NEW PRODUCT「8(OTTO)」「 9(NOVE)」

報道関係者各位
2015 年 3月吉日
株式会社カッシーナ・イクスシー
NEW PRODUCT「8(OTTO)」「9(NOVE)」by Cassina
NEW TEXTILE「KVADRAT/RAF SIMONS」in Cassina ixc.
株式会社カッシーナ・イクスシー(本社:東京都港区、代表取締役社長:森 康洋)は、2015 年 3 月 25 日
(水)
より青山本店にて、カッシー
ナの新作「8(OTTO オット)」
ソファと
「9(NOVE ノーヴェ)」テーブル、およびクヴァドラ社の「KVADRAT/RAF SIMONS(クヴァドラ /
ラフ・シモンズ)」テキスタイルコレクションを展示発表いたします。
2014 年 4 月のミラノ・サローネで発表され、コンテンポラリーコレクションに追加されたピエロ・リッソーニデザインのソファとテーブル
が、いよいよ日本でもお披露目となります。
「8」無限の完璧さ
「TOOT」
ソファや「NAAN」テーブルなど、ピエロ・リッソーニがカッシーナのためにデザインしたプロダクトの名前には、アルファベットの
回文がよく用いられます。数字の「8」はイタリア語で「OTTO」。回文になっている点に加え、
「 8」
という数字自体が無限の完璧さを表して
おり、その名を冠したソファは文字通りバランスのとれたプロポーションと完全なるまでの快適性が追究された仕上がりとなっています。
「9」円形のアクセサリー
「8(OTTO)」に合わせてデザインされたテーブルコレクション「9(NOVE)」は、黒と白の大理石のベースを基調に天板の仕様を選ぶこと
ができ、センターテーブルやサイドテーブルとして、高さや素材違いをミックスさせながら多様な組み合わせをお楽しみいただけます。
また、この度新たに Kvadrat(クヴァドラ)社よりラフ・シモンズがデザインしたファブリックコレクションを導入し、インテリアでファッショ
ンを楽しむような、テキスタイルとインテリアコーディネートの新たな可能性をご提案いたします。
KVADRAT/RAF SIMONS
クヴァドラ / ラフ・シモンズは、デンマークを代表するテキスタイルブランド、クヴァドラのプレミアムラインとして 2014 年 2 月にロンドン
で発表されました。革新的な色と素材の組み合わせでファッション界に名を馳せるデザイナー、ラフ・シモンズと共に、インテリアテキスタ
イルとアクセサリーを中心としたハイエンドなコレクションを展開しています。
業界を超えた革新的なコラボレーションと言えるこのコレクションは、ファッションテキスタイルとしてインテリアに新たな風を送り込みま
す。ファッションに携わる以前、インダストリアルデザイナーとして経験を積んだラフ・シモンズだからこそ成しえたものです。クヴァドラ
の厳しい品質基準に基づき制作され、デザインのファッション性だけではなく、家具の張地として機能性、耐久性を兼ね備えています。
今回、このコレクションからクッション、スローを導入し販売するほか、カッシーナ・イクスシーでは、ソファやチェアなどの張地をクヴァド
ラ / ラフ・シモンズコレクションからお選びいただけます。
是非ご高覧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
8(OTTO)
Design:Piero Lissoni
幅広い構成が可能なこのモジュール式ソファは、座面、背クッション、アームクッションにフェザーが使用され、柔らかく沈み
込む感覚と極上の快適性を生み出します。仕立て職人のような高い縫製技術が随所に見られ、カッシーナならではの職人技
が際立っています。
ミニマルで落ち着いたデザインとテーラーメイドによる折り目やインビジブルステッチが、ソファのシルエットをさらに美しく仕
上げます。
■サイズ
1 人掛 W1040×D880×H780(SH410)
¥530,000 ~
2 人掛 W1750×D880×H780(SH410)
¥780,000 ~
2 人掛片アーム W1630×D880×H780(SH410)
¥660,000 ~
3 人掛 W2510×D880×H780(SH410)
¥1,050,000 ~
3 人掛片アーム W2380×D880×H780(SH410)
¥900,000 ~
コーナー W880×D880×H780(SH410)
¥430,000 ~
ロングシート片アーム W880×D1650×H780(SH410)
¥530,000 ~
9(NOVE)
Design:Piero Lissoni
ピエロ・リッソーニが「8(OTTO)」
ソファのアクセサリーとしてデザインした、バリエーション豊かなテーブルコレクション
「9(NOVE)」。マーブルのベースがバランスをとり、アントラサイトの支柱が支える天板は同じくマーブル、もしくはト
レイ状になったグロッシー塗装仕上げ(ブリックレッド/コーヒーブラック)からお選びいただけます。
異なる高さや素材を合わせることにより使い手の個性が表れ、空間にリズムが生まれます。
■サイズ
マーブルベース&マーブルトップ
φ400×H440/490/540
ホワイト¥165,000
マーブルベース&アルミ/ガラストップ φ400×H450/500/550
φ700×H280
ベース:ホワイト¥160,000 ブラック¥175,000
ベース:ホワイト/ブラック¥280,000
全 11 種類のデザインパターンと141 色のカラーバリエーションから構成されます。
「Argo(アルゴ)」羊皮を連想させる毛足の長いモヘアを使用。
「Astor(アスター)」滑らかな毛皮のよう。
「Pillar(ピラー)」
つややかなモヘアベロアを使用。
「Soner(ソナー)」、
「Pilot(パイロット)」表面に小さなループを残すよう毛糸を組み合わせて織っている。20 世紀半ばの家
具デザイナーにインスピレーションを受け制作。
「Baldor(バルダー)」
「Haakon(ホーカン)」
「Harald(ハラルド)」
「Sunniva(スニバ)」
「Vidar(ヴィダー)」今は亡きスウェー
デンのテキスタイルデザイナー Fanny Aronsen(ファニー・アロンセン)の作品をベースに新たなカラーパレットを用いて配
色しパターンを再構築。
クッション
ラフ・シモンズが素材と色を厳選し、3 サイズにて展開。
45×45cm ¥19,200 ~
60×60cm ¥28,800 ~
55×75cm ¥28,800 ~
スロー 色彩豊かな
「Pixie(ピクシー)」
とグラデーションが美しい
「Tronic(トロニック)」
を各 5 色、
長辺にフリンジがついた
「Sigmar2(シグマー)」
は 7 色展開。
Pixie 130×185cm
Tronic 140×185cm
Sigmar2 140×185cm
¥49,200 ~
¥103,200 ~
¥39,600 ~