ローカル スクランブル - 週刊NY生活デジタル版

(33)
週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
[ローカル面]
ッ■
車
でホジ近
く
ルワ
て
ーイ
便
トト
利
6プ
な
9レ
サ
4ー
ン
をン
ダ
北ズ
ー
上か
リ
しら
:
www.belleayre.com
:
www.huntermtn.com
:
:
www.mountsnow.com
:
www.stratton.com
-
かめだーれスおし︵れテくルサ
取るとスしイまく注るー。フイ
れ 。29が い ー け 、 文 バ ブ デ
ド
なたドレ。ツに食はニルザォを
2
べ
ア
いだルス上のつ
ラサー
コ
の し99ト 記 盛 い て 人 ア イ ト ソ ク
か
お
ー
で予セラとりて
イ
ド
の
覚約ンンほ合くいらスでおスの
悟はトウぼわるし︶
。ク作すであ
をなでイ同せ小い見リっすいる
。か楽ーじもさ逸てーてめたモ
なしクコうな品楽ムくはだレ
。
www.catamountski.com
各シ地のこンるピ
種ー産かんスほー
野でチとな料どで
菜臭キびに理柔、
のみンっもにら中
風ののく味なか身
味な胸りわるいは
をい肉。いとタび
生チ。メ深、コっ
かキジイくタ。く
しンュンなコフり
たとーはるもラす
料
理
の
専
門
大
学
C
I
A
内
に
︵
るサで修︵ンズ在ス著ン
。ー働の2は氏で料名チ
料
学ビく場年、のあ理なレ
理
︶
生ス料と
C名る界シス
の
最
にも理な
Iをポにェト
専
︶
終
よす人っ
A冠ーおフラ
門
るべのて段のしルいでン内
大
運てみお階料た・て現。に
学
営学なりの理レボ特代世あ
C
と生ら、実コスキ別フ界る
I
はにず厨地ートュなラ的フ
いよ
房研スラー存ンにレ
A
、
クルィ
ト。ッ
パ前ク
ス菜ス
﹂に・
。﹁
外クデ
側リィ
はスナ
クピー
リ ー45
スオド
Culinary Institute of
America
っつのみ家判え
今て、照しのは、
回い学明た評非料
のる生が小価常理
メ。た周さもに、
ニ
ち
な常良サ
囲
ュ
の
ボにくー
を
ー
働
キ高、ビ
照
は
き
ュい料ス
ら
プ
を
ー。理共
リ
見しズ腕批に
フ
守つ氏組評評
食
べ
歩
き
ホ
ワ
イ
ト
プ
レ
ー
ン
か
ら
ゲ
レ
ン
デ
へ
長
い
冬
を
楽
し
む
な
ら
ス
キ
ー
曜ド時日が前ミー場パおリーのル約
50ル 、 曜 午10リ や と ッ 買 フ 場 往 駅40
ド、リは前時ー小しケいトま復か分
ル金フ午9か向さてー得券で乗ら。
。曜ト前時らけなはジながの車パグ
40券 9 か 午 。 子 小 も サ コ シ 券 タ ラ
ド
時ら後月供規あンンャ、ーン
ル月か午7〜連模るダボト駅ソド
、〜ら後時金れで。ーにルかンセ
土木午7、曜のビススなバら駅ン
・曜後
土がフギキキっススまト
日255 時 曜 午 ァ ナ ー ー た と キ で ラ
、
レ■
ダ■
ー日券後で時日前ーギフい中車
初ーー央車
39曜
心ス向のでホィレ
4の、曜9スナトる級でホムフ
ドと月時金ナが時がー頂。向約ワ
ァ
者がけロ約ワアベ
ル祝〜か・イ午かあ向上イけ2イ
ル
ミ
も分とッ2イ
。日金ら土タ前らるけかーコ時ト
ご
リ
安か中ジ時ト
と
ー
78曜
曜ー8午。のらスー間プ
心れ・を間プ
8
に
向
ド68 と ︵ 時 後 月 長 ふ ト ス 。 レ
して上中。レ
分
け
ルド時祝2か4〜〜もピがビー
てい級心スー
か
の
。ル。日月ら時金いとー充ギン
滑る者にキン
れ
ウ
ナ 、 リ ︶21午 、 曜 林 ま ク 実 ナ ズ
れの向ビーズ
た
ィ
イ土フは日後土が間でのしーか
るでけギ場か
ベ
ン
タ・ト午ま5・午コビリてとら
中ら
。、コナ
︵
土フ前
ー■
金 ア10上 訳 し 飛 め 車
毎
・ト9リ日
曜ー%級はめばてでホマ上
フ
日券時
が バ 。30初 る す 履 約 ワ ウ 級
午
曜
午スマ%級ト上く2イン者
かト前
が
と月ら
前 も ン 、30レ 級 人 時 ト テ も
8
祝〜午稼時
9出ハエ%イ者か間プン楽
働
日金後
し
時てッ
か
、ルまら。レ
64曜 4 す ら
め
かいタキ中がで、スー
ス
ド52時 る 午
る
らるン
級自幅ガキン
ルド︶の後
ハ
午 。 か パ30慢 広 ン ー ズ
。ル。は5
ン
後月らー%。くガをか
タ
4〜ツト
楽ン初ら
、リ午時
、内
入土ド時金曜グ分時金レる中手車
土フッ分時
ト■
ン■
2で半トン
か・ル。・がスか、曜イ。・がでホト初
・トジか、
泊7でプト遥スア
ら日︵リ土午キら土がン飛上ビ約ワ
日券はら土
・
は時行レだかノク
8曜午フ曜後ー午・午パん級ギ1イ
曜
中
朝午・
し間けーが彼ウセ
時と後トが
と月6後日
ス
級
たはるン、方
︵後日前ーだ者ナ時ト
間祝4券午324曜9クり向ー間プ
祝〜時4曜
し
者
いか。ズこに
有日時
日金オ時が
や
向
。かとかこ感
後 時 日 時 が 時 も 跳 け 向45レ
効63ま 月 3 か か 、 午 か あ ね に け 分 ー
76曜 ー 、 午
す
け
スるはらなじ
︶
ド66プ ベ 前
い
カ
キのい約らる
。ドで〜時ららイ前らるたな、。ン
ルドンー8
ル有金か7︶ブ8午。りっ右山ズ
マ
タ
ーでえ3ホバ
。ル。ス時
︵効曜ら時はニ時後月用て側のか
ウ
マ
場最往時ワー
購︶
30
ン
ウ
ら
左
が
い
テ
は低復間イモ
〜
4
30
ン
水
10
、
、 リ ロ30
、
ェ土リ前らるアトレん足ンのン
ラ■
67前 ト 時 後 月 ス ル 喜 に カ イ ッ メ と
ブ・フ8午。フラッだでビんズこッ大
% 売 券304 〜 ノ ︶ び 分 リ ス ク イ く
前日ト時後月タンジコきュびかちト人
︶
分時金ーやのかン、、ンに
。り
売 曜 券304 〜 ー や に ー る ン り ら ら ン 向
通か、曜シクチれシ飛上、中
割
りと
常ら土がュロュてアん級中級
け
分時金スシはスバ飛滑車も
引90午 ・ 午 ー ス ー い 、 だ 向 級 向
割祝月か、曜
リ
ョおがラばりでホ
キ
引日〜ら土が
ゾ
あド後日前もカブる4りけ向け
ッし自エした約ワ
あ98金 午 ・ 午 ー プ ゃ 慢 テ た い 3 イ
ー
りル4曜9楽ン︵。つ跳ノけが
も
り ド84後 日 前
。時が時
ト
れ。ィい人時ト
90子 の ね ー サ 充
が
︵ウ。午かしト分供エたスン実
。ルド4曜9楽並な麓ー人も間プ
、
め
リ
最ェリ前ら
、ル時が時しびレのにもビ半レ
ス
る ー20が リ り フ ブ し
ウ、
ト
大ブフ8午
ア用ェルた
かめ、スビ富満ュ。ー
。、ド大
。午
:
Bocuse
1946 Campus Drive, Hyde Park
NY 12538 (CIA内)
Tel: 845-451-1012
www.bocuserestaurant.com
火〜土・日曜および
休校中は閉店
ランチ 11:30-13:00
ディナー 18:00-20:30
料はて合ト人で思もいキ楽
金大、っへは、議リ空ーしニ
は人いた。足3だフ気がむュ
ウのざスレを〜。レに一にー
ェ値出キベ延4忙ッ包番はヨ
ブ段発
ルば日しシま。何ー
で。。ーやし休いュれキとク
場
要子*
楽て暇人するー言の
確供リをしバがはるとンっ長
認やフ見みー取日か身とてい
。学トつ方モれ帰らも冷も冬
生券けにンるり不心たスを
:
WESTCHESTER & CT
www.thunderridgeski.c
www.windhammoun
om
tain.com
ローカル
スクランブル
2015年(平成27年)1月1日(木)