チラシ 3

CICOM BRAINS UBCL ＜バンコク開催＞無料セミナー
日本人赴任者のための
異文化適応トレーニング説明・体験会（タイ編）
（Intercultural Management Program)
自己と他国文化の価値観の違いを客観的に把握するアセスメントツールを
組み合わせた独自の研修プログラムにより、外国人ビジネスパーソン（特に
タイ人）とのコミュニケーションの取り方を具体的に学ぶ。
2015年3月10日
（火）
開催時間：13:30-17:00
会　場：College of Management, Mahidol University(CMMU)
69 Vipavadee Rangsit Road, Phayathai Bangkok 10400
定　員：35名
参加費：無料
※申込受付締切：3月3日
（火）
※本セミナーは日本語で実施いたします
担当業務における専門性、語学力、
マネジメントスキルにプラスすべき
リーダーの「異文化に対する柔軟性とタフネス」
■このような課題をお持ちの方に適した研修プログラムです
□ 海外赴任者
■ 講師紹介
…赴任後、現地の社員や取引先と円滑なコミュニケーションがと
れず本来の能力を発揮できない
中部大学国際関係学部卒。タイ国立チュラロンコーン大学文学部タ
イ研究課修士課程修了。研究テーマはタイ社会の変遷。留学時代に
培ったタイ語とタイ社会／文化に関する知識・経験を活かし、2010
年よりタイ王国元日本留学生協会の日本語アドバイザーとして日タ
イの政府機関や団体、企業との多様な日タイ交流プロジェクトを
コーディネートする一方、協会付属日本語学校の教務主任としてタ
イ人・日本人のスタッフをまとめている。タイ滞在歴は18年と長く、
日本人とタイ人との文化的な価値観の違いとその対応を日々実践
してきた経験を活かして、異文化理解とマネジメントの分野での
人材育成に活動の場を拡げている。itimインターナショナル／the
Hofstede Centreによる異文化適応プログラム認定コース修了。
□ 海外拠点の日本人マネージャー
…現地人社員のマネジメントが上手くいかず、
ストレスを抱えている
…不用意な言動により、
スタッフとの間に溝が出来ている
■セミナーの内容
□イントロダクション
・CICOM BRAINS UBCLおよびitim Internationalのご紹介
・異文化適応プログラムのねらいと特徴
■ 特別ゲスト
（予定）
宮森千嘉子　Chikako Miyamori
□ 異文化適応トレーニング：プログラム体験
・アイスブレーク
・異文化を理解するフレームワーク
「ホフステッドの６次元モデル」
…レクチャー／エクササイズ／フィードバック
・異文化アセスメント
「Culture Compass」
とは
…レクチャー
・タイ人とのコミュニケーション
…ケーススタディとディスカッション／フィードバック
■参加対象者
河島久枝　Hisae Kawashima
itimジャパン株式会社代表
青山学院大学文学部、英国アシュリッシビジネススクール（MBA）
卒。名古屋商科大学大学院（MBA）客員教授（非常勤）。itim Japan
代表。サントリー広報部でキャリアをスタート、その後ヒューレット
パッカード、GEにて社内外に対するコミュニケーションとパブリッ
ク・アフェアーズを統括。これまでに20か国を超える国籍のメンバー
と多様なプロジェクトを推進した実績を持つ。
the hofstede centre 認定マスタートレーナーとして、企業や教育機
関などでの異文化適応トレーニング、講演実績を豊富に持つ。
itim International
（イティム・インターナショナル）
＊人事・人材開発部門の方
＊タイ人とビジネスをしている日本人赴任者
＊異文化間のコミュニケーションに関心のある方
▶お申し込みフォーム　http://bit.ly/1I6pVi9
異文化と組織文化研究の世界的権威であり”Father of Culture”として名
高いオランダのホフステード教授の理論をベースにトレーニング、コン
サルティング、コーチングを提供。1985年、ホフステード教授とボブ・ワイスフィスの恊働によ
りオランダで設立。世界32カ国でitim internationalの認可を受けた60名以上の異文化マネ
ジメントと20名程の組織文化変革コンサルタントがグローバル企業、国際機関、政府機関など
をサポートしている。
お問い合わせ
＜バンコク＞
68/27, North Sathorn Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500,
Thailand (Inside UBCL Co., Ltd.)
E-mail
[email protected]
TOKYO
＋81-(0)3-5294-5576 （地紙、乙黒）
Bangkok ＋66-(0)82-671-8574
（異文化適応研修事務局）
※タイ語、
日本語とも対応可
Copyright©CICOM BRAINS Inc. http://www.cicombrains.com
※申し訳ございませんが、同業他社様からのお申し込みはご遠慮願います。

Download Report