紙器パッケージング用 デジタルカッティング、罫線加工テーブル Kongsberg XE10 柔軟なソリューション 現在のパッケージングデザインおよび生産部門ではサンプ ル作成や小ロット生産用の迅速なソリューションが求められ ます。パッケージングプロジェクトの多様化とローカリゼー ションに加え、短納期とコスト削減が同時に求められてい る現状に対応できるすばやく柔軟な仕上げ加工ソリュー ションが必要とされています。 Kongsberg XE は、その目的を果たすことを目指して開発さ れました。手作業による断裁や高価な抜き型を必要としない ため、1から数千のパッケージング生産をプロの仕上がりで すばやく完了できます。 多種多様な資材 Kongsberg XE テーブルは、紙器、 シングルフルートダンボー ル、およびポリプロピレンなどの合成素材といった広範な パッケージング資材を処理できます。 ニスブランケット XE のテーブルは、オフセット印刷向けのニスブランケット の生産に最適なソリューションです。Kongsberg XE は、正 確な深さのパーシャルカットおよび印刷機に対応した完 璧なレジストレーションが可能なため、商業印刷および紙 器パッケージングのスポットニスブランケットの準備で高 いコスト効率を実現します。 対応ワークフロー Esko は、カッティングテーブル、印刷版、またはデジタル印 刷機への出力用にパッケージングデザインデータを処理 するための全体的なワークフローも提供します。構造デザ インおよび単面編集、繰り返しおよびマークを含むシート の作成、ワークフロー自動化、スクリーニングおよびカラー マネージメントは、すべて Esko のパッケージングソフトウェ アの統合スイートで制御できます。 Kongsberg XE10 抜き型不要、高速で正確な紙器の仕上げ加工 Kongsberg XE10 は、紙器のサンプル作成および小ロット 生産に高速で高品質なソリューションを提供する Esko の小 型カッティングマシンです。 ダンボールおよびその他のパッ ケージング素材向けに幅広く普及している大型フォーマット 用 Kongsberg デジタル加工システムの技術から数多くの機 能を採用しています。Kongsberg XE は、生産性および精度 の両方において他を圧倒するデジタル仕上げ加工ソリュー ションとして期待できる製品です。精密に動作制御された ラックアンドピニオン X/Y 駆動、新型高速サーボシステムと 完全に新しいツールセットによって、XE テーブルは、容易な 操作で高いスピードと精度を提供します。 Kongsberg XE10 はコンパクト設計で、大きな設定面積を 必要としません。作業領域は 800 x 1,100 mm で、1,000 x 1,500 mm までの資材を処理することができます。 パッケージング用デジタルカッティン グ、罫線加工テーブルの業界リーダー が提供する多用途ソリューション。 Kongsberg XE10 は、抜き型なしで紙器の断裁および罫線加工を行う小型カッティングテーブルです。強いパワーと高い耐久性を誇る大型 Kongsberg の技術 を基盤としています。 ツールシステム Kongsberg XE10 は、紙器の要件を満たすように設計された完全に新しいツールシステムを備えており、また、迅速なイン ストールおよびメンテナンスが可能になっています。ハイスピードと高い精度の組み合わせにより、仕上げ加工の生産性と 品質を向上します。 ツールシステムは、ツール交換作業を迅速、スムーズに行えるように設計されています。2つの構成可能なツールポジション は自動で簡単にツール識別することができます。 ツールステーション Kongsberg XE ツールの幅広いセレクションによって、紙器やポリエステル素材、またシングルフルートダ ンボールまでの厚さのある基材に仕上げ加工を施すことができます。 スタティックナイフツール スタティックナイフツールを使用すると、カートンボード、ポリプロピレン、ポリエチレンなどの薄く硬い素 材をカットできます。異なる複数のナイフブレードのアダプタが使用できます。 HiForce ナイフツール HiForce ナイフツールは、多様な資材をカットするのに適した一般的なナイフツールです。その名前が示す とおり、 このツールはスタティックナイフツールより高いツール圧力を加えることができます。 このツールには、広範な種類の刃物が用意されています。 ナイフを抜くときに、素材の破損を減らし、素材を押さえておくための圧力フットを装備しています。 罫線加工ツール 15 および26 mm のホイールと併用することで、紙器およびダンボールに簡単に罫線加工を施すことがで きます。XE10 は、最も硬いボックスボード素材に対しても十分な罫線加工を行える 200 N (45 ポンド)の最 大垂直ツール力を実現します。 VariCut ツール VariCut ツールは、紙器やニスブランケットに対して部分的および全体的にカットする場合に役に立ちま す。正確なサーボコントロールのカット深度制御により、VariCut ツールは同一のジョブにミクロカットか ら完全断裁まで、様々な深さのカットを混在させることができます。 このツールは、資材の上で停止するベースを備えており、カット深度の参照チェックができます。 VibraCut ツール V i b r a C u t ナイフツ ー ル は 、電 気 モ ーター の 補 助 による前 後 の 振 動 で C フル ートまで の シン グ ル フ ル ートダ ン ボ ー ル お よ び 同 様 の 厚 さ の そ の 他 の ファイ バ ー 素 材 を カ ット で き ま す。 このツールは、 リサイクル性の高いボードをきれいにカットするために資材に追加の圧力を加えることの できるウェイト付きリムーバブルフットを備えています。 高周波VibraCutツール 高周波VibraCutナイフツールは、VibraCutナイフツールの特殊バリエーションです。 フォーム材ボードやリ サイクル性の高い素材を使用したダンボールなど多種多様な素材を断裁できます。 標準のVibraCutナイフツールの 2 倍の周波数および 4 倍の振幅で動作します。 これらの特徴とさらに強力 なモーターの組み合わせによって、何度もリサイクルされたボードを効率的な速度で断裁できます。ナイフ を抜くときに、素材の破損を減らし、素材を押さえておくための着脱可能な圧力フットを装備しています。 技術仕様 XE10 作業領域 800 x 1,100 mm 最大シートサイズ 1,000 x 1,500 mm 全体寸法 (長さx幅) 1,630 x 1,580 mm 重量 175 kg 最大速度(1) 64 m/分 最大加速度(1) 12 m/s2 - 1.2 G サーボ解像度 < 0.005 mm 反復精度 ± 20 μm 最大水平断裁力 200N 最大垂直ツール力 100N トラバースクリアランス(2) 20 mm 制御ソフトウェア XE Guide オペレータの安全 オペレーターおよび周囲の人を危険から守るDynaGuard Safety Systemを 搭載。 また、機械本体には緊急停止ボタンと、サーボ稼働中に点灯する警告灯が 備え付けられております。 (1) 最大速度および加速度はX/Y軸速度ベクトルの結果に基づき測定。 (2) カッティングアンダーレイを入れずに測定した数値です。 i-cut® ビジョンシステムを備えた XE テーブルは、 グラフィックおよびスクリーン印刷ベンダー用のカッティングソリューショ ンであるi-XE です。i-XE は、ビニールなどの伸縮素材を使用したステッカー、 ラベル、標識の生産に適した対応ツール、作業 速度、自動化機能を提供します。 APR12– G2558491_JP www.esko.com Kortrijksesteenweg 1095 9051 Gent Belgium Tel. +32 9 216 92 11 [email protected] Esko Esko Esko Esko 8535 Gander Creek Drive 8 Changi Business Park Ave 1 Shinjuku i-Land Tower 7F Floor 1, #2 Building, Miamisburg, OH 45342 UE BizHub East #07–51 6-5-1 Nishi-Shinjuku 1528 Gu Mei Road USA South Tower Singapore 486018 Shinjuku-ku, Tokyo 200233 Shanghai Tel. +1 937 454 1721 Rep. of Singapore 163-1307 Japan China [email protected] Tel. +65 6420 0399 Tel. +81 3 5909 7631 Tel: +86 21 6057 6565 [email protected] [email protected] [email protected] © 2012 Esko. All rights reserved. All specifications are subject to alteration. Esko
© Copyright 2024 ExpyDoc
