NNR USA SCHEDULE UPDATED: 2015/3/19 USA CONSOLIDATION SERVICE　【米国向け】【米国向け】 Port of Discharge: Los Angeles, CA FROM KOBE TRANSIT TIME VOY VESSEL 14 DAYS ETA LAX (WED) 25 DAYS 26 DAYS 28 DAYS 29 DAYS CFS CUT KOBE (WED) 0 DAYS ETD KOBE (WED) SFO PHX ABQ PDX SEA ＊下記以外の仕向地へも承っておりますのでお問い合わせください。 30 DAYS 31 DAYS 32 DAYS 33 DAYS 34 DAYS 36 DAYS ATL DFW DTT CVG NYC CLT MIA MSP CLE BOS STL IND 4/17 4/18 4/19 4/20 4/21 4/23 TIANJIN BRIDGE 002E 3/11 3/18 4/1 4/12 4/13 4/15 4/16 MOL EXPERIENCE 051E 3/18 3/25 4/8 4/19 4/20 4/22 4/23 4/24 4/25 4/26 4/27 4/28 4/30 NORTHERN PRACTISE 002E 3/25 4/1 4/15 4/26 4/27 4/29 4/30 5/1 5/2 5/3 5/4 5/5 5/7 HAMMONIA CALABRIA * 001E 4/1 4/8 4/22 5/3 5/4 5/6 5/7 5/8 5/9 5/10 5/11 5/12 5/14 MOL ENDOWMENT 037E 4/8 4/15 4/29 5/10 5/11 5/13 5/14 5/15 5/16 5/17 5/18 5/19 5/21 TBA1 4/15 4/22 5/6 5/17 5/18 5/20 5/21 5/22 5/23 5/24 5/25 5/26 5/28 TBA2 4/22 4/29 5/13 5/24 5/25 5/27 5/28 5/29 5/30 5/31 6/1 6/2 6/4 *本船変更西鉄HP http://www.nnr.co.jp/global_logistics/pdf/sch_usaKobe.pdfからご覧頂けます。 CFS 神⼾会社名住所/保税名称⽇東物流株式会社　六甲アイランドＣ-4ターミナル事務所 *貨物搬入の際には、送り状に”にしてつ扱い”と記載願います。 *D/Rは不要になります。 *先船のスケジュール及び、船名は、予告なく変更の可能性が御座いますので、予め御了承ねがいます。 *⽶国政府による規制のため、⽊材をご利⽤の際はご注意くださいませ。神⼾市東灘区向洋町⻄6丁目3番 TEL/FAX TEL : 078-857-1361 FAX : 078-857-1365 担当：谷郷氏米国税関庁による24時間前の貨物情報提出に必要な項目１．荷主様の正確な名称、住所２．荷受人様の正確な名称、住所３．正確な貨物の名称ならびに数量（複数の場合、それぞれの数量）の表⽰もしくは、HARMONIZED CODE（上６桁）及び数量の併記。４．最⼩単位での数量（最⼩梱包数）＊上記４項目は特に重要とされておりますので、お客様の御協⼒を御願い申し上げます。お問合せ・ご予約先：にしてつ (NNR GLOBAL LOGISTICS) ⻄⽇本営業部大阪海運営業所 TEL:06-4395-6180 FAX:06-4395-6182