「東京を楽しもう！」キャンペーン開始

PRESS LETTER
2015年2月17日（火）株式会社ぐるなび東京地下鉄株式会社
レッツエンジョイ東京×東京メトロ沿線の大型商業施設
初の外国人旅行者向け連動企画を春節期間に実施！！
「東京を楽しもう！」キャンペーン開始
サイトURL:http://letsenjoytokyo.com/cn/course/（中国語・簡体字）
サイトURL:http://letsenjoytokyo.com/en/course/（英語）
株式会社ぐるなび（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：久保征一郎、以下ぐるなび）と東
京地下鉄株式会社（本社：東京都台東区、代表取締役社長：奥義光）は、共同で運営する東京の
おでかけサイト「レッツエンジョイ東京」（ http://www.enjoytokyo.jp/ ）において、2月18日
（水）～2月28日（土）の春節の期間に訪れる、中華圏を中心とした外国人旅行者のお客様向けに
「東京を楽しもう！」キャンペーンを実施します。
本キャンペーンは、中華圏を中心とした外国人旅行者のお客様に東京をお得に！楽しく！ご旅行
いただきたいという思いから、パンフレットやウェブサイトで、外国人観光客に人気のある東京の6
エリア（渋谷、銀座・有楽町、新宿、池袋、上野、浅草）の観光情報や、ショッピングエリアとし
て人気の銀座・有楽町・渋谷エリアに所在する７つの大型商業施設の紹介をするほか、パンフレッ
トや東京メトロの一日乗車券を提示することでプレゼントや割引サービスが対象施設で受けられる
という企画です。
春節の期間に中華圏を中心とした外国人旅行者に向けたキャンペーンは、レッツエンジョイ東京
と東京メトロ沿線の大型商業施設との連携施策としては、初めての取り組みです。
パンフレットは中国語（簡体字）と英語の2カ国語に対応しており、東京メトロ１３７駅のパンフ
レットラックや、新宿・浅草・上野などに設置している外国人旅行者向け案内看板「ウェルカム
ボード」で配布します。ウェブサイトではレッツエンジョイ東京サイト内の「Tokyo Sightseeing
Guide」で中国語（簡体字）と英語の2カ国語で本キャンペーンの情報を発信いたします。
PRESS LETTER
2015年2月17日（火）株式会社ぐるなび東京地下鉄株式会社
≪キャンペーン詳細≫
■期間：2月18日（水）～2月28日（土）
■サイトURL：http://letsenjoytokyo.com/cn/course/ （中国語・簡体字）
http://letsenjoytokyo.com/en/course/（英語）
■内容
パンフレットやレッツエンジョイ東京サイトにて東京の観光情報及び東京メトロ沿線の商業施設を
紹介するほか、パンフレットや東京メトロの一日乗車券を対象の商業施設にて提示するとプレゼン
トや割引が受けられる。
■パンフレット配布箇所
東京メトロ１３７駅のパンフレットラック、及び外国人旅行者向け案内看板「ウェルカムボード」
（丸ノ内線新宿・銀座線上野・銀座線浅草・丸ノ内線東京・丸ノ内線池袋駅設置）
≪パンフレット掲載の観光エリア≫
■東京の主要都市6エリア（渋谷、銀座・有楽町、新宿、池袋、上野、浅草）
≪パンフレット掲載の商業施設≫
■渋谷パルコ、渋谷マークシティ、ルミネ有楽町、有楽町イトシア・フードアベニュー、マロニエ
ゲート、阪急メンズ東京、銀座三越 ※敬称略順不同
▲外国語ポスターイメージ
▲リーフレットイメージ

Download Report