April 2015 - Gemeinde Düdingen

April 2015 • Nr. 630 • 66. Jahrgang
Mitteilungsblatt
Aktuelles aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat
• verabschiedet zu Handen der Finanzkommission und
der Gemeindeversammlung die Jahresrechnung 2014,
welche mit einem Aufwand von CHF 32’416’728.–
und einem Ertrag von CHF 34’710’448.– mit einem
erfreulichen Überschuss in der Laufenden Rechnung
von CHF 2’293’720.– abschliesst. Der Gemeindeversammlung wird beantragt, diesen Ertragsüberschuss
einerseits für zusätzliche Abschreibungen von rund
CHF 1 Mio. sowie für die Äufnung des Eigenkapitals zu
verwenden. Nähere detailliertere Informationen finden
Sie im Sondermitteilungsblatt zur Gemeindeversammlung vom 22. April 2015, welches anfangs April an alle
Haushaltungen zugestellt wird;
• erteilt im Rahmen des Voranschlags 2015 verschiedene
Aufträge für die jährlichen Unterhalts- und Instandstellungsarbeiten sowie für Oberflächenbehandlungen
auf dem Gemeindestrassennetz im Betrag von rund
CHF 310’000.–. Die Arbeiten wurden an eine orts
ansässige Unternehmung vergeben;
• vergibt Belagssanierungsarbeiten auf der Bonnstrasse
von rund CHF 130’000.–. Diese Erneuerung der Verschleissschicht ist gemäss der Unterhaltsplanung
«innerorts» im Voranschlag 2015 berücksichtigt;
• heisst, unter Vorbehalt der Genehmigung durch die
Gemeindeversammlung, das neue Gemeindereglement über die Beseitigung und Reinigung von Abwasser gut und legt die neue Tarifordnung, gültig ab
1. Juli 2015, fest. Das momentan geltende Reglement
von 1992 entspricht nicht mehr den Anforderungen
des Gesetzgebers. Weitere Informationen können dem
Sonder
mitteilungsblatt zur Gemeindeversammlung
entnommen werden;
• verabschiedet die Stellungnahme zur Vernehmlassung
bezüglich der Revision der SKOS-Richtlinien. Die SKOS
(Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe) strebt eine
breit geführte Diskussion über den Reformbedarf in
der Sozialhilfe an und will sich mit den Kritikpunkten
fachlich auseinandersetzen.
Nächste Gemeindeversammlung:
Mittwoch, 22. April 2015, 20.00 Uhr, Podium
Redaktion
Gemeindeverwaltung,
Postfach 85
Hauptstrasse 27
3186 Düdingen
Tel. 026 492 74 74
Fax 026 492 74 00
[email protected]
www.duedingen.ch
Redaktionsschluss
Jeweils am 10. des Monats
erscheint monatlich
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Montag–Freitag:
8.30–11.45 /13.30–17.00 Uhr
und auf Vereinbarung
Vor Feiertagen:
8.30–11.45 /13.30–16.00 Uhr
Gesprächstermine beim Sozialdienst:
nur auf Voranmeldung
(Tel. 026 492 74 75 / 70)
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Fernwärmenetz Düdingen, Groupe E
(Mitteilung der Bauleitung)
Im Zusammenhang mit dem Bau des Leitungsnetzes werden grosse Tiefbauarbeiten ausgeführt. Ein wichtiger Abschnitt
der ersten Etappe betrifft die Überquerung
der Hauptstrasse vor dem Hotel Central.
Diese Überquerung wird eine Teilsperre der Hauptstrasse
vom 7. bis 12. April 2015 und eine komplette Sperrung
vom 13. bis 17. April 2015 zur Folge haben. Vorgängig
werden im Bereich der Hauptstrasse 22 – 28 ebenfalls
Grabarbeiten ausgeführt.
welcher anlässlich einer kleinen Übergabefeier den Preis
aus den Händen der zuständigen Gemeinderätin für Sport,
Kultur und Freizeit, Frau Marianne Dietrich-Wenger,
entgegen nehmen konnte.
Auch am Veilchenweg wird in den Monaten April – Juni
2015 gearbeitet.
Wir entschuldigen uns schon jetzt für die Unannehmlichkeiten, welche diese Bauarbeiten verursachen werden.
Für alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an
die Bauleitung (Tel. 026 493 19 15).
Wir danken für Ihr Verständnis.
Rückblick Winterdienst 2014 / 2015
Infolge der heftigen Schneefälle mit anschliessend starker Bise anfangs Februar 2015 kam es in einigen Weilern zu starken Schneeverwehungen. Das Werkhofteam
war ständig im Einsatz und hat sein Möglichstes getan.
Trotzdem mussten verschiedene Nebenstrassen temporär
gesperrt werden.
Nachträglich danken wir den betroffenen Personen für ihr
Verständnis.
Verschiebung der
Kehrichtabfuhr
Von Karfreitag, 3. April auf
Mittwoch, 1. April 2015.
Papier- und Kartonsammlung April 2015
Die nächste Sammlung findet wie folgt statt:
Umfrage zur Sportpartizipation der
Jugendlichen
Im vergangenen November hat das Institut für Sportwissenschaften der Uni Bern in Zusammenarbeit mit der
Gemeinde Düdingen eine freiwillige Online-Umfrage bei
allen EinwohnerInnen unserer Gemeinde zwischen dem
15. und 30. Altersjahr durchgeführt. Im Konkreten wollte
das Institut wissen, wie es bezüglich der Sportpartizipation in dieser Altersgruppe steht und wie die generelle
Einstellung der Jugendlichen zum Freizeitsport ist. Das
Umfrageergebnis wird das Sportinstitut im Sommer 2015
den Gemeindebehörden unterbreiten.
2
Unter den Umfrageteilnehmern wurde ein iPad Air ausgelost. Bei der Auslosung fiel die Wahl auf Simon Zbinden,
Abfuhrkreis Dienstag und Abfuhrkreis alle 14 Tage
Papier- u. Kartonsammlung
Montag, 20. April 2015
Abfuhrkreis Freitag
Papier- u. Kartonsammlung
Dienstag, 21. April 2015
Wichtig
Das Papier muss ab 07.00 Uhr am gleichen Standort wie
die Kehrichtsäcke bereit stehen, ansonsten kann nicht
garantiert werden, dass das Papier mitgenommen wird.
Schliessung des Schwimmbades
über Ostern
Das Schwimmbad bleibt von Karfreitag, 3. April bis
Ostermontag, 6. April 2015 geschlossen.
Benutzerrichtlinien für die
Grünsammelstellen bitte unbedingt
einhalten!
Zum Frühlingsbeginn erinnern wir daran, was in den
Grünsammelstellen deponiert werden darf und was nicht:
Annahmeliste 
Sperrliste 
• Äste, Stauden
•Rasenschnitt
•Laub
•pflanzliche
Gartenabfälle
• rohe Rüstabfälle
•Heckenschnitt
• Gras, Heu, Stroh
!Speisereste
! Blacken, Winden, Disteln
!Glas
!Textilien
!Mineralöl
!Speiseöl
!Batterien
!Spritzmittel
!Strassenwischmaterial
!Steine
!Kunststoffe
!Metall
! Hunde- und Katzenkot
! Kompostierbare Abfallsäcke
Verkehrsbehinderung auf der Strecke
Tafers – Bäriswil – Hintertann – Angstorf
anlässlich des 2. Sensler Frühlingslaufs
vom 19. April 2015
Am Sonntag, 19. April 2015 führt das LAT (Lauf und Athletik Team) Sense zum zweiten Mal den Sensler Frühlingslauf in Tafers durch.
Um die Sicherheit der Läuferinnen und Läufer zu gewähren, muss daher auf der Strecke Tafers – Bäriswil – Hintertann – Angstorf zwischen ca. 9.30 und 12.00 Uhr sowie
zwischen ca. 13.30 und 15.00 Uhr mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden.
Alle weiteren Informationen können Sie im Internet unter
www.senslerfruehlingslauf.ch entnehmen.
Wir danken den Anwohnern für ihr Verständnis.
Pro Haushalt dürfen maximal ½ m3 Grünabfall mit einem
Höchstgewicht von 100 kg pro Woche angeliefert werden. Die Anlieferung ist ausschliesslich in Düdingen
wohnhaften Privatpersonen gestattet. Gewerbebetriebe
(z.B. Gärtner) dürfen diese Sammelstelle nicht benutzen.
Jeder Haushalt muss sein Grüngut selber zur Sammelstelle
bringen, Sammeltransporte sind nicht gestattet.
Die Sammelstellen bei der Alfons-Aeby-Strasse, Haslera
strasse und Weiermattweg sind nur für die Bewohner
dieser Quartiere bestimmt. Die Einwohner der übrigen
Quartiere sind gebeten, die Hauptsammelstelle KEVAG
an der Warpelstrasse zu benutzen. Dort gelten die gleichen Abgabebedingungen.
Bewilligte Sammelstellen für Grossanlieferungen
(kostenpflichtig):
• KEVAG AG, Warpelstrasse 1, 3186 Düdingen
• AGRIKOM, Strittacker 1, 3186 Düdingen
Öffnungszeiten siehe Abfallkalender.
Besten Dank an alle Sammelstellenbenutzer für Ihr Fairplay, damit diese Dienstleistung auch weiterhin angeboten werden kann.
3
Sozialversicherungsanstalt des Kantons Freiburg
ALTERS-, HINTERLASSENEN- UND
INVALIDENVERSICHERUNG 2015
ANSPRUCHSBERECHTIGTE
Alle AHV/IV-Rentner, alle Anspruchsberechtigten einer
Hilfslosenentschädigung der IV wie auch alle Anspruchsberechtigten von einem Taggeld der IV ohne Unterbruch
während mindestens 6 Monaten, die im Kanton Freiburg
Wohnsitz haben, sind zum Bezug von Ergänzungsleistungen berechtigt, wenn ihre anerkannten Ausgaben die
anrechenbaren Einnahmen übersteigen. Für Personen
ausländischer Nationalität müssen zusätzliche Bedingungen erfüllt sein.
GESUCH UM ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN ZUR AHV/IV
Das Gesuch um Ergänzungsleistungen muss beim Gemeindebüro abgegeben werden. Nachdem die Gemeindeverwaltung den Antrag geprüft und nötigenfalls ergänzt hat,
leitet sie ihn an die Ausgleichskasse des Kantons Freiburg
weiter. Ergänzungsleistungen zur AHV/IV werden nämlich nicht automatisch, sondern nur auf Gesuch hin ausgerichtet. Sie sind jedoch ein rechtlicher Anspruch (und
keine Fürsorge). Ihre Zuerkennung wird in jedem Fall
abhängig gemacht von Einkommens- / Vermögenslage
der Antragsteller.
Informationen für alle Bezüger von AHV und IV-Renten
erfolgen periodisch durch die Presse. Im Übrigen legt
die Ausgleichskasse des Kantons Freiburg bei Erlass jeder
neuen AHV oder IV-Rentenverfügung ein Merkblatt mit
Informationen über Ergänzungsleistungen bei.
BERECHNUNG DER ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN
ZUR AHV/IV
Die Liste der anerkannten Ausgaben und der anrechenbaren Einnahmen für die Berechnung der Ergänzungsleistungen zur AHV/IV ist im Bundesgesetz enthalten.
Anerkannte Ausgaben für Personen, die zu Hause leben
Die Beiträge für den
CHF 19’290.– für
allgemeinen Lebensbedarf Alleinstehende
betragen pro Jahr:
CHF 28’935.– für
Ehepaare
CHF 10’080.– für Waisen
und Kinder, für welche
eine Rente beansprucht
werden kann
Der jährliche Mietzins
und die damit zusammenhängenden Nebenkosten
werden ebenfalls berücksichtigt bis zur Höhe von:
4
CHF 13’200.– für eine
alleinstehende Person
CHF 15’000.– für Ehepaare und Personen, die
Kinder haben, welche
einen Rentenanspruch
begründen
Anerkannte Ausgaben für Personen, die in einem Heim
oder Spital leben
Bei Aufenthalt in einem EMS, einem Altersheim, einem
Pflegeheim oder einem Spital, wird die zulässige Tagestaxe
gemäss den vom Kanton anerkannten Tarifen festgesetzt.
Ein Betrag wird den Pensionären zur freien Verfügung für
persönliche Ausgaben überlassen. Er ist festgesetzt auf
CHF 320.– im Monat.
Anrechenbare Einnahmen
Die Berücksichtigung des Vermögens nach Abzug der
Pauschale beträgt:
• für Personen nach Erreichen des ordentlichen Rentenalters, wenn sie im Heim wohnen: 1/5
• für Personen nach Erreichen des ordentlichen Rentenalters, wenn sie nicht im Heim wohnen: 1/10
• für die übrigen Anspruchsberechtigten: 1/15
• der amtliche Wert einer selbstbewohnten Liegenschaft, der
bei der Berechnung der Ergänzungsleistungen zur AHV/IV
herangezogen wird, wird um CHF 112’500.– reduziert.
PRÄMIENREDUKTION IN DER
KRANKENVERSICHERUNG
Die Krankenkassenprämien werden bei der Berechnung
der Ausgaben für eine Pauschale hinzugezogen, die der
durchschnittlichen kantonalen Prämie entspricht. Der
Staat gewährt Personen, welche die Voraussetzungen für
Ergänzungsleistungen erfüllen, einen jährlichen Pauschalbetrag für die obligatorische Krankenpflegeversicherung;
der Pauschalbetrag hat der kantonalen, beziehungsweise
regionalen Durchschnittsprämie für die obligatorische
Krankenpflegeversicherung zu entsprechen. Die Ausgleichskasse überweist die Krankenkassenverbilligung der
entsprechenden Krankenkasse.
Bibliothek
Düdingen
Bibliothek aktuell
Wir laden Sie herzlich zu unserem traditionellen Osterkaffee ein:
Samstag, 4. April 2015 von 9.00 – 11.30 Uhr
Sind Sie auf der Suche nach einem feinen Menu
oder einer originellen Frühlingsdekoration?
In unseren Zeitschriften, Koch- und Dekorationsbüchern
werden Sie bestimmt fündig.
NEU
Comics in französischer Sprache:
titeuf, Tintin, Boule + Bill
Wir sind bestrebt, immer das Aktuellste für Sie bereitzuhalten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Bibliotheks – Team
Ludothek Düdingen
Frühlingsputz ohne Stress
Osterzeit – Frühlingszeit = Spielzeit
Schon bald ist Ostern!
Warum nicht ein lustiges Eierspiel ausleihen?
z.B. Didi Dotter, Angry Birds, Cocote Party u.v.m
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Voranzeige:
Spielnachmittag am 10. Juni 2015
Bei schönem Wetter findet ein Kubb-Spiel
(Skandinavisches Wurfspiel) statt.
Bei schlechtem Wetter sind wir im Singsaal.
Wo: Wolfacker-Schulhaus
Zeit: 13.30 – 16.30 Uhr
Ihr Ludothek-Team
Etappenort Düdingen
Für die Tour de Suisse vom Freitag, den
19. Juni 2015 suchen wir Sie als freiwilligen
Helfer!
Interessiert? Dann kontaktieren Sie mich:
Armand Brügger
Schwalbenweg 1A, 3186 Düdingen
Natel-Nr. 079 308 93 40
[email protected]
Mit dem Frühling erwacht häufig
auch der Putzeifer. Bei allzu viel Hektik kann es jedoch
leicht zu einem Unfall kommen. Häufigste Unfallursache
ist der Sturz – zum Beispiel durch ein Stolpern, einen Misstritt auf der Leiter, der Treppe oder dem Stuhl.
Um einen Unfall beim Putzen möglichst zu vermeiden,
sollten Sie folgende Tipps befolgen:
• Frühlingsputz auf mehrere Tage verteilen und zwischendurch Pausen machen.
•Putzarbeiten vorbereiten; das nötige Material vor
Arbeitsbeginn bereitstellen.
• Bequeme, aber nicht zu weite Kleider und rutsch
sichere, geschlossene Schuhe tragen.
• Nur standsichere Leitern verwenden und nicht mit
Stühlen, Kisten oder Bücherstapeln improvisieren.
• Bei der Fensterreinigung nicht aufs Fensterbrett steigen und hinauslehnen, sondern einen Wischer mit
abgewinkeltem Stiel benutzen.
• Putzgeräte so hinstellen, dass niemand darüber stolpert.
• Schwere Gegenstände mit geradem Rücken aus der
Hocke hochheben.
• Wegen der Rutschgefahr Mitbewohnende auf nasse
Böden hinweisen.
• Vor der Reinigung von elektrischen Geräten immer
zuerst den Stecker herausziehen.
• Den Kontakt von Strom mit Wasser vermeiden –
Lebensgefahr!
Beachten Sie bitte speziell den Umgang mit chemischen
Produkten:
• Kaufen Sie bewusst ein; beachten Sie beim Kauf und
vor dem Gebrauch die Gefahrensymbole und die
Sicherheitshinweise.
• Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung.
• Lagern Sie die Produkte so, dass Kinder keinen Zugriff
haben (empfohlene Aufbewahrung höher als 160 cm
und in abgeschlossenen Schränken).
• Befolgen Sie die Entsorgungshinweise.
Ab 1. Juni 2015 gelten neue Gefahrensymbole. Weitere
Informationen dazu finden Sie auf www.cheminfo.ch
Donnerstag, 18. Juni 2015 von 13.00 – 18.00 Uhr
Einrichten Turnhalle
Freitag, 19. Juni 2015 von 07.00 – 12.00 Uhr
Aufbau Infrastruktur
Freitag, 19. Juni 2015 von 17.00 – 22.00 Uhr
Abbau Infrastruktur
bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung
Hodlerstrasse 5a, CH-3011 Bern
Tel. +41 31 390 22 22, Fax +41 31 390 22 30
[email protected], www.bfu.ch
5
Verschiedene Informationen
Der Verein Spielgruppe Düdingen
organisiert seit 1987 ein vorschulisches Betreuungsangebot von Kindern, mit dem Ziel, deren Entwicklung
unter allen Aspekten zu fördern.
Auf das neue Schuljahr 2015/2016 suchen wir für
1 Halbtag / Woche (Freitagvormittag) zur Ergänzung unseres Teams
Szenario eintritt, so kommt auch das GFO Düdingen zum
Schluss, geht es darum, die ersten Tage selbständig überleben zu können, bevor die Notfallorganisation aufgebaut
oder der Normalzustand wieder hergestellt ist.
Die Ergebnisse dieser Übung präsentiert das GFO an einem
öffentlichen Informationsanlass am 13. November 2015,
um 16.00 Uhr, im Podium Düdingen. Bei dieser Gelegenheit legen auch Vertreter der Bundesbehörden und der
Energiebranche dar, wie sie sich für einen landesweiten
Stromausfall wappnen.
eine/n Spielgruppenleiter/in
mit entsprechender Ausbildung.
Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen bis
25. April 2015 zu richten an:
Frau Marion Rocskai, Präsidentin Verein Spielgruppe,
Riselaweg 8, 3186 Düdingen
Der gute alte Notvorrat steht vor einem
Comeback
6
Reis und Teigwaren, Konservengemüse, Wasser und
Taschenlampen – noch bis Ende der 1980er-Jahre hatten
viele Schweizer Haushalte einen Notvorrat in ihrem
Keller gelagert. «Kluger Rat – Notvorrat» lautete damals
die Devise, welche mit dem Ende des Kalten Krieges
etwas in Vergessenheit geraten ist.
Das sollte sich wieder ändern. Der Notvorrat soll im Keller von Herrn und Frau Schweizer wieder Einzug halten,
damit sich die Bevölkerung im Fall einer Notlage für die
ersten Tage selber versorgen kann. Der Bund hat zu diesem Zweck ein Merkblatt herausgebracht. Auf diesem
führt er auf, was die Haushalte als Notvorrat idealerweise
pro Person lagern können. Dazu gehören einerseits Wasser und Nahrungsmittel, aber auch Verbrauchsgüter wie
Taschenlampen, WC-Papier, einen Transistorradio mit
Batterien oder einen Campingkocher.
Hauptgrund für diese Rückbesinnung auf alte Tugenden ist
heute nicht mehr in erster Linie das Szenario eines atomaren
Angriffs zu Zeiten des Kalten Krieges. Weit mehr Kummer
bereitet den Behörden zum Beispiel ein längerer Stromausfall. Zu diesem Schluss kamen die Verantwortlichen nach
einer landesweiten Übung des Krisenmanagements, an
dem sich letzten November Bund, Kantone und verschiedene Städte beteiligten. Im Falle eines totalen Stromausfalls in der Schweiz wären in den meisten Geschäften schon
nach zwei Tagen sämtliche Regale leergekauft, so das Fazit.
Mit dem Thema Stromausfall beschäftigt sich auch das
Gemeindeführungsorgan (GFO) Düdingen vertieft. In
einer angeleiteten Stabsübung trainieren die GFO-Mitglieder dieses Jahr ein so genanntes Blackout. Bei einem
Stromausfall tauchen zahlreiche Folgeprobleme auf: Zum
Beispiel fällt das gesamte Kommunikationsnetz aus, ebenso
der öffentliche Verkehr, die Bankomaten, die Tankstellen
– und längerfristig sind auch die Trinkwasserversorgung
und -entsorgung nicht mehr gewährleistet. Wenn dieses
Empfohlener Notvorrat:
Getränke
– 9 Liter Wasser (pro Person)
– Frucht- und Gemüsesäfte
Haltbare Lebensmittel (für rund 1 Woche)
– Reis oder Teigwaren
– Öl oder Fett – Konservendosen z. B. mit Gemüse, Früchten oder Pilzen
– Fertigtomatensauce im Glas oder Tetrapack – Fleisch- und Fischkonserven
– Fertiggerichte (ungekühlt haltbar, z. B. Chili con Carne,
Reisgerichte, Rösti)
–Fertigsuppen – Zucker, Konfitüren, Honig – Bouillon, Salz, Pfeffer – Kaffee, Kakao, Tee – Dörr- und Hülsenfrüchte – Zwieback oder Knäckebrot
–Schokolade – Kondensmilch, UHT-Milch
– Hartkäse (Greyerzer, Sbrinz, Bergkäse usw.)
– Dauerwürste, Trockenfleisch
–Spezialnahrung
(für Säuglinge, bei Nahrungsmittelunverträglichkeit)
– Futter für Haustiere
–Medikamente
Verbrauchsgüter
– Transistorradio, Taschenlampen mit (Ersatz-)Batterien
– Kerzen, Streichhölzer und/oder Feuerzeug
– Gascartouchen für Campinglampen oder -kocher
– Seife, WC-Papier, Hygieneprodukte
Weitere Informationen: www.bwl.admin.ch
Pistolenschiessverein:
Bundesprogramm 25 / 50 m
Ordentliche Generalversammlung der
Aktionärinnen und Aktionäre vom
Donnerstag, 30. April 2015, um 19.00 Uhr,
im Landgasthof Garmiswil, Düdingen
Traktanden
1.Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom
2. Mai 2014
(Das Protokoll liegt ab Mittwoch, 1. April 2015, beim
Sekretariat der WVD AG im Gemeindehaus auf.)
2. Geschäftsbericht für das Jahr 2014
3. Jahresrechnung 2014
a) Bericht der Revisionsstelle
b) Genehmigung der Jahresrechnung 2014
c)Entlastung des Verwaltungsrates und der verantwortlichen Organe
4. Verwendung des Jahresergebnisses
– Ausschüttung einer Bruttodividende von 3.75 %
5.Kreditbegehren
– Rahmenkredit Netzerneuerung Jetschwil-Brunnmatt,
CHF 210’000.–
– Rahmenkredit Netzerneuerung / Netzerweiterung im
Perimeter des Quartiers Briegli-Park, CHF 265’000.–
6.Verschiedenes
Der Verwaltungsrat beantragt Zustimmung zu allen
Traktanden.
Hinweise zur Generalversammlung
Der Geschäftsbericht 2014, die Jahresrechnung 2014 und
der Revisionsbericht liegen ab Mittwoch, 1. April 2015,
beim Sekretariat der WVD AG (Gemeindeverwaltung) auf.
Einlösung der Eintrittskarten zur GV:
• Mittwoch, 1. April bis Donnerstag, 30. April 2015,
montags bis freitags von 08.30 – 11.45 Uhr und
13.30 – 17.00 Uhr beim Sekretariat der WVD AG
bei der Gemeindeverwaltung (Öffnungszeiten der
Gemeindeverwaltung).
• oder 1 Stunde vor Versammlungsbeginn im Landgasthof Garmiswil, Düdingen.
Die Eintrittskarten werden unter Vorweisung der Aktien
oder einer Depotbestätigung ausgestellt. Es werden keine
persönlichen Einladungen versandt, da die Gesellschaft
nur Inhaberaktien hat.
Feldschiessen 2015 in Wünnewil-Flamatt
Vorschiessen
Samstag,
30. Mai 2015
14.00 – 20.00 Uhr
Feldschiessen
Freitag, Samstag,
Sonntag,
5. Juni 2015
6. Juni 2015
7. Juni 2015
15.00 – 20.00 Uhr
08.00 – 20.00 Uhr
08.00 – 15.00 Uhr
An folgenden Tagen kann das Bundesprogramm 2015 im
Pistolenstand Räsch absolviert werden:
Mittwoch: 22. April, 06. Mai, 27. Mai, 17. Juni, 05. August
Übung für das Feldschiessen:
Mittwoch, 03. Juni
Feldschiessen in Wünnewil-Flamatt
Freitag bis Sonntag, 05. – 07. Juni
Obligatorische Schiesspflicht 2015
Information an die Pflichtschützen 300 m von Düdingen
Das obligatorische Schiessprogramm kann an folgenden Tagen in den Gemeinden Alterswil, Plasselb,
Rechthalten, St. Ursen, Überstorf und WünnewilFlamatt absolviert werden:
Alterswil
Samstag,
Freitag,
Freitag,
11. April
13.00 bis 16.00 Uhr
17. April
17.30 bis 20.00 Uhr
21. August 17.30 bis 20.00 Uhr
Plasselb
Samstag,
02. Mai
15.00 bis 17.00 Uhr
Freitag,
15. Mai
18.00 bis 20.00 Uhr
Donnerstag, 20. August 17.30 bis 19.30 Uhr
Rechthalten
Samstag,
Mittwoch,
Samstag,
11. April
16.00 bis 18.00 Uhr
13. Mai
18.15 bis 20.15 Uhr
29. August 13.30 bis 17.00 Uhr
St. Ursen
Samstag,
Mittwoch,
Samstag,
18. April
09.30 bis 11.00 Uhr
10. Juni 17.00 bis 19.15 Uhr
22. August 09.30 bis 11.00 Uhr
Überstorf
Mittwoch,
Mittwoch,
Samstag,
13. Mai
18.00 bis 20.00 Uhr
03. Juni
18.00 bis 20.00 Uhr
22. August 13.00 bis 15.00 Uhr
Wünnewil-Flamatt
Samstag,
11. April
09.00 bis 12.00 Uhr
Samstag,
18. April
13.00 bis 16.00 Uhr
Samstag,
29. August 13.00 bis 16.00 Uhr
Für das OP benötigte Dokumente für Pflichtschützen:
–
Dienst-/Schiessbüchlein
sowie
das
Aufgebot (A4-Blatt) ist obligatorisch für alle schiesspflichtigen Armeeangehörigen, welche 2014
die
Rekruten
schule
absolviert
haben
bis
Jahrgang 1981.
–Armeeangehörige, welche im Jahr 2015 aus der Armee
entlassen werden, sind nicht mehr schiesspflichtig.
7
Zählerablesung
Nothilfekurs
Für angehende Motorfahrzeuglenker
obligatorisch
Kursdaten:
Donnerstag,
Dienstag,
Donnerstag,
Dienstag,
Donnerstag,
23. April 2015
28. April 2015
30. April 2015
5. Mai 2015
7. Mai 2015
von 20.00 – 22.00 Uhr
von 20.00 – 22.00 Uhr
von 20.00 – 22.00 Uhr
von 20.00 – 22.00 Uhr
von 20.00 – 22.00 Uhr
Ort: BSA (Zivilschutzanlage) Samariterlokal Käserei
strasse, Düdingen
Kosten:CHF 150.–/Person
Anmeldung bei:
SV Düdingen, Luzia Koller, [email protected],
Natel-Nr. 079 250 65 09
Kursinhalt:
– Verhalten bei einem Unfall
–Alarmierung
– Herzdruckmassage / Beatmung
–Blutstillung
–Verbrennungen
Der Kurs findet nur bei genügender Teilnehmerzahl statt.
n
n
e
e
t
t
n
Ag
Aegneauf demauf
nWegdem Weg
n
e
e
t
t
n
e
Ag
A
auf
aufdem
demWeg
Weg
Der Wasserwart Josef Zumwald, wird von
April bis Anfang Juni die jährliche Ablesung
der Wasserzähler vornehmen. Konnte der
Zähler nicht abgelesen werden und wurde
niemand angetroffen, hinterlässt er eine Mitteilung mit der
Bitte, ihm den Zählerstand telefonisch mitzuteilen. Er ist
unter Tel. 026 493 20 05 erreichbar (oder Sekretariat der
Wasserversorgung Düdingen AG – Tel. 026 492 74 30 –
[email protected]).
***
Hydranten-Service 2015
Nachdem im Jahr 2014 sämtliche Hydranten
einer genauen Kontrolle unterzogen wurden,
wird nun die Firma HINNI AG, im Auftrag der
Wasserversorgung Düdingen AG, etliche der
Hydranten sanieren, respektive das Oberteil
auswechseln. Die Mitarbeiter dieser Firma
sind nach Frühlingsbeginn unterwegs und
benötigen für die Ausführung der Arbeit zum
Teil den Zutritt auf privates Gelände.
n
e
t
n
Age auf dem We
Wir bitten die Grundeigentümer/innen
den Zutritt zu
Workshop für Jungs
gewähren und danken von
allen10–12
Mitbürger/innen
im Voraus
Jahren
bestens für das Verständnis
im
Falle
von
eventuellen
Stö- Elterna
Als Spezialagenten in der Rolle der SamenFreitag, 24.
rungen oder Behinderungen.
zellen machen sich die Jungen für ihren
n
e
t
n
e
Ag te
aufn
dem Weg
Agen auf dem Weg
Geheimauftrag auf die Reise durch den
männlichen und den weiblichen Körper.
Workshop für Jungs
von 10–12 Jahren
Liebevoll und achtsam werden die Jungen mit
den körperlichen Veränderungen in der
PubertätElternabend
vertraut gemacht.
Als Spezialagenten
in der Rolle der SamenWorkshop
für Jungs
Freitag, 24. April 2015, 19.30–21.15 Uhr
zellen machen sich die Jungen für ihren
Leitung:
Marcel Spycher
von 10–12
Jahren
Begegnungszentrum Düdingen
Geheimauftrag auf die Reise durch den
Mitbringen:
Etui, Lunch/Getränke fürs Mittagessen
(Freiburgersaal)
männlichen und
den Rolle
weiblichen
Körper.
Als Spezialagenten
in der
der Samenund etwas Kleines für Zwischendurch
Freitag,
24.
April 2015, 19.30–21.15 Uhr
zellen Liebevoll
machenund
sichachtsam
die Jungen
fürdie
ihren
werden
Jungen mit
Agenten aufDüdingen
dem Weg
Begegnungszentrum
Geheimauftrag
auf die
Reise durch den
den körperlichen
Veränderungen
in der
Samstag,
25. April 2015,
(Freiburgersaal)
männlichen
und
den weiblichen
Pubertät
vertraut
gemacht. Körper.
9.30–16.30 Uhr
Elternabend
Workshop für Jungs
Workshop für
von 10–12 Jahren
n
e
t
n
Age
Jungs
Elternabend
von
10–12
Jahren
Als Spezialagenten in der Rolle der SamenFreitag, 24. April 2015,
19.30–21.15 Uhr
Elternabend
zellen
machen
sich
die Jungs
Jungen für
ihrenRolle der
Workshop
für
Als
Spezialagenten
in
der
SamenWorkshop
für Jungs
Vortrag
für die Eltern: «Wenn
Begegnungszentrum
Düdingen
Geheimauftrag auf die Reise durch den
Begegnungszentrum Düdingen
Leitung:
Marcel
Spycher die Jungen mit
Freitag,
24. April 2015,
19.30–21.15
Uhr
Liebevoll
und achtsam
werden
Agenten
auf dem Weg
zellen
machen
sich die Jungen für
ihren
von10–12
10–12
Jahren
(Freiburgersaal)
männlichen
und den
weiblichen Körper.
(Freiburgersaal)
von
Jahren
auf
dem
Weg
Mitbringen: Veränderungen
Etui, Lunch/Getränke
fürs
Mittagessen
Jungen
Männer
werden»
Begegnungszentrum
Düdingen
den
körperlichen
in
der
Elternabend
Geheimauftrag
auf
dieder
Reise
durch den
und etwas Kleines für Zwischendurch Samstag, 25. April 2015,
Als Spezialagenten
in der
Rolle
SamenElternabend
Liebevoll
und
achtsam
werden
die
Jungen
mit
Agenten
auf
dem
Weg
(Freiburgersaal)
Pubertät
vertraut
gemacht.
Als Spezialagenten in der Rolle der Samen- Freitag, 24. April 2015, 19.30–21.15 Uhr
9.30–16.30 Uhr
Begegnungs
(Freiburgers
Agenten
Samstag, 2
9.30–16.30
Begegnungs
(Freiburgers
männlichen
undJungen
deninweiblichen
Vor dem Workshop der Jungs findet
zellen
machenVeränderungen
sich die
für ihren Körper.
den
körperlichen
der
Freitag,
AprilDüdingen
2015, 19.30–21.15
Uhr Marcel
25. April24.
2015,
Begegnungszentrum Düdingen
Workshop
fürSpycher
Jungs
zellen
machen sich
die Reise
Jungen
für den
ihren Samstag,
Begegnungszentrum
Leitung:
Geheimauftrag
auf die
durch
der dazugehörende Elternabend statt.
Pubertät
vertraut gemacht.
9.30–16.30
Uhr
Begegnungszentrum
Düdingen
Liebevoll
und
achtsam
werden
die
Jungen
mit
Agenten
auf
dem
Weg
(Freiburgersaal)
Mitbringen:
Etui, Lunch/Getränke
fürs Mittagessen
Vortrag
für die Eltern:
«Wenn (Freiburgersaal)
Geheimauftrag
Reise durch
den
von
10–12
Jahren
männlichen
undauf
dendie
weiblichen
Körper.
Begegnungszentrum
Düdingen
Leitung:
Marcel
Spycher
(Freiburgersaal)
und
etwas
Kleines
für
Zwischendurch
den
körperlichen
Veränderungen
in
der
neue Art und Weise werden die
Samstag, 25. April 2015, Jungen Männer werden» Auf ganz
männlichen
und
den weiblichen
Körper.
Elternabend
Mitbringen:
Etui,achtsam
Lunch/Getränke
fürs die
Mittagessen
Liebevoll
und
werden
Jungen mit(Freiburgersaal)
Agenten9.30–16.30
auf dem
WegAls Spezialagenten in der Rolle der Samen-TeilnehmerInnen
Pubertät
vertraut
gemacht.
mit2015,
den 19.30–21.15
VorgängenUhr
im
Uhr
und etwas
Kleines für
Zwischendurch
Freitag, 24. April
Liebevoll
und
achtsam
werden
die
Jungen mit Samstag,
Vor
dem
Workshop
der
Jungs
findet
zellen
machen
sich
die
Jungen
für
ihren
den körperlichen
Veränderungen
in der
Agenten
auf
dem
Weg
25.Begegnungszentrum
April 2015,
Körper eines Mannes und mit dem Zyklus
Düdingen
Leitung:
Marcel Spycher
der dazugehörende
Elternabend
den
körperlichen
in der
Geheimauftrag
auf
dieEltern:
Reise
durch
den statt. Begegnungszentrum Düdingen
Pubertät
vertraut Veränderungen
gemacht.
Vortrag
für
die
«Wenn
9.30–16.30
Uhr
Samstag,
25. April 2015,
(Freiburgersaal)
(Freiburgersaal)
geschehen
der Frau bekannt gemacht.
Mitbringen: gemacht.
Etui, Lunch/Getränke fürs Mittagessen
und
denArt
weiblichen
Pubertät
Begegnungszentrum
Leitung: vertraut
9.30–16.30 Uhr Düdingen männlichen
Auf ganz
neue
und
Weise Körper.
werden die
Vortrag
fürMarcel
dieSpycher
Eltern:
«Wenn
Jungen
Männer
werden»
und etwas Kleines für Zwischendurch
(Freiburgersaal)
TeilnehmerInnen
mit
den
Vorgängen
im
Mitbringen:
Etui,
Lunch/Getränke
fürs
Mittagessen
Begegnungszentrum Düdingen
Leitung:
Marcel Spycher
Liebevoll und achtsam werden die Jungen mit
Agenten auf dem Weg
Jungen Männer
werden»
Vor dem
Workshop
der und
Jungs
findet
und etwas Kleines für Zwischendurch
Körper
eines
Mannes
mit
(Freiburgersaal)
den körperlichen
Veränderungen
in dem
der Zyklus Samstag, 25. April 2015,www.mfm-projekt.ch
Mitbringen:
Etui, Lunch/Getränke fürs Mittagessen
Vor dem Workshop der Jungs findet
der
dazugehörende
Elternabend
statt.
geschehen
der
Frau
bekannt
gemacht.
und etwas Kleines für Zwischendurch
der dazugehörende
Elternabend
statt.
Vortrag für
die Eltern:
«Wenn
Jungen Männer werden»
Vortrag für die Eltern: «Wenn
Jungen
werden»
der Männer
dazugehörende
Elternabend statt.
Vortrag
die
Eltern:
«Wenn
Auf
ganz neue für
Art und
Weise
werden die
TeilnehmerInnen
mit den Vorgängen
im
Jungen Männer
werden»
Körper eines
und mit dem Zyklus
Vor Mannes
dem Workshop
der Jungs findet
Vor demder
Workshop
dergemacht.
Jungs findet
geschehen
Frau bekannt
der dazugehörende Elternabend statt.
Pubertät vertraut gemacht.
schule-elternhaus.ch
Anmeldetalon
9.30–16.30 Uhr
Auf ganz neue
Art und
Weise werden die
Begegnungszentrum Düdingen
Leitung:
Marcel
Spycher
Name:
TeilnehmerInnen
mit den Vorgängen
im
(Freiburgersaal)
Mitbringen:
Etui, Lunch/Getränke
fürs Mittagessen
KörperAnmeldetalon
einesund
Mannes
und mit
Zyklus Adresse:
etwas Kleines
fürdem
Zwischendurch
www.mfm-projekt.ch
www.mfm-projekt.ch
geschehen
der Frau bekannt gemacht.
Name:
Vorname:
schule-elternhaus.ch
Geburtstag:
schule-elternhaus.ch
TeilnehmerInnen mit den Vorgängen im
Kosten: CHF 120.– für Nichtmitglieder / CHF 100.– für Mitglieder S&E bitte am Elternabend bezahlen.
Auf
ganz
neueMannes
Art
und
Weise
werden
Körper
eines
Mannes
undZyklus
mitdie
dem
Zyklus
Körper
eines
und
mit dem
Name:
Vorname:
TeilnehmerInnen
mit
den
Vorgängen
geschehen
der Frau
bekannt
gemacht.
geschehen
der
Frau
bekannt im
gemacht.
Adresse:
Körper eines Mannes und mit dem Zyklus
Geburtstag:
geschehen
der Frau bekannt gemacht. EMail:
Name:
Vor
dem Workshop der Jungs findet
www.mfm-projekt.ch
www.mfm-projekt.ch
ja
nein
Mitglied S&E:
Vorname:
möchte Mitgliedbeschränkt.
werden
Teilnehmerzahl
Die Anmeldungen werden in der Reihe
der
dazugehörende Elternabend statt.
Adresse:
schule-elternhaus.ch
schule-elternhaus.ch
Teilnehmerzahl beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Einganges berücksichtigt.
Mario Portmann, Räsch 8, 3186 Düdingen, hmm.portman
www.mfm-projekt.ch
Auf ganz neue Art und Weise werden die
Geburtstag:
Mario Portmann, Räsch 8, 3186 Düdingen,EMail:
[email protected]
TeilnehmerInnen mit den Vorgängen im
schule-elternhaus.ch
Kosten: CHF 120.– für Nichtmitglieder / CHF 100.– für Mitglieder S&E bitte am Elternabend bezahlen.
Kosten:eines
CHF 120.–
für Nichtmitglieder
/ CHF 100.– für Mitglieder S&E bitte am Elternabend bezahlen.
Körper
Mannes
und mit dem Zyklus
Anmeldetalon
Anmeldetalon
ja
nein
Mitglied S&E:
Name:
möchte Mitglied werden
geschehen
der Frau ja
bekannt gemacht.
Mitglied S&E:
nein
Vorname:
möchte Mitglied werden
www.mfm-projekt.ch
schule-elternhaus.ch
Teilnehmerzahl
des Einganges berücksichtigt.
Name:beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge Vorname:
Teilnehmerzahl beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Einganges berücksichtigt.
Anmeldetalon
Adresse:
Mario Portmann,
Adresse: Räsch 8, 3186 Düdingen, [email protected]
Name:
Vorname:
Geburtstag:
EMail:
Geburtstag:
EMail:
Adresse:
Vortrag
für die Eltern: «WennKosten: CHF 120.– für Nichtmitglieder / CHF 100.– für Mitglieder S&
Geburtstag:
EMail:
Anmeldetalon
Jungen
Männer werden»
Mitglied S&E:
ja
nein
möchte Mitglied we
Vor dem
Workshop
derund
Jungs
findet
Aufneue
ganzArtneue
Art
Weise
werden die
Auf ganz
und Weise
werden
die
der
dazugehörende
Elternabend
statt. im
TeilnehmerInnen
mit den Vorgängen
Anmeldetalon
8
Vorname:
EMail:
Mario Portmann, Räsch 8, 3186 Düdingen, [email protected]
Anmeldetalon
Seniorenwandern
mit Joseph Jendly
Wir treffen uns jeweils um 13.30 Uhr auf dem Parkplatz
der Leimackerturnhalle und wandern von hier aus oder
fahren gemeinsam an den vorgesehenen Wanderort.
Eine An- oder Abmeldung ist nicht notwendig. Der
Beitrag beträgt weiterhin CHF 2.– (CHF 5.– für die
Mitfahrgelegenheit).
01. April 2015 08. April 2015
15. April 2015
22. April 2015
29. April 2015
St. Antoni – Chutz – Guglenberg
Rundwanderung Bösingen
07.00 Uhr. Frühlingswanderung am
Thunersee, Anmeldung nötig; HT
Plaffeien mit Pia
Ried – Kerzers
Infos unter Tel. 026 493 21 27 oder E-Mail:
[email protected]
Programm Bad Bonn April 2015
www.badbonn.ch
Freitag, 3.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 23.–
ELA ORLEANS
SCARLETT’S FALL
Einfach: Filme für Ohren! Minimialer Elektro Pop!
Freitag, 10.; 21.00 Uhr, Eintritt frei
BÜHNE FREI
Bühne Frei! 65!
Samstag, 11.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 25.–
THE PARADISE BANGKOK MOLAM INTERNATIONAL BAND PARADISE BANGKOK DJS
CHRIS MENIST & MAFT SAI
Sounds of Isan get psyched and tranced!
Mittwoch, 15.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 32.–
COLIN STETSON & SARAH NEUFELD
ZITTO & ZITTO
The genius two of Arcade Fire with their
enormous sounds!
Freitag, 17.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 30.–
ABWÄRTS
Hamburger Punk mit Ärzteanteil.
Samstag, 18.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 25.–
A PLACE TO BURY STRANGERS
RAPE BLOSSOMS
Coloured and simple Noise Rock from New York City.
Sonntag, 19.; 10.30 bis 13.00 Uhr,
CHF 25.–/CHF 2.– pro Altersjahr für Kinder
BRUNCH À BONN À PETIT
Mit allem womit man sich früh bestückt:
Eier-Speck-Rösti-Brot-Konfi-Käse-Kaffee-ObstFlocken-Saft
Anmeldung [email protected] oder telefonisch
Mittwoch, 22.; 21.00 Uhr, Eintritt CHF 25.–
RICHARD DAWSON
MERZ
This is important, this is funny, this quiet, wild,
screamy!
Nothing important is important.
Donnerstag, 23.; 21.00 Uhr, Eintritt CHF 15.–
DODO
Reggae aus dem Hippie Bus
Samstag, 25.; 21.30 Uhr, Eintritt CHF 35.–
MÜSLÜM
Tour de La Bambele!
BAD BONN KILBI – FESTIVAL
28. – 30. Mai 2015
Das jeweilige Tagesprogramm an den
anderen Öffnungstagen findet man auf
der Webseite: www.badbonn.ch
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Donnerstag ab 16.00 Uhr.
Freitag bis Sonntag ab 10.30 Uhr.
Montag ausser bei Veranstaltungen geschlossen.
9
Veranstaltungen April 2015
Bis 19.; Sensler Museum Tafers
LICHTUNG
BILD – WORT
Ivo Vonlanthen – Hubert Schaller
Öffnungszeiten:
Donnerstag – Sonntag, 14.00 – 17.00 Uhr
Organisation: Sensler Museum Tafers
Sonntag, 12. + 19.; Treffpunkt jeweils um 7.45 Uhr,
Parkplatz Begegnungszentrum
Vogel- und Naturexkursion
Empfehlenswert: Feldstecher und gute Schuhe
Exkursionsleiter: Hans Julmy
Organisation: Ornithologischer Verein
Donnerstag, 2.; 20.00 Uhr, reformierte Kirche
Heiter erstaunliche Geschichten und Musik aus
aller Welt – Paul Strahm
«Unterwegs» heisst das neue Programm von Paul Strahm,
der uns mit seinen Geschichten in verschiedene Länder
und Denkkulturen führt. Der mit dem renommierten
Gertrud-Hempel-Volkserzählerpreis 2012 ausgezeichnete
Geschichtenerzähler macht mit uns eine Reise rund um
den Erdball. Paul Strahms Geschichten werden getragen
und untermalt von der Musik von Heidi Kläsi (Flöten) und
Baptiste Kunz (Akkordeon).
Eintritt: CHF 25.– (Abendkasse)
Reservation unter www.kulturinderkirche.ch
Organisation: Kultur in der Kirche
Mittwoch, 8.; 16.00 Uhr, Landgasthof Garmiswil
Russland – politische und wirtschaftliche
Situation und Entwicklungsmöglichkeiten;
Machtstreben
Prof. Dr. Nicolas Hayoz, Düdingen, aufgewachsen in Giffers.
Der Referent ist Leiter des Osteuropainstitutes der Universität Freiburg und als solcher ein profunder Kenner von
Russland und den osteuropäischen Staaten. Er wird uns
ein Gesamtbild über Russland vermitteln, das weit über
Zeitungsartikel hinausgeht. Dabei werden auch die Bestrebungen, die alte Sowjetunion aufzubauen, zur Sprache
kommen und die wirtschaftliche Bedeutung dieses rohstoffreichen, aber wirtschaftflich sehr wenig entwickelten
Landes wird aufgezeigt. Auch die kulturelle Bedeutung
dieser Region mit seiner Vielzahl von Ethnien, Religionen
und Mentalitäten wird nicht fehlen.
Organisation: CVP-Sense 60 PLUS
Montag, 13.; 14.00 Uhr, Begegnungszentrum
Die chrankhafti Gwundrigi oder Dr Boum muess weg!
Die Senioren-Theatergruppe präsentiert einmal mehr ein
Lustspiel der besonderen Art. Der Kampf der neugierigen
Maja gegen einen Baum, der ihr die Aussicht versperrt,
hat Folgen, denn nichts geht ihr über das Beobachten der
Schwächen ihrer Nachbarn!
Organisation: Forum für das Alter
Samstag, 4.; 9.00 – 11.30 Uhr, Bibliothek
Osterkaffee
Eintritt frei
Organisation: Bibliothek Düdingen
10
Dienstag, 7.; 15.00 – 17.00 Uhr,
Rega Basis, Bern-Belp
Besichtigung Rega, Bern-Belp
Wir erhalten einen Einblick in die tägliche Arbeit der Rega,
schauen einen Film und besichtigen den Helikopter!
Anmeldung bis 1. April 2015 bei Daniela Schenk,
Tel. 026 492 07 76 (Platzzahl beschränkt)
Alter: ab 10 Jahren
Kosten: Keine
Organisation: Kreis Frauen und Kinder
Sonntag, 19.; 17.00 Uhr,
Jahreskonzert der Brass Band Fribourg
Eintritt frei
Organisation: Brass Band Fribourg
Dienstag, 21.; 19.30 Uhr, Begegnungszentrum,
Freiburgersaal
Pfarreiversammlung
Organisation: Pfarreirat Düdingen
Mittwoch, 22.; 20.00 Uhr, Gemeindeversammlung
Organisation: Gemeinderat Düdingen
Donnerstag, 30.; 19.00 Uhr, Landgasthof Garmiswil
Ordentliche Generalversammlung
Organisation: Wasserversorgung Düdingen AG
Voranzeigen:
Freitag, 24.; 19.30 – 21.15 Uhr,
Begegnungszentrum, Freiburgersaal
Elternabend
Infos siehe im Innern des Mitteilungsblattes
Organisation: Schule und Elternhaus Düdingen
Samstag, 25.; 9.30 – 16.30 Uhr,
Begegnungszentrum, Freiburgersaal
Agenten auf dem Weg
Infos siehe im Innern des Mitteilungsblattes
Organisation: Schule und Elternhaus Düdingen
Samstag, 25.; 19.30 Uhr, Sonntag, 26.; 17.00 Uhr,
Frühjahrskonzert
Mit leichter Wiener Klassik und bekannten Film-Melodien
Organisation:Orchesterverein Düdingen
Mittwoch, 29.; 19.30 Uhr, Vorbereitungskonzert Kantonales Musikfest
Eintritt frei, Kollekte
Organisation: Musikgesellschaften Düdingen,
St. Antoni, Schmitten
Samstag, 2. Mai, 16.00 Uhr, Singsaal,
Schulhaus Wolfacker
Puppentheater Susi Fux, Geschichte:
«Hüenerpäckli und Fuxestei»
für Kinder ab 3 Jahren
Vorverkauf: ab 20. April 2015 in der Gemeindebibliothek
Kosten: CHF 4.–
Organisation: Kreis Frauen und Kinder in Zusammenarbeit mit der Kulturkommission
Mittwoch, 6. bzw. 13. Mai, 14.30 – 15.30 Uhr,
Tierheim Oberbottigenweg 72, 3019 Bern
Besuch des Tierheims Oberbottigen
Wir machen eine Führung durch das Tierheim.
Erfahren warum die Tiere ins Heim kommen, was
für Bedürfnisse sie haben usw. Wir dürfen die Katzen streicheln und sogar mit ihnen spielen!
Anmeldung bei Ruth Tinguely, Tel. 026 493 42 79
bis 29. April 2015 bzw. 6.5.2015
Alter: ab 8 Jahren
Kosten: Keine (Platzzahl beschränkt)
Organisation: Kreis Frauen und Kinder
Regionale Kulturanlässe
Samstag, 20. Juni 2015 von
8.00 – 17.00 Uhr, in Flamatt,
unter der Autobahnbrücke
Openair-Galerie
«Kunst aus dem Kofferraum»
Künstlerin, Künstler gesucht.
Anmeldung bis 30. April 2015
Weitere Infos:
Werner Keist,
Tel. 079 640 46 02
[email protected]
Du stellst dein Auto in der Wagenburg auf ein
Parkfeld und präsentierst deine Kunst im und
neben dem Auto.
Kein Kunsthandwerk, keine Verkaufsstände.
Platzgebühr:CHF40.–
Mittwoch, 16. September 2015,
15.00 Uhr, Spielhalle,
Schule Bösingen
Andrew Bond
Konzert zum Mitsingen
www.andrewbond.ch
Vorverkauf:
Gemeindeverwaltung Bösingen,
Tel. 031 747 21 21
Eintritt:
Erwachsene:CHF15.–
Kinder:
CHF 8.–
Kulturkommission
Wünnewil/Flamatt
Kulturkommission
Bösingen
11
Wichtige Telefonnummern und Dienstleistungen
Gemeindeverwaltung
Einwohnerkontrolle
026 492 74 74
Fax
026 492 74 00
Bauinspektorat 026 492 74 41
Strasseninspektorat
026 492 74 40
Liegenschaftsverwaltung
026 492 74 45
Sozialdienst 026 492 74 75/70
Steuern/Gebühren
026 492 74 60/55
Gemeindeschreiber
026 492 74 20/21
Leiterin Finanzen
026 492 74 50
Gemeindeingenieur
026 492 74 44
Jugendarbeiter
026 493 46 42
AHV-IV-EO-Agentur
026 492 74 60
Freiwilligenarbeit (Infostelle) 026 492 74 71
Vernetzer+ 026 492 74 71
ASB (Mo/Di) 026 543 01 43
Andere Dienste
Feuermeldung Ortsnetz
Sanitätsnotruf
Kantonspolizei
Wasserversorgung (Sekretariat)
Wasserversorgung (Brunnenmeister)
Ärztlicher Notfalldienst
Pflegeheim Wolfacker
Spitex Sense
Tagesmüttervermittlung
Babysittervermittlung
Mütter- und Väterberatung
SOS werdende Mütter
«Düdinger helfen Düdingern»
Regionales Zivilstandsamt Tafers
[email protected]
Arbeitsamt (RAV, Tafers)
[email protected]
118
144
026 305 87 60
026 492 74 30
079 651 40 75
026 418 35 35
026 492 69 00
026 419 95 55
079 205 57 65
026 492 07 76
026 419 95 67
026 322 03 30
026 493 22 31
026 305 75 80
026 305 96 15
Bibliothek
Düdingen
Schwimmbad Wolfacker
079 539 85 79 (während den Öffnungszeiten)
Öffnungszeiten
Mo, Di 18.00–21.30 Uhr
Fr
19.00–21.30 Uhr
Sa
15.00–18.30 Uhr
So
08.30–11.30 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen sowie vom Karfreitag bis
und mit Ostermontag, Pfingsten und Pfingstmontag,
1. August, Eidg. Buss- und Bettag bleibt das Bad
geschlossen.
Unregelmässige Öffnungszeiten während Sommerschulferien und über Weihnachten/Neujahr.
Schul- und Gemeindebibliothek Düdingen
Schulhaus Brunnenhof, Tel. 026 493 18 48
Öffnungszeiten
Mo, Di 15.00–18.00 Uhr
Mi
17.00–20.00 Uhr
Do
09.00–11.00 / 15.00–18.00 Uhr
Sa
09.00–11.30 Uhr
Während den Schulferien:
Mi 17.00–20.00 Uhr
Do 15.00–18.00 Uhr
Sa
09.00–11.30 Uhr
An Feiertagen bleibt die Bibliothek geschlossen.
Beachten Sie die Hinweise im Mitteilungsblatt oder im
REGA-Text.
Ludothek Düdingen
Zentrum Drei Rosen
Alfons-Aeby-Strasse 15
Telefon 026 493 30 32
Öffnungszeiten
Di, Fr
15.00–17.00 Uhr
jeden 1. Samstag im Monat 09.30–11.30 Uhr
Während den Schulferien: Sa 09.30–11.30 Uhr
düdingen
kinderbetreuung
kindertages stätte balthasar
Tel. 026 493 03 03
www.duedingen-tourismus.ch
Separat-Sammelstellen – Öffnungszeiten
Hauptsammelstelle KEVAG AG
Warpelstrasse 1
Mo–Fr 09.00–11.30 Uhr 15.30–18.30 Uhr
Sa 08.30–11.30 Uhr 13.30–16.00 Uhr
Für Auskünfte während den Öffnungszeiten
Tel. 079 206 32 03
Standorte der Nebensammelstellen
Bahnhofzentrum (Coop), Einkaufszentrum
Migros, Haslerastrasse, Alfons-Aeby-Strasse,
Weiermattweg
SANIMA, Tierkörper-Sammelstelle, im Strittacher
Tel. 026 492 04 52
Mo–Sa 09.00–11.00 Uhr (mit Ausnahme der
Feiertage)
AGRIKOM, Grüngut-Sammelstelle, im Strittacher
Tel. 079 621 95 42
Fr 09.00–12.00 Uhr (ganzes Jahr)
Sa09.00–15.00 Uhr (Februar–November)
Firma Raetzo, Guggerhorn 2 – Altmetalle
Mo–Fr 09.00–12.00 / 13.00–17.00 Uhr
Sa 09.00–12.00 Uhr
VAM, Mostereiweg 6, Tel. 026 492 04 40
Haushaltmaschinen, Elektro- und Elektronikgeräte
Mo–Do 07.30–11.30 Uhr 13.00–17.00 Uhr
Fr
07.30–11.30 Uhr 13.00–16.00 Uhr
+
tagesfamilien
Telefon 026 493 03 93 Telefon 079 205 57 65
www.kibe-duedingen.ch
Weitere Informationen finden Sie
im REGA-Text ab Seite 213 und
im Internet unter www.duedingen.ch
Jugendraum
Öffnungszeiten während den Schulzeiten:
Montag:
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jugendtreff
18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Hip-Hop-Tanz
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Breakdance
Dienstag:
15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Jugendtreff
Mittwoch:
13.30 Uhr bis 15.15 Uhr Primarschultreff
15.15 Uhr bis 17.45 Uhr Jugendtreff
18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Boxprojekt
Donnerstag:
15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Jugendtreff
19.00 Uhr bis 22.00 Uhr Jugend- und
Auszubildendentreff
Freitag:
15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Jugendtreff
Für zusätzliche Projekte und Veranstaltungen
Aushänge vor dem Jugendraum beachten.
Telefon 026 493 46 42
E-Mail [email protected]
www.duedingen.ch
12