における 14 年課程に相当する課程を修了[ 下記(2)~(5)に相当] した者。
またはこれと同等の学力があると本学が認めた者。
(2)日本国内における大学を卒業した者。
(3)日本国内における短期大学を卒業した者。
(4)日本国内における高等専門学校を卒業した者。
(5)日本国内における専修学校の専門課程のうち、修業年限が 2 年以上で、課程の修了に必要な総時間数 1700 時間以上
を満たす学科を卒業[修了]した者。
(ただし、学校教育法第 90 条第 1 項に規定する大学入学資格を有する者に限る)
(6)日本国内における大学 2 年次を修了し、62 単位以上を修得した者。
2. 要件
次の要件をすべて満たすこと。
(1)日本語での受講能力があること。
日本語能力試験N2 以上の合格者。または日本留学試験の「日本語」において 220 点以上取得した者
※「日本語能力試験」は、国際交流基金と日本国際教育支援協会が運営する「日本語能力試験」とする。
「日本留学試験」とは、独立行政法人日本学生支援機構が運営する「日本留学試験」とする。
(2)日本での学習に明確な目的、必要性・合理性があること。
(3)確実に経費支弁可能な者がいること。
「経費支弁可能な者」とは、父母・親族・取引先の関係者、あるいは日本在住の保証人等のことを指します。
3
■出願資格書類審査について
1. 出願資格の確認 (出願資格審査)
本学において事前に出願資格を確認しますので、必ず入試広報センターへ連絡をしてください。
出願期間中に指定された書類を入試広報センター宛に送付・提出してください。なお、受理した提出書類(卒業証書、日本
語能力を証明する書類は除く)は、返還いたしません。出願書類提出後に不正が発覚した場合は、出願を取り消します。
2. 出願書類
【注意】 EMS(国際スピード郵便)等の配達記録が残る方法で郵送してください。
5 ページの出願資格審査提出書類一覧で必要書類を確認し、不備のないようにしてください。
また、書類に不備などがある場合は、日本時間 9 時~17 時の間で本学から連絡します。入学願書の連絡先には、必ず連絡
のつく電話番号を記入してください。連絡がつかずに出願期間を超えた場合は、出願を認めません。
3. 入学検定料
入学検定料:35,000 円
※入学試験当日、日本円で持参してください。
4. 出願書類送付・提出先
愛知工科大学
入試広報センター
〒443-0047 愛知県蒲郡市西迫町馬乗 50-2
TEL 0533-68-1135 FAX 0533-68-0352
AICHI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
50-2 Manori, Nishihasama, Gamagori, Aichi, 443-0047, Japan
TEL +81-533-68-1135
FAX +81-533-68-0352
5. 受験票の発送
出願を認める者へは、受験票に試験会場、集合時間、連絡事項を記載して返送します。
出願書類提出後に不正が発覚した場合は、出願を取り消します。
※出願資格書類審査により、出願が認められた者のみ受験を許可します。
■受験票の送付について
1. 受験票の発送および受験票未着の問い合わせについて
入学願書、受験票、受験票控などの出願書類を審査後、出願を認める者に対して受験票を郵送します。
受験票が試験日の 7 日前までに届いていない場合は、直ちに入試広報センター(+81-533-68-1135)へ連絡してください。
2. 受験票の確認
受験票が届きましたら、志望学科、氏名、試験会場、集合時間等を確認してください。
万一、誤記等があった場合は、直ちに入試広報センター(+81-533-68-1135)に連絡してください。
■選考方法等
募集学科
機械システム工学科
電子制御・ロボット工学科
情報メディア学科
選考方法
(1)学科試験
数学
学科試験 数学の出題範囲
(60 分で解答)
数学Ⅰ、数学Ⅱ、数学A、数学B
(2)面接試験
日本語による個人面接
4
■出願資格審査提出書類一覧
○:提出書類
△:該当者のみ提出
出願書類
注意事項
必要書類
1
外国人留学生 第 3 年次編入学試験 入学願書
(本学指定の用紙)
必要事項を記入してください。
○
2
受験票・受験票控 (本学指定の用紙)
必要事項を記入してください。
○
3
入学検定料 35,000 円
受理された入学検定料は返還致しません。
4
写真 10 枚 (カラー写真)
縦 4cm×横 3cm。3 ヶ月以内に撮影したもの。内 2 枚は入学願書と
受験票控に貼ってください。
○
5
日本語能力を証明する書類の原本
「日本語能力検定試験」の成績証明書または「日本留学試験」の成
績通知書。
コピー不可
6
高等学校の卒業証書の原本
(日本の高等学校に相当する課程)
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
7
高等学校の成績証明書の原本
(日本の高等学校に相当する課程)
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
8
最終学歴校の卒業証明書の原本
(高等学校卒業後)
在学者は、卒業見込証明書。
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
9
最終学歴校の成績証明書の原本
(高等学校卒業後)
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
10
日本語学校の成績証明書の原本
日本語学校卒業者。
出席状況を証明(確認)できる書類。
コピー不可
11
パスポート (全てのページのコピー)
所有していれば、提出してください。
△
12
経費支弁書 (本学指定の用紙)
必要事項を記入してください。
○
13
経費支弁者の在職証明書の原本※1
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
14
経費支弁者の所得証明書の原本
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
15
身元保証書 (本学指定の用紙)
必要事項を記入してください。
16
経費支弁者の銀行残高証明書の原本※2
残高証明書の満期日が 3 月 1 日以降で、証明有効期間が 3 ヶ月以
上あること。
コピー不可
17
経費支弁者の預金通帳のコピー
入出金の経緯がわかるもの。1年以上が望ましい。現地通貨で日本
円に換算し、180 万円以上の預金があるもの。
○
18
経費支弁者の納税証明書の原本
母国語で書かれたものには、必ず日本語訳を添付してください。
19
戸籍謄本 (両親と本人)
学歴および職業の記載されたもので、3 ヶ月以内に発行されたもの。
必ず日本語訳を添付してください。
20
親族関係証明書の公証書
必ず日本語訳を添付してください。
○
試験当日
日本円で持参
○
○
コピー不可
○
コピー不可
○
コピー不可
○
コピー不可
△
○
コピー不可
○
コピー不可
○
○
○
コピー不可
○
コピー不可
○
コピー不可
※1 在職証明書は、会社の専用便箋(会社のマーク、会社名、住所、電話、社長署名および会社印、発行日記載)を使用し、氏名、生年月日、
入社日、在職期間、職名、職務内容を記載すること。会社の専用便箋がない場合は、その旨の理由書を添える。
※2 銀行残高証明書は、日本へ送金可能な通貨(自国通貨の残高証明可)の残高証明書。
5
■受験上の注意事項
1. 試験会場と試験開始時刻
試験会場および試験開始時刻は、本学から返送する受験票により連絡します。
2. 入学試験当日の集合時間
入学試験当日は、試験開始時刻の 20 分前(試験開始時刻は、受験票により連絡)までに試験会場に到着し、掲示などによ
り指定された座席に着席してください。
3. 受験票の提示
受験票は必ず携帯し、試験会場へ入場の際は、本学係員に提示してください。なお、受験票を忘れたり、紛失した場合は試
験場の本学係員に申し出て指示を受けてください。
4. 遅刻
試験開始時刻を 20 分過ぎた場合は、受験できません。
5. その他
筆記試験には、HB以上の鉛筆、またはシャープペンシル、プラスチック消しゴムなどが必要となります。
■合否発表について
合否発表は、発表日にEMS(国際スピード郵便)で郵送します。
なお、学内掲示や電話、インターネットによる発表は行いません。
■入学手続
書類の提出期限、授業料等の納入期限を必ず厳守してください。
いったん提出された書類および授業料等は原則としてお返しできません。授業料等の振込みにあたっては、入学の意志を再度
確認してから行ってください。ただし、やむを得ず、入学を辞退する場合は、入試広報センター(+81-533-68-1135)までお問い
合わせください。なお、本学の入学試験に合格しても、法務省入国管理局から「在留資格認定証明書」が交付されない場合は、
入学することができません。
(1)入学手続金の振込み
愛知工科大学
880,000 円 (入学金・3 年次前期授業料・3 年次教育充実費・3 年次施設費・諸費)
※振り込み手数料は、本人が負担すること。
下記の口座へ送金してください。
日本国外からの入金先
送
金
幣
種 :
日本円
送
金
方
法 :
電信送金
口
座
番
号 :
465-1255591
名
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ,Ltd. Gamagori Branch
銀
行
:
(日本語)三菱東京 UFJ 銀行蒲郡支店
スイフトコード :
BOTKJPJT
銀 行 の 住 所 :
17-3 Motomachi, Gamagori, Aichi, 443-0043, Japan
(日本語)〒443-0043 日本国愛知県蒲郡市元町 17-3
口
座
名
義 :
Gakkouhoujin Denpa Gakuen Aichikoukadaigaku
(日本語)学校法人
口座名義人住所 :
電波学園
愛知工科大学
50-2 Manori, Nishihasama, Gamagori, Aichi, 443-0047, Japan
(日本語)〒443-0047 日本国愛知県蒲郡市西迫町馬乗 50-2
(2)書類の提出
合格通知書に同封する「入学手続案内」に従い、「在留資格認定証明書交付申請書」と「入学書類」を記入し、在留資格取得に
必要な添付書類(様式 1.2.3)とともに、EMS(国際スピード郵便)等の配達記録が残る方法で、入学手続締切日までに本学へ郵
送してください。指定された期日までに書類が提出されない場合は、入学を許可いたしませんのでご注意ください。
6
■授業料等
学年
納入期限
入学金
授業料
教育充実費
施設費
小計
200,000 円
430,000 円
125,000 円
75,000 円
830,000 円
10 月 27 日
430,000 円
125,000 円
75,000 円
630,000 円
4 月 27 日
435,000 円
125,000 円
75,000 円
635,000 円
10 月 27 日
435,000 円
125,000 円
75,000 円
635,000 円
入学手続時
3年次
合計
1,460,000 円
4年次
1,270,000 円
※注意
①上記のほか、入学手続時には 3 年次の諸費(行事費・保険料など)として、約 5 万円を必要とします。費用の明細は、合格通知書に同封します。
②入学者には、入学までにノート型パソコンを準備していただきます(費用別途)。機能・性能などについては、合格通知書に同封します。
③入学時および在学中に授業料等の改定が行われた場合には、改定時から新入学金、新授業料等が適用となります。
■学校法人電波学園
外国人留学生への授業料減免制度について
愛知工科大学を設置する学校法人電波学園では、外国人留学生に対し、次のような授業料減免制度を設けています。
学校法人電波学園 外国人留学生授業料減免制度
入学式後、20 万円を奨学金として給付します。
進級時の出席率 95%以上であれば、進級後の前期授業料から 10 万円免除します。
7
記入上の注意
3 か月以内に撮影
したもの。
記載日を記入
してください。
すべての項目にお
いて、記入もれが
無いように注意し
てください。
太線枠内は、
すべて記入し
てください。
書類の不備などが
あり、本人と連絡
が取れない場合に
使用します。
必ず連絡先①、連
絡先②の両方を記
入してください。
なお、いずれも日
本語が話せる方と
してください。
記載日を記入。
記入もれの無い
ように注意して
ください。
(1)
、
(2)
、
(3)
、
(4)
のすべてをでき
るだけ詳しく記
入してください。
すべての項目に
記入もれが無いよ
うに注意してくだ
さい。
太線枠内は、記入もれの無いよ
うに注意してください。
3 か月以内に撮影
したもの。
様式 1
この欄は記入しないでください
受
験
番
号
写真貼付欄
1.身 分 証 明 書 用 の
写真(カラーも可)
に限る
2.上半身正面脱帽の
3 か月以内に撮影
したもの
3.縦 4 ㎝×横 3 ㎝の
枠なしのもの
4.写真の裏面には氏
名を明記すること
5.裏面全面を糊付す
ること
愛知工科大学
2015 外国人留学生
第3年次編入学試験 入学願書
太枠内に選択番号・必要事項を記入してください。
で選んでください
入試区分
機械システム工学科
外国人留学生
第3年次編入学試験
志望学科
電子制御・ロボット工学科
情報メディア学科
アルファベット
表記
性別
志 願 者 フリガナ
氏
名 漢字 ※ない場合は省略
1. 男
2. 女
年(西暦)
生
年
月
日
月
日
切
り
国
籍
現在、受験生が居住している国内において実施します。
試験会場は、本学から郵送する受験票により連絡します。
試験会場
取
り
学校名
線
出身学校
高等学校等卒業年
資格取得年
所在地
(西暦)
卒業・修了
年
月
卒業見込・修了見込
外国における資格等
本 人 の
連 絡 先
〒
-
TEL
(
)
-
携帯電話
FAX
(
)
-
E-mail address
(
)
-
書類の不備などがあり、本人と連絡が取れない場合に使用します。必ず連絡先①、連絡先②の両方を記入してください。
なお、いずれも日本語が話せる方としてください。
上記以外の
連絡先①
氏名
上記以外の
連絡先②
氏名
TEL
TEL
本人との続柄
(
)
-
携帯電話(
)
-
本人との続柄
(
)
-
携帯電話(
)
本人の
本人の
-
※ご記入いただきました個人情報は、入学試験に関わる一連の事務処理内で使用いたします。他の目的には、一切使用することはありません。
!
出願上の注意事項
必ず 5 ページの出願資格審査提出書類一覧で確認し、不備がないようにしてください。
様式 2
身 元 保 証 書
学長 殿
日付
年
月
日
※太線枠内は、すべて記入してください。
志願者記入欄
アルファベット
※すべての項目を記入してください。
漢字名 ※ない場合は省略
志 願 者 氏 名
姓
生
年
月
日
19
年
月
日
性別
名
国籍
男・女
志願者現住所
学歴
切
り
取
学校名
所在地
卒業年月日
(1)
年
月
日~
年
月
日
(2)
年
月
日~
年
月
日
(3)
年
月
日~
年
月
日
(4)
年
月
日~
年
月
日
(5)
年
月
日~
年
月
日
(6)
年
月
日~
年
月
日
私は、上記の志願者が貴学に入学を許可されたときは、次の各事項について保証いたします。
1. 日本国の法律と規則を厳守し、在留資格外の活動を行わないように指導監督すること。
2. 貴学の学則を厳守し、学業に専念し、無断で欠席しないように指導すること。
3. 貴学に在学中の学費その他諸経費、生活費、寮費、旅費の支払や他大学等進学、生活上の諸問題など学生の一身上
に関するすべてにおいて責任をもつこと。
り
線
入学年月日
保証人記入欄
保 証 人 氏 名
生
年
現
月
住
日
所
※すべての項目を記入してください。
性別
㊞
19
(〒
年
月
-
日
男・女
国籍
)
TEL(
)
-
TEL(
)
-
職業 ( 具 体的 に )
勤務先名・役職名
勤 務 先 住 所
(〒
-
)
志願者との関係および身元保証を引き受けることになった経緯(具体的に)。
〔注意〕外国人留学生の身元保証人は、本学近郊に居住する日本人が望ましい。
緊急連絡人(日本在住の身元引受人)
氏
名
住
所
勤
務
先
※すべての項目を記入してください。
郵便番号
TEL(
)
-
)
-
等
勤務先等の住所
郵便番号
TEL(
様式 3
経 費 支 弁 書
学
長
殿
日付
志願者氏名:
年
月
日
志願者国籍:
生年月日(西暦)
:
年
月
日
性別:( 男 ・ 女 )
私は、上記の者が日本国に留学中の経費支弁者になりましたので、下記の方法により経費の支弁を行う
ことを誓約します。
◆ 経費支弁方法 できるだけ詳しく記入してください。
1. 学費
<例:学費として(
)万円を毎月( )日までに、本人名義の口座へ振込みます。>
2. 生活費
<例:当座の生活資金として(
)万円を振込み、毎月末までに(
)万円ずつ本人の口座へ振込みます。>
切
り
取
り
3. 支弁方法(送金・振込等の支弁方法を具体的に記入してください。
)
<例:本国の私(父親)名義の口座より、日本での本人名義の口座へ振込みをします。>
線
4. 今後の収入予定
<例:本国からの送金で不足する分は、本人が規定の範囲内でアルバイトをします。>
◆ 経費支弁者 すべての項目を記入してください。
支 弁 者 氏 名
㊞
(〒
-
志願者との
関係
性別
男・女
)
支 弁 者 住 所
TEL(
)
-
TEL(
)
-
職業(具体的に)
勤務先名・役職名
(〒
勤 務 先 住 所
-
)
受 験 票
愛知工科大学
(平成 27 年度)
受 験 番 号
志望学科
で選ぶ)
志望学科
電子制御・ロボット工学科
(
情報メディア学科
アルファベット
表記
フリガナ
氏名
切
り
取
り
線
漢字 ※ない場合は省略
性 別
国
籍
写真貼り付け
電子制御・ロボット工学科
1.身 分 証 明 書 用 の
写真(カラーも可)
に限る
2.上半身正面脱帽の
3 か月以内に撮影
したもの
3.縦 4 ㎝×横 3 ㎝の
枠なしのもの
4.写真の裏面には氏
名を明記すること
5.裏面全面を糊付す
ること
で選ぶ)
年 齢
男・女
切
り
取
ら
な
い
で
く
だ
さ
い
出願区分
国
外国人留学生
第3年次編入学試験
籍
志願者
氏名
アルファベット
表記
フリガナ
漢字 ※ない場合は省略
歳
1. 太線内はすべて記入。または必要箇所を○で囲むこと。
E-mail address
志願者
連絡先
月
日
時
年 齢
男・女
歳
現住所
分
記 入上の
注 意事項
試験実施
会 場
1. 太線内はすべて記入。または必要箇所を○で囲んでください。
2. 写真はしっかりと貼り付けてください。
試験日時
備 考 欄
注意
月
日
時
分
試験実施
会 場
切り取り線
! 注意
!
性 別
電話番号
※ 記入上の注意事項
試験日時
機械システム工学科
情報メディア学科
出願区分 外国人留学生 第3年次編入学試験
志願者
(平成 27 年度)
受 験 番 号
機械システム工学科
(
受 験 票 控
愛知工科大学
切り取り線
受験票と受験票控は、切り離さず、出願書類とともに本学へ提出してください。
出願審査(書類確認)により出願が認められると、本学で受験票に試験日時・試験会
場を記入して返送します。
返送された受験票を試験当日に持参してください。
学校法人 電波学園
愛知工科大学
〒443-0047 愛知県蒲郡市西迫町馬乗 50-2
TEL 0533-68-1135
FAX 0533-68-0352
URL http://www.aut.ac.jp/
E-mail [email protected]
AICHI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
50-2 Manori, Nishihasama, Gamagori, Aichi, 443-0047, Japan
TEL +81-533-68-1135
FAX +81-533-68-0352
URL http://www.aut.ac.jp/