意見及びその回答 - 生物多様性センター

平成 27 年 3 月 9 日
各位
環境省自然環境局
生物多様性センター
「平成 27 年度生物多様性情報システム設計・開発及び運用サービス業務に関する意見招請」
意見提出に係る回答
標記の件に関して提出された意見に対し、以下の通り回答いたします。なお、指摘事項をふま
え、仕様書の修正等を行う予定です。
(質問 1)
仕様書案 【図表 10-4 情報表示に求める応答時間】
ピーク時においてもすべての条件で記載されている応答時間を遵守することを要件とした場合、
付加分散装置の導入や、Web サーバの多重化、データベース、ソフトウェアそのもののチューニ
ングなど、本調達の範囲を逸脱した投資が必要になります。
また、ネットワークや Web ブラウザの処理時間については利用される市民の利用環境に大きく
依存します。
つきましては、
------------------------------------※「図表 10-4」の応答時間を目標とするが、具体的な性能要件については、現行システムの応
答時間等を鑑み、設計工程にて環境省担当官と協議の上決定すること。
※応答時間は、ネットワーク、Web ブラウザの処理時間を除いた、サーバー内処理時間を指す。
------------------------------------などの内容を追加いただけないでしょうか。
(回答 1)
ご意見を踏まえ、調達仕様書を修正します。なお、応答時間は、請負者が用意する開発環境に
おいてピークアクセス数を想定した性能テスト等を行い、ピーク時において Web ブラウザの処理
時間を含めて性能要件を満たすことを想定しています。
(質問 2)
仕様書案 【図表 10-4 情報表示に求める応答時間】
いきものログについては別調達にて開発・改修が行われているため、本調達の責任範囲にてア
プリケーションレベルでの応答時間をお約束することは難しいと考えます。
つきましては、区分から「いきものログ情報の表示」を削除いただけないでしょうか。
(回答 2)
ご意見を踏まえ、調達仕様書を修正します。
(質問 3)
仕様書案 11.2. 従事者の実績・資格等
本業務の目的が、我が国の生物多様性や自然環境に関する情報の収集・提供に資するシステム
構築のため、受注者の体制及び従事者の実績に「生物多様性や自然環境に関する知見および実績
を有すること」の追加をご提案いたします。
(回答 3)
入札の競争性を高めるため、生物多様性や自然環境に関する知見および実績は、本調達におい
ては求めないこととします。
(質問 4)
仕様書案 10.6. 移行要件 (1) 現行システムから本システムへの移行要件 ① データ移行要件
「現行システムから抽出されたシステムデータを本システムデータフォーマットに変換及び不
足データの追加作業を行い」とありますが、
”不足データの追加作業”の内容を明示する必要があ
ると考えます。ご検討ください。
(回答 4)
ご意見を踏まえ、調達仕様書を修正します。
(質問 5)
仕様書案 10.7. 運用要件
(1)情報システムの操作・監視等要件
「インターネット自然研究所において、環境省が保有する情報収集端末(計 55 台)が収集し
た画像を 1 日あたり 14 ファイル以上収集、」とありますが、収集可能性についてはカメラ画像
を収集する外部中継サーバに大きく依存します。一方、”別紙 3_要件定義所案(機器設計編)”に
示された通り、カメラ画像の取得機能は本調達の範囲外となっており、本調達内では制御しきれ
ない恐れがあります。
従いまして、確実な情報表示のためにも、外部中継サーバの調達及びカメラ画像の取得機能を
本調達に含めることをご提案いたします。
(回答 5)
経済性、効率性の観点から、外部中継サーバの調達及びカメラ画像の取得機能は別調達としま
す。また、責任分界点が明確になるよう、調達仕様書を修正します。
(質問 6)
仕様書案 10.4.システム稼働環境 12.その他
本調達で構築するシステムは Web システムと想定されますが、想定される利用者側の環境につ
いて記載することをご提案します。本調達で基づくこととされている「環境省ウェブサイト作成
ガイドライン」には、既にサポートの切れた Web ブラウザの記述もあることから、改めて明示す
る必要があると考えます。
(回答 6)
ご意見を踏まえ、調達仕様書を修正します。
(質問 7)
仕様書案 10.7.運用要件 (5)ヘルプデスク要件
メール、電話での Q/A 対応が、生物多様性センター職員からであるか、あるいは外部からの問
い合わせも受け付けるのか、について明示する必要があると考えます。
(回答 7)
生物多様性センター職員からのメール、電話での Q/A 対応です。
(質問 8)
仕様書案 10.7.運用要件
現行システムの平成 23 年度調達の運用要件には、
「JICA 研修においてネットワーク管理、業
務システムについての講師(1 回/年)
」が盛りこまれています。本調達においても上記研修業務が
含まれるのであれば、明記いただく必要があると考えます。
(回答 8)
本調達に、
「JICA 研修においてネットワーク管理、業務システムについての講師(1 回/年)
」
業務は含みません。
(質問 9)
仕様書案 10.4.システム稼働環境 (4)ネットワーク構成
ネットワークの調達範囲とされている
①インターネット用ルータ
②拠点間ネットワーク用ルータ
について、具体的な設置場所、台数等を明記いただく必要があると考えます。
(回答 9)
ご意見を踏まえ、調達仕様書を修正します。
以上