堺市報道提供資料平成２７年２月９日提供問い合わせ先（上水道について）（下水道について）担当課上下水道局上水道部担当課上下水道局下水道部配水管理課下水道計画課直通 072-275-1126 直通 072-250-5327 内線 6250 内線 973-6111 ＦＡＸ 072-271-1356 ＦＡＸ 072-250-5918 南海化学株式会社と災害協定を締結します本市では、地震等の災害時に、水道水及び下水処理水の消毒に必要となる薬品（次亜塩素酸ソーダ）の優先的な調達を受けることを目的として、南海化学株式会社と「災害時における薬品調達に関する協定」を下記のとおり締結します。つきましては、平成２７年２月１３日（金）に協定締結式を執り行います。記１協称災害時における薬品調達に関する協定２協定の相手方南海化学株式会社（大阪市西区南堀江１丁目１２番１９号四ツ橋スタービル）３協定締結日平成２７年２月１３日（金）４協地震等の災害及びこれに起因する二次災害時に、上下水道施設の適切な運営を図るため、薬品の優先的な調達を受けることについての取り決め５定定名内容協定締結式（１）日時（２）場所（３）参加者平成２７年２月１３日（金）午前１０時から堺市上下水道局本庁舎本館５階応接室（堺市北区百舌鳥梅北町１丁３９番地２）南海化学株式会社常務取締役堺市上下水道事業管理者木田岡崎良治氏義和災害時における薬品調達に関する協定堺市（以下「甲」という。）と南海化学株式会社（以下「乙」という。）とは、地震等の災害及びこれに起因する二次災害時（以下「災害時」という。）における薬品の優先的な調達に関して以下のとおり協定を締結する。（目的）第１条この協定は、災害時における甲の上下水道施設の適切な運営を目的として、甲の要請に基づき、乙が薬品調達を実施するにあたり必要な事項を定めるものとする。（調達薬品）第２条乙が調達する薬品は、次のとおりとする。ただし、災害の状況等により規格適合外となる場合、乙は甲に事前にその旨を連絡し協議するものとする。 (1) 上水道用水道用次亜塩素酸ソーダ（「JWWA K120:2008-2」の品質一級以上で、納品時の品質が下表に適合する薬品）【項目】有効塩素【規格】％外観淡黄色の透明な液体密度（比重）（20℃）遊離アルカリ (3) 1.16 以下％ 2 以下臭素酸㎎/㎏ 50 以下塩素酸㎎/㎏ 4400 以下塩化ナトリウム％ (2) 12.0 以上 4.0 以下下水道用低食塩次亜塩素酸ソーダ（有効塩素１２．０％以上・塩化ナトリウム４．０％以下）前２号に掲げるもののほか、甲から特に調達の要請があった薬品（調達の要請）第３条甲は、災害時に、薬品の調達が必要であると認めるときは、乙に対して薬品の調達を要請することができる。２前項の規定により甲から調達の要請があったときは、乙は特段の支障がない限り、これに応じるものとする。（調達要請の手続）第４条前条の規定による調達の要請は、本協定に基づく要請であることに加え、要請の理由、要請期間その他必要事項を記載した書面により行うものとする。ただし、緊急の場合は、口頭、電話、電信その他の情報通信手段により要請し、後日、書面を送付するものとする。（調達の実施）第５条乙は、第３条の規定により調達の要請を受けたときは、速やかに薬品の調達を行い納入するものとする。この場合において、乙は薬品納入に必要となるタンクローリー車を自ら手配するものとする。２薬品を納入する施設は、別表に掲げる施設とする。（費用負担）第６条この協定に基づく薬品調達に係る費用は、甲が負担する。２前項の費用は、原則として薬品価格の災害発生直前における小売価格を基準として、甲乙協議のうえ決定する。（連絡責任者）第７条甲及び乙は、災害情報の伝達を正確に行うため、毎年度当初に連絡責任者を定め、速やかに相手方に通知しなければならない。また、連絡責任者や連絡先に変更が生じた場合も、同様とする。（有効期間）第８条この協定の有効期間は、協定締結の日から平成２７年３月３１日までとする。ただし、期間満了の日の１か月前までに甲又は乙から申入れがない場合は、１年間延長するものとし、以後も同様とする。２甲又は乙は、この協定の有効期間中であっても双方協議して、この協定を改定することができる。（その他）第９条本協定に定めのない事項や各条項に疑義が生じた場合には、甲乙双方による協議の上、決定するものとする。本協定の締結を証するため、本書２通を作成し、甲乙記名押印のうえ、各自１通を保有するものとする。平成年月日甲乙堺市北区百舌鳥梅北町１丁３９番地２堺市堺市上下水道事業管理者木田義大阪市西区南堀江１丁目１２番１９号四ツ橋スタービル南海化学株式会社取締役社長池田和夫和別表施設名所在地備考浅香山配水場堺区香ヶ丘町５丁１番８０号上水道施設家原寺配水場西区家原寺町２丁２１番１号上水道施設桃山台配水場南区桃山台１丁４番２号上水道施設小平尾配水場美原区小平尾３８５番地４上水道施設三宝下水処理場堺区松屋大和川通４丁１４７番地１下水道施設泉北下水処理場中区八田西町１丁２番１号下水道施設石津下水処理場西区石津西町２２番地下水道施設