ご案内

ご
案
内
「市民保養施設利用事業（所沢パスポート券事業）」とは
市民の皆さんが市民保養地（水上温泉郷、四万温泉郷、石和温泉郷）や協定施設（４施設）に宿
泊する際、市が発行する「所沢パスポート券」を提示することで、宿泊料金の割引（１０％）サ
ービス等が受けられます。
この“ご案内”の下部の「所沢パスポート券」を提示して下さい！
優待を受けるには、用紙の下部（所沢パスポート券）に必要事項（氏名・住所・生年月日）を記
入し、ご宿泊時に住所の確認ができるもの（例：免許証等）と併せて宿泊施設にご提示下さい。
※「平成２７年度」と記載されたものがあれば、その年度内に何回でもご利用いただけます。
※パスポート券はお一人様一枚ずつ提示して下さい。
宿泊の予約はそれぞれの指定する窓口に！
四万温泉郷、水上温泉郷に宿泊の際は、それぞれの指定窓口に、その他の施設に宿泊の場合は直
接各協定施設にお申込み下さい。
お申込みの際は、最初に「所沢パスポート券」を取得していること、所沢市民であることをお申
し出いただき、それから宿泊に関する希望条件等をお伝え下さい。
料金の精算は、すべて現金での支払いとなります。また、他の旅行会社との併用や、インターネ
ット予約、他の割引との併用はできません。
◎市民保養地
保養地
予約窓口
電話番号
水上温泉郷
水上温泉旅館協同組合
０２７８－７２－２６１１
四万温泉郷
（一社）四万温泉協会
０２７９－６４－２３２１
石和温泉郷
旅館に直接申し込み
裏面をご覧ください
◎協定施設（各施設に直接申込み）
旅館・ホテル名
国民宿舎
両神荘
予約・問合せ
旅館・ホテル名
予約・問合せ
（秩父）
℡0494-79-1221
旅館
喜平
(草津）
℡0279-88-3169
草津ハイランドホテル（草津）
℡0120-26-2533
民宿
美浜
（土肥）
℡0558-98-1030
― 平成２７年度
―
―
所沢パスポート券
■利用者名：
■住
所沢パスポート券
【男・女】
所：所沢市
■生年月日：
〔 M・T・S・H
■利用者名：
■住
年
月
平成２７年度 ―
日〕
所沢パスポート券を利用する際には、本券と住所の確認ができるもの
（例：免許証等）を提示してください。
埼玉県所沢市
〔有効期限：平成２８年３月３１日まで〕
【男・女】
所：所沢市
■生年月日：
〔 M・T・S・H
年
月
日〕
所沢パスポート券を利用する際には、本券と住所の確認ができるもの
（例：免許証等）を提示してください。
埼玉県所沢市
〔有効期限：平成２８年３月３１日まで〕
石和温泉郷
平成２７年度
旅館・ホテル名
みなもと旅館
文寿荘
旅館料金・連絡先一覧
連絡先
055-262-5576
055-262-2915
目安料金（消費税・入湯税別）
平日
7,000
8,000
休前日
10,000
8,000
12,000
9,000
備　考
10
15
★中国雑技団ショーの無料見学⇒1Fロ
ビーにて毎晩21：00～30分程度（月2回不
定休あり）
★グループホテル『ホテル花いさわ』・『春
日居びゅーほてる』の湯めぐりが無料で楽
しめます（送迎は18：00まで）
石和びゅーほてる
055-262-4425
10,000
12,000
15,000
57
旅館　喜仙
ホテル花京
銘庭の宿
ホテル甲子園
ホテル八田
ホテル石風
宵待の里　花水晶
ホテル花いさわ
旅館　笛吹川
銘石の宿　かげつ
華やぎの章　慶山
華やぎの章　甲斐路
055-262-2404
055-263-4455
11,500
10,000
17,000
10,000
17,000
12,000
30
36
055-263-3211
12,500
12,500
17,800
19
055-262-3101
055-262-2151
055-262-2380
055-262-4166
055-262-3545
055-262-4526
055-262-2161
055-262-7373
10,000
10,000
10,000
11,000
11,000
20,000
10,000
7,000
12,000
11,000
12,000
11,000
13,500
20,000
12,000
9,000
15,000
13,000
15,000
14,000
13,500
22,000
14,000
11,000
55
52
20
72
17
36
122
80
ホテル石庭
055-262-4155
9,000
9,000
12,000
70
ホテルふじ
ホテル新光
055-262-4524
055-263-0711
10,000
7,700
10,000
10,700
13,000
12,700
118
97
ホテル平安
055-263-5811
10,000
11,000
13,000
50
和風旅館　峯
055-262-2677
10,000
10,000
14,000
10
富士野屋　夕亭
055-262-2266
13,000
16,000
16,000
26
★モーニングコーヒー
★女性には色浴衣
木創りの宿　きこり
055-262-3794
10,000
13,000
15,000
32
★グラスワイン1杯サービス
ホテル君佳
055-262-3757
10,000
10,000
12,000
40
★夕食時、ほうとう・とりもつ・かき揚げが食
べ放題
ホテル千石
055-262-1059
7,000
7,000
10,000
49
〔利用上の注意〕
○ご予約は必ず温泉協会又は各協定施設にお申込み下
さい。
○ 宿泊先に到着しだい、本券と住所の確認ができるもの(免許証等)
をフロントに提示して下さい。
○ 利用範囲は協同組合・観光協会が指定した施設に限ります。
○ インターネット予約や旅行業者等の併用は無効です。
〔禁止事項〕


休日
客室
数
本人以外の方に譲渡することや貸すことを固く禁じます。
目的以外の不正使用(市外転出含む)を固く禁じます。
★コーヒー券
★酒又はジュース1本付
★夕食時、グラスワイン付
★日本酒、又はソフトドリンク1本付
★山梨県産100％桃ジュースプレゼント
★ビール1本付（夕食時）
★15名以上カラオケサービス
〔利用上の注意〕
○ご予約は必ず温泉協会又は各協定施設にお申込み下
さい。
○ 宿泊先に到着しだい、本券と住所の確認ができるもの(免許証等)
をフロントに提示して下さい。
○ 利用範囲は協同組合・観光協会が指定した施設に限ります。
○ インターネット予約や旅行業者等の併用は無効です。
〔禁止事項〕


本人以外の方に譲渡することや貸すことを固く禁じます。
目的以外の不正使用(市外転出含む)を固く禁じます。

Download Report