Full page fax print

‫ م ن را ‪86‬ت ‪7‬‬
‫ﺻﺎﻋﻘﻪ‬
‫ﭘﺪﻳﺪهاي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬
‫اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﻴﺸﮕﻴﺮاﻧﻪ و اﻳﻤﻨﻲ در ﺑﺮاﺑﺮ آن‬
‫ﺗﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﻣﺤﺴﻦ ﺧﺎﻟﻘﻲ‬
‫ﻧﺎﻫﻴﺪ ﺑﺪﻳﻌﻲ‬
‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬
‫‪ :‬ﺧﺎﻟﻘﻲ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ‪1359 ،‬‬
‫ﻋﻨﻮان و ﻧﺎم ﭘﺪﻳﺪآور‬
‫‪ :‬ﺻﺎﻋﻘﻪ ﭘﺪﻳﺪهاي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‪ :‬اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﻴﺸﮕﻴﺮاﻧﻪ و اﻳﻤﻨﻲ در ﺑﺮاﺑﺮ آن‬
‫ﻣﻮﻟﻔﺎن ﻣﺤﺴﻦ ﺧﺎﻟﻘﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﺪ ﺑﺪﻳﻌﻲ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻧﺸﺮ‬
‫‪ :‬ﺗﻬﺮان‪ :‬ﻓﺪك اﻳﺴﺎﺗﻴﺲ‪.1392 ،‬‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻇﺎﻫﺮي‬
‫‪238 :‬ص‪ : .‬ﻣﺼﻮر ‪ ،‬ﺟﺪول ‪ ،‬ﻧﻤﻮدار‪.‬‬
‫ﺷﺎﺑﻚ‬
‫‪ 105000 :‬رﻳﺎل ‪978-600-160-147 -7 :‬‬
‫وﺿﻌﻴﺖ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻮﻳﺴﻲ ‪ :‬ﻓﻴﭙﺎ‬
‫‪ :‬رﻋﺪ و ﺑﺮق‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫‪ :‬رﻋﺪ و ﺑﺮق‪ --‬ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲﻫﺎي اﻳﻤﻨﻲ‬
‫ﺷﻨﺎﺳﻪاﻓﺰوده‬
‫‪ :‬ﺑﺪﻳﻌﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﺪ‪-1336،‬‬
‫رده ﺑﻨﺪي ﻛﻨﮕﺮه‬
‫‪2 1392 :‬ص‪2‬خ‪TH9057/‬‬
‫رده ﺑﻨﺪي دﻳﻮﻳﻲ‬
‫‪693/898 :‬‬
‫ﺷﻤﺎره ﻛﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺳﻲ ﻣﻠﻲ‬
‫‪3274599 :‬‬
‫ﺻﺎﻋﻘﻪ‬
‫ﭘﺪﻳﺪهاي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬
‫اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﻴﺸﮕﻴﺮاﻧﻪ و اﻳﻤﻨﻲ در ﺑﺮاﺑﺮ آن‬
‫ﺗﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
‫ﺣﺮوﻓﭽﻴﻨﻲ و ﺻﻔﺤﻪآراﻳﻲ‬
‫ﻃﺮاح ﺟﻠﺪ‬
‫ﻧﻮﺑﺖ ﭼﺎپ‬
‫ﺗﻴﺮاژ‬
‫ﭼﺎپ و ﺻﺤﺎﻓﻲ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ‬
‫ﺷﺎﺑﻚ‬
‫دﻓﺘﺮ اﻧﺘﺸﺎرات ‪:‬‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﺗﻬﺮان ‪:‬‬
‫ﻓﺮوﺷﮕﺎه ﻳﺰد‪:‬‬
‫اﻳﻤﻴﻞ و وبﺳﺎﻳﺖ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ﻣﺤﺴﻦ ﺧﺎﻟﻘﻲ ‪ -‬ﻧﺎﻫﻴﺪ ﺑﺪﻳﻌﻲ‬
‫رﺿﺎ ﻛﺮﻣﻲﺷﺎﻫﻨﺪه‬
‫واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻧﺘﺸﺎرات ﻓﺪك اﻳﺴﺎﺗﻴﺲ )ﻣﺮﻳﻢ ﻳﻮزﺑﺎﺷﻲ(‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺮﻣﻲﺷﺎﻫﻨﺪه‬
‫اول – ‪1392‬‬
‫‪500‬‬
‫ﮔﻨﺞﺷﺎﻳﮕﺎن‬
‫‪ 105000‬رﻳﺎل‬
‫‪978 -600-160-147 -7‬‬
‫ﺗﻬﺮان‪ -‬ﺧﻴﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب ‪ -‬ﺧﻴﺎﺑﺎن اردﻳﺒﻬﺸﺖ‪ -‬ﺑﻴﻦﻟﺒﺎﻓﻲﻧﮋاد و ﺟﻤﻬﻮري‪ -‬ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‪10‬‬
‫ﺗﻠﻔﻦ‪66482221 - 66481096 - 66465831 :‬‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب‪ -‬ﻧﺒﺶ ‪12‬ﻓﺮوردﻳﻦ‪ -‬ﭘﻼك‪ -1312‬اﻧﺘﺸﺎرات ﺻﺎﻧﻌﻲ‬
‫ﺗﻠﻔﻦ‪66405385 -66409924 :‬‬
‫ﻣﻴﺪان آزادي )ﺑﺎغ ﻣﻠﻲ(‪ -‬اﺑﺘﺪاي ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻓﺮﺧﻲ‪ -‬ﺟﻨﺐ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﺘﺎره‬
‫ﺗﻠﻔﻦ‪6226772 -6226771 -6227475 :‬‬
‫‪www.fadakbook.ir - [email protected]‬‬
‫ﻛﻠﻴﺔ ﺣﻘﻮق و ﺣﻖ ﭼﺎپ ﻣﺘﻦ و ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب ﻛﻪ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ رﺳﻴﺪه اﺳﺖ؛ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻘﻮق ﻣﻮﻟﻔﺎن و ﻣﺼﻨﻔﺎن ﻣﺼﻮب ‪ 1348‬ﻣﺤﻔﻮظ و ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ‬
‫اﻧﺘﺸﺎرات ﻓﺪك اﻳﺴﺎﺗﻴﺲ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮداﺷﺖ‪،‬ﺗﻜﺜﻴﺮ‪،‬ﻛﭙﻲﺑﺮداري ﺑﻪ ﻫﺮﺷﻜﻞ )ﭼﺎپ‪ ،‬ﻓﺘﻮﻛﭙﻲ‪ ،‬اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ( ﺑﺪون اﺟﺎزه ﻛﺘﺒﻲ از اﻧﺘﺸﺎرات‬
‫ﻓﺪك اﻳﺴﺎﺗﻴﺲ ﻣﻤﻨﻮع ﺑﻮده و ﻣﺘﺨﻠﻔﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﭘﻴﮕﺮد ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺣﻘﻮﻗﻲ‬
‫اﻧﺘﺸﺎرات ﻓﺪك اﻳﺴﺎﺗﻴﺲ‬
Ä»|¬»
ÉZ/ÅÃ| /Ë|a¾Ë€f¯Z/¿€˜yµZ/u¾Ì/Ÿ{Á¾
ˀ/e\ÌnŸ
,¾Ë€e|À¼e|«YÊ°ËÉÂmÄ̸ze
Á ĬŸZ
¹Â/¼ŸÄ/¯ÉYÃ|Ë|a
|‹Z]ʻʇ€]¶]Z«ÁÄf‹Y{Ã|ÌrÌa
Z̈]Ê»‚Ì¿Z°»Ä¯|ËMÊ»Z¼‹
Ä]Ê Ì^—
|ËZ¼¿Ê»{YÁ¾Ì»Ã€¯cY{Âm»€]ÉZ̈]cZ»|Á€Ì³{Y¹{€»
d
/§Z˽YÂ/eʼ¿É€ ´Ë{Ê Ì^—{Y|ypÌÅ{YZÆ¿Mį{Y{É{€§Ä]€vÀ»ÉZÅʳ„ËÁĬŸZ
d/‡YÃ|/‹Ä/fyY{€aZÆ¿MÄ]€f¼¯½ÂÀ¯Zeį¦¸fz» ÕZŀœ¿Ä˜¬¿ÁZÅÄ^Àm
YYĬŸZ,€“Zu[Zf¯
,Ê/‹Á¦/¸fz»ÉZ/ÅÄ f/‹½Y|À¼«ÔŸÂyÄ]¹{€»¹Â¼ŸÃ{Z¨f‡YÉY€]ÁÃ{Y{Y€«Ê‡€]{»
†b/‡Á| /À¯Ê/»ÃZ/‹Y–¸£ÉZÅÁZ]ÁZÅÄ¿Zˆ§YÄ]Y|f]Yd
‡YÃ|‹Äf‹Z´¿Ê‡|ÀÆ»ÁÊ°‹‚a,ÊÀ¼ËY
,Â/“»d/̼ÅY½{Y{½ZŒ/¿d/Æm¹ Á{¹Z/³{| /ËZ¼¿Ê
/»ZÀ/‹M{Âm»ÉZÅd=Ì «YÁZ]Y½Z³|À¿YÂy
¹Z/«YÁ  Z/»MÄ]ÁÃ|‹ÄWYYZ°Ë€»MÃ|vf»cÓZËY{ĬŸZ{Y|y¶Ì§Á€aÁÊWZ”§žËÂeYÊËZÅĿ¼¿
€/ÌyYÄ/Å{|/Àq{Œ/¯¾/ËYcÓZËYÊy€] {ĬŸZd]ZYYʋZ¿€ Ì»Á±€»c
Z¨¸eÁ cZ»|
{Ä ¬ŸZ/{ Y|/y½Z/»½
{€/¯™Z/v·ÁZŀƋÄ]½ZÌWZf‡Ác€mZÆ»€ÌiPe¾ÌÀr¼Å,d‡YÃ|‹ÃZ‹Y
d‡YÃ|‹ÉZ»MÁʼ¸ŸÊ‡€],½MYʋZ¿ÉZÅ\̇MÁcZ¨¸e½Y‚Ì»ŠÅZ¯
,[
MÉÁdÌ°/‡YÁÊ°‡Y,ÉY‡dËZ¯
½Âr¼ÅZ]ÁÉZÅZ”§ {cZvˀ¨eÁ Zʼn
ÁÁÁ€»Y
Z/eÃ|/‹Ã{€¼‹d¼ÌÀ£d€§,Y~·|Å{Ê
»Y€«Ä¬ŸZd]ZY‘€ »{YÉ
{Zˁ0Zf^ˆ¿{Y€§Y{Y| e
 {¾f§€/³ÃZÀaÃÂv¿Z]Y{Y€§Y,Ê
À¼ËYÉZÅ®
ÌÀ°eÁZʼn
ÁÄWYYÁ¾Ë¿ÉZÅÉ
ƒÂ·ÂÀ°eʧ€ »¾¼“
¾/ËY{€¬fˆ/»{Y€/§YɈ/]ĬŸZÉZÅĸaÁZÅ
Š
¯€eįʿZ»
 {Âz]ĬŸZ{Y|y¹Z´ÀÅ
{¼¿ZÀ‹M,|¿Â‹Ê»Á
ĸ¼uÁŠzaZŶv»
ÉÂ/mÄ/̸zeÁĬŸZÄ]€“YʋZ¿ƒZf·ÁħZ“YÃ|Ë|a€ÌiPeÁʰˀf°·Y¹‚Ì¿Z°»[Zf¯¾ËY{
Y€/«Ä ·Z˜»{»Ạ̀ÁÊeY€]Zz»ÉZÆm€]ÁɃ€¿YµZ¬f¿Y•Â˜yɀ‡Y€‡ÉZÅÄ °^‹Z¯–ËY€‹{
ÉY‚ˆ/]Š/¬¿ÁdÌÅZ»Á€Œ]ʳ|¿{Ê
°Ë€f°·YÉZÅÄ °^‹d̼ÅYÄ]ÄmÂeZ]ÁÁ€»Yd
‡YÄf§€³
{µÔf/yY\/m»,à Z/e¯c|/»Ä]ÊfuÊ ˜«Ä¿Â³€Å,ZÅ Œ¯É{Zf«YÁÊf ÀÄy€q{ZÆ¿M
½|/‹l/¸§h
/ŸZ]ɀ‡Y€‡ÉZÅÄ°^‹
ʋ»ZyÁ{{€³Ê»½Z³|ÀÀ¯¥€»
Ä]ZÌ¿{»cZ»|yÄWYY
 {Z/Æ¿Md/›Z¨u¾ËY€]Z/À]{{€³Ê»Êf ÀÁÉ|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁ¶»Z¯½{Zf§Y Z¯Y Á À»Áʳ|¿
|‹Z]Ê»Y{Ây€]ÉYÄËÁd̼ÅYYĬŸZÃ|Ë|aÄËÁÄ]ÉÂmcY€Ì̤eÄ̸¯€]Y€]
¾/ËY|/Å{Ê
/»¶Ì°ŒeY[Zf¯¾ËYhuZ^»Yɀ´Ë{ Šz]Ä ¬ŸZYʋZ¿Ê¿Z¼ˆmÉZÅ\̇M
|/À¿Z»Ê‡ZÀŒ/¿YÁ¹|À/‡Á¾»‚/»{{¹|À/‡,Ê
^ŸÉZÅÉ
Z¼Ì],ZÅÊ´fy‡¶»Z‹Ä¯ZÅ\̇M
…€f‡YÁ Ê
³{€ˆ§Y,d«{ŠÅZ¯,cZŸÔ—Y‰Y{€a{µZ°‹Y,c|»ÃZe¯Ĝ§Zu{|Ë|‹cÓÔfyY
Ä/¯É
{Y€/§YcÂ/§ÉY€]¶»ZŸ¾Ë€f¼Æ»| ‹Z]Ã| ÀÀ¯½YÂeZ¿,Ã|Ë{Äi{ZuŽz‹ÉY€]|¿YÂeÊ» ,d‡Y
ĬŸZ/d]Z/YYÊ/‹Z¿ÉZ/Å\Ì/‡MÁ|/‹Z]Ê
»Êˆ¨ÀeÊ
^¸«dˆËY,|¿Â‹Ê
»Ê³{Ä ¬ŸZZq{
,ɂ/¯€»Ê^/ŸÉZ/ź fˆ/̇ {,Äi{ZuÉY|f]Y {Ê^ŸÉZŵ¸‡ {ɂˀ¿Ây{ZnËYZ]|¿YÂeÊ»
Á{{€³É€Ì³Â¸mZÅ\
̇MY½Z°»Y|uZeįd‡Y¾ËY¥|Å| ËZ¼¿{ZnËYµÔfyYÊ°ÌeZb¼‡ÁÉ¿Zi
{‹®¼¯|ÀÀÌ]Ê»\̇MĬŸZ€iY{įÉ{Y€§YÄ]¶°‹¾Ë€fÆ]Ä]
ÉÁM{Z/˽Y|/À¼«ÔŸÁ¾Ì/zf»cY€/œ¿ÁcY€¯~e,ZÅÊ
WZ¼ÀÅYÉY€]Y{Ây Z̿ļeZy{
ÁÄfyZ‡{Âyd6À»¾Ë€«YZ»,Ã|¿YcY{ZÆÀŒÌaÁcY€œ¿Ä˜¬¿ÄWYYZ]ZeºÌWZ¼¿Ê
»d‡YÂy{,Ã{¼¿
|ÀËZ»€§ÉÁM{ZËY{Âm»cY«ÁZÅZ˜y
ʬ·Zy¾ˆv»…|ÀÆ»
‘̴ŠƒŽ‡‰Š‹̷ƒŽ—Ǥ•Šƒ”‹ˆǤ‡†—
Ê Ë|]|ÌÅZ¿
̴„ƒ†‹‡›̷œ”‡…Ǥ…‘Ǥ‹”
½Zn¿ÉYĬ˜À»©€]d¯€‹
½Zfˆ]Ze
\·Z˜»d‡€Æ§
ZÅ؇YÁZÅ
Ä¿Zˆ§Y€fˆ]{Á½Z»~³{ĬŸZÃ|Ë|a
¶§
ÊzËZeÄ»|¬»
Ǥ
ĬŸZÂy{–¸£ÉZÅÁZ]ÁcZ§Y€yÁZÅÄ¿Zˆ§Y
Ǥ
€´Ë{ʧY€v¿YÉZÅdËYÁÁZÅ
dËZ°u
Ǥ
ĬŸZÂy{ZÌ¿{{{Âm»ÉZÅdÌ «YÁÁZÅÁZ]¾Ë€e
lËY
Ǥ
Ê «YÁ€Ì£Ád‡{Z¿ÉZÅÁZ] ǤǤ
d‡{ÉZÅÁZ]ÁZÅd=Ì «YÁÊy€] ǤǤ
ĬŸZÃ|Ë|aʇZÀ‹\̇M
¶§
Z°Ë€»MÃ|vf»cÓZËY{ĬŸZ{Y|y¶Ì§Á€aÁÊËZ”§žËÂe
½ZÆm€‡Y€‡{½M{Y|yÁĬŸZÃ|Ë|a
Z°Ë€»MÃ|vf»cÓZËYŒ¯{ĬŸZÊ¿Z»žËÂe
Z°Ë€»MÃ|vf»cÓZËY{½Z§Â—ÉZʼnY‚³{ĬŸZYʋZ¿cYZˆy
Z°Ë€»MÃ|vf»cÓZËY{ĬŸZYʋZ¿€Ì»Á±€»žËÂeÉZ»M‰Y‚³
Z°Ë€»MŒ¯{µZ‡¦¸fz»ÉZÅÃZ»{ĬŸZYʋZ¿ÉZÅ
\̇MÁcZ¨¸e
Z°Ë€»MŒ¯{Á¦¸fz»cZŸZ‡{ĬŸZYʋZ¿ÉZÅ\̇MÁcZ¨¸e
ĬŸZYʋZ¿ÉZÅ\̇MÁcZ¨¸eZ»MÁdÌ=ˆÀm
Ã|vf»cÓZËY{ºfˆÌ]½€«{ĬŸZYʋZ¿cZ¨¸e|¿Á
ĬŸZYʋZ¿€Ì»Á±€»½Y‚Ì»ŠÅZ¯{ZŀƋÄ]½ZÌWZf‡Ác€mZÆ»€ÌiPe
ĬŸZd]ZYYʋZ¿g{YÂuÁcZ¨¸eY¿Y
½ZÆm{ĬŸZYʋZ¿ÉZÅ\̇MÁcZ¨¸e
€Ì³Ä¬ŸZÄ¸Ì»Y€fyYÁĬŸZÂy{€ÌyYʼ¸ŸcZ ·Z˜»
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Äf̈ˀf°·Y®Ë‚̧¾Ì¿Y«ÃZ³|Ë{YĬŸZÃ|Ë|a¶§
ĬŸZÊ°Ë€f°·YÄ̸zedyZÀ‹Ây{ÄËZaºÌÅZ¨»
Ǥ
½McY€uÄm{¾Ì¼zeÁÉ{Z ]Y™Zv·YĬŸZ
Ǥ
ĬŸZµZ°‹3YÁY¿Y
Ǥ
ĬŸZÉZ‡Z°‹MÉZʼnÁ
Ǥ
Šy}MZË|Àe
Ǥ
ĬŸZd]ZYYʋZ¿ÉZÅ\̇MÉZÅ
¹‚Ì¿Z°»
Ǥ
ʰˀf°·YÉZŹ‚Ì¿Z°»Ä]•Â]€»ºÌÅZ¨»
ǤǤ
ĬŸZYʋZ¿\̇Mʰˀf°·Y¹‚Ì¿Z°» ǤǤ
ĬŸZd]ZYYʋZ¿Ê¿Z¼ˆmÉZÅ\̇MZËɃ·Â˂̧ÂeZa
¶§
Ê´f§€³©€]Ê¿Z¼ˆmÉZÅ\̇M€]ÉÁ€»
ʰ˂̧¾Ì¿Y«ÃZ³|Ë{YĬŸZYʋZ¿ÉZÅ\̇M
d»ÁZ¬»Áʰˀf°·Y½Zˀmc|‹ƒY€b»M,ƒZf·Á,†¿Z¯€§
½Z»€f»YZaÁʰˀf°·YÄ̸ze½Zˀm€ÌiZe,½ZˀmY€¼f‡Yc|»,½Zˀm€Ìˆ»
½|]Ã|¿ÉZÅd§Z]ÉÁ€]½Zˀm€ÌiPe
ʈ̗ZÀ¤»½Y|Ì»cY€iY
ĬŸZ{Y|y¹Z´ÀÅ{¶°‹É€Æ¿ÉZŽZˀmÁY|¿Y¾Ì¼ze
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
ĬŸZÃ|Ë|aYʋZ¿ÉZÅ\̇MY¿Y
¶§
\̇Mc|‹
Ǥ
ÊW‚mʳ|Ë{\̇MZ]¾Ì»Á|»
Ǥ
–‡Âf»Ê³|Ë{\̇MZ]¾Ì»Á|»
Ǥ
|Ë|‹Ê³|Ë{\̇MZ]¾Ì»Á|»
Ǥ
d]ZYYʋZ¿ÉZÅ\̇MZ]
É«ZŒ§©€]Z]Ê´f§€³©€]YʋZ¿ÉZÅ
\̇MĈËZ¬»
Ǥ
ĬŸZ
ʈ¨ÀeÊ^¸«dˆËY ǤǤ
ĬŸZd]ZYYʋZ¿Ê^ŸÉZÅ\̇M
ǤǤ
ĬŸZd]ZYYʋZ¿ÉZÅÊ´fy‡
ǤǤ
€/]Y€]{ʳ|/Ë{\̇MY[ZÀfmYdÆmÄ¿Y€Ì´ŒÌacZ»Y|«Y¹Zn¿Y¶§
ĬŸZd]ZY
ĬŸZ¶]Z¬»{ÊÀ¼ËYdÆmÊËZŶ¼ ·YÂf‡{ÁZÅ{¼ÀÅ
Ǥ
ĬŸZd]ZY¶]Z¬»{ÊÀ¼ËYs€—
Y|ÀeÉZŽZ§Â—½|‹®Ë{‚¿
|Àe{Y|yY†acZ»Y|«Y
Ã|̋Âa€‡ÉZÅZ”§{Ä¿Y€Ì´ŒÌacZ»Y|«Y
Z]ÁÁ{YMÉZÅZ”§{Ä¿Y€Ì´ŒÌacZ»Y|«Y
Ê¿ZfˆÅ¯ÁÊËY€vÁÊ¿Z]ZÌ]ª—ZÀ»{Ä¿Y€Ì´ŒÌacZ»Y|«Y
Ê»{€»±‚]ÉZÅÃÁ€³ÊÀ¼ËY
Ê ¼mÁÊÅÁ€³d›Z¨uÉY€]Ä¿Y€Ì´ŒÌacZ»Y|«Y
Ê»{€»cZ =¼ned›Z¨uÂy{ÄÌ·ÁYcZ»Y|«Y
Ê ¼mÁÊÅÁ€³d›Z¨uZ]É{€§d›Z¨uĈËZ¬»
¾Ë‚´ËZmÉZÅɄeY€f‡Y{»{€fŒÌ]cZÌW‚
m
Äi{ZuÄÀvY¹{€»É€8]½Á€]Á¶v»Ä̸zehv^»
¶v»{d›Z¨u
½Y€v]¶]Z¬»{dœ§Zv»ÉY€]¹Y|«YdÆm\‡ZÀ»½Z»
Êf›Z¨uÊ¿Z^»ÁµÂY
®ˆËd=ˀË|»ÉZ‡µZ= §œÀ»Ä]ÊËY€mY¶°eÁ€a
Ä «YÁ¶v»{dœ§Zv»
ĬŸZYʋZ¿ÉZÅ\̇MÂy{Á5ŠÌaÉZŊ·ZqÁ€œ¿¥ÔfyY
ʐzecZ‹Y‚³Šz]{cÔ°Œ»
ŠÅÁ„a{ʇZÀ‹‰ÁcÔ°Œ»
ZyhuZ^»Ä]•Â]€»{Y»
|¿YÃ{€]{Ä]º·Z‡½ZmĬŸZ€]Y€]{įÉ{Y€§
YÄ]•Â]€»Z»M
Ê¿YÁÁºÆ^»ÉZÅ\̇MºWԟ
ÊÀ§¶WZˆ»
ZÌ¿{»ž]ZÀ»
ɀ̳ÄnÌf¿
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
ǤǤ
ǤǤ
ǤǤ
Ǥ
ǤǤ
ǤǤ
Ǥ
ǤǤ
ǤǤ
Ǥ
Ǥ
ǤǤ
ǤǤ
Ǥ
ǤǤ
ǤǤ
Ǥ
Ǥ
Ǥ
ÉÁ€]ĬŸZÄ]€“d]ZYYʋZ¿ÉY~³ÉZŃZf·ÁħZ“YÃ|Ë|a¶§
ÊeY€]Zz»ÉZÅk
€]ÁɃ€¿YµZ¬f¿Y•Â˜y
ʰˀf°·YÄ̸zeZ§ÉZÅÉ{ZÅÄ]ĬŸZÄ]€“ºÌ¬fˆ»d]ZYY
ʋZ¿ƒZf·ÁħZ“Y Ã|Ë|a
ºÌ¬fˆ»
Ǥ
k€]Ä¿|]Ä]ZËÊËYÂŚ§Zv»ºÌ‡Ä]ĬŸZÄ]€“ºÌ¬fˆ»d]ZYY ʋZ¿ƒZf·ÁħZ“Y Ã|Ë|a
Ǥ
…° »Ê°Ë€f°·YÄ̸zeZ§É{ZÅZ]{Z³ºÌ‡¾Ì]ʨ¸‡²À̸a¯€iY[ZˆfuY½Á|]
[ZˆfuYZ]k€]Ä¿|]Ä]ZË{Z³ºÌ‡Ä]ĬŸZÄ]€“ºÌ¬fˆ»d]ZYYʋZ¿ƒZf·ÁħZ“YÃ|Ë|a
Ǥ
…° »Ê°Ë€f°·YÄ̸zeZ§É{ZÅÁ{Z³ºÌ‡¾Ì]ʨ¸‡²À̸a¯€iY
ÊËZ¬·YÄ]€“YʋZ¿ƒZf·ÁħZ“YÃ|Ë|a
Ǥ
ʈ̗ZÀ¤»Á€f°·YÊËZ¬·YÄ]€“ÁÊ°ÌeZf‡YÁ€f°·YÊËZ¬·YÄ]€“ ǤǤ
ʰˀf°·YɃ€¿YµZ¬f¿Y•Â˜yÉZÅk€]ÉY€]¾Ì»ºfˆÌ‡s€—
Ǥ
ZʼnY€z¿Z¼‡MÁÊeY€]Zz»ÉZÅk€]ÁÉ«ZŒ§
ÉZÅÃZ´fˆ
ËYcÁZn»{ºÌ¬fˆ»ÉÂmÈ̸ze
Ǥ
Ê»Zœ¿Áʼ¸Ÿ|Z¬»ÉY€]ʟÂÀ»Ä¬ŸZ|Ì·Âe
Ǥ
ĬŸZÃ|Ë|aÁʈ̗ZÀ¤»Á€f°·YÉZ³Z‡Ä¸Xˆ»¶§
ĬŸZÃ|Ë|aÁʈ̗ZÀ¤»Á€f°·YÉZ³Z‡Ä¸Xˆ»½ZÌ]
Ǥ
cY‚ÌÆneÃ{Á|v»Ä]ĬŸZd]ZYZiM
Ǥ
€Ì³Ä¬ŸZ
Ǥ
®Ë€¨ˆ¼eYÊ¿Zy®Ì¿Á€f°·YÉZŀ̳ĬŸZ
ǤǤ
ÊfŒ³Z]Ä«€mÃ|Ë|a
Ǥ
¾Ì¸°¿Y€§¾Ì»ZnÀ]Êf§€ »Ä¿Z³Ã{‚̇µÂY
žmY€»Áž]ZÀ»