BETTER SHELTER と IKEA FOUNDATION 、 UNHCR は、 数千の難⺠の家族のために暮らしを改善する準備が整う UNHCR が 1 万⼾のフラットパックシェルターの契約にサイン ドバイ（2015年3月24日） IKEA Foundation と UNHCR（国連難⺠⾼等弁務官事務所）の独創的なコラボレーションから、世界中の難⺠ の家族のための、新しく、安全で、革新的で、より耐久性に優れたシェルターが誕生しました。UNHCR はこ のたび社会的企業の Better Shelter（ベター・シェルター）と 1 万台のシェルターに関する包括協定を結びま した。 Better Shelter の活動は、IKEA Foundation が設⽴した非営利財団の Housing for All Foundation（ハウジン グ・フォー・オール・ファウンデーション）が開始したものです。 フラットパックで納品される安全で機能的な仮設シェルター（仮設住居）により、Better ShelterはUNHCRと IKEA Foundationとともに、暴⼒や紛争、迫害、自然災害を逃れた何百万⼈もの難⺠に尊厳と安全をもたらし たいと願っています。この⽐類なきパートナーシップは、難⺠のためにデザインを⾏うことと、難⺠のニーズ をシェルターの開発プロセスに盛り込むことへ、革新的なアプローチを導入しました。デモクラティックデザ イン（フォルム、機能、品質、サステナビリティ、低価格）の画期的な例となるシェルターの試作品が、イラ クとエチオピアの難⺠の40家族によって試され、改善が施されました。この開発プロセスの中心にあったのは、 難⺠の家族の実体験とニーズです。現地での使用試験の結果を受けて、シェルターのデザインに改善を重ね、 ついに大量⽣産の段階にたどり着きました。 Better Shelterは輸送量・重量・価格・安全性・健康⾯・快適性に特に配慮してデザインされた仮設シェルタ ーです。現地での組み⽴てに追加の⼯具や設備を必要とせず、夜間の明かりを提供するためのソーラーパネル と太陽光発電の照明があらかじめ備わっています。このシェルターの平均寿命は3年です。 シェルターの生産はまもなく開始され、2015年の夏にはUNHCRによって難⺠キャンプの数千の家族への提供 が開始されます。 「Better Shelterは2015年にUNHCRに対し1万台のシェルターを供給し、UNHCRはこのシェルターを全世界 で運用しますが、これは始まりにすぎません。私たちは、難⺠となった⼈々の役に⽴てるため、Better Shelterやその他のソリューションの開発を今後も続けていきます。⾰新こそが、私たちのもっとも強⼒な原動 ⼒です」 （Johan Karlsson、Head of Business Development、Better Shelter） 「RHU（Refugee Housing Unit、難⺠住居ユニット）は⼈道的なシェルターの分野における、新たなすばら しい開発品であり、窮地にある人々の支援を目的として駆り集められるさまざまな種類の仮設住居の選択肢の 中に、本当に必要とされる選択肢として新たに加わります。このシェルターの配備により、人道的危機や自然 災害の影響を被る多くの人々の暮らしが劇的に改善するのは確実です」 （Shaun Scales、Chief of Shelter and Settlement、UNHCR） 「プロジェクトの中⼼に難⺠の家族と彼らのニーズを据えたことは、⼈道的な価値観のためのデモクラティッ クデザインの非常に優れた使用例となりました。Better Shelterをお届けできることを心から誇らしく思いま 1 (2) す。これで難⺠の家族と⼦どもたちが、家と呼べるより安全な場所を⼿に⼊れることができます」（Jonathan Spampinato、Head of Strategic Planning and Communications、IKEA Foundation） この件に関する問い合わせ先： Johan Karlsson、Better Shelter、電話: +46 73 640 14 33、[email protected] Shaun Scales、UNHCR、電話: +41 79 217 3125、[email protected] Jonathan Spampinato、IKEA Foundation、電話：+31 6 11 75 63 36 [email protected] BETTER SHELTERについて Better Shelterの使命は、紛争や自然災害で故郷を追われた多くの人々のための住居問題の革新的な解決策の 開発・提供です。Better Shelter Housing Unit（ベターシェルター・ハウジングユニット）は社会的に持続可 能な全天候型の仮設シェルターです。難⺠にとってはより尊厳を重んじる住居を、そして⼈道⽀援団体にとっ てはコスト効率のよい住居を提供します。Better Shelterは企業家精神のエネルギーと市場の規律を備えた社 会的企業として、財政的に自⽴した⽅法で大規模な社会変化を達成することを目標としています。⽣まれた利 益はすべて企業活動に再投資するか、Better Shelterの社会貢献事業オーナーであるHousing for All Foundation（ハウジング・フォー・オール・ファウンデーション）の事業に配分します。Better Shelterは Refugee Housing Unit RHU AB（レフュジー・ハウジング・ユニット RHU AB）のブランド商品です。詳し くは、www.bettershelter.orgをご覧ください。 UNHCRについて 国 連 難 ⺠ ⾼ 等 弁 務 官 事 務 所 （ UNHCR ： United Nations High Commissioner for Refugees 、 The UN Refugee Agencyとしても知られる）は国連総会決議によって1950年12月14⽇に設⽴され、翌年1月1日に活 動を開始しました。UNHCRは⼈道的⾒地から紛争や迫害によって故郷を追われた世界の難⺠の保護と難⺠問題 の解決へ向けた国際的な活動を先導、調整する任務を負っています。難⺠の権利と尊厳を守り、すべての⼈が 庇護を求める権利を⾏使し、安全に庇護を受け、延いては自主的に帰還、あるいは庇護国に定住、または第三 国に定住できるために努⼒します。 設⽴以来この60年以上にわたり、数千万⼈以上の⽣活の再建を⽀援し、現在は約8,600人の職員が世界約125 か国で3390万人の支援に従事しています。詳しくは、unhcr.org または innovation.unhcr.org をご覧くだ さい。 IKEA FOUNDATIONについて IKEA Foundationは、世界中のもっとも貧しいコミュニティーで暮らす⼦どもと若者の機会の向上を目的とし て、根本的かつ永続的な変化をもたらすことができる、包括的で⻑期的なプログラムに資⾦提供を⾏っていま す。IKEA Foundationは、⼒強く戦略的なパートナーとともに、⼦どもの⽣活の基本となる4つの分野（家と 呼べる場所、健康な人生のスタート、質のよい教育、継続的な家族の収入）において大きな成果を達成するた めに、⾰新的なアプローチに⼒を注いでいます。詳しくは、www.ikeafoundation.orgおよび www.facebook.com/IKEAfoundationをご覧ください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
