Seite 12 - Neues Land

12 STEIRERLAND
Donnerstag, 9. April 2015
zu kriegen. Zwei Söhne hast du
großgezogen und bliebst dabei
immer ausgewogen. Auch mit
deinen vier Enkeln hast du viel
Freude – früher so wie heute. Ob
Schwein, Kuh oder Katz, die Arbeit ging dir von der Hand ratzfatz. Nun kannst du zurückblicken auf deine 80 Jahr’, sie waren schön, das ist doch klar. Von
deiner Familie nur das Beste auf
noch viele weitere Geburtstagsfeste!“
Unser langjähriger Bauernbundobmann Karl-Heinz Kiedl feierte den 60. Geburtstag. Bei einem
geselligen Beisammensein überbrachten ihm Bauernbund-Bezirksobmann Werner Preßler,
Ortsbauernratsobmann Markus
Prettenthaler mit seinem Stellvertreter Gottfried Preßler jun.
sowie Bauernbund-Bezirksgeschäftsführer Karl Christandl die
herzlichsten Glückwünsche.
statten. Obmann Johannes Lenz
sowie Gemeindebäuerin Melitta
Krugfahrt überbrachten Geburtstagswünsche und bedankten sich für die jahrzehntelange
Arbeit und Mitgliedschaft. Wir
wünschen ihr für die nächste
Zeit viel Kraft, Gesundheit und
Gottes Segen!
Piberegg
Der nächste „Runde“
Foto: privat
Maria Lankowitz
80. Geburtstag
In Kemetberg feierte Theresia
Marschnig im Familienkreis die
Vollendung ihres 80. Lebensjahres. Dieser Anlass wurde auch
seitens des Bauernbundes und
der
Bäuerinnen-Organisation
dazu genützt, Frau Marschnig
einen Geburtstagsbesuch abzu-
Köflach
Herzliche Glückwünsche
Freude über den nächsten runden Geburtstag im Hause Gallaun vulgo Hupfauf. Unser Voll
erwerbsbauer Werner Gallaun
feierte seinen 50. Geburtstag.
Erst vor kurzem konnten wir
seiner Mutter Sophie, die lange Jahre Gemeindebäuerin und
Kammerfunktionärin war, zu ihrem 80. Geburtstag gratulieren.
Werner Gallaun bewirtschaftet auf der Piberegger Sonnseite einen landwirtschaftlichen
Betrieb, welcher auf die Milchund Forstwirtschaft ausgerichtet ist. Seitens des Bauernbundes gratulierten Obmann Peter
Fraißler und Vorstandsmitglied
Hans Peter Steirer recht herzlich. Wir wünschen dem Jubilar
für die Zukunft viel Gesundheit,
Freude und Erfolg am Hof und
Voitsberg-Thallein
Geburtstagsweckruf
Franz Liebmann vulgo Pfaffenbauer feierte den 80. Geburtstag.
Der Jubilar hat als fleißiger Nebenerwerbsbauer seinen landwirtschaftlichen Betrieb stets
ausgebaut. Seine sechs Kinder
haben ihn zum runden Geburtstag mit Schüssen geweckt. Neben den vielen Freunden und
Nachbarn stellte sich auch der
Bauernbund mit Obmann Markus Oswald sowie Stellvertreter
und Gemeinderat Alois Scherr
als Gratulant ein. Sie bedankten
sich bei Herrn Liebmann auch
für seine Treue zur bäuerlichen
Interessensvertretung.
Foto: privat
Foto: privat
Kürzlich feierte die langjährige
Gemeindebäuerin Lotte Kolb
den 80. Geburtstag. Bei einem
gemütlichen
Beisammensein
gratulierte Stefanie Galler für
die
Bäuerinnenorganisation,
dankte für ihr umsichtiges Wirken und wünschte ihr Gesundheit und Freude im Kreise ihrer
Familie.
wenn möglich auch ein bisserl
mehr Zeit für Aktivitäten außerhalb der Arbeit in der Landwirtschaft!
Foto: privat
Hirschegg
Gesellige Feier
Foto: privat
Wettmannstätten
Die „Horzl Rosl“
Lannach
Geburtstagsgedicht
Zu ihrem 80. Geburtstag bekam
Magdalena Kainz folgendes Gedicht gewidmet: „80 Jahre bist
du nun, darum
wir deinen Geburtstag feiern
tun. All die
Jahr’ dein Motto war: Wenig
nehmen, dafür
aber sehr viel
geben. In St.
Josef hast du
deine Kindheit verbracht, dort
hast du auch so manche Arbeit
vollbracht. Das Teilen fiel dir
leicht, denn du hast mit deinen
vier Brüdern viel erreicht. Mit
deinem Mann hast du einen Hof
betrieben, um ein schönes Haus
Hannes Pucher wurde von Bauernbundobmann Ferdinand Lienhart, Hannes Plösch und Max Habisch beglückwünscht. Foto: BB
Erfolgreicher Bauer
K
ürzlich konnte Hannes Pucher aus Unterpremstätten
mit seinem 50. Geburtstag
ein besonderes Jubiläum begehen.
Bei einer kleinen Feier im Kreise
von Landwirtekollegen, Nachbarn und Freunden war es dem
Bauernbundobmann von Unterpremstätten, Ferdinand Lienhart,
eine besondere Ehre, sich gemeinsam mit Schriftführer Hannes Plösch und Direktor-Stellvertreter Max Habisch mit der
traditionellen Bauernbund-Geburtstagsurkunde als Gratulant
einzustellen. Der erfolgreiche
Ackerbauer und Schweinemäster
Hannes Pucher ist stets zur Stelle, wenn Hilfe von Nöten ist. Das
strichen die Gratulanten in ihren
kurzen Ansprachen besonders
hervor und wünschten dem Bauern- und Gemeindefunktionär
Hannes Pucher für die Zukunft
viel Gesundheit sowie Glück in
Haus und Hof.
Eine Ehrenurkunde für langjährige Bauernbund-Mitgliedschaft
wurde an Rosa Lari aus Wohlsdorf überreicht. Sie war jahrelang Gemeindebäuerin und auch
im Hauswirtschaftlichen Beirat
tätig. Die Standesorganisation
bedankt sich für die Treue und
wünscht der „Horzl Rosl“, wie
sie allgemein genannt wird, viel
Gesundheit und Gottes Segen!
Obersteiermark
Aflenz
75. Geburtstag
Vor kurzem feierte Johann Fladischer vulgo Lindenhof in Döllach den 75. Geburtstag. Die
Bitte beachten Sie, dass die Inhalte (speziell Inserate) dieser Archivseite
zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Gültigkeit mehr aufweisen müssen!
© 2015 NEUES LAND

Download Report