少子高齢化や人口の減少、先祖代々が育んできた里山の荒廃。今、私たちの地域は様々な課題を抱えています。そんな中、県央・三条地域の伝統的鍛冶技術の農具と若者をつなぎ、耕作放棄地の再生に取り組む活動が始まっています。夢ちいき県央塾では、「『鍛冶屋の夢』鍬（くわ）でつなぐ人・農・食」をテーマに講演会を開催します。今回は、三条市で代々農具をつくる「鍬マイスター」から、農具の作り手と使い手をつなぐ活動や正しい農具の使い方、食の安全など、ものづくりと農を未来につなげる取り組みについて語っていただきます。平成 27年３月８日(日) 受付：13:00～講講演：13:30～15:20 演あいださとし聡氏場三条市勤労青少年ホームソレイユ三条３階集会室（三条市南四日町1丁目15番8）定員 70名参加無料・事前申込み不要 ■ＪＲ JR三条駅より徒歩5分テーマ「鍛冶屋の夢」相田会（株式会社相田合同工場代表取締役） 1962年、新潟県三条市生まれ。「相田合同工場」の４代目社長。鍬マイスターを自負し、こだわりの鍬づくりだけでなく、「鍬の選び方・使い方ワークショップ」や「鍬の修理相談会」など、直接ユーザーと関わることで得られる鍬情報を収集している。製品安全対策にもこだわりをもち「ものづくりとものづかい」をテーマに新たな鍬活動を開始。鍬を語らせると止まることを知らない情熱的な話しぶりに魅了されるファンも多い。鍬 [デザイン農具「踏み鋤」] http://www.kuwaya.com/ ■自家用車北陸自動車道三条燕ICより約 20分 2011 GOOD DESIGN賞受賞夢ちいき県央塾とは県央地域の市民と企業、大学、自治体が一体となって、地域の価値や様々な課題をとらえた取組を通じ、地域づくりや人づくりを考えようと開講しているものです。主催お問合わせ夢ちいき県央塾実行委員会（新潟県三条地域振興局､三条市､燕市､弥彦村､田上町､新潟経営大学､新潟日報社）夢ちいき県央塾実行委員会事務局新潟日報三条総局 TEL:0256-33-0408 〒955-0092 三条市須頃2丁目89