がいこくじんたいしょうこうしゅうかい外国人対象のさいがい講習会ひとつぜんさいがいはっせいおつこうどう災害はある日突然やってきます。災害が発生したときに落ち着いて行動できるぼうさいくんれんさんかように、防災訓練に参加しましょう！にちねんじ ❊ 日時：2015 年かいじょう ❊ 会 2 がつ月 28 にちど日（土）13：30∼ しみんぱーとなーすてみゅれーしょんーしょんかいぎしつ場：かわぐち市民パートナーステーションないよう ❊ 内ひなんじょし会議室いけんこうかん容：避難所シミュレーションや意見交換さんかしゃぜんいんあるふぁまいびすけっとざいきんざいがくぷれぜんと（参加者全員に、アルファ米やビスケットをプレゼントします）むたいしょう ❊ ていいんひしないざいじゅうがいこくじん対象・定員・参加費：市内在住・在勤・在学の外国人もうしこ ❊ ほうほうでんわゆうそうまどぐちりょう 30名、無料めいもうしこせんちゃくじゅん申込み方法：電話、Fax、E-mail、郵送または窓口でお申込みください。（先着順) もうしこ ❊ しゅさんかさきしみんぱーとなーすてーしょんたぶんかきょうせいたんとう申込み先：かわぐち市民パートナーステ−ション多文化共生担当 Tel：048-227-7607 Fax：048-226-7718 E-mail：[email protected] さいかわぐちしきょうさい主催：川口市きょうりょくしゃかいふくしほうじんかわぐちししゃかいふくしきょうぎかい共催：社会福祉法人川口市社会福祉協議会かわぐちしざいじゅうがいこくじんさぽーとねっとわーく協力：川口市在住外国人サポートネットワーク切り取りぼうさいくんれんこうしゅうかいもうしこみしょ防災訓練講習会申込書ふりがなしめいねんれい氏名：かぞくさい年齢：（さんかかたぜんいんぶんまいおとこ）歳おんな男・女（○をしてください）きにゅう (ご家族で参加する方は全員分をまとめて 1枚に記入 ) じゅうしょ住所：〒でんわこくせき電話：国籍：ごご母語：ぼ語つうやくきぼう通訳を希望する・希望しない（○をしてください）きぼう