1 平成 26 年 10 月 29 日 お客様各位

SANKYO BLDG.,7-2, IRIFUNE 3-CHOME,CHUO-KU,TOKYO 104-0042,JAPAN
Tel : 81-3-5541-7428, Fax : 81-3-5541-7349, URL : http://www.tcl.jp/
平成 26 年 10 月 29 日
お客様各位
(株) トランスコンテナ
アジア事業部
TEL:03-5541-7425
アジア向け輸出 東京 CFS 変更のお知らせ
拝啓、貴社益々ご清栄の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り 厚くお礼申し上げます。
この度、アジア向け輸出混載の 東京 CFS を下記の通り変更する事となりましたので、
ご連絡申し上げます。
敬具
記
【新 CFS】
名称
株式会社 日成
住所
東京都大田区東海 4-3-1
TEL.NO.
03-5492-7251
FAX NO.
03-3790-8085
保税地域 CODE
1FW69
担当者名
小嶋 様
【対象航路】
アジア向け輸出
【開始本船】
11 月 25 日 CFS CUT 本船より
C'ry
CN
TW
SG
MY
航路
Hong Kong
Keelung
東京海貨センター
Vessel
Voy
TYO CUT
ETD TYO
ETD YOK
MOL DELIGHT
0008S
11/26
11/28-28
-
WAN HAI 272
S055
11/27
12/1
-
WAN HAI 307
S175
11/28
-
12/3
NYK VEGA
041
12/1
12/03-05
-
LOUDS ISLAND
031S
11/26
-
11/29
WAN HAI 302
177
11/27
-
12/2
Kaohsiung
LOUDS ISLAND
031S
11/26
-
11/29
Singapore
MOL DELIGHT
S008
11/26
11/28-28
-
MOL EMISSARY
99016
11/28
-
12/2
WAN HAI 506
0123S
12/1
-
12/04-05
Port Kelang
1
航路
Manila
Vessel
Voy
TYO CUT
ETD TYO
ETD YOK
CALLAO BRIDGE
070S
11/27
-
12/2
Cebu
EVER PRIDE
11/27
-
12/2
Bangkok
SUZURAN
319S
11/26
11/28-29
-
WAN HAI 272
S055
11/27
-
12/2
SUZURAN
319S
11/26
-
11/29
SUZURAN
319S
11/26
-
11/29
WAN HAI 262
S275
11/25
-
11/27-28
SUZURAN
319S
11/26
-
11/29
Haiphong
CAPE FLORES
062S
11/28
-
12/03-03
ID
Jakarta
004S
11/26
-
11/30-01
IN
Nhava
Sheva
Chennai
NORTHERN
GENERAL
WAN HAI 506
0123S
12/1
-
12/04-05
WAN HAI 506
0123S
12/1
-
12/04-05
C’ry
PH
TH
VN
Laem
Chabang
Lat
Krabang
Hochiminh
【荷受開始日】
【前受搬入時フリータイム】
1019-171
S
平成 26 年 11 月 17 日(月)より
7 日間(入庫日から起算)・土日祝日除く
ご不明な点などがございましたら、弊社営業担当までお問い合わせ下さい。
以上
2