News Release - ふくおかフィナンシャルグループ

News Release
株式会社 ふくおかフィナンシャルグループ
〒810-8693 福岡市中央区大手門1-8-3 TEL 092-723-2500(代表)
http://www.fukuoka-fg.com/
平 成 2 7 年 3 月 2 日
「FBC上海2015ものづくり商談会」の開催について
当社の子会社である福岡銀行、熊本銀行、親和銀行は、中国上海市において開催される製造業
関連企業を対象とした展示商談会を、地方銀行や自治体などと共催することとなりましたので、
下記のとおりお知らせいたします。
本商談会は、日系製造業企業にとって重要な生産拠点のひとつである中国において、材料・部
品の調達(仕入先拡大)および、自社製品の販売(販路拡大)双方のビジネスマッチングの機会
を提供するものです。 当社では、今後とも中国をはじめとするアジア諸国でのビジネス展開を目指す皆様のお手伝い
に努めてまいります。
記
<開催概要>
名
称
FBC上海2015ものづくり商談会
開
催
日 時
平成27年9月9日(水)~10日(木) 9:00~17:00
開
催
場 所
上海世貿商城(上海マート)3階・4階
中華人民共和国 上海市長寧区興義路99号
募集対象企業
<製造業出展>中国での部品調達・販路拡大を目的とする製造業企業 金属製品、自動車・船舶製品、鉄鋼業、一般機械器具、電気機械、電子・精密機器等
<ソリューション出展>製造業企業にサービス、製品を提供する非製造業企業
IT(ソフト開発)、人材、物流、保険、サービス業、通信、オフィス用品、生活用品等 参
加
費 用
出展料:7,500元/1ブース( 3m×3m)・2日間
(中国本土以外からの申込みの場合、郵送料として別途500人民元が加算) * 別途特定バイヤーマッチング、特定エリア指定等のオプション(有料)あり
* 渡航費・宿泊費・商品サンプルの輸送費・通訳費などは出展企業が別途負担
募
集
社 数
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行・熊本銀行・親和銀行)のお取引先15社
募
集
期 限
平成27年4月23日(木) * 場所指定希望の場合は平成27年3月12日(木)まで
主
催
ファクトリーネットワークチャイナ
共
催
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行、熊本銀行、親和銀行)、愛知銀行、足利銀行・栃木
県、伊予銀行・愛媛県、大垣共立銀行、大阪政府上海事務所、(公財)大田区産業振興協会、川
崎市、紀陽銀行、京都銀行、群馬銀行・群馬県、山陰合同銀行、滋賀銀行・滋賀県、七十七銀
行・(公社)宮城県国際経済振興協会、清水銀行・静岡県国際経済振興会、十六銀行、常陽銀
行、第四銀行、中国銀行、東邦銀行・福島県、長崎県・親和銀行、長崎県・十八銀行、(公財)長
野県中小企業振興センター・八十二銀行、名古屋銀行、南都銀行、西日本シティ銀行、肥後銀
行、百五銀行、百十四銀行、広島銀行、福井銀行・福井県、北陸銀行・富山県(予定)、三重銀
行、みちのく銀行、みなと銀行、山梨中央銀行、横浜銀行・(公財)神奈川産業振興センター (下
線は連名共催)
後
援
日本貿易振興機構(ジェトロ)上海事務所、在上海日本国総領事館、中小企業基盤整備機構、
上海市小企業(貿易発展)服務中心、上海出口商品企業協会、中国国際貿易促進委員会江蘇
省分会
(*) 詳細につきましては、別紙の案内チラシをご参照ください。
《 本件に関するお問合せ先 》
FFGビジネスコンサルティング 渡辺(高)、大野 TEL 092 – 723 – 2244
福岡銀行 グローバルソリューション部 菊竹、河野 TEL 092 – 723 – 2515
熊本銀行 営業推進部 須崎、村上
TEL 096 – 385 – 1382
親和銀行 コンサルティング営業部 木村、田中 TEL 095 – 824 – 6153
以 上
出展企業募集
FBC上海2015 ものづくり商談会
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行、熊本銀行、親和銀行)は中国上海市で開催され
る「FBC上海2015ものづくり商談会」の出展企業を募集いたします。
本商談会は中国での販売先や委託加工先、部品調達先などの開拓を目的とした展示商談会です。
550社が出展した昨年9月の商談会には、5,300社の来場があり、商談件数は16,000件にのぼ
りました。
中国ビジネスにご関心のある皆様のご参加をお待ちしております。
開 催 概 要
日 時
会 場
9 9
10
日(木) 【 2日間 】 9時~17時
2015年 月 日(水)~
日 時
シャンハイ
マート
上海世貿商城(Shanghai Mart) 3階・4階
中華人民共和国 上海市長寧区興義路99号
主 催
ファクトリーネットワークチャイナ
共 催
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行、熊本銀行、親和銀行)ほか
地方銀行および自治体など合計37団体(予定)
後 援
商 談
スケジュール
日本貿易振興機構(ジェトロ)上海事務所、在上海日本国総領事館、中小企業基盤整備
機構、上海市小企業(貿易発展)服務中心、上海出口商品企業協会、中国国際貿易促進
委員会江蘇省分会
[1日目] 出展企業間の事前マッチングによる商談およびフリー商談
[2日目] 一般来場企業との事前マッチングによる商談およびフリー商談
※商談の事前マッチング料は基本出展料に含まれます。
対象業種
<製造業出展> 中国での現地調達・拡販を目的とする製造業企業
[業種] 金属製品、自動車・船舶製品、鉄鋼業、一般機械器具、電気機械、電子・精密機器など
<ソリューション出展> 製造業企業にサービス、製品を提供する非製造業企業
[業種] IT(ソフト開発)、人材、物流、保険、サービス業、通信、オフィス用品、生活用品など
募集定員
出展費用
ふくおかフィナンシャルグループ(福岡銀行、熊本銀行、親和銀行)のお取引先
(募集社数に達しましたらお申込みを締め切らせていただきま
す)
15社
※出展企業総数は600社を予定
出 展 料 : 7,500人民元(約146千円)/1ブース・2日間(3m×3mブース)
(中国本土以外からのお申込の場合、郵送料として別途500人民元が
加算されます。)
オプション料 : ①特定エリア指定料 500~5,000人民元(特定エリア:出展効果の高いエリア、競合した場合は抽選)
②バイヤーマッチング料 最初の1件 1,000人民元、2件目以降 1商談につき200人民元
(特定バイヤーとのマッチング、申込時は非課金で商談セッティング件数に応じて料金が発生)
※出展料およびオプション料のお支払い(送金)は、人民元建もしくは日本円建のいずれかをご選択ください。
※日本円建でのお支払い(送金)の際の円価格は、主催者からの請求日前月末の三菱東京UFJ銀行発表のTTSレート
が適用されます。また、 日本円建でのお支払い時は手数料として、主催者より別途5%の手数料が請求されます。
※送金手数料は別途お客様の負担となります。
※渡航費、宿泊費、商品サンプルの輸送費、通訳費用なども別途お客様のご負担となります。
※出展料の円換算金額は参考価格。2015年2月16日(月)の福岡銀行TTSレート(1人民元=19.4円)を採用。
募集期限
4 23日(木)
募 集 期 限 : 2015年 月
ただし、「特定エリア指定」をご希望の方は2015年3月12日(木)までの出展申込が必要となります。
※裏面の出展申込書に必要事項をご記入の上、FAXにてお送りください。
お申込み
お問合せ先
株式会社FFGビジネスコンサルティング ソリューション部 〒810‐0001 福岡市中央区天神2‐13‐1
TEL.092‐723‐2244 FAX.092‐713‐6486
担当:渡辺(高)、大野
お申込みは、このままFAXで
▲
募集期限 : 2015年4月23日(木)
FAX 092‐713‐6486
「特定エリア指定」をご希望の方は3月12日(木)
まで送信下さい。
「FBC上海2015 ものづくり商談会」出展申込書
和文(ふりがな)
貴社名
英文
ご連絡
担当者
氏 名
役職(ふりがな)
氏名(ふりがな)
英文
英文
和文(ふりがな)
会 社
所在地
ホームページアドレス
TEL
連絡先
FAX
E-MAIL
主な商品など
事業内容
その他
※FAX受領確認後、FFGビジネスコンサルティングより、ご担当者へご連絡させていただきます。
注意事項について
●費用等お支払い : 出展費用につきましては主催者から送付された請求書に記載されている期日までに、ファクトリーネットワーク
チャイナ宛お振込みください。なお、お振込みの方法などは主催者が作成する「出展募集要項」にてご確認くだ
さい。
●キャンセル費用 : 平成27年4月30日までは出展費用の25%、6月30日までは出展費用の50%、7月1日以降は出展費用の100%
をお客様にご負担いただきます。また、オプションのキャンセルについては、キャンセル時期に関わらずその全
額をご負担いただきます。なお、キャンセルの際の送金手数料はお客様のご負担となります。
●そ
の
他 : 中国への渡航費用、滞在費用、輸送費用、通関費用、レンタル費用、通訳費用など本商談会に関するその他
費用については、別途お客様のご負担になります。
また、本商談会は主催者側の判断で開催中止、もしくはふくおかフィナンシャルグループの判断で、共催を中
止する場合がございます。その際、出展費用や出展の準備などのためにお客様がすでに支払われた費用に
関しては、お客様自身のご負担 となりますので予めご了承いただいたうえでお申込みください。
なお、開催および共催参加の中止事由は、その開催が不可能または実行できない、出展企業の安全を確保で
きないと任意に判断された、水害、台風、地震、火災、爆発、伝染病、旅行制限、戦争、テロ行為、デモ、通商
禁止、訴訟手続きまた政府規制が含まれますが、それらに限られません。
※ご記入いただきましたお客様の個人情報は、ふくおかフィナンシャルグループ、福岡銀行、熊本銀行、親和銀行、FFGビジネスコンサルティング、
ファクトリーネットワークチャイナにおいて、本商談会の円滑な運営のためにのみ利用させていただきます。
お申込み
お問合せ先
株式会社FFGビジネスコンサルティング ソリューション部 〒810‐0001 福岡市中央区天神2‐13‐1
TEL.092‐723‐2244 FAX.092‐713‐6486
担当:渡辺(高)、大野