OSI チャイナ声明文: 1 月 4 日の上海食品薬品監督管理局

For more information, contact:
Alison Kovaleski
Director, Communications &
Marketing
OSI Group, LLC
[email protected]
2015年1月5日
OSI チャイナ声明文:
1 月 4 日の上海食品薬品監督管理局による
上海福喜食品の製品処理に関する発表について
上海福喜は、上海食品薬品監督管理局が 2015 年 1 月 4 日に、摂取前に加熱調理を必要とする生の食品や
半調理済み食品などの当社の製品が「問題がある食品」に該当するとした発表を行ったことについて、非
常に遺憾に感じています。回収済みの当社製品は中国国家食品薬品監督管理局が定める「問題がある食
品」の定義に該当しません。したがって、今回、上海食品薬品監督管理局が発表した内容は、多くの方に
誤解を与えかねない内容だと懸念しています。
上海福喜は、上海食品薬品監督管理局の調査に全面的に協力し、常に情報を共有してまいりました。当社
は、昨年の上海福喜の問題に関連した当社製品に対する懸念や根拠のない疑惑を排除するため、また、上
海福喜の問題に対する上海食品薬品監督管理局による対応と指導に全面的に協力するために、問題のない
製品を自主的に回収してきました。
製品の自主回収および処理による、当社の上海食品薬品監督管理局への積極的な協力が、決して上海福喜
の食品安全に問題があると認めるものであってはなりません。
OSI チャイナは、中国政府が定める法令を尊重しています。当社は中国の食品品質や安全に関する法律を
一貫して適用することを支持し、当局の捜査に全面的に協力し、誠意をもって対応しています。
当社は、過去 23 年間に渡り、中国で事業展開をしてきたグローバル企業として、あらゆるレベルで、中
国の法制度および手続きを、無条件に、謹んで、画一的に、順守していくことをお約束いたします。行政
の報告書が公開された際に十分に確認し、再発防止に必要なあらゆる措置を講じていく所存です。OSI チ
ャイナは今後も、高品質で、安全かつ健全な製品を引き続き提供していくように取り組んでまいります。
###
About OSI
For 60 years, OSI Group, LLC has been a global leader in supplying value-added protein items and other food products to leading foodservice and retail brands. It is a privately
held corporation with 60 facilities in 17 countries. The company’s global headquarters is located outside of Chicago in Aurora, Illinois, USA.