miteinander unterwegs April 2015 Mitten im Leben sind wir vom Tod umgeben Nachrichten aus der Pfarrei St. Katharina von Alexandrien St. Michael, Pinneberg · Herz Jesu, Halstenbek Gottesdienstplan 2 3 Gottesdienstplan Liebe katholischen Christen in den Gemeinden Herz Jesu, Halstenbek, und St. Michael, Pinneberg, liebe Mitbürger, die Sie auf dem Pfarrgebiet unserer Pfarrei St. Katharina leben! »Mitten im Leben sind wir vom Tod umgeben« So lautet der Titel unseres Pfarrbriefes zum Osterfest 2015: Das Bild auf der Vorderseite zeigt ein Kreuz, ein Strafwerkzeug, das zu einem qualvollen Tod führen sollte. Dieses Kreuz löst sich scheinbar in seinen roten Farbbestandteilen auf, um seine Umgebung vollständig zu durchdringen. Vielleicht formt sich aber das Kreuz auch erst aus dem farbenfrohen Raum heraus. Beide Bildbestandteile sind auf jeden Fall untrennbar miteinander verbunden. Mitten im Leben vom Tod umgeben. Das ist unsere menschliche Erfahrung: Selbst dem Leben, das gut ist und gelingt, wohnt das Ende des Lebens, der Tod, inne. Das wird auch Jesus in seinem kurzen Leben schnell erkannt haben. Irgendwann wird er zu der Überzeugung gekommen sein, dass sein Lebensraum von tödlichen Faktoren bestimmt wird. Irgendwann wird er festgestellt haben, dass das Leben unter der Herrschaft falscher Mächte steht. Wie hat er auf diese Situation reagiert? Wenn wir merken, dass etwas in die falsche Richtung läuft, dann vermeiden wir oft eine große Kehrtwende. Wie beim Autofahren. Wer rechtzeitig viele kleine Korrekturen vornimmt, braucht niemals das Steuer ruckartig herumzureißen. Ich gebe zu, am liebsten möchte ich, dass mein Leben genauso bruchlos verläuft. Wenn bisher mein Lebenslauf glatt verlaufen ist, kann ich auch anderen beweisen, dass ich alles im Griff habe. Das gibt mir Sicherheit. Und Jesus? Er folgte offensichtlich dem Umkehrruf Johannes des Täufers: »Kehrt um! Denn das Himmelreich ist nahe« (Mt 3,2). Er wollte sein Leben neu ausrichten, sich radikal vom vorgegebenen Lebensweg abwenden. Er musste aus innerer Umkehr heraus umlenken, auch auf die Gefahr hin, sein Leben dem Kreuz auszuliefern. Er gibt jede Chance auf ein Leben in Sicherheit auf. Inhalt Gottesdienstplan Kollekten Gründonnerstagsfeier Karfreitag für Kinder Danke! Biblische Erzählfiguren Abschied von Conny Schulz Abschied: Erinnerungen für die Zukunft Erstkommunionkurs 2015/2016 S. 4 S. 7 S. 8 S. 8 S. 8 S. 8 S. 8 S.10 S. 11 Erstkommunionkinder- Wochenende in Barmstedt Messdiener beim Bowlen UHU-Ausflug nach Stade Nachhaltigkeit Erstkommunion in Halstenbek Orgelfrühstück Berichte aus der Ökumene Wir gratulieren Aus den Kirchenbüchern S. 11 S.13 S.14 S.14 S.15 S.16 S.16 S.19 S.19 Gottesdienstplan Wie ist das möglich, alles aus der Hand zu legen, die Kontrolle aufzugeben? Das ist nur mit der Zusage Gottes »Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Gefallen gefunden« (Mk 1,10-11) möglich. Wüstenerfahrung, Fasten und Beten, die Begegnung mit Sündern und Verlierern der Gesellschaft, all das stärkte seinen Glauben an Gott, seinen Abba, Vater (Mk 14,36). Jesus nimmt auf diese Weise schon mit seiner Taufe im Jordan Abschied vom menschlichen Leben, um ein neues Leben in der Gegenwart Gottes zu beginnen. So kann auch Paulus nach dem Tod Jesu an die römische Gemeinde schreiben: »Wisst ihr denn nicht, dass wir alle, die wir auf Christus Jesus getauft wurden, auf seinen Tod getauft worden sind? Wir wurden mit ihm begraben durch die Taufe auf den Tod; und wie Christus durch die Herrlichkeit des Vaters von den Toten auferweckt wurde, so sollen auch wir als neue Menschen leben« (Röm 6,3-4). Das können wir ganz konkret auch auf unser persönliches Leben und auf die Situation in unserer Pfarrei hin deuten. Lassen Sie uns gemeinsam mit Jesus, an seinem Fest der Auferstehung, einen radikalen Richtungswechsel beginnen! So ist der Titel des Pfarrbriefes, den Sie gerade in den Händen halten, auch umzukehren in Mitten im Tod umgibt uns das Leben! In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein gesegnetes Osterfest, Ihr Pastoralteam Wir laden ein zur Feier der Gottesdienste M = St. Michael, Pinneberg H = Herz Jesu, Halstenbek Heilige Woche – Karwoche Palmsonntag (Mk 11, 1-10 oder Joh 12, 12-16) Samstag 28. 3.17.15 Uhr MBeichtgelegenheit 18.00 UhrMVorabendmesse mit Palmweihe Achtung!! Heute Nacht beginnt die Sommerzeit – Die Uhren werden um eine Stunde vorgestellt! Sonntag 29. 3. 8.30 Uhr MBeichtgelegenheit in polnischer Sprache 9.00 Uhr MHl. Messe in polnischer Sprache 9.15 Uhr H Hochamt mit Palmweihe und Prozession 11.15 Uhr MHochamt mit Palmweihe und Prozession, gleichzeitig Kinderkirche mit Palmstockbasteln im Gemeindehaus 4 5 Gottesdienstplan Dienstag 31. 3. 9.00 Uhr MWortgottesdienst mit Kommunionausteilung 19.00 Uhr H Hl. Messe Gründonnerstag oder Hoher Donnerstag (Joh 13, 1-15) Donnerstag 2. 4.15.00 Uhr H Rosenkranzgebet, anschl. Seniorennachmittag 20.00 UhrH Eucharistiefeier zum Letzten Abendmahl Karfreitag, Fast- und Abstinenztag (Joh 18, 1-19, 42) Freitag 3. 4.10.00 UhrH Kreuzweg 11.15 Uhr MKarfreitag mit Kindern 15.00 UhrMLiturgie vom Leiden und Sterben Christi (es singt der Kirchenchor) 15.00 Uhr H Liturgie vom Leiden und Sterben Christi Karsamstag Samstag 4. 4.9.00 Uhr MSpeisensegnung in polnischer Sprache Hochfest der Auferstehung des Herrn Osternacht Samstag 4. 4.21.30 UhrMFeier der Osternacht Ostersonntag (Joh 20, 1-9 oder Joh 20, 1-18 oder MK 16, 1-7) Sonntag 5. 4. 9.15 Uhr H Osterhochamt 11.15 Uhr MOsterhochamt mit Taufe Ostermontag (Lk 24, 13-35) Montag 6. 4. 8.30 Uhr MBeichtgelegenheit in polnischer Sprache 9.00 Uhr MHl. Messe in polnischer Sprache 9.15 Uhr H Hochamt 11.15 Uhr MHochamt Dienstag 7. 4. Der Wortgottesdienst in St. Michael und die Hl. Messe in Herz Jesu entfallen. Mittwoch Freitag 8. 4.15.00 UhrMHl. Messe, anschl. Seniorennachmittag 10. 4. 9.00 Uhr MHl. Messe 2. Sonntag der Osterzeit (Weißer Sonntag) Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit (Joh 20,19-31) Samstag 11. 4.17.15 Uhr MBeichtgelegenheit 18.00 UhrMVorabendmesse Gottesdienstplan Sonntag 12. 4. 9.15 Uhr H Hochamt 11.15 Uhr MHochamt Montag 13. 4. Hl. Martin I., Papst, Märtyrer Dienstag 14. 4. 9.00 Uhr MWortgottesdienst mit Kommunionausteilung, anschl. gemeinsames Frühstück im Gemeindehaus 19.00 Uhr H Hl. Messe Donnerstag 16. 4.15.00 Uhr H Hl. Messe, anschl. Seniorennachmittag Freitag 17. 4. 9.00 Uhr MHl. Messe 18.30 Uhr H Ökumenisches Friedensgebet 3. Sonntag der Osterzeit (Lk 24,35-48) Samstag 18. 4.17.15 Uhr MBeichtgelegenheit 18.00 UhrMVorabendmesse Sonntag 19. 4. 9.15 Uhr H Hochamt, es singt der Kirchenchor, gleichzeitig Kinderkirche im Kaminraum 11.15 Uhr MHochamt, anschl. Verkauf von »Eine-Welt-Waren« Montag 20. 4. 18.30 UhrMEinführung Gnadenbild in polnischer Sprache 19.00 UhrMHl. Messe in polnischer Sprache 20.00 UhrMAndacht in polnischer Sprache, anschl. Beichtgelegenheit Dienstag 21. 4. Hl. Konrad von Parzham, Ordensbruder in Altötting Hl. Anselm, Bischof von Canterbury, Kirchenlehrer 9.00 Uhr MWortgottesdienst mit Kommunionausteilung 19.00 Uhr H Cursillo-Messe Mittwoch 22. 4. 15.00 UhrMHl. Messe, anschl. Seniorennachmittag Donnerstag 23. 4. Hl. Adalbert Bischof von Prag, Glaubensbote bei den Preußen, Märtyrer Freitag 24. 4. Hl. Fidelis von Sigmaringen, Ordenspriester, Märtyrer 9.00 Uhr MHl. Messe 4. Sonntag der Osterzeit (Joh 10,11-18) Samstag 25. 4. Hl. Markus, Evangelist 17.15 Uhr MBeichtgelegenheit 18.00 UhrMVorabendmesse Sonntag 26. 4. 8.30 Uhr MAndacht Via Lucis in polnischer Sprache 9.00 Uhr MHl. Messe in polnischer Sprache 9.15 Uhr H Hochamt, es singt der Jugendchor SongShine, anschl.Orgelfrühstück 10.00 UhrMAnbetung Barmherzigkeit Gottes in polnischer Sprache 11.15 Uhr MHochamt Montag 27. 4. Hl Petrus Kanisius, Ordenspriester, Kirchenlehrer 6 7 Gottesdienstplan/Kollekten Dienstag 28. 4. Hl. Peter Chanel, Priester, erster Märtyrer in Ozeanien Hl. Ludwig Maria Grignion de Montfort, Priester 9.00 Uhr MWortgottesdienst mit Kommunionausteilung 19.00 Uhr H Hl. Messe Mittwoch 29. 4. Hl. Katharina von Siena, Ordensfrau , Kirchenlehrerin, Schutzpatronin Europas Donnerstag 30. 4. Hl. Pius V., Papst Herz-Jesu-Freitag Freitag 1. 5. Hl. Josef, der Arbeiter 9.00 Uhr MHl. Messe, anschl. eucharist. Anbetung 18.30 Uhr H Hl. Messe, anschl. eucharist. Anbetung 5. Sonntag der Osterzeit (Joh 15,1-8) Samstag 2. 5.Hl. Athanasius, Bischof von Alexandrien, Kirchenlehrer 17.15 Uhr MBeichtgelegenheit 18.00 UhrMVorabendmesse Sonntag 3. 5. 8.30 Uhr MBeichtgelegenheit in polnischer Sprache 9.00 Uhr MHl. Messe in polnischer Sprache 9.15 Uhr H Hochamt mit Neuen Geistlichen Liedern 11.15 Uhr M Hochamt, gleichzeitig Kinderkirche im Gemeindehaus Montag 4. 5. Hl Florian, Märtyrer, und heilige Märtyrer von Lorch Dienstag 5. 5. Hl. Godehard, Bischof von Hildesheim 9.00 Uhr MWortgottesdienst mit Kommunionausteilung 19.00 Uhr H Hl. Messe Donnerstag 7. 5. 15.00 Uhr H Hl. Messe, anschl. Seniorennachmittag Freitag 8. 5. 9.00 Uhr MHl. Messe 6. Sonntag der Osterzeit (Joh 15,9-17) Samstag 9.05.14.30 Uhr H Hochamt mit Erstkommunion Sonntag 10.05. 9.15 Uhr H Hochamt mit Erstkommunion 11.15 Uhr MHochamt mit Neuen Geistlichen Liedern und Band Kreuz & Quer Bitte beachten Sie, dass Änderungen möglich sind. Kollekten an den kommenden Sonn- und Festtagen 28./29. 3. Palmsonntagskollekte 2. 4. (Gründonnerstag) Fastenopfer der Kinder 8 Kollekten/Aus der Pfarrei 3. 4. (Karfreitag) für die caritativen Aufgaben der Gemeinde 4./5. 4. (Ostern) für die Orgel Herz Jesu 6. 4. (Ostermontag) für den Blumenschmuck in unseren Kirchen 11./12. 4. für die caritativen Aufgaben der Gemeinde 18./19. 4. für das Café Pino (M), für den Förderverein (H) 25./26. 4. für die Kirchenmusik 2./3. 5. für die Förderung Geistlicher Berufe 9./10. 5. für Mütter in Not (M), für die Diaspora-Kinderhilfe (H) Gründonnerstagsfeier für Gottesdienstbeauftragte und Lektoren Danke! Die Vortragsveranstaltung »Franz von Assisi: der letzte Christ?« am 13. März war sehr gut besucht. In der »Spendenorgel« am Ausgang kamen für die Orgel von Herz Jesu 244,50 Euro zusammen. Hierfür ganz herzlichen Dank! Herzlichen Dank auch für die Kollekte für die Orgel in Herz Jesu am Wochenende 14./15. März, die in St. Michael und Herz Jesu einen Betrag von 504,71 Euro erbrachte. Georg Zimmerer Zur Feier des Gründonnerstags lädt Diakon Guido Nowak zum 2. April um 18 Uhr die Gottesdienstbeauftragten und Lektoren in die Herz-Jesu-Kirche in Halstenbek ein. Jesus sagte zu Simon Petrus: »Was ich tue, verstehst du jetzt noch nicht; doch später wirst du es begreifen« (Joh 13, 7). Dieser Gedanke soll in einer Andacht aufgenommen werden. Danach sind die Teilnehmer zu einem gemeinsamen Stärkungsmahl und um 20 Uhr zur Teilnah- Biblische Erzählfiguren me an der Eucharistiefeier zum Gedächt- Am Mittwoch, dem 22. April, findet in nis an das Letzte Abendmahl eingeladen. St. Ansgar, Hamburg-Niendorf, um 19.30 Uhr wieder ein Abend mit biblischen Erzählfiguren statt. KH Karfreitag für Kinder Wir denken an das Leiden und Sterben Jesu. Alle Kinder aus Pinneberg und Abschied von Conny Schulz Halstenbek treffen sich am Karfreitag, Nach mehr als sieben Jahren im Pinnedem 3. April, um 11.15 Uhr in der Kirche berger Pfarrbüro verlässt Frau CorneSt. Michael in Pinneberg. Die Kinder im lia Schulz Norddeutschland und kehrt Alter von 3 bis 9 Jahren gehen dann ins in ihre Dresdner Heimat zurück. Fast Gemeindehaus, um den Kreuzweg mit könnte man sagen: Zurück zu den Wurverschiedenen Materialen darzustellen zeln, denn sie wird dort auch wieder in und nachzuempfinden. Die Kinder ab ihrem erlernten Beruf als Altenpflegerin Klasse 4 machen sich auf den Weg, um arbeiten. den Kreuzweg Jesu im Freien nachzugeIn zwei gut besuchten Gottesdiensten hen. Eltern sind herzlich eingeladen, mit in Pinneberg und Halstenbek verabschieihren Kindern mitzugehen. MK dete sich die Gemeinde am 14. und 15. 9 Aus der Pfarrei März von Frau Schulz. Pfarrer Langer dankte ihr für die geleistete Arbeit und hob in seiner Laudatio hervor, dass sie durch ihren großen Einsatz die Arbeit im Team der Hauptamtlichen stets deutlich erleichtert hat. Auch die Vertreter des Kirchenvorstands lobten ihr weit über das Normale hinausgehende Engagement, bei dem sie immer die Übersicht behielt, die Kommunikation unterstützte, das übliche Chaos des Pfarrbüros in Grenzen hielt und ihre gründliche, freundliche und ruhige Art, mit der sie die Anliegen aller Gemeindemitglieder immer unterstützte. Die Pfarrei schenkte ihr eine Madonnenstatue, die im zweiten Gottesdienst in Halstenbeck noch einmal präsentiert und dann geweiht wurde. Der Pinneberger Orgelbauverein und die Halstenbeker AG Fördern verliehen ihr die Ehrenpatenschaft für die neuen Orgeln über je eine Pfeife mit dem tiefsten und dem höchsten C, der tiefe Ton bildet das Fundament, der hohe Ton sorgt für die Brillanz beim Zusammenspiel aller Pfeifen – das konnte bestimmt als Sinnbild für ihre Arbeit in den Gemeindebüros dienen. Aus der Pfarrei Bei Empfängen nach den Gottes- ria Kettmann für das extra für mich er diensten hatten alle Gemeindemitglieder dachte Lied zum Abschied, das in Pinnedie Möglichkeit, sich von Frau Schulz berg gesungen wurde. Ebenfalls bedanken möchte ich mich persönlich zu verabschieden. Und wer wollte, konnte vorher eine persönlich ge- bei Pfarrer Kurcap und den Mitgliedern staltete Albumseite beim Pfarrgemeinde- der polnischen Gemeinde, die mir durch rat abgeben: das daraus gebundene Buch Frau Slowikow ihre guten Wünsche zum wurde von einer Vertreterin des PGR Abschied und ein Buch übermittelt habeim Samstagsempfang übergeben. ES ben, so dass ich auch ein Andenken an die polnische Gemeinde mit nach Dresden nehmen kann. Abschied brachte Es war für mich eine angenehme ErErinnerungen für die Zukunft Für die liebevolle Verabschiedung aus fahrung, dass ich mich um nichts kümmeinem Dienst und der Gemeinde möch- mern musste und einfach nur genießen te ich mich bei allen bedanken, die mit- konnte. Die vielseitige Wertschätzung, geholfen haben die Feier zu planen und die mir entgegengebracht wurde, hat auf die Beine zu stellen, die tatkräftig mich sehr gerührt. Ich bin guter Hoffnung, dass es, mit mit angepackt haben beim Vorbereiten und Aufräumen der Räume, beim Besor- Gottes Hilfe, in den Pfarrbüros auch gen von Essen, Getränken und Geschen- ohne mich weitergehen wird. Bitte unken und bei allen, die gekommen sind terstützen Sie meine Nachfolgerinnen um sich persönlich von mir zu verab- und sehen Sie es nach, wenn mal etwas nicht so klappt. Bei den komplexen und schieden. Ich bedanke mich für alle guten Wün- vielseitigen Aufgaben, die über das Jahr sche und die vielen Geschenke. Die anfallen, weiß ich nicht, ob es mir gelunMarienf igur, die Frau Kleinort so passend gen ist, all das weiterzugeben, was nötig für mich ausgesucht hat, die beiden Orgel- ist, um einen reibungslosen Ablauf zu pfeifenpatenschaften von Herz Jesu und gewährleisten. Alle, die sich mal nach Dresden und St. Michael und das selbstgestaltete Buch mit Erinnerungen an Gruppen und Ein- somit auch nach Sachsen verirren, sind zelpersonen der Gemeinden werden mir herzlich eingeladen, bei mir vorbeizuimmer eine schöne Erinnerung an meine schauen. Da meine Kinder alle hier im Hamburger Raum leben, werde ich sicher Zeit in der Pfarrei St. Katharina sein. Bedanken möchte ich mich auch bei auch das eine oder andere Mal zu Besuch Pfarrer Langer, Herrn Hermeyer, Herrn sein und dann gern einen Abstecher Kosmale, Herrn Springub und Herrn nach Pinneberg oder Halstenbek machen. Ich bin gewiss, dass Gott Sie und mich Zimmerer für ihre guten und bewegenden Worte zum Abschied, bei den immer in seiner schützenden Hand hält, Organisten Herrn Springub und Herrn dass er mir in Dresden und Ihnen hier Gawlitta für die besonderen Orgelstücke in Halstenbek und Pinneberg immer zur und bei Katharina Hochhaus und Ma- Seite steht und uns die Kraft gibt, die wir 10 11 Aus der Pfarrei brauchen, um dorthin zu gelangen, wo er uns haben will. Cornelia Schulz Erstkommunionkurs 2015/2016 Auch für die nächste Erstkommunion vorbereitung ist es wichtig, bald zu wissen, wer und wie viele dabei sein werden. Deshalb wird es bereits im April/Mai eine schriftliche Einladung an die Eltern geben, deren Kinder jetzt in der 2. Klasse beziehubgsweise etwa 8 Jahre alt sind. Um eine Anmeldung bis zum 1. Juni wird gebeten. Bei Fragen oder wenn jemand versehentlich keine Einladung bekommen hat, melden sie sich bitte bei: Maria Kettmann, Telefon 0 41 01/8 41 81 55, EMail [email protected] oder im Pfarrbüro Telefon 0 41 01/8 41 81 40, EMail [email protected] ErstkommunionkinderWochenende in Barmstedt Vom 13. Februar bis zum 15. Februar ging es auch dieses Jahr wieder mit den Erstkommunionkindern aus Halstenbek (die 34 Kinder aus Pinneberg, auf dem Foto unten abgebildet, waren dann zwei Wochenenden später in ähnlicher Weise unterwegs) in die Jugendbildungsstätte »Victor-Andersen-Haus« nach Barmstedt. Begleitet von den Katechetinnen Manuela Schulte und Nathalie Pöhner, vier Vätern, drei Müttern, zwei HelferJugendlichen, drei Helfer-Kindern und mir, erlebten wir ein spannendes Wochenende mit dem Thema »Versöhnung«. Eingeleitet wurde das Thema mit der Frage »Wie und was kann so alles zu Bruch gehen?«. Sei es Vertrauen, ein Geschenk, Freundschaft, Liebe . . . Am ersten gemeinsamen Abend haben wir es uns dann passend zum Thema bei den Filmen »Finderlohn« und »Laura Stern – Das Portemonnaie« mit Chips und Popcorn gemütlich gemacht. Wie haben sich die drei Mädchen in dem Film wohl gefühlt, die dem Lehrer die Geldbörse 12 Aus der Pfarrei Halstenbeker Kinder: Wir folgen den Spuren Jesu gestohlen haben, wie ist es den Kindern und Erwachsenen bei Laura Stern ergangen? In kleinen Gruppen war an allen drei Tagen immer wieder die Zeit, über das Gesehene und Erlebte zu reden und mit eigenen Erlebnissen zu verbinden. Wo geht etwas in die Brüche? Was kann alles zu Bruch gehen? Wie fühle ich mich dabei? Wie kann ich mich Ent-Schuldigen? Wo lasse ich meine Schuld? Wie ist Versöhnung möglich? Was erfahren wir dazu von Jesus? Worum geht es in der Beichte mit einem Priester? Jedes Kind durfte einen Teller zerschlagen und die einzelnen Scherben symbolisch mit seinen Eindrücken und Gefühlen immer wieder in den Gruppen beschriften. Zwischen vielen Gruppenrunden, Liedern und der Zachäus-Geschichte – grandios dargestellt von den Helfer-Kindern/-Jugendlichen – wurde trotz des schweren Themas aber auch viel gelacht und gespielt. Neue Freundschaften wurden geschlossen und keiner hatte Heimweh. Am Samstagnachmittag bekamen wir dann besonderen Besuch: Familie Raintung kam, um Philipe, den jüngeren Sohn, der auch Erstkommunionkind ist, von Pfarrer Stefan Langer taufen zu lassen. So konnten alle EkoKinder nochmal erleben, welche Zusagen Gott uns in der Taufe gibt! Nach einer anschließenden Fragerunde an Pfarrer Langer zwecks Kennenlernen wurde eine Beichtsituation dargestellt. Die Kinder konnten so sehen, was auf sie in der Beichte zukommt, denn demnächst sollten sie selber die Beichtgelegenheit beim Pfarrer bekommen. Wie schon erwähnt, wurde aber nicht nur »geackert«, auch der Spaß durfte nicht zu kurz kommen. Dank des tollen Wetters konnten Viele in den Pausen überschüssige Energie beim Bolzen und bei anderen Spielen loswerden. Am zweiten Abend wurde eine Nachtwanderung durch den nahe gelegenen Wald gemacht – dabei ist so manches Kind über sich hinausgewachsen und hat seine Ängste überwunden. Wer danach noch Energie hatte, durfte sich bei lauter Musik austoben, abtanzen und lauthals mitsingen 13 Aus der Pfarrei/Aus der Pinneberger Gemeinde Als am Sonntag alles gepackt war, (Beamer macht's möglich! Bibi und Tina waren der Hit!). Da war so manches Tanz- wurde das schöne, und durch die vielen und Gesangstalent zu bewundern! Auch helfenden Hände und Münder erstaunhier waren die Helfer die Organisatoren lich entspannte Wochenende abgerundet und wir Katechetinnen hatten Zeit zum mit einem Wegegottesdienst – gemeinDurchatmen. Nach dem Abendgebet ging sam mit den Eltern und Familien. Mit es dann in die zweite Nacht. In der Sofa der Geschichte vom barmherzigen Vater ecke war dann noch, wie am Vorabend, waren alle Inhalte nochmal zusammenZeit für die Erwachsenen, sich über »Gott führt und auf den Punkt gebracht. Um und die Welt« auszutauschen und eben- 12 Uhr ging es dann für alle wieder nach Hause. MK falls viel Spaß zu haben. Aus der Pinneberger Gemeinde Messdiener beim Bowlen Am 16. Januar unternahm die Mess diener-Gruppe einen Ausflug mit dem Aus der Pinneberger Gemeinde Ein Bummel durch die Altstadt mit Bonifatiusbus und Privatfahrzeugen in ein Bowlingcenter nach Hamburg, in den schönen Geschäften und gemütdem die Bowling-Bahnen gemietet wa- lichen Cafés reizt sicher noch zum indiren. Zusammen verbrachten alle einen viduellen Verweilen. Die Rückfahrt mit der S-Bahn ist um netten Nachmittag mit leckeren Getränken. Fast alle Messdiener haben 16.15 Uhr ab Bahnhof Stade, Ankunft in daran teilgenommen und es brachte viel Pinneberg um 17.53 Uhr. Theresia Kullek, Elisabeth Wöbke Spass. Es war eine tolle Aktion, die gerne wiederholt werden soll. Die Messdiener bedanken sich bei den Nachhaltigkeit Eltern, die ihre Fahrzeuge und ihre Zeit Die Jungpfadfinder Pinneberg haben ein zur Verfügung gestellt haben, und auch Projekt unter dem Thema »Nachhaltigbei Conny Schulz, die im Hintergrund keit« gestartet. Als erste praktische Aktials Ansprechpartnerin zur Verfügung on wurde ein Korksammelbehälter (mögstand. Margarete Springub lichst nur echte Korken mitbringen, keine Kunsstoff-Korken) im Gemeindehaus aufgestellt. Weitere Sammelaktionen UHU-Ausflug nach Stade Am Dienstag, dem 7. April 2015 (nicht werden folgen (alte Handys, Briefmarken, wie in der Einladung angekündigt am 14. usw.). Alle Gemeindemitglieder sind einApril) fahren die UHUs in die historische geladen, beim Sammeln zu helfen. Altstadt von Stade mit ihren malerischen Fachwerkhäusern aus dem 17. Jahrhundert. Abfahrt ist mit der S-Bahn ab Pinneberg um 9.50 Uhr. Bei der Ankunft am Bahnhof Stade werden die UHUs von einer Stadtführerin in historischer Tracht empfangen und 90 Minuten über die schönen Plätze des vom Wasser umgebenen Stadtkerns geführt, um an der wechselvollen Geschichte der Stadt teilhaben zu können. Die Kosten für Fahrt und Führung einschl. Trinkgeld betragen 13,50 Euro pro Person. Um ca. 13 Uhr ist im Restaurant »Dionysos« ein Tisch bestellt. Dort gibt es zum Mittagstisch ein reichhaltiges Speisenangebot ab 5,50 Euro. 14 15 Aus der Halstenbeker Gemeinde Erstkommunion in Halstenbek 23 Kinder werden am Samstag, dem 9. Mai, und am Sonntag, dem 10. Mai, das Fest der Erstkommunion feiern. Seit September haben sie sich in gemeinsamen Treffen und Wegegottesdiensten darauf vorbereitet. Als besonderer Höhepunkt in dieser Zeit wird sicher das gemeinsame Wochenende im Februar in Barmstedt in Erinnerung bleiben. Den ehrenamtlichen Katechetinnen Manuela Schulte und Nathalie Pöhner, die die Kinder an den Freitagen und am Wochenende inhaltlich begleitet haben, gilt ein großes Dankeschön. Ein großes »Danke« auch für die ehrenamtliche Begleitung und Leitung der Wegegottesdienste, die inzwischen eine gute Erfahrung in der Kommunionvorbereitung sind. Unsere Erstkommunionkinder: Lucas Mateja, Marcel Mateja, Max-Adrian Donel Mbodje, Luis Angelo Mesquita, Leandra Mien tus, Nico Mateo Petrulat Alique, Simon Psik, Philipe Rain tung, Leonard Rodde, Annika Schröder, Nele Chris tin Schulte, Julian Schulz, Chantal Storoz, Emilia Marlene Straube, Emilia Marlene Tausch, Chiara Isabel Trost, Lucca Matteo Uder, Niklas Wölke 16 Aus der Halstenbeker Gemeinde/Veranstaltungskalender Aus der Halstenbeker Gemeinde Orgelfrühstück am 26. April mit dem Jugendchor SongShine Nochmals ein Hinweis auf das kommende Orgelfrühstück am 26. April mit dem Jugendchor SongShine! Ob es gar ein »musikalisches« Frühstück wird? Den jungen Sängerinnen und Sängern sowie der Chorleiterin Dorit Navetta herzlichen Dank! Zeigen Sie den jungen Leute Ihre Wertschätzung, indem Sie möglichst zahlreich teilnehmen (und für die Orgel) spenden. Hannelore Zimmerer Berichte aus der Ökumene Rückblick: Das Ökumenische Gesprächs- forum um Martin Luther und seine Beziehung zu den Juden war sehr informativ und für viele Besucher erstaunlich. Das Bildmaterial im Vorraum der Erlöser-Kirche war hervorragend zusammengestellt und gab einen wirklich guten Einblick in jene Zeit. Schade, dass von katholischer Seite so wenig Interessierte dara teilnehmen konnten! Ausblick: Das ökumenische Friedensgebet am 3. Freitag im Monat fällt im April auf den 17. des Monats. Das nächste ökumenische Gesprächsforum findet am 9. April zu dem Thema: »Israel – politische, gesellschaftliche und religiöse Lage« im Gemeindehaus der Erlöser Kirche statt. Pastor Lei spricht zu diesem Thema. Die Taizé-Andacht in der Arche Noah ist am 29. April um 19 Uhr. Am Pfingstmontag findet der Ökumenische Gottesdienst traditionell in derHerz-Jesu-Kirche statt, beginnt aber erst um 10 Uhr. Bärbel Meier-Beining Veranstaltungen in St. Michael, Pinneberg H = Herz Jesu, Halstenbek Regelmäßige, wöchentliche Veranstaltungen: montags 20.00 Uhr Kirchenchor dienstags 10.30 – 12.30 Uhr Kleiderkammer außer in den Schulferien mittwochs 16.30 Uhr Wölflinge Gruppenleiter nur 1. Mi. im Monat mittwochs 16.30 Uhr Wölflinge außer 1. Mi. im Monat, Ferien, Feiertagen mittwochs 18.00 Uhr Rover donnerstags 16.30 Uhr Pfadfinder Gruppenleiter nur 1. Donn. im Monat donnerstags 16.30 Uhr Jufigruppe außer 1. Donn. im Monat, in Ferien und an donnerstags Feiertagen 16.30 UhrM/H Pfadfindergruppe außer 1. Donn. im Monat, in Ferien und an Feiertagen abw. 17 Veranstaltungskalender Monatliche Veranstaltungen: 1. Sonntag 11.15 Uhr 4. Dienstag 12.30 Uhr Kinderkirche UHUs: Mittagstisch im Restaurant Dubrovnik Besondere Veranstaltungen: Mittwoch 8. 4. 15.00 Uhr Donnerstag 9. 4. 15.30 Uhr Dienstag 14. 4. 9.00 Uhr Freitag 17. 4. 18.30 Uhr H Dienstag 21. 4. 20.00 Uhr Mittwoch 22. 4. 15.00 Uhr Mittwoch 22. 4. 20.00 Uhr Donnerstag 23. 4. 15.30 Uhr Montag 27. 4. 17.30 Uhr altern. Mittw. 2 9. 4. 16.15 Uhr Mittwoch 29. 4. 20.00 Uhr Dienstag 5. 5. 20.00 Uhr Freitag 8. 5. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: Hl. Messe, anschl. Bingo Glaubensgesprächskreis Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung, anschl. gemeinsames Frühstück im Gemeindehaus Ökumenisches Friedensgebet Pfarrgemeinderat: Öffentliche Sitzung Seniorennachmittag: Hl. Messe Elternabend Erstkommunion praktisch Glaubensgesprächskreis Wegegottesdienst der Erstkommunionkinder Elternabend Firmung Kirchenvorstand Erstkommunionkinder: Treffen Änderungen durch Veranstalter sind möglich Veranstaltungen in Halstenbek M = St. Michael, Pinneberg Regelmäßige, wöchentliche Veranstaltungen: sonntags n. d. Gottesdienst Klönschnack im Kaminraum mittwochs 18.00 Uhr Pfadfinder mittwochs 20.00 Uhr Kirchenchor mittwochs 18.00 Uhr Rover donnerstags 16.30 Uhr Pfadfinder Gruppenleiter nur 1. Donn. im Monat donnerstags 16.30 Uhr M Jufigruppe außer 1. Donn.im Monat, in Ferien und an donnerstags freitags Feiertagen 16.30 Uhr M/H Pfadfindergruppe außer 1. Donn. im Monat, in Ferien und an Feiertagen abw. 18.00 Uhr Jugend-Gospelchor 18 Veranstaltungskalender 14-tägige Veranstaltungen: donnerstags 17.00 Uhr donnerstags 17.00 Uhr 1. und 3. Donnerstag 15.00 Uhr Wölflinge Jungpfadfinder Senioren Treffen nach Absprache: samstags 1. Sonnt. im Monat 10.30 Uhr 3. Sonnt. im Monat 9.15 Uhr monatlich 3. Dienst. im Monat 20.00 Uhr Familienkreise Messdienerstunde Kinderkirche im Kaminraum Jungseniorinnen und Jungsenioren 60+/Cursillo Besondere Veranstaltungen: Dienstag 31.03. 20.00 Uhr Donnerstag 2. 4. 15.00 Uhr Donnerstag 9. 4. 20.00 Uhr Donnerstag 16. 4. 15.00 Uhr Freitag 17. 4. 18.30 Uhr Dienstag 21. 4. 20.00 Uhr M Freitag 24. 4. 15.00 Uhr Sonntag 26. 4. 9.15 Uhr Sonntag 26. 4. 15.00 Uhr Mittwoch 29. 4. 16.15 Uhr Mittwoch 29. 4. 19.00 Uhr Dienstag 5. 5. 20.00 Uhr M Donnerstag 7. 5. 15.00 Uhr Freitag 8. 5. 15.00 Uhr Samstag 9. 5. 14.30 Uhr Sonntag 10. 5. 9.15 Uhr Exerzitien im Alltag Rosenkranzgebet, anschl. Palmstockbasteln der Senioren Ökumenisches Gesprächsforum in der Erlöserkirche “Israel – politische, religiöse und gesellschaftliche Lage“, Referent Pastor Lei (s. S. 16) Seniorennachmittag: Hl. Messe, anschl. Bingo und andere Spiele Ökumenisches Friedensgebet Pfarrgemeinderat: Öffentliche Sitzung Erstkommunionkinder: Treffen Hochamt, es singt der Jugendchor SongShine, anschl. Orgelfrühstück (s. S. 16) Familienkreis 2011: Vorbereitung Wochenende Cuxhaven Erstkommunionkinder: Wegegottesdienst Ökumenische Taizé-Andacht in der Arche Noah Sitzung Kirchenvorstand Seniorennachmittag: Hl. Messe, anschl. Karten basteln für alle Anlässe Erstkommunionkinder: Üben Hochamt mit Erstkommunion Hochamt mit Erstkommunion Änderungen durch Veranstalter sind möglich 19 Wir gratulieren/Aus den Kirchenbüchern/Statistik Wir gratulieren allen Geburtstagskindern aus der Pfarrei St. Katharina – besonders aber allen 75-jährigen und denen, die 80 Jahre und älter werden. 31. 3.Günter Freyaldenhoven, Pi 81 Jahre 1. 4.Lieselotte Sinicki, Ha 84 Jahre 1. 4.Hedwig Weiß, Pi 100 Jahre 4. 4.Marianna Breyer, Pi 82 Jahre 4. 4.Heinz Nieswandt, Re 87 Jahre 5. 4.Alfons Kolberg, El 89 Jahre 6. 4.Gerhard Niemietz, Pi 88 Jahre 7. 4.Paula Bach, El 89 Jahre 7. 4.Waltraut Küßner, El 90 Jahre 8. 4.Gerhard Bytomski, Pi 88 Jahre 9. 4.Elisabeth Schmidt, 84 Jahre 9. 4.Vicente Tomas Barcelo, Ha84 Jahre 10. 4.Barbara Becker, Pi 81 Jahre 11. 4.Eva-Maria Schwarze, Ha 87 Jahre 11. 4.Sonja Völker, El 75 Jahre 12. 4.Gerhard Kuligowski, Ha 75 Jahre 12. 4.Herma Schulze, Ha 88 Jahre 12. 4.Margarete Ständer, Ku 93 Jahre 12. 4.Eleonore Sterba, Ap 90 Jahre 13. 4.Edith Elger, Bö 82 Jahre 13. 4.Hermann Thiel, Pi 82 Jahre 14. 4.Klaus Schmidt, Re 81 Jahre 15. 4.Mariano de la Blanca Sacristan Ap 83 Jahre 19. 4.Siegfried Armbrecht, Re 91 Jahre 20. 4.Carlos Martinez Y Traviesas, Ha 83 Jahre 20. 4.Maria Wieczorek-Lüdemann, Pi 75 Jahre 22. 4.Dr. Siegfried Hilgert, Pi 83 Jahre 23. 4.Horst Königsmann, Ap 80 Jahre 23. 4.Martha Küch, Pi 94 Jahre 24. 4.Eleonore Czajka, Pi 86 Jahre 25. 4.Brunhilde Wittrock, Pi 80 Jahre 27. 4.Dr. Hans-Jürgen Merl, Pi 80 Jahre 28. 4.A nneliese Schultz, Bö 83 Jahre 29. 4.Norbert Bablok, Re 75 Jahre 29. 4.Dr. Ingolf Sieverding, Ha 83 Jahre 3 0. 4.Gerda Bockler, El 86 Jahre 2. 5.Ernestine Lüdemann, Re 94 Jahre 3. 5.Werner Loos, Pi 75 Jahre 4. 5.Anneliese Nöthen, Re 75 Jahre 6. 5.Weronika Huryn, Pi 89 Jahre 6. 5.Ingrid Neumann, Bö 75 Jahre 6. 5.Günter Weyrauch, Pi 75 Jahre 8. 5.Magdalena Irmler, Pi 91 Jahre 8. 5.Theresia Michelsen, Pi 87 Jahre 8. 5.Elisabeth Winther, Ap 87 Jahre Aus den Kirchenbüchern Gott rief heim: Sophie Luer Genowefa Mohr Agnes Klavon 28 Jahre 82 Jahre 88 Jahre Helga Lohse Irene Böttcher Rudolf Heinen Helene Graeff 81 Jahre 69 Jahre 79 Jahre Pfarrei St. Katharina von Alexandrien www.skpi.de · [email protected] Priester: Gemeindereferentin: Gemeindereferentin für Halstenbek: Diakone im Zivilberuf: Pfarradministrator Dechant Stefan Langer, Elmshorn, Tel. Büro Pinneberg 0 41 01/8 41 81-50 In dringenden Fällen 0 41 21/26 27-900 E-Mail: [email protected] Pastor Noel Hendrik Klentze, Tel. 0 41 21/26 27 90-0 Pastor Andreas Kuntsche, Tel. 0 41 03/1 21 14 46 Pastor Albert Sprock, Tel. 040/58 96 12 94 Pfarrer i. R. Heinrich Hülsmann, Tel. 0 41 01/5 85 10 96 Maria Kettmann, Tel. 0 41 01/8 41 81-55 E-Mail: [email protected] Katharina Hochhaus, Tel. 0 41 01/4 03 97 13 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung Guido Nowak Tel. 0 41 01/ 51 43 19 E-Mail: [email protected] Christian Woermann Tel. 0 41 01/ 4 39 36 E-Mail: [email protected] Kirche St. Michael, Fahltskamp 14, 25421 Pinneberg www.kkpi.de Kirchenbüro: Montag 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0 41 01/ 8 41 81-50 Dienstag 9.45 bis 13.00 Uhr Fax 0 41 01/ 8 41 81-59 Donnerstag 8.30 bis 13.00 Uhr Freitag 13.00 bis 15.00 Uhr Sekretärin: A. Hönemann, D. Boß, E-Mail: [email protected] Maren und Sönke Gergeleit, Fahltskamp 16 Tel. 0 41 01/51 47 26 Betreuer: Gemeindekonto: DKM Darlehenskasse Münster eG, BLZ 400 602 65, Kto. 23 066 600 BIC: GENODEM1DKM; IBAN: DE16400602650023066600 Spenden für die Orgel:Sparkasse Südholstein, BLZ 230 510 30, Konto 750 22 22 BIC: NOLADE21SHO; IBAN: DE94230510300007502222 Freiw. Kirchgeld: Sparkasse Südholstein, BLZ 230 510 30, Konto 750 22 22 BIC: NOLADE21SHO; IBAN: DE94230510300007502222 Kita St. Michael: Ulrike Behrens, Fahltskamp 16, Pinneberg Tel. 0 41 01/8 41 81-40 E-Mail: [email protected] Fax 0 41 01/8 41 81-49 Kirche Herz Jesu, Friedrichshulder Weg 1, 25469 Halstenbek www.KircheHalstenbek.de Kirchenbüro Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0 41 01/ 47 32 42 Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Fax 0 41 01/ 47 32 43 Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Sekretärin: A. Hönemann, D. Boß, E-Mail: [email protected] Betreuer: Herr Bregulla, Friedrichshulder Weg 1 Tel. 0 41 01/ 51 29 58 Gemeindekonto: VR-Bank Pinneberg, BLZ 221 914 05, Kto. 79 110 760 BIC: GENODEF1PIN; IBAN: DE52221914050079110760 Förderverein: VR-Bank Pinneberg (BLZ 221 914 05) Kto. 79 071 840 BIC: GENODEF1PIN; IBAN: DE91221914050079071840 Redaktion: Dechant Stefan Langer (SL), Katharina Hochhaus (KH), Maria Kettmann (MK), Cornelia Schulz (CS), Elmar Stolper (ES) (E-Mail: [email protected]). Redaktionsschluss für Ausgabe Mai: 19. April, Auslegung ab 2. Mai. Druck: www.gemeindebriefdruckerei.de