２１．������ 21.1 ��������������������� (東京都医療機関案内サービス「ひまわり」) 電話０３－５２８５－８１８１ 対応時間 全日 ９：００ ～２０：００ 「ひまわり」では、外国語で受診できる医療機関・日本の医療制度案内などのお問い合わせに、 外国語(英語、中国語、ハングル、タイ語、スペイン語)で応じています。情報は無料です。 URL：http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp 21.2 ������������� (東京都外国人相談室) 対応時間 ９：３０ ～ １２：００、１３：００ ～ １７：００ ●日常の事、日本の習慣、日本の社会についての説明 ●交通事故補償と保険に関する書類の補助 ●情報は無料です。 ０３－５３２０－７７４４ (英語) 月―金 ０３－５３２０－７７６６ (中国語) 火、金 ０３－５３２０－７７００ (ハングル) 水 21.3 �������������������� 入国管理局では、外国人からの入国・在留等のお問い合わせに応じるために、「外国人在留総 合インフォメーションセンター」 を設置しております。お問い合わせには、日本語だけでなく、 外国語（英語、ハングル、中国語、スペイン語等）でも対応していますので、お気軽にご利用下 さい。 東京：０３－５７９６－７１１２ 横浜：０４５－７６９－０２３０ 48 21. USEFUL INFORMATION 21.1 Foreign Language Medical Information Telephone Service (Tokyo Metropolitan Medical Institution Information “HIMAWARI”) Telephone: 03-5285-8181 Office Hours: 9:00 ~ 20:00 daily “HIMAWARI” provides information about medical institutions that you can take treatment in foreign languages and the Japanese medical system in a number of foreign languages (English, Chinese, Korean, Thai and Spanish). Information is provided free of charge. URL: http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13enmnlt.asp 21.2 Information Service for Foreigners (Tokyo Metropolitan Government Consultation Service for Foreigners) Office Hours: 9:30 ~ 12:00; 13:00 ~ 17:00 *Explanations about day-to-day matters, Japanese customs and society *Assistance with paperwork related to compensation for car accidents and insurance *Information is provided free of charge 03-5320-7444 (English) Mon.~Fri. 03-5320-7766 (Chinese) Tues. & Fris. 03-5320-7700 (Korean) Wed. 21.3 General Information Center for Foreign Residents The Immigration Bureau established a “General Information Center for Foreign Residents” to respond to inquiries from foreigners concerning entry and residence in Japan. Inquiries can be responded to in Japanese, English, Korean, Chinese, Spanish and other foreign languages. Please feel free to call. Tokyo: 03-5796-7112 Yokohama: 045-769-0230 49
© Copyright 2024 ExpyDoc
