4-9 周産期センター - 国立成育医療研究センター

 ๟↥ᦼ࠮ࡦ࠲࡯
↥⑼࡮⢝ఽ⸻≮⑼࡮ਇ⢒⸻≮⑼
=ේ⪺⺰ᢥ㧦ᩏ⺒ઃ㧔4GXKGYGF2CRGT㧕? /K[QUJK6㧘/CGPQ;㧘5CIQ*㧘+PCOWTC0㧘;CUWMQJEJK5㧘-CYCVCMK/㧘*QTKIQOG*㧘
;QFC*㧘6CMGVC\W/㧘5JQ\W/㧘0KK/㧘-CVQ*㧘*C[CUJK5㧘*CIKYCTC#㧘1OQVQ#㧘5JKOK\W
9㧘5JKTCKUJK+㧘5CMCIWEJK*㧘0KUJKOWTC-㧘7GFC-㧘-CVUWTCIK5㧘+MGFC6㧦 'XCNWCVKQP
QHVTCPURNCEGPVCNVTGCVOGPVHQTHGVCNEQPIGPKVCNDTCF[CTTJ[VJOKC̄PCVKQPYKFG
UWTXG[KP,CRCP̄㧚 %KTE, 㧧
㧦
7UWK0㧘-KVCPQ;㧘5CIQ*㧘-CPCOQTK;㧘;QPGFC#㧘0CMCOWTC6㧘0QUCMC5㧘5CKVQ/㧘
6CIWEJK 6 㧦 1WVEQOGU QH RTGPCVCNN[ FKCIPQUGF UCETQEQEE[IGCN VGTCVQOCU VJG
TGUWNVUQHC,CRCPGUGPCVKQPYKFGUWTXG[㧚 ,2GFKCVT5WTI 㧧
㧦
9CVCPCDG0㧘5W\WMK6㧘-KVCPQ'㧘-KVCOWTC*㧘*CVCPCMC/㧘5CIQ*㧦 5WEEGUUHWNRTGIPCPE[
KPCRCVKGPVUWHHGTKPIHTQOTGEWTTGPVOKFVTKOGUVGTOKUECTTKCIGYKVJ%FGHKEKGPE[
CHVGTTGEGKXKPIEGTXKECNEGTENCIGHQNNQYGFD[ENKPFCO[EKPCPFRTQIGUVGTQPG㧦CECUG
TGRQTV㧚,1DUVGV)[PCGEQN4GU 㧧
㧦
/CVUWQMC-*C[CUJK57TCPQ(<JW.,1MKVC*5CIQ*0CMC\CYC#㧦 5SWCOQWU
OGVCRNCUKC KP VJG E[UV GRKVJGNKWO QH V[RG EQPIGPKVCN RWNOQPCT[ CKTYC[
OCNHQTOCVKQPCHVGTVJQTCEQCOPKQVKEUJWPVRNCEGOGPV㧚 *WO2CVJQN
6CMCJCUJK*9CVCPCDG05WIKDC[CUJK4#QMK*'ICYC/5CUCMK#6UWMCJCTC;
-WDQ65CIQ*+PETGCUGFTCVGQHEGUCTGCPUGEVKQPKPRTKOKRCTQWUYQOGPCIGF
[GCTUQTOQTGCUKPINGEGPVGTUVWF[KP,CRCP#TEJ)[PGEQN1DUVGV
6CMCJCUJK*6CMCJCUJK56UWMCOQVQ-+VQ;0CMCOWTC6*C[CUJK55CIQ*
2GTUKUVGPVRWNOQPCT[J[RGTVGPUKQPQHVJGPGYDQTPKPVYKPVYKPVTCPUHWUKQPU[PFTQOG
HQNNQYKPIHGVQUEQRKENCUGTUWTIGT[,/CVGTP(GVCN0GQPCVCN/GF
/K[C\CMK10KUJKOWTC)5CIQ**QTKWEJK6*C[CUJK5-QUCMK4㧦 2TGPCVCN
FKCIPQUKUQHHGVCNUMGNGVCNF[URNCUKCYKVJ&%6㧚2GFKCVT4CFKQN㧧
㧦
+UJKK - /WTCMQUJK 6 5CIQ*㧦 #FXGTUGQWVEQOGKPOQPQEJQTKQPKEVYKPUYKVJ
UGNGEVKXG KPVTCWVGTKPG HGVCN ITQYVJ TGUVTKEVKQP KP VJG RTGUGPEG QH CDPQTOCN
WODKNKECNCTVGT[&QRRNGTCPFUGXGTGQNKIQJ[FTCOPKQU㧚 ,1DUVGV)[PCGEQN4GU
/K[CVC#6CMCJCUJK*-WDQ69CVCPCDG06UWMCOQVQ-+VQ;5CIQ*㧦'CTN[QPUGV
ITQWR$UVTGRVQEQEECNFKUGCUGHQNNQYKPIEWNVWTGDCUGFUETGGPKPIKP,CRCP#UKPING
EGPVGTUVWF[㧚 ,1DUVGV)[PCGEQN4GU
9CVCPCDG0$QMWFC-(WLKYCTC65W\WMK6/KVQ#/QTKOQVQ5,YC5%'ICYC/
#TCK;5W\WMK(5CIQ*+EJKJCTC#㧦 5QNWDNG
RTQTGPKPTGEGRVQTCPFDNQQF
RTGUUWTGFWTKPIRTGIPCPE[CRTQURGEVKXGEQJQTVUVWF[㧚 *[RGTVGPUKQP 6CMCJCUJK;-CYCDCVC+5WOKG/0CMCVC/+UJKK-/WTCMQUJK6-CVUWTCIK5
+MGFC65CKVQ/-CYCOQVQ**C[CUJK55CIQ*㧦 6JQTCEQCOPKQVKEUJWPVKPIHQT
㧙㧙
HGVCNRNGWTCNGHHWUKQPUWUKPICFQWDNGDCUMGVUJWPV㧚 2TGPCV&KCIP ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ᨋ⡡㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘ዊᎹᶈᐔ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘ዊፒ㉿
⪇㧘Ꮐวᴦᒾ㧦 ಴↢೨ߦ ࠻࡝࠰ࡒ࡯߇⇼ࠊࠇߚ ଀ߩ⥃ᐥ⚻ㆊ㧚 ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮
ᣂ↢ఽකቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
દ⮮↱♿㧘᧻ጟஜᄥ㇢㧘ᨋ⡡㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘↰ਛᔘᄦ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦 ৻⛐Ძ⤑ᕈੑ⟠⤑
ᕈ⢝⋚ࠍ↪޿ߚⴊ▤่วᬌ⚝ᣇᴺߩᬌ⸛㧚 ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
㊄᫪⼾㧘⥓੗ⷙᦶ㧘ർ㊁⦟ඳ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘Ꮐൎೣ㧘☨↰శብ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘㊁ဈବ੺㧘ቬ
ፒ⦟ᄥ㧘↰ญᥓ┨㧦 ᧄ㇌ߢ⢝ఽ⸻ᢿߐࠇߚ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩ↢๮੍ᓟߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ 㧙
ෘ↢ഭ௛⋭⑼ቇ⎇ⓥ࡮⢝ఽ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩታᘒᛠី࡮ᴦ≮ᜰ㊎૞ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߆ࠄ㧙㧚
ᣣᧄዊఽᄖ⑼ቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
ዊᎹᶈᐔ㧘ᳰ⼱⟤᮸㧘౎ઍᥓሶ㧘ਃ੗⌀ℂ㧘ዊỈિᤩ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘
᧛ፉ᷷ሶ㧘⨹↰ዏሶ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦 Ⴎ㉄࡝࠻࠼࡝ࡦߩὐṢᛩਈ߇ᅧᆼਛߩⴊ♧ߦ෸߷ߔ
ᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧚 ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ጟ↰᦮⟤㧘ᨋ⡡㧘Ꮐวᴦᒾ㧦0WEJCN6TCPUNWEGPE[㧔06㧕⢈ෘߣߒߡᒰ࠮
ࡦ࠲࡯ߦߡᨴ⦡૕ᬌᩏࠍⴕߞߚ ∝଀ߦ߅ߌࠆ⥃ᐥ⚻ㆊߣᧄ㇌ߩ 06 ⸘᷹ߩታ㓙ߦ߅
ߌࠆ໧㗴ὐ㧚 ᣣᧄㆮવࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣቇળ⹹ 㧧
㧦
㊄᫪⼾㧘⥓੗ⷙᦶ㧘ർ㊁⦟ඳ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘Ꮐൎೣ㧘☨↰శብ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘㊁ဈବ੺㧘ቬ
ፒ⦟ᄥ㧘↰ญᥓ┨㧦ᧄ㇌ߢ⢝ఽ⸻ᢿߐࠇߚ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩ↢๮੍ᓟߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ ෘ↢
ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ࡮⢝ఽ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩታᘒᛠី࡮ᴦ≮ᜰ㊎૞ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߆ࠄ㧚 ᣣᧄ
ዊఽᄖ⑼ቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
⬒የᵏਯ㧘᣿ၔశਃ㧘๺↰⵨৻㧘ศ㊁⋥ੱ㧘ᨋ౏৻㧘༑ᄙᕡ๺㧘ႦේఝᏆ㧘ᄖᎹᱜ↢㧘
Ⓑ⪲ᙗਯ㧦 *WOCP+OOWPQFGHKEKGPE[8KTWU㧔*+8㧕㓁ᕈᅧᇚ߳ߩක≮஥ߩኻᔕг*+8
Უሶᗵᨴ੍㒐ߦ߅ߌࠆ *+8 ᜚ὐ∛㒮ߩ⃻⁁г㧚 ක≮ 㧧
๺↰⵨৻㧘ႦේఝᏆ㧘ศ㊁⋥ੱ㧦 *+8 Უሶᗵᨴ㒐ᱛߣߘߩ㒢⇇ ⥃ᐥߣ࠙ࠗ࡞ࠬ 㧧
=ේ⪺⺰ᢥ㧦ᩏ⺒ߥߒ?
ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘ᨋ⡡㧘ዊᎹᶈᐔ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘㜞ᯅብౖ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ർᎹ㆏
ᒄ㧦 ⢝ఽ⣖ቶ᜛ᄢ∝଀ߩ಴↢೨ᬌᩏᚲ⷗ߣ੍ᓟߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚 ↥ᇚੱ⑼ߩታ㓙
㧧
㧦
㔍ᵄ↱༑ሶ㧘ᨋ⡡㧘᧻ᶆ߹ߥ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘દ⮮⵨ม㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ᢧ⮮⌀᪸㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘ฬข㆏਽㧦㐳ᦼ੍ᓟ߆ࠄߺߚ಴↢೨⸻ᢿ∝଀ߦ߅ߌࠆ๟↥ᦼ▤ℂߩౣ⹏ଔ
㐳ᦼ੍ᓟ߆ࠄߺߚ಴↢೨⸻ᢿߣᴦ≮⢝ఽ㏜ਅ⢝⋚่วⴊ▤࡟࡯ࠩ࡯ಝ࿕ⴚ߇ᣉⴕߐࠇ
ߚ෺⢝㑆ャⴊ∝୥⟲ߩ੍ᓟߣ੍ᓟᓇ㗀࿃ሶߩᬌ⸛㧚 ๟↥ᦼࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 㧧㧦
⨹↰ዏሶ㧘㕍ᧁብ᣿㧘Ꮐวᴦᒾ㧦Უ૕ᩕ㙃࡮ሶችౝⅣႺߣࠛࡇࠫࠚࡀ࠹ࠖࠢࠬᅧᇚ⥄
りߩ಴↢૕㊀ߪᅧᆼ♧ዩ∛߿ᅧᆼ㜞ⴊ࿶∝୥⟲ߩ⊒∝߿ߘߩઁߩᅧᆼォᏫߦ㑐ㅪߔࠆ
߆! ♧ዩ∛ߣᅧᆼ 㧧
㧦
ႦේఝᏆ㧦 %3‫ޟ‬ਇᅧ∝ߩේ࿃ᬌ⚝ߣߒߡߩೋᦼᬌᩏߪ㧫‫ޠ‬㧕๟↥ᦼක≮ߩ┙႐߆
ࠄ㧚ᣣ↥ᇚ⹹㧚 㧧㧔㧕㧦00
㧙㧙
=∝଀ႎ๔?
=✚⺑?
Ꮐวᴦᒾ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘๺↰⺈ม㧦 ๟↥ᦼߣ⣢ ⢝ఽᴦ≮㧦ᦨᣂߩᴦ≮ᚑ❣㧚
๟↥ᦼකቇ 㧧
㧦
Ꮐ วᴦᒾ 㧦 ᅧ ᆼਛᓟ ᦼ ߩ ⿥ 㖸 ᵄ ᬌ ᩏ ૗ ࠍ ࠴ࠚ ࠶ ࠢ ߔ ࠆ 㧫 ⢝ ఽ ⊒ ⢒ߪ 㧫 $KTVJ
㧧
㧦
⧎ጟᱜᥓ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦4J
&㒶ᕈᅧᇚ߳ߩ఺∉ࠣࡠࡉ࡝ࡦᛩਈߩㆡᔕ᜛ᄢߦ
㑐ߒߡ㧚 ↥ᇚੱ⑼ߩታ㓙 㧧
㧦
๺↰⺈ม㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦಴↢೨⸻ᢿߩᣇᴺߣᗧ⟵ ⿥㖸ᵄᬌᩏ ਛ
ᦼ࡮ᓟᦼߩᬌᩏ㧚 ⥃ᐥᇚੱ⑼↥⑼ 㧧
㧦
㜞ᯅ㓶৻㇢㧘Ꮉ㠈Ꮢ㇢㧘Ꮐวᴦᒾ㧦㊀∝⢝ఽ⢷᳓ߦኻߔࠆ⢷⣧ ⟠᳓⣧ࠪࡖࡦ࠻ⴚߩᴦ
≮ലᨐߣ቟ోᕈߦ㑐ߔࠆ⥃ᐥ૶↪⏕⹺⹜㛎ߩ᭎ⷐ㧚 ↥ᇚੱ⑼ߩታ㓙 㧧
㧦
૑ᳯᱜᄢ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽవᄤ⇣Ᏹ㧚 ࡍ࡝ࡀࠗ࠲࡞ࠤࠕ 㧧
㧦
ጊ᧛୶໪㧘਄಴ᵏጊ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ᷰㄝౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦ
ᒾ㧦಴↢೨⸻ᢿࠍⴕ޿ஜఽࠍᓧߚ╭ᒝ⋥ᕈࠫࠬ࠻ࡠࡈࠖ࡯ว૬ᅧᆼߩ ଀㧚᧲੩↥⑼ᇚ
ੱ⑼ቇળળ⹹ ႦේఝᏆ㧦ᗵᨴ∝ነ↢⯻∝ ᶷ⩶ᗵᨴ∝㧚੹ᣣߩዊఽᴦ≮ᜰ㊎㧔╙ 㧕㧕㧘R‫ޔ‬
කቇᦠ㒮㧘᧲੩㧘
ႦේఝᏆ㧦ᕈᗵᨴ∝㧔56+5+&㧕㧚๟↥ᦼකቇ 㧧㧔Ⴧೀภ㧕㧦
ႦේఝᏆ᪢Ქ㧚๟↥ᦼකቇ 㧧㧔Ⴧೀภ㧕㧦
=⪺ᦠ?
=ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޔ‬ႎ๔ᦠ‫?ઁߩߘޔ‬
Ꮐวᴦᒾ㧘Ꮐൎೣ㧦⢝ఽ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩ⢝ఽᴦ≮ࠍ฽߻ᅧᆼ࡮ಽᇂ▤ℂߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚
⢝ఽ઄የㇱᄸᒻ⣲ߩታᘒᛠី࡮ᴦ≮ᜰ㊎૞ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ
⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔㔍ᴦᕈ∔ᖚ╬స᦯⎇ⓥ੐ᬺ㧕 Ꮐวᴦᒾ㧦ᚑ⢒ක≮ߦ߅ߌࠆ๟↥ᦼක≮૕೙ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚 ᐔᚑ ᐕᐲᚑ⢒
ක≮⎇ⓥ㐿⊒⾌㧔 ᜰ㧕 ႦේఝᏆ㧦ࠊ߇࿖⁛⥄ߩ *+8 Უሶᗵᨴ੍㒐ኻ╷ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩ૞ᚑ࡮ᡷ⸓ߦ㑐ࠊࠆᬌ⸛㧚
ᐔᚑ ᐕᐲෘ↢ഭ௛⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ‫*ޟ‬+8 ᗵᨴᅧᇚߣߘߩ಴↢
ఽߩ⺞ᩏ࡮⸃ᨆ߅ࠃ߮⸻≮࡮ᡰេ૕೙ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲႎ๔ᦠ㧦
㧙
ᅏጊ⋿♿ሶ㧘═ේ㤗㉿㧘ኪᣇ↱૫㧘࿯ደ⾫ᴦ㧘⮮ේᱞ↵㧘ਃ੗⌀ℂ㧦⢝ఽᦼ߆ࠄߩዊఽ
⯦ᓙ㒐ᱛኻ╷ߩߚ߼ߩ⎇ⓥᐔᚑ ᐕᐲᚑ⢒ක≮⎇ⓥᆔ⸤੐ᬺ ᐔᚑ ᐕᐲᚑ
⢒ක≮⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺታ❣ႎ๔ᦠ ᧛ፉ᷷ሶ㧘ጊญᤩผ㧘ਃ੗⌀ℂ㧦↥ⶖᦼߦ߅ߌࠆࡅ࠻ࡄࡇࡠ࡯ࡑ࠙ࠗ࡞ࠬ㧔*28㧕ࡢࠢ
࠴ࡦធ⒳ߦኻߔࠆ఺∉₪ᓧ⢻ജߣ᦭ലᕈߩ⹏ଔ⽷࿅ᴺੱ੍㒐ធ⒳࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯
⺞ᩏ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄✚᜝⎇ⓥႎ๔ᦠ =ቇળ⊒⴫?
7OGJCTC0#TCVC01ICYCM-COKFG65CIQ*㧦'UVKOCVKQPQHHGVCNVJ[TQKF
㧙㧙
HWPEVKQP7UGHWNPGUUQHHGVCNDQPGOCVWTCVKQPOGCUWTGOGPVD[VTCPUCDFQOKPCN
WNVTCUQPQITCRJ[VJ+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP2TGPCVCN&KCIPQUKUCPF6JGTCR[
/KCOK75#,WP
'ICYC/*C[CUJK55CMCOQVQ0;CPI.5CIQ*㧦%JQTKQCOPKQVKEOGODTCPGUGRCTCVKQP
CHVGT HGVQUEQRKE NCUGT UWTIGT[ HQT VYKPVYKP VTCPUHWUKQP U[PFTQOG VJ
+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP2TGPCVCN&KCIPQUKUCPF6JGTCR[/KCOK75#
,WP
1K4㧘/CVUWQMC-㧘5CIQ*㧦 'XCNWCVKQPQHRGTKPCVCNEQWTUGQHEQPIGPKVCNNQYGT
WTKPCT[VTCEVQDUVTWEVKQPKPECUGU PF9QTNF%QPITGUUQP7NVTCUQWPFKP
1DUVGVTKEUCPF)[PGEQNQI[㧘 %QRGPJCIGP㧘&GPOCTM㧘 5GR
5CIQ*㧘*C[CUJK5㧘5WOKG/㧘5CKVQ/㧘+UJKK-㧘0CMCVC/㧘/WTCMQUJK6㧦 (GCUKDKNKV[
QHHGVQUEQRKENCUGTUWTIGT[HQTVYKPCOPKQVKEHNWKFFKUEQTFCPEG㧚 PF9QTNF
%QPITGUUQP7NVTCUQWPFKP1DUVGVTKEUCPF)[PGEQNQI[㧘 %QRGPJCIGP㧘&GPOCTM㧘
5GR
/WTCVC/㧘+UJKK-㧘-COKVQOQ/㧘/WTCMQUJK6㧘6CMCJCUJK;㧘5GMKPQ/㧘-K[QUJK-㧘
5CIQ*㧘;COCOQVQ4㧘-CYCIWEJK*㧘/KVUWFC0㧚 2GTKPCVCNQWVEQOGCPFENKPKECNHGCVWTGU
QHCOQPQEJQTKQPKEOQPQCOPKQVKEVYKPIGUVCVKQP㧚 PF9QTNF%QPITGUUQP7NVTCUQWPF
KP1DUVGVTKEUCPF)[PGEQNQI[㧘 %QRGPJCIGP㧘&GPOCTM㧘 5GR
-CPFC'㧘1ICYC-㧘5WIKDC[CUJK4㧘5WOKG/㧘9CFC5㧘5CIQ*㧦 5VQOCEJJGTPKCVKQP
RTGFKEVUPQPTGCUUWTKPIHGVCNUVCVWUKPHGVCNICUVTQUEJKUKU㧚 PF9QTNF%QPITGUU
QP7NVTCUQWPFKP1DUVGVTKEUCPF)[PGEQNQI[㧘 %QRGPJCIGP㧘&GPOCTM㧘 5GR
6CMCJCUJK-6CPKIWEJK-5CIQ*-WDQ63WGUVKQPPCKTGPCVKQPYKFGUWTXG[QH565
GCTN[UMKPVQUMKPEQPVCEVKP,CRCP6JGUGEQPF6CKYCP-QTGC,CRCP5[ORQUKWO
KP/CVGTPCN(GVCN/GFKEKPG6CKPCP6CKYCP5GR
᧖ᨋ㉿૫㧘ᨋ⡡㧘㜞ᯅஜ㧘㤥↰ߊߺሶ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘⾐⮮ဋ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦෺⢝㑆ャⴊ∝୥
⟲ߦኻߒ⢝ఽ㏜ਅ⢝⋚่วⴊ▤࡟࡯ࠩ࡯ಝ࿕ⴚࠍฃߌߚఽߩᔃ∔ᖚߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ߟߊ߫㧘
㜞ᯅ㊀⵨㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘ᨋ⡡㧘Ꮐวᴦᒾ㧘㊄᫪⼾㧘⾐⮮ဋ㧘↰ญᥓ┨㧘ᣧᎹ᣽
ᒄ㧘ᅏጊብ⤿㧘Ⓑ᧛᣹㧘⮮㊁⵨჻㧘⥓੗ⷙᦶ㧦వᄤᕈᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦ߅ߌࠆᔃ∔ᖚว
૬଀ߩᬌ⸛㧦ࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆో࿖⺞ᩏ߆ࠄ㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ߟߊ߫㧘
㕍ᧁᤘ๺㧘⍹ේߣ߽ሶ㧘੹᧛ടઍ㧘ਛጊஜᄥ㇢㧘㊄ፒᤐᒾ㧘ችፒᐽੑ㧘቟↰⻞ੑ㧘ᨋ⡡㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦⓫ೝๆᒁࠍⴕߞߚ⢝ఽ࡮ᄙ㊂ᔃྙᶧว૬ฝᔃቶ≜ߩ ଀㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳
∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘 ߟߊ߫㧘
ਃᅢ೰৻㧘೨㊁ᵏ᮸㧘Ꮐวᴦᒾ㧘Ⓑ᧛᣹㧘቟ᴡౝ⡡㧘ᎹṚర⦟㧘ၳ☨ੳᔒ㧘ਈ↰ੳᔒ㧘
┻↰ᵤᧂ↢㧘↢᳓⌀♿ᄦ㧘ᣂዬᱜၮ㧘⾐⮮ဋ㧘ᨋ⡡㧘⪤ේ⡡ሶ㧘የᧄᥙሶ㧘ᷡ᳓ᷤ㧘⊕
⍹౏㧘ဈญᐔ㚍㧘⷏᧛㇌ብ㧘᩵ᧁ⌀ม㧘ᳰ↰ᥓ᣿㧦⢝ఽᓢ⣂ᕈਇᢛ⣂ߦኻߔࠆ⢝ఽᴦ≮
ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧔⢝ఽᓢ⣂ߩ⢝ఽᴦ≮ߦ㑐ߔࠆ⃻⁁⺞ᩏ ࠃࠅ㧕㧚╙ ࿁ᣣᧄ
ᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ߟߊ߫㧘 ㊄ሶᱜ⧷㧘ਛ㊍ᖘ㧘ự⁴ᶈ㧘ዊ㊁ඳ㧘ਃፒᵏᔒ㧘⾐⮮ဋ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ᨋ⡡㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦 ⢝ఽ㗫⣂ᕈਇᢛ⣂∝଀ߩ಴↢ᓟ⚻ㆊ㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘
ߟߊ߫㧘
૑ᳯᱜᄢ㧘㋈ᧁ᦮㧘੹㊁⑲ᵗ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘㤥↰ߊߺሶ㧘ᨋ⡡㧘ਃፒᵏᔒ㧘
ዊ㊁ඳ㧘㊄ሶᱜ⧷㧘㊄ሶᐘ⵨㧘⾐⮮ဋ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽᴦ≮ࠍ⠨ᘦߒߚෆ౞ሹ㐽㎮ࠍ઻
߁ቢోᄢⴊ▤ォ૏∝ + ဳߩ ଀㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ߟߊ߫㧘
㧙㧙
⋥੗⵨ሶ㧘㠽Ꮍᒄ㆏㧘ਭ㗇⟤⌀♿㧘⻉㓊⺈৻㧘ጊ↰ፏᒄ㧘᳓਄ዏౖ㧘๺᳋ᓼᄦ㧘Ꮐวᴦ
ᒾ㧘⒌ஜ৻㇢㧦⇣Ᏹᅧᆼߩࠛࡇࠥࡁࡓ⸃ᨆ㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘
␹ᚭ㧘
㕍ᧁብ᣿㧘᧖ᨋ㉿૫㧘↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘㋈ᧁ᦮㧘᪢ේ᳗⢻㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘
ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ಾㄼᣧ↥౉㒮ട≮⟲ߦ߅ߌࠆ౉㒮ᤨㅳᢙ㧘㗪▤㐳ߣᣧ↥ߩ㑐ଥ㧚
╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
᧖ᨋ㉿૫㧘㕍ᧁብ᣿㧘↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘㋈ᧁ᦮㧘੹㊁⑲ᵗ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᒰ㒮ߦ߅ߌࠆ ᐕ㑆ߩ NCVGRTGVGTO ߩ⃻⁁ߦߟ޿ߡ㧚╙ ࿁ᣣ
ᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘㕍ᧁብ᣿㧘㋈ᧁ᦮㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉
ᒾ㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᣧ↥ᣢᓔᅧᇚߩᅧᆼ੍ᓟߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼
ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
ਃᅢ೰৻㧘ᳰ↰ᥓ᣿㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ᎹṚర⦟㧘ਈ↰ੳᔒ㧘↢᳓⌀♿ᄦ㧦⢝ఽᓢ⣂ᕈਇᢛ⣂
ߦኻߔࠆ⢝ఽᴦ≮ലᨐߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧔⢝ఽᓢ⣂ߩ⢝ఽᴦ≮ߦ㑐ߔࠆ⃻⁁⺞ᩏ 㧙
ࠃࠅ㧕㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
૑ᳯᱜᄢ㧘ਃベᾖᧂ㧘㤥↰ߊߺሶ㧘਄಴ᵏጊ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘㕍ᧁብ᣿㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ᨋ⡡㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽ %2#/㧔EQPIGPKVCNRWNOQPCT[CKTYC[OCNHQTOCVKQP㧕ߩ಴↢
೨ᚲ⷗ߣ∛ℂ⚵❱⸻ᢿߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
ᨋ⡡㧘㜞ᯅஜ㧘੹㊁⑲ᵗ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘਄಴ᵏጊ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘ฬ
ข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦వᄤᕈᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦኻߔࠆ⢝ఽ㏜ਅ᳇▤㐽ႧⴚߩㆡᔕၮḰߩᬌ
⸛ߣ⥃ᐥ⹜㛎ߦะߌߚࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞૞ᚑ㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹
ᚭ㧘
਄↰⧷᪸ሶ㧘ਃベᾖᧂ㧘ጟ↰᦮⟤㧘㤥↰ߊߺሶ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ᳗⢻㧘ᨋ⡡㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽ⣻ო⎕ⵚߦ߅ߌࠆ⢝ఽᱫ੢߅ࠃ߮ PQPTGCUUWTKPIHGVCN
UVCVWU ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧚 ╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
᧛↰዁ᤐ㧘⍹੗᩵੺㧘᧛⿧Პ㧘༑ศ⾫ੑ㧘㜞ᯅ㓶৻㇢㧘Ꮐวᴦᒾ㧘Ꮉญ᥍⩿㧘ጊᧄ੫㧘
ᨋ๟૞㧘శ↰ା᣿㧦৻⛐Ძ⤑৻⟠⤑෺⢝ ଀ߩ๟↥ᦼ੍ᓟߣ⥃ᐥ⊛․ᓽ㧚╙ ࿁ᣣᧄ
↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ᨋ⡡㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘㤥↰ߊߺሶ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ
᳗⢻㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦෺⢝㑆ャⴊ∝୥⟲ߦኻߔࠆ࡟࡯ࠩ࡯ᴦ≮ᓟ㧘่วⴊ▤ㆮᱷ
∝଀ߩ⥃ᐥ⚻ㆊߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
੹㊁⑲ᵗ㧘ᨋ⡡㧘㋈ᧁ᦮㧘᧖ᨋ㉿૫㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ᳗⢻㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ࡄ࡞ࡏ࠙ࠖ࡞ࠬᗵᨴߦࠃࠆ⢝ఽ᳓⣲ߩ▤ℂߣ੍ᓟߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚
╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
⼱ญ౏੺㧘㜞ᯅஜ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ਃ੗⌀ℂ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉
ᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᄢ㊂಴ⴊ߇ᗐቯߐࠇࠆో೨⟎⢝⋚ߦኻߔࠆⴚ೨ዩ▤ࠬ࠹ࡦ࠻
⇐⟎߅ࠃ߮ᄢ⣽േ⣂ࠪ࡯ࠬ⇐⟎ᣉⴕ ∝଀ߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠
Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
ጟ↰᦮⟤㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘Ꮐൎೣ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ਃ੗⌀ℂ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉
ᒾ㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ಽᇂᤨߩࠝࠠࠪ࠻ࠪࡦᛩਈ㊂ߣ↥ᓟ಴ⴊߣߩ㑐ㅪ㧚╙ ࿁
ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
㜞ᯅஜ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘⼱ญ౏੺㧘ਃベᾖᧂ㧘਄಴ᵏጊ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᅧᇚߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖⴊ⾂ⴊ࡮ャⴊߦߟ޿ߡߩ৻⥸⥃ᐥߦ߅ߌࠆ᦭ല
ᕈ࡮቟ోᕈߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
㧙㧙
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘Ꮐൎೣ㧘ጟ↰᦮⟤㧘੹㊁⑲ᵗ㧘਄಴ᵏጊ㧘ਃ੗⌀ℂ㧘ᨋ⡡㧘
ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆ⛐Ძ↢ᬌߩ⃻⁁㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇ
ળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
㤥↰ߊߺሶ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘㕍ᧁብ᣿㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ᳗⢻㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ᨋ⡡㧘ฬข㆏਽㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦 ಴↢೨⸻ᢿߒߚ⢝ఽ✚⢙▤ྙ⣲ߩ ∝଀㧚ᣣᧄ⿥㖸ᵄකቇળ╙ ࿁ቇⴚ
㓸ળ㧘㜞ベ㧘
↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘㕍ᧁብ᣿㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ᳗⢻㧘ᨋ⡡㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦
಴↢ᓟ 5)# ߣ⸻ᢿߐࠇߚఽ ∝଀ߦ߅ߌࠆఽ૕㊀ផቯߦߟ޿ߡߩᓟᣇⷞ⊛ᬌ⸛㧚ᣣᧄ
⿥㖸ᵄකቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘㜞ベ㧘
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᣣᧄߦ߅ߌࠆ಴↢೨⸻ᢿߩ⃻⁁㨪ㅊട⺞ᩏߦࠃࠆ⹦⚦ᬌ⸛㨪㧚
╙ ࿁ᣣᧄㆮવࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣቇળቇⴚ㓸ળ㧘᧻ᧄ㧘
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧦Უ૕ⴊᷡࡑ࡯ࠞ࡯ᬌᩏߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩᣇะᕈ㧘╙ ࿁ᣣᧄㆮવࠞ࠙ࡦ࠮
࡝ࡦࠣቇળቇⴚ㓸ળ㧘᧻ᧄ㧘
ጟ↰᦮⟤㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘㤥↰ߊߺሶ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘
᧘⚃⬒㧘⮮↰⑲᮸㧘ዊፒ㉿⪇㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᚑ⢒ක≮⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆ๟↥ᦼㆮવࠞ
࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ૕೙㧚 ╙ ࿁ᣣᧄㆮવࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣቇળቇⴚ㓸ળ㧘᧻ᧄ㧘
੹㊁⑲ᵗ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ട⮮⧷ੑ㧘ᓟ⮮ବੑ㧘ධብᰴ㇢㧘Ꮐวᴦᒾ㧦৻⛐Ძ⤑
ᕈਃ⢝㧘৻ఽήᔃ૕ߦኻߒߡ⿥㖸ᵄࠟࠗ࠼ਅ࡜ࠫࠝᵄ὾ἳⴚࠍᣉⴕߒ㧘ߘߩᓟ↢↥ߦ⥋
ߞߚ৻଀㧚╙ ࿁㑐᧲ㅪว↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘᧲੩㧘
⼱ญ᥍⸥㧘ႦේఝᏆ㧘ጊ↰㉿૫㧘દ⮮⼑ሶ㧘㠽⼱ㇱ㇌᣿㧘ජ↰ᤨᐢ㧘↰ਛᶈᒾ㧘ᦺୖᔀ
ᄦ㧘ศ㊁⋥ੱ㧘ᄖᎹᱜ↢㧘༑ᄙᕡ๺㧘Ⓑ⪲ᙗਯ㧘๺↰⵨৻㧦Უሶᗵᨴ*+8 Უሶᗵᨴ੍㒐
ኻ╷ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴㧚╙ ࿁ᣣᧄ↥ᇚੱ⑼࡮ᣂ↢ఽⴊᶧቇળ㧘ᵤᏒ㧘
㕍ᧁብ᣿㧘⨹↰ዏሶ㧘㋈ᧁ᦮㧘↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘਄಴ᵏጊ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘ਃ੗⌀ℂ㧘᪢ේ᳗⢻㧘
ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦Უ૕ߩૐ಴↢૕㊀ߪ .CVGRTGVGTODKTVJ
ߩ⊒↢ߣ㑐ㅪ߇޽ࠆ߆㧫 ╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
㤥↰ߊߺሶ㧘⼱ญ౏੺㧘ጟ↰᦮⟤㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘᪢ේ᳗⢻㧘Ꮐวᴦᒾ㧘⨹↰ዏ
ሶ㧘ਭ㊁㆏㧘ጊญᤩผ㧘᧛ፉ᷷ሶ㧦⢝ఽ↲⁁⣼⣲ࠍ઻ߞߚᯏ⢻ᕈ↲⁁⣼⣲ว૬ᅧᆼߦኻ
ߒߡሶችౝᴦ≮ߣᲣ૕↲⁁⣼੝ో៰ࠍⴕߞߚ৻଀㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ
✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘 㜞ᯅஜ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘⼱ญ౏੺㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘ਃベᾖᧂ㧘㤥↰ߊߺሶ㧘੹㊁⑲ᵗ㧘ᳯᎹ
⌀Ꮧሶ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘᧻ጟஜᄥ㇢㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᘟᕈᣧ೸⟠᳓ㆊዋ∝୥⟲߆ࠄᄢ
㊂಴ⴊߒሶች៰಴ⴚߣߥࠅⴚᓟ∛ℂᬌᩏߦߡሶች㗪▤ጽㇱᅧᆼߣ⸻ᢿߒߚ ଀㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
㋈ᧁ᦮㧘㜞ᯅஜ㧘੹㊁⑲ᵗ㧘਄಴ᵏጊ㧘㕍ᧁብ᣿㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲ
ሶ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽ㏜ਅ⢝⋚่วⴊ▤ಝ࿕ⴚᓟߩⴚᓟᣧᦼಽᇂߦ
߅ߌࠆⴚ೨੍᷹࿃ሶߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
᧖ᨋ㉿૫㧘↰ᴧ᦭Ꮧሶ㧘ጟ↰᦮⟤㧘㋈ᧁ᦮㧘੹㊁⑲ᵗ㧘ዊᎹᶈᐔ㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘ᳯᎹ⌀
Ꮧሶ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦෺⢝㑆ャⴊ∝୥⟲ߦኻߒ⢝ఽ㏜ਅ⢝
⋚่วⴊ▤࡟࡯ࠩ࡯ಝ࿕ⴚࠍฃߌߚఽߩᔃ᭴ㅧ⇣Ᏹߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮
ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ዊỈિᤩ㧘ਃ੗⌀ℂ㧘ႦේఝᏆ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘ጊญᤩ
ผ㧘᧛ፉ᷷ሶ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦᛫ಝ࿕≮ᴺߢォᏫਇ⦟ߩߚ߼ᰴᅧᆼߦࠟࡦࡑࠣࡠࡉ࡝ࡦ≮ᴺ
ࠍᣉⴕߒߚ㊀∝᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕∝୥⟲ߩ ∝଀㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚
㧙㧙
ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘 ዊᎹᶈᐔ㧘⨹↰ዏሶ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘ႦේఝᏆ㧘ᷰㆺౖ⧐㧘᪢ේ᳗⢻㧘
ਃ੗⌀ℂ㧦Უ૕り㐳ߦࠃࠆᅧᆼਛߩ⥋ㆡ૕㊀Ⴧട㊂ߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢
ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
੹㊁⑲ᵗ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘਄↰⧷᪸ሶ㧘㕍ᧁብ᣿㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ᷰ
ㆺౖ⧐㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦෺⢝㑆ャⴊ∝୥⟲㧘⢝ఽ㏜ਅ࡟࡯ࠩ࡯ᚻⴚⴚᓟߦ⤯Ꮺ⋧
੕Ꮞ⛊⊒∝଀ߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘ᄢች㧘
ᄥ㦮෹♿ሶ㧘Ⴆᧄ᩵ሶ㧘દ⮮⵨ม㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘๺↰෹㚅㧘⧎੗ᓀ
ᳯ㧘౗㊀᣽ᄦ㧘ⷺୖᒄⴕ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ή∩ಽᇂ߇ᣧᦼ↥ఽߩ⯃↢ᤨ෸߮ߘߩᓟߩ๭ๆ⁁
ᘒߦ෸߷ߔᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘
ᄢች㧘
਄಴ᵏጊ㧘ㅦ᳓ᕺሶ㧘㋈ᧁ᦮㧘ዊᎹᶈᐔ㧘㕍ᧁብ᣿㧘᪢ේ᳗⢻㧘ᷰㆺౖ⧐㧘ႦේఝᏆ㧘
ਭ଻㓉ᒾ㧘ർᎹ㆏ᒄ㧘ฬข㆏਽㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ว૬∝ߩߥ޿෺⢝ᅧᆼߦ߅ߌࠆᣧ↥੍᷹ߣ
ߒߡߩሶች㗪▤㐳⸘᷹ߩ᦭↪ᕈߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ
㓸ળ㧘ᄢች㧘
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᣣᧄߩ಴↢೨⸻ᢿߩ⃻⁁ߣࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗ㧚╙ ࿁ᣣᧄᲣ૕⢝ఽකቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᶆ቟㧘
੹㊁⑲ᵗ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘๺↰⺈ม㧘ട⮮⧷ੑ㧘ᓟ⮮ବੑ㧘ධብᰴ㇢㧘Ꮐวᴦᒾ㧦
৻⛐Ძ⤑ᕈਃ⢝㧔৻ఽήᔃ૕㧕ߦኻߒߡ⿥㖸ᵄࠟࠗ࠼ਅ࡜ࠫࠝᵄ὾ἳⴚࠍᣉⴕߒ‫ޔ‬ੑఽ
↢↥ߦ⥋ߞߚ৻଀㧚╙ ࿁ᣣᧄᲣ૕⢝ఽකቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᶆ቟㧘
⼱ญ౏੺㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘㜞ᯅஜ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᣣᧄߢߩಽᇂ⋥ᓟߩᣧᦼᲣሶធ⸅㧔565㧦GCTN[
UMKPVQUMKPEQPVCEV㧕ߩ⃻⁁ߩో࿖⺞ᩏ㧚╙ ࿁ᣣᧄᲣ૕⢝ఽකቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᶆ
቟㧘
૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦‫ޟ‬ᅧᇚߩㆮવቇ⊛ᬌᩏߩᦨㄭߩേะߣ໧㗴ὐ‫ࠗࡑޠ‬
ࠢࡠࠕ࡟ࠗߦࠃࠆㆮવቇ⊛ᬌᩏߩ↥⑼⸻≮߳ߩᔕ↪‫ޔ‬ᣣᧄੱ㘃ㆮવቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘
᧲੩㧘 ጟ↰᦮⟤㧘ᄢᩊ⪲ሶ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘⼱ญ౏੺㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘๺↰⺈ม㧘ᩑፉ⵨
᮸㧘ዊ㗇⾐ၮㅢ㧘ዊፒ㉿⪇㧘ዊỈિᤩ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⟠᳓ᬌᩏߦ߅޿ߡ (+5* ᴺ㧔#PGW8[UKQP㧕
ߣ )DCPF ᴺߢ⇣ߥߞߚᩭဳ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߚ ∝଀㧚ᣣᧄੱ㘃ㆮવቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘ᣂ
ኋ㧘
๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ၳ⼱߹ߤ߆㧘⒳రᥓᵗ㧘⷏ጊᷓ㔐㧘5EJYCTV\5VWCTV㧘,COGU
6GRRGTDGTI㧘ᄢᶆ⸠┨㧘ጟᧄᗲశ㧦502 ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗࠍ೑↪ߒߡ಴↢೨⸻ᢿߐࠇߚ ⇟ᨴ⦡૕ῳⷫᕈ ⷫᕈ࠳ࠗ࠰ࡒ࡯ߩ ଀㧚ᣣᧄੱ㘃ㆮવቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘ᣂኋ㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧘㒋੗⵨৻㧘ᮮ⼱ㅴ㧦಴↢೨⸻ᢿ߆ࠄ⷗ߚዊఽ࿷ቛක≮
ߩ⃻⁁㧚╙ ࿁ᣣᧄዊఽ࿷ቛක≮ᡰេ⎇ⓥળ㧘ၯ₹⋵㧘
᧖ᨋ㉿૫㧘⼱ญ౏੺㧘ጟ↰᦮⟤㧘૑ᳯᱜᄢ㧘๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦⢝ఽ㗫⣂ᕈਇᢛ⣂ߦ
ኻߔࠆ⚻⢝⋚⊛⮎‛ᴦ≮଀ߣ⥃ᐥ⹜㛎㧚╙ ࿁㑐᧲ㅪว↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸
ળ㧘↲ᐭ㧘 ૑ᳯᱜᄢ㧘᧖ᨋ㉿૫㧘⼱ญ౏੺㧘ጟ↰᦮⟤㧘਄಴ᵏጊ㧘๺↰⺈ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᒰ࠮ࡦ࠲
࡯ߦ߅ߌࠆ 6665 ߅ࠃ߮㑐ㅪ∔ᖚ∝଀ߩᬌ⸛㧚╙ ࿁㑐᧲ㅪว↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ✚ળ࡮
ቇⴚ㓸ળ㧘↲ᐭ㧘 ዊᎹᶈᐔ㧘⨹↰ዏሶ㧘ဈరߥ߶ሶ㧘౎ઍᥓሶ㧘ਃᚭ㤗ሶ㧘ਭ㊁㆏㧘ጊญᤩผ㧘᧛ፉ᷷ሶ㧘
ᷰㄝౖ⧐㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦Უ૕ⴊਛ⢽⢌߇಴↢૕㊀ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛
╙ ࿁ᣣᧄ♧ዩ∛࡮ᅧᆼቇળ᧲੩
㧙㧙
ศ㊁⋥ੱ㧘༑ᄙᕡ๺㧘દ⮮↱ሶ㧘᧖ጊᔀ㧘㜞ᯅዏሶ㧘ᄖᎹᱜ↢㧘ᚭ⼱⦟ㅧ㧘Ⓑ⪲ᙗਯ㧘
๺↰⵨৻㧘ႦේఝᏆ㧦ᅧᇚ *+8 ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏታᣉ₸ߩᄌㆫ㧚╙ ࿁ᣣᧄࠛࠗ࠭
ቇળ㧘ᮮᵿ㧘
༑ᄙᕡ๺㧘ਛ⷏⟤⚓✜㧘▘ᶆ⨃᮸㧘᧻↰⑲㓶㧘㜞㊁᡽ᔒ㧘ጤ↰ߺߐሶ㧘ዊᨋ⵨ᐘ㧘૒ਭ
ᧄ⮍㧘⍹ᯅℂሶ㧘᧖ᶆᢕ㧘⮮↰✍㧘ศ㊁⋥ੱ㧘ᄖᎹᱜ↢㧘ᚭ⼱⦟ㅧ㧘Ⓑ⪲ᙗਯ㧘๺↰⵨
৻㧘ႦේఝᏆ㧚*+8 ᗵᨴᅧᇚߩേะߣᲣఽᗵᨴ੍㒐ኻ╷㧚╙ ࿁ᣣᧄࠛࠗ࠭ቇળ㧘ᮮᵿ㧘
੗਄Პା㧘દ⮮⵨ม㧘౗㊀᣽ᄦ㧘⧎੗ᓀᳯ㧘๺↰෹㚅㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘Ⴆᧄ᩵ሶ㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦6665 ߦኻߒߡ (.2 ࠍᣉⴕߔࠆ߽ᣧ↥ߣߥߞߚ∝଀ߩ⥃ᐥ௝ߩᬌ⸛㧚
╙ ࿁ᣣᧄᧂᾫఽᣂ↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
૑ᳯᱜᄢ㧘ਃベᾖᧂ㧘⼱ญ౏੺㧘ጟ↰᦮⟤㧘᧖ᨋ㉿૫㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘㆙⮮⺈ਯ㧘๺↰⺈ม㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦వᄤᕈᏀᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦ߅ߌࠆ QG.*4 ߅ࠃ߮⢗ᵃ
૏⟎ߣߘߩ੍ᓟߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
᧻ጟஜᄥ㇢㧘⇌ਛ᡽ඳ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ਛỈ᷷ሶ㧦⢖േ⣂ࠍ↪޿ߚ⢖⊒⢒⹏ଔߩ⹜ߺ㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
᧖ᨋ㉿૫㧘ਛፉᕺሶ㧘ᄥፒ෹♿ሶ㧘૑ᳯᱜᄢ㧘๺↰⺈ม㧘⾐⮮ဋ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦వᄤᕈᔃ
∔ᖚߦኻߔࠆ⢝ఽᴦ≮ㆡᔕ∝଀ߦߟ޿ߡ㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
ਃᅢ೰৻㧘೨㊁ᵏ᮸㧘Ꮐวᴦᒾ㧘Ⓑ᧛᣹㧘቟ᴡౝ⡨㧘ᎹṚర⦟㧘ၳ☨ੳᔒ㧘ਈ↰ੳᔒ㧘
↢᳓⌀♿ᄦ㧘ᣂዬᱜၮ㧘⾐⮮ဋ㧘⪤ේ⡡ሶ㧘የᧄᥙሶ㧘⊕⍹౏㧘ဈญᐔ㚍㧘᩵ᧁ⌀ม㧘
ᳰ↰ᥓ᣿㧦ᔃ᭴ㅧ⇣Ᏹࠍ઻߁⢝ఽᓢ⣂ᕈਇᢛ⣂ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧔⃻⁁⺞ᩏ ࠃ
ࠅ㧕㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
⼱ญ౏੺㧘૑ᳯᱜᄢ㧘ਃベᾖᧂ㧘ጟ↰᦮⟤㧘᧖ᨋ㉿૫㧘๺↰⺈ม㧘᧻ጟஜᄥ㇢㧘Ꮐวᴦ
ᒾ㧦⢝ఽ㏜ਅ࡟࡯ࠩ࡯ಝ࿕ⴚᓟߦ VYKPCPGOKCRQN[E[VJGOKCUGSWGPEG ࠍ⊒∝ߒߚ ∝
଀㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
ጟ↰᦮⟤㧘᧖ᨋ㉿૫㧘૑ᳯᱜᄢ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘⮮↰⑲᮸㧘๺↰⺈ม㧘ዊፒ㉿⪇㧘ၳᎹ⃍
ሶ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆ ᳓㉄ൻ㉂⚛ᰳ៊∝ߩ಴↢೨⸻ᢿ෸߮⢝ఽᴦ≮㧚
╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
ศ㊁⋥ੱ㧘༑ᄙᕡ๺㧘દ⮮↱ሶ㧘᧖ጊᔀ㧘㜞ᯅዏሶ㧘ᄖᎹᱜ↢㧘ᚭ⼱⦟ㅧ㧘Ⓑ⪲ᙗਯ㧘
๺↰⵨৻㧘ႦේఝᏆ㧦ᣣᧄߦ߅ߌࠆ *+8 Უሶᗵᨴߣᅧᇚ *+8 ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏታᣉ₸
ߩᄌㆫ㧚╙ ࿁ᣣᧄᕈᗵᨴ∝ቇળ‫ޔ‬ጘ㒂㧘
=ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ࡮⻠Ṷ╬⊒⴫?
ႦේఝᏆ㧘᫪↰ፄੱ㧦࠺ࠖࡌ࡯࠻㧦%3‫ޟ‬ਇᅧ∝ߩේ࿃ᬌ⚝ߣߒߡߩೋᦼᬌᩏߪ!‫ޠ‬㧚
╙ ࿁ᣣᧄ↥ᇚੱ⑼ቇળቇⴚ⻠Ṷળ㧘␹ᚭ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦⻠Ṷ㧦಴↢೨⸻ᢿ㧚↥ᇚੱ⑼࡮⥃ᐥㆮવኾ㐷කㅪ⛊ળ㧘␹ᚭ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦⻠Ṷ㧦⢝ఽᴦ≮ WRVQFCVG㧚᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ⻠Ṷ㧘߅⨥ߩ᳓㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦․೎⻠Ṷ㧦⢝ఽ⸻ᢿᴦ≮ WRVQFCVG㧚╙ ࿁ᓼፉ↥⑼࠮ࡒ࠽࡯㧘ᓼፉ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦⻠Ṷ㧦⢝ఽᴦ≮ߩ⃻⁁ߣ዁᧪ߩዷᦸ㧚╙ ࿁ᚑ⢒⥃ᐥᙣ⹤ળ㧘ᚑ⢒㧘
ᐔᚑ ᐕᐲෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ‫*ޟ‬+8 Უሶᗵᨴߩ∉ቇ⺞ᩏߣ
੍㒐ኻ╷߅ࠃ߮ᅚᕈ࡮ዊఽᗵᨴ⠪ᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫⃰ޠ‬㧚
㧔⎇ⓥઍ⴫⠪㧦ႦේఝᏆ㧕
㧦౏
㐿⻠ᐳ㧦㧗ߩᅚᕈ߽㧙ߩᅚᕈ߽㧫ߩᅚᕈ߽㧫㧍㧚╙ ࿁ #+&5 ᢥൻࡈࠜ࡯࡜ࡓ KP ᮮᵿ㧘
ᮮᵿ㧘
ႦේఝᏆ㧦⻠Ṷ㧦↥⑼ක≮⵬ఘ೙ᐲߩ⃻⁁㨪⷗⋥ߒߦะߌߡ㨪㧚ᐔᚑ ᐕᐲᣣᧄ↥ᇚ
ੱ⑼කળ྾࿖ࡉࡠ࠶ࠢද⼏ળ㧘ᓼፉ㧘
㧙㧙
Ꮐวᴦᒾ㧦0+26㧔ήଚⷅ⊛಴↢೨ㆮવቇ⊛ᬌᩏ㧕⥃ᐥ⎇ⓥ㧚ᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ౏㐿ࠪ
ࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧘ຠᎹ㧘
ႦේఝᏆ㧘ศ㊁⋥ੱ㧘⼱ญ᥍⸥㧘༑ᄙᕡ๺㧘ㄞ㤗ℂሶ㧦࠮ࡒ࠽࡯㧦*+8 ᗵᨴᅧᆼ෸߮಴
↢ఽߩో࿖⺞ᩏ߆ࠄ⷗߃ߡ߈ߚ߽ߩ㨪⥃ᐥ⊛࡮␠ળ⊛໧㗴߳ߩኻᔕ㨪㧚╙ ࿁ᣣᧄࠛ
ࠗ࠭ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ᮮᵿ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧦0+26 ࠍ಴↢೨⸻ᢿߩⷞὐ߆ࠄ⠨߃ࠆ㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮
ቇળ㧘઄บ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦․೎⻠Ṷ㧦⢝ఽ⸻ᢿߩ WRVQFCVG㧔․ߦ 0+26 ߦߟ޿ߡ㧕㧚╙ ࿁ਃ㊀⋵↢
ᶦᢎ⢒․೎⎇ୃ࠮ࡒ࠽࡯㧘ᵤ㧘
Ꮐวᴦᒾ㧦⻠Ṷ㧦0+26㧔ήଚⷅ⊛಴↢೨ㆮવቇ⊛ᬌᩏ㧕ߣߪ㧙⥃ᐥ⎇ⓥߣ⥃ᐥㆮવቇߩ
ⷞὐ߆ࠄ㧙㧚 ᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ↥ᇚੱ⑼ീᒝળ㧘߅⨥ߩ᳓㧘
=ᐢႎᵴേ?
ਃ੗⌀ℂ㧦ੑੱ⋡ਇᅧ㧚ࠣ࡜࠷ࠗࠕ 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦ਇ⢒∝ߣ⸒ࠊࠇߚࠄ (4C7 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦ᅧᆼ↢ᵴᄢ⺞ᩏ ᅧᆼߒߚࠄߔߋߦࠃ߻ᧄ 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦ᅧᇚߣ⢝ఽߦ߹ߟࠊࠆ࠙࠰࡮߶ࠎߣ ᅧᆼߒߚࠄߔߋߦࠃ߻ᧄ 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦⚊ᓧߒߡ↥߻޿޿߅↥⠨ ᅧᆼߒߚࠄߔߋߦࠃ߻ᧄ 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦૕ߩᄌൻߣ⢝ఽߩᚑ㐳߹ࠆࠊ߆ࠅࠪ࡯࠻ ᅧᆼߒߚࠄߔߋߦࠃ߻ᧄ
㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦ᅧᇚߩකቇ ᅧᆼߒߚࠄߔߋߦࠃ߻ᧄ 㧧
ਃ੗⌀ℂ㧦㜞㦂಴↥ߪෂ㒾㧫 (/ ᧲੩ ᧂ᧪᝼ᬺ ಴Ṷ ᐕ ᦬
ਃ੗⌀ℂ㧦㜞㦂಴↥ߩࡔ࡝࠶࠻ߣ࡝ࠬࠢ (/ ᧲੩ ᧂ᧪᝼ᬺ ಴Ṷ ᐕ ᦬
ਃ੗⌀ℂ㧦り૕࠴ࠚ࠶ࠢߩ㊀ⷐᕈ (/ ᧲੩ ᧂ᧪᝼ᬺ ಴Ṷ ᐕ ᦬
ਃ੗⌀ℂ㧦ᣂߚߥ಴↢೨⸻ᢿ (/ ᧲੩ ᧂ᧪᝼ᬺ ಴Ṷ ᐕ ᦬
ᣂ↢ఽ⑼
=ේ⪺⺰ᢥ㧦ᩏ⺒ઃ㧔4GXKGYGF2CRGT㧕? 6CMCJCUJK*6CMCJCUJK56UWMCOQVQ-+VQ;0CMCOWTC6*C[CUJK55CIQ*
2GTUKUVGPVRWNOQPCT[J[RGTVGPUKQPQHVJGPGYDQTPKPVYKPVYKPVTCPUHWUKQPU[PFTQOG
HQNNQYKPIHGVQUEQRKENCUGTUWTIGT[,/CVGTP(GVCN0GQPCVCN/GF
/K[CVC#6CMCJCUJK*-WDQ69CVCPCDG06UWMCOQVQ-+VQ;5CIQ*㧦'CTN[QPUGV
ITQWR$UVTGRVQEQEECNFKUGCUGHQNNQYKPIEWNVWTGDCUGFUETGGPKPIKP,CRCP#UKPING
EGPVGTUVWF[㧚 ,1DUVGV)[PCGEQN4GU
ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘ᨋ⡡㧘ᧄ᧛ஜ৻㇢㧘ዊᎹᶈᐔ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘ዊፒ㉿
⪇㧘Ꮐวᴦᒾ㧦 ಴↢೨ߦ ࠻࡝࠰ࡒ࡯߇⇼ࠊࠇߚ ଀ߩ⥃ᐥ⚻ㆊ㧚 ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮
ᣂ↢ఽකቇળ㔀⹹ 㧧
㧦
ਛ᧛⍮ᄦ㧘૛⼱ᥰਯ㧘ዊⓣᘕੑ㧘㒋੗⵨৻㧘ᮮ⼱ㅴ㧦ዊఽኾ㐷ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ࿷ቛක
≮ߩ⃻⁁ߣኻ╷㧚ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ㔀⹹ 㧧㧔㧕㧦
ᚑ↰㓷⟤㧘቞ᧄ୶ሶ㧘೨Ꮉ⾆િ㧘๺↰෹㚅㧘ၳᎹ⃍ሶ㧦ᅚᕈකᏧᡰេߦ߅ߌࠆ⺖㗴 ↵
ᅚකᏧൕോታᘒ࡮ᗧ⼂⺞ᩏዊఽᄖ⑼ 㧦㧙
ਃༀ㓁ሶ㧘┻ችቁሶ㧘೨Ꮉ⾆િ㧘๺↰෹㚅㧘቞ᧄ୶ሶ㧘ᚑ↰㓷⟤㧘ᄢ࿦ᕺ৻㧘ၳᎹ⃍ሶ㧦
㧙㧙
ዊఽ଻ஜಽ㊁ߢ௛ߊᅚᕈߩ⡯႐ⅣႺ࡮ኅᐸⅣႺߣ಴↥࡮⢒ఽ࡮ᓳᏫᡰេ૕೙ዊఽ଻ஜ
⎇ⓥ 㧦㧙
๺↰෹㚅㧦Უ੃⢒ఽ߇⚿߱Უߣߎߩ⚷ᣣᧄᲣ੃ູ⢒ቇળ㔀⹹ 㧦㧙
=ේ⪺⺰ᢥ㧦ᩏ⺒ߥߒ?
㔍ᵄ↱༑ሶ㧘ᨋ⡡㧘᧻ᶆ߹ߥ㧘ᳯᎹ⌀Ꮧሶ㧘દ⮮⵨ม㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘Ꮐวᴦᒾ㧘ᢧ⮮⌀᪸㧘
ർᎹ㆏ᒄ㧘ฬข㆏਽㧦㐳ᦼ੍ᓟ߆ࠄߺߚ಴↢೨⸻ᢿ∝଀ߦ߅ߌࠆ๟↥ᦼ▤ℂߩౣ⹏ଔ
㐳ᦼ੍ᓟ߆ࠄߺߚ಴↢೨⸻ᢿߣᴦ≮⢝ఽ㏜ਅ⢝⋚่วⴊ▤࡟࡯ࠩ࡯ಝ࿕ⴚ߇ᣉⴕߐࠇ
ߚ෺⢝㑆ャⴊ∝୥⟲ߩ੍ᓟߣ੍ᓟᓇ㗀࿃ሶߩᬌ⸛㧚 ๟↥ᦼࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 㧧㧦
દ⮮⵨ม㧦ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߆ࠄߺߚᣂ↢ఽࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊߣ๟↥ᦼ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ⃻⁁
ߣ໧㗴ὐ ๟↥ᦼቇࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 㧧㧦
=∝଀ႎ๔?
=✚⺑?
દ⮮⵨ม㧦‫ޣ‬3# ߢቇ߱߅Უߐࠎߣ⿒ߜ߾ࠎߩᩕ㙃‫ޤ‬ᣂ↢ఽ Უ੃ᩕ㙃 Უ੃ߣ࠙ࠗ࡞
ࠬᗵᨴ∝ *6.8‫*ޔ‬+8 ๟↥ᦼකቇ 㧧 ᏎჇೀ㧦
દ⮮⵨ม㧦‫ޣ‬3# ߢቇ߱߅Უߐࠎߣ⿒ߜ߾ࠎߩᩕ㙃‫ޤ‬3# ዊఽ⑼✬ Უ੃ Უ੃߆ࠄᗵ
ᨴߔࠆ∛᳇ߪߥࠎߢߔ߆! ๟↥ᦼකቇ 㧧 ᏎჇೀ㧦
⮮᳗⧷ᔒ㧦‫ޣ‬ዊఽߩ⸻≮ᚻᛛ ‫ޤ‬ᣂ↢ఽ 㑆ᰳ⊛ᒝ೙឵᳇ᴺ
+/8 ዊఽ⑼⸻≮
㧧 ᏎჇೀ㧦
㜞ᯅ㊀⵨㧦
‫ޣ‬࿑⸃ߢߤࠎߤࠎࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊᣂ↢ఽᓴⅣ▤ℂߥࠆ߶ߤ 3#‫┨ ╙
ޤ‬ᓴⅣ
ਇోߪߎ߁▤ℂߔࠆૐ㉄⚛ๆ౉≮ᴺߞߡ૗!ߤࠎߥߣ߈ߦ૶߁! 0GQPCVCN%CTG
㧧ᤐቄჇೀ㧦
㜞ᯅ㊀⵨㧦‫ޣ‬࿑⸃ߢߤࠎߤࠎࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊᣂ↢ఽᓴⅣ▤ℂߥࠆ߶ߤ 3#‫┨ ╙
ޤ‬ᬌ
ᩏ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᣇᴺࠍℂ⸃ߒࠃ߁%CRKNNCT[TGHKNNKPIVKOG ߆ࠄ૗߇ಽ߆ࠆ!
0GQPCVCN%CTG㧧ᤐቄჇೀ㧦
㜞ᯅ㊀⵨㧦‫ޣ‬࿑⸃ߢߤࠎߤࠎࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊᣂ↢ఽᓴⅣ▤ℂߥࠆ߶ߤ 3#‫┨ ╙
ޤ‬ᬌ
ᩏ࡮ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᣇᴺࠍℂ⸃ߒࠃ߁5R1 ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ߆ࠄ૗߇ಽ߆ࠆ! 0GQPCVCN
%CTG 㧧ᤐቄჇೀ㧦
=⪺ᦠ?
=ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޔ‬ႎ๔ᦠ‫?ઁߩߘޔ‬㧔ቇળ࡮⎇ⓥ⃰ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫⎇ޔ‬ⓥ⃰ႎ๔ᦠ‫ޔ‬ೀⴕ‛╬㧕
દ⮮⵨ม㧦⢝ఽ㗫⣂ᕈਇᢛ⣂ߩ⥃ᐥ⹜㛎ఽߩ੍ᓟ⹏ଔ㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌‫ޟ‬⢝ఽਇᢛ
⣂ߦኻߔࠆ⢝ఽᴦ≮ߩ⥃ᐥ⎇ⓥ‫ޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚
દ⮮⵨ม㧦Უሶࠦࡎ࡯࠻⎇ⓥߦ߅ߌࠆ⢝ఽ࡮ᣂ↢ఽᦼߩ࿃ሶߣᚑ㐳⊒㆐ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚
ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌‫ޟ‬Უሶࠦࡎ࡯࠻⎇ⓥߦࠃࠆᚑ⢒∔ᖚ╬ߩ∛ᘒ⸃᣿ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬㧚
ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚
દ⮮⵨ม㧦಴↢ᤨߩࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ૕೙ߩ᭴▽㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌‫ޟ‬㧴㨀㧸㨂ΣᲣ
ሶᗵᨴ੍㒐ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧦㧴㨀㧸㨂㧙Σ᛫૕㓁ᕈᅧᆼ߆ࠄߩ಴↢ఽߩࠦࡎ࡯࠻⎇ⓥ‫ޠ‬㧚
ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚
ਛ᧛⍮ᄦ㧦ᚑ⢒ක≮⎇ⓥ㐿⊒⾌‫⿥ޟ‬㊀∝ఽߩ࿷ቛක≮ߦ߅ߌࠆ࿾ၞ⾗Ḯ㐿⊒‫ޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝ႎ๔ᦠ㧚
㧙㧙
ਛ᧛⍮ᄦ㧘㜞ᯅ㊀⵨㧦వᄤᕈᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦ㑐ߔࠆᓴⅣ▤ℂᜰ㊎ߩ૞ᚑ㧚ෘ↢ഭ௛⑼
ቇ⎇ⓥ⾌‫ޟ‬⢝ఽ࡮ᣂ↢ఽ⢖ᛶᒻᚑߩ⸻ᢿ࡮ᴦ≮ታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޠ‬㧚ᐔᚑ ᐕᐲ✚
᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚
ਛ᧛⍮ᄦ$QWPPCEM5C[UCPCUQPIMJCO2JQOOCF[8GUCRJQPIᢧ⮮⌀᪸㧦⊒ዷㅜ਄࿖
ߦ߅ߌࠆᣂ↢ఽߩ⊒㆐੍ᓟߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᚑ㐳⑼ቇදળ⎇ⓥᐕႎ 㧧 ภ㧦
=ቇળ⊒⴫?
㜞ᯅ㊀⵨㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘ᨋ⡡㧘Ꮐวᴦᒾ㧘㊄᫪⼾㧘⾐⮮ဋ㧘↰ญᥓ┨㧘ᣧᎹ᣽
ᒄ㧘ᅏጊብ⤿㧘Ⓑ᧛᣹㧘⮮㊁⵨჻㧘⥓੗ⷙᦶ㧦వᄤᕈᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦ߅ߌࠆᔃ∔ᖚว
૬଀ߩᬌ⸛㧦ࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆో࿖⺞ᩏ߆ࠄ㧚╙ ࿁ᣣᧄᔃ⤳∛ቇળቇⴚ㓸ળ㧘ߟߊ߫㧘
દ⮮⵨ม㧦ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߆ࠄߺߚᣂ↢ఽࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊߣ๟↥ᦼ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ⃻⁁
ߣ໧㗴ὐ㧚ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽቇળ㧘᧲੩ㇺ㧘
Ⴆᧄ᩵ሶ㧦ᒰ㒮㧺㧵㧯㨁ߩᭂᛶ಴↢૕㊀ఽߦ߅ߌࠆ㧹㧾㧿㧭଻⩶⠪ߩ⥃ᐥ௝㧚╙ ࿁
ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ㧘⑔ጟ⋵㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘૛⼱ᥰਯ㧘ዊⓣᘕੑ㧘㒋੗⵨৻㧘ᮮ⼱ㅴ㧦ਛ㑆ࠤࠕ∛ᐥ㐿⸳ᓟߩ㧺㧵㧯㨁߆
ࠄߩォ಴ᖚ⠪ߩ⃻⁁㧚╙ ࿁ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ㧘␹ᄹᎹ⋵㧘
Ⴆᧄ᩵ሶ㧘દ⮮⵨ม㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘๺↰෹㚅㧘⧎੗ᓀᳯ㧘౗㊀᣽ᄦ㧘ỳ㇚ሶ㧘
੗਄Პା㧘ᄥፒ෹♿ሶ㧦ᒰ㒮㧺㧵㧯㨁ߩᭂᛶ಴↢૕㊀ఽߦ߅ߌࠆ㧹㧾㧿㧭଻⩶⠪ߩ⥃ᐥ
௝㧚␹ᄹᎹ⋵㧚╙ ࿁ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ㧚
↞೑ᤘ৻㇢㧘ዊᨋඅ㧘↢↰㓁ੑ㧘ᨋஜᄥ㧘᧛↰ጪ຦㧘⍹Ꮉᶭሶ㧘ౝጊஜᄥ㇢㧘ศ↰⍮ᐢ㧘
㊁↰⛗㉿㧘ዊ㎊ಃ㓷ਯ㧦࠹࠲࠾࡯ߣ⪺ฬߥૐࠞ࡝࠙ࡓⴊ∝ࠍᄾᯏߦ⸻ᢿߐࠇߚ )KVGNOCP
∝୥⟲ߩ৻଀㧚╙ ࿁ᣣᧄዊఽ⑼ቇળ㧘␹ᄹᎹ⋵㧘
Ⴆᧄ᩵ሶ㧘દ⮮⵨ม㧘ᨋᵏ⑲㧘↰᧛ᱜᓼ㧦ᣂ↢ఽ⑼ක߇⸻ࠆ࠳࠙ࡦ∝୥⟲ߩ৻ㆊᕈ㛽㜑
⇣ᏱჇᱺ∝㧔㨀㧭㧹㧕㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽቇળ㧘ၯ₹⋵㧘
Ⓑ᧛᣹㧘⥓੗ⷙᦶ㧘ᅏጊብ⤿㧘ᣧᎹ᣽ᒄ㧘㊄᫪⼾㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘↰ญᥓ┨㧦వᄤᕈᮮ㓒⤑
ࡋ࡞࠾ࠕߦ߅ߌࠆᔃࠛࠦ࡯ᬌᩏߩౣ⹏ଔ㧦ࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆో࿖⺞ᩏࠃࠅ㧚╙ ࿁ᣣᧄ
๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽቇળ㧘ၯ₹⋵㧘
↰ਛ⑲᣿㧘ᱞ↰ᙗሶ㧘ᷰㆺ⒤ᒾ㧘ᷗᧄᐽผ㧘㊄᫪⼾㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦
․⊒ᕈ⢗⎕ⵚࠍว૬ߒ㑆ᰳ⊛ⴊᶧㅘᨆࠍዉ౉ߒᢇ๮ߒ߃ߚ 2QVVGT UGSWGPEG ߩ৻଀㧚
╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽቇળ㧘ၯ₹⋵㧘
ᄥ㦮෹♿ሶ㧘Ⴆᧄ᩵ሶ㧘દ⮮⵨ม㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘๺↰෹㚅㧘⧎੗ᓀ
ᳯ㧘౗㊀᣽ᄦ㧘ⷺୖᒄⴕ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦ή∩ಽᇂ߇ᣧᦼ↥ఽߩ⯃↢ᤨ෸߮ߘߩᓟߩ๭ๆ⁁
ᘒߦ෸߷ߔᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળ✚ળ࡮ቇⴚ㓸ળ㧘
ᄢች㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧘㒋੗⵨৻㧘ᮮ⼱ㅴ㧦಴↢೨⸻ᢿ߆ࠄ⷗ߚዊఽ࿷ቛක≮
ߩ⃻⁁㧚╙ ࿁ᣣᧄዊఽ࿷ቛක≮ᡰេ⎇ⓥળ㧘ၯ₹⋵㧘
๺↰෹㚅㧘⧎੗ᓀᳯ㧘૒‫ᧁޘ‬ᗲሶ㧘⮮↰⑲᮸㧘ዊፒ㉿⪇㧦ㄭ྾୚૕ߣ㧝㧤࠻࡝࠰ࡒ࡯ߩ
ࡕࠩࠗࠢߩ㧝ᅚఽ଀㧚ᣣᧄੱ㘃ㆮવቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘᧲੩ㇺ㧘
ᵻᴧ⾐ᵗ㧘੗਄Პା㧘੹⷏ᵗ੺㧘㊄㓉ᩮ㧘ᢧ⮮ᢘሶ㧘ㅴ⮮੫ᄥ㧘ᬰፒ੫㧘⷏᧛ੳ㧘⮮㊁
ᱜਯ㧘ฎᎹᄹᄩሶ㧘ਃᅢ⟵㓉㧦੹ߩᣂ↢ఽ⑼කߩᓙㆄߪㆡಾ߆㧚╙ ࿁ᣣᧄᧂᾫఽᣂ
↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
੗਄Პା㧘દ⮮⵨ม㧘౗㊀᣽ᄦ㧘⧎੗ᓀᳯ㧘๺↰෹㚅㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘Ⴆᧄ᩵ሶ㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘Ꮐวᴦᒾ㧦6665 ߦኻߒߡ (.2 ࠍᣉⴕߔࠆ߽ᣧ↥ߣߥߞߚ∝଀ߩ⥃ᐥ௝ߩᬌ⸛㧚
㧙㧙
╙ ࿁ᣣᧄᧂᾫఽᣂ↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
౗㊀᣽ᄦ㧘↞೑ᤘ৻㇢㧘੗਄Პା㧘ỳ㇚ሶ㧘⧎੗ᓀᳯ㧘๺↰෹㚅㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘⮮᳗⧷ᔒ㧘
Ⴆᧄ᩵ሶ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧦ᱜᦼ↥ఽߩ᳇⢷ߩ⥃ᐥ⚻ㆊߦߟ޿ߡ㧚╙ ࿁ᣣᧄᧂ
ᾫఽᣂ↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘ች౉ὓ㧘ၳ⿧⵨ᱠ㧦කᏧߩࡢࠢ࠴ࡦធ⒳ߦ㑐ߔࠆකቇ⊛‫ޔ‬೙ᐲ⊛໧㗴ߦ㑐ߔ
ࠆℂ⸃ᐲߩ⃻⁁̆ᣂ↢ఽኾ㐷㓸ਛᴦ≮ᣉ⸳ߢൕോߒߡ޿ࠆකᏧߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞
ᩏࠃࠅ̆㧚╙ ࿁ᣣᧄᧂᾫఽᣂ↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
↞೑ᤘ৻㇢㧘Ⴆᧄ᩵ሶ㧘੗਄Პା㧘ỳ㇚ሶ㧘౗㊀᣽ᄦ㧘⧎੗ᓀᳯ㧘๺↰෹㚅㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘
⮮᳗⧷ᔒ㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧦࿷⢝㧟㧡ㅳએ਄ߢ಴↢ߒ๟↥ᕈ๭ๆࠍ๒ߒߚఽߦߟ޿
ߡߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄᧂᾫఽᣂ↢ఽቇળ㧘ᾢᧄ⋵㧘
18. ૑ᳯᱜᄢ㧘ਃベᾖᧂ㧘⼱ญ౏੺㧘ጟ↰᦮⟤㧘᧖ᨋ㉿૫㧘㜞ᯅ㊀⵨㧘㆙⮮⺈ਯ㧘๺↰⺈ม㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘Ꮐวᴦᒾ㧦వᄤᕈᏀᮮ㓒⤑ࡋ࡞࠾ࠕߦ߅ߌࠆ QG.*4 ߅ࠃ߮⢗ᵃ
૏⟎ߣߘߩ੍ᓟߩᬌ⸛㧚╙ ࿁ᣣᧄ⢝ఽᴦ≮ቇળ㧘઄บ㧘
↞೑ᤘ৻㇢㧘ਛ᧛⍮ᄦ㧘દ⮮⵨ม㧘ች౉ὓ㧦㧺㧵㧯㨁౉㒮ࠎఽ߳ߩࡢࠢ࠴ࡦធ⒳ߩ⃻⁁
ߣ໧㗴ὐ㧚਎↰⼱඙කᏧળฦⴚ㓸ળ㧘᧲੩ㇺ㧘
=ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ࡮⻠Ṷ╬⊒⴫?
๺↰෹㚅㧦ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧦ࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦᲣ੃⎇ⓥᦨ೨✢Უ੃⢒ఽ߇⚿߱Უ
ߣሶߩ⚷╙ ࿁ᣣᧄᲣ੃ູ੃ቇળ✚ળ㧘᧲੩㧘
๺↰෹㚅㧦⻠Ṷ㧦⮎೷ߣᲣ੃⢒ఽ㨪♖␹␹⚻♽ߩ⮎೷࡮%CPCFC/QVJGTKUMRTQITCO ߩข
ࠅ⚵ߺࠍ฽߼ߡ㨪 ╙ ࿁කᏧߩߚ߼ߩᲣ੃⢒ఽᡰេ࠮ࡒ࠽࡯㧘ฬฎደ㧘
ਛ᧛⍮ᄦ㧦㜞⍮⋵๟↥ᦼක≮⎇ⓥળ㧦㜞⍮㧦㜞⍮ක≮࠮ࡦ࠲࡯㧦
=⻠⠌ળ?
ਛ᧛⍮ᄦ㧦ᣂ↢ఽ⯃↢ᴺ⻠⠌ળ㧦᧲੩㧦࿖┙ᚑ⢒ක≮⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧦
ਛ᧛⍮ᄦ㧦ᣂ↢ఽ⯃↢ᴺ⻠⠌ળ㧦᧲੩㧦࿖┙ᚑ⢒ක≮⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧦
ਛ᧛⍮ᄦ㧦ᣂ↢ఽ⯃↢ᴺ⻠⠌ળ㧦᧲੩㧦࿖┙ᚑ⢒ක≮⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧦
↥⑼㤗㈮⑼
㨇ේ⪺⺰ᢥ㧦ᩏ⺒ઃ?
/CVUWOKPG 4 5WOKMWTC * 㧦 #PCNIGUKE VTGCVOGPV QH XCIKPCN FGNKXGT[ HQT NCVG
VGTOKPCVKQPCPFKPVTCWVGTKPGHGVCNFGOKUGFWTKPIVJGUGEQPFQTVJKTFVTKOGUVGT
QHRTGIPCPE[ ,#PGUVJ =✚⺑?
5WOKMWTC*㧦 -GGRQWTIWCTFWRCICKPUVIGPGTCNCPGUVJGUKCHQTEGUCTGCPUGEVKQP
,#PGUVJ ⷺୖᒄⴕ㧦 ↥⑼㤗㈮ߩ⃻࿷̆↥⑼㤗㈮రᐕߩᵴേ⸥㍳㧚 කቇߩ޽ࠁߺ 㧧
㧦
ⷺୖᒄⴕ㧦 ✕ᕆᏢ₺ಾ㐿ߩ✕ᕆᐲߩಽ㘃ߣ㤗㈮ᴺߩㆬᛯ㧚 ⥃ᐥ㤗㈮‫ᤨ⥃ޟ‬Ⴧೀภ‫ޠ‬
㧧
ⷺୖᒄⴕ㧦 ↥⑼㤗㈮ᢥ₂࡟ࡆࡘ࡯㧚 㤗㈮ 㧧㧦
૒⮮ᱜⷙ㧦 ᓴⅣེว૬∝㧚 12'PWTUKPI㧧
㧦
㧙㧙
ⷺୖᒄⴕ㧦 ‫ࠄ߆ ޣ‬ቇ߱‫ߔ⋥⷗ࠍࠬࠖ࠹ࠢ࡜ࡊߩߢ߹ࠇߎޤ‬ᄾᯏ㧚.K5#
ⷺୖᒄⴕ㧦 ή∩ಽᇂࠍ᥉෸ߐߖࠆߎߣߦࠃࠅಽᇂߩ቟ోᕈ߇ะ਄ߔࠆ㧚 ⥃ᐥ㤗㈮ቇ
ળ⹹ =⪺ᦠ?
ⷺୖᒄⴕ㧦 ↥⑼㤗㈮ࡐࠤ࠶࠻ࡑ࠾ࡘࠕ࡞㧚 ⟠࿯␠㧘 ⷺୖᒄⴕ㧘㚍႐ਁ㉿ሶ㧘૒⮮ᱜⷙ㧦 ᄢ㊂಴ⴊᤨߩ㤗㈮‫⋭↰┻ޔ‬㧔✬㧕‫ޔ‬Ꮲ₺ಾ㐿ⴚ㧦
ၮᧄߣᔕ↪߹ࠆߏߣࡑࠬ࠲࡯㧚 ࡔࠫࠞ࡞ࡆࡘ࡯㧘 ⷺୖᒄⴕ㧦 %5'# ߣ 2%'#㧚 ᅏንବਯ㧘 ᾖ੗స↢㧔✬㧕㧘 ๟↥ᦼ㤗㈮㧘 స⺈ၴ㧘
ⷺୖᒄⴕ㧦 ሶች෼❗ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߩၮ␆ߣ⥃ᐥ㧚 ᅏንବਯ㧘 ᾖ੗స↢㧔✬㧕㧘 ๟
↥ᦼ㤗㈮㧘 స⺈ၴ㧘 =ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޔ‬ႎ๔ᦠ‫?ઁߩߘޔ‬
ᳰ↰ᥓ᣿㧘ᳰࡁ਄స㧘⍹ᷰാ㧘ᄢᯅᱜિ㧘ጟ᧛Ꮊඳ㧘㎛⼱ᤘᢥ㧘㊄ጊዏ⵨㧘Ꮉ┵ᱜᷡ㧘
ർ੗໪ൎ㧘ਭ଻㓉ᒾ㧘ዊᨋ㓉ᄦ㧘㥲⮮ṑ㧘૒⮮᣽ม㧘㑐ᴛ᣿ᒾ㧘㜞ᯅᕡ↵㧘┻↰ༀᴦ㧘
↰ㆺ᣹㧘ႦේఝᏆ㧘ᾖ੗స↢㧘ਛᨋᱜ㓶㧘ᐔ᧻␭ม㧘೨᧛ବḩ㧘ቶ᦬ᷕ㧘ศ᧻ᷕ㧘ᶏ㊁
ା਽㧘ᅏንବਯ㧘᩵ᧁ⌀ม㧘ട⮮㉿⛗㧘␹⼱ජᵤሶ㧘ᧁ᧛⡡㧘ᩙ↢↱ቄሶ㧘ⷺୖᒄⴕ㧘
┻ౝ⌀㧘ਛ↰㓷ᒾ㧘⷏↰⧐⍫㧘᧻↰⑲㓶㧘᧛⿧Პ㧦 Უ૕቟ో߳ߩឭ⸒ 㧘 ᅧ↥ᇚ
ᱫ੢∝଀ᬌ⸛⹏ଔᆔຬળ㧘ᣣᧄ↥ᇚੱ⑼කળ 㧦
=ቇળ⊒⴫?
$CDC/5CVQ/5WOKMWTC*5W\WMK;/CVGTPCNCPFHGVCNDNQQFINWEQUGNGXGNU
FQ PQV EQTTGNCVG YKVJ VJG COQWPV QH ECTDQJ[FTQIGPCVGF QTCN TGJ[FTCVKQP
UQNWVKQP VCMGP RTKQT VQ UGNGEVKXG %CGUCTGCP UGEVKQP 'WTQCPCGUVJGUKC 2CTKU
5CVQ/$CDC/+MGVCPK;5WOKMWTC*㧦 2NCEGPVCN#DTWRVKQPFWTKPI'ZVGTPCN
%GRJCNKE8GTUKQP%CUGU6JG-QTGCP5QEKGV[QH1DUVGVTKE#PGUVJGUKC㧘5GQWN㧘
ⷺୖᒄⴕ㧦 ή∩ಽᇂߢ቟ోߢᔟㆡߥ಴↥ࠍ㧚 ╙ ࿁ᧅᏻ↥⑼㤗㈮࠮ࡒ࠽࡯㧘 ർᶏ
㆏ ⷺୖᒄⴕ㧦 ‫ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޣ‬㧦๟ⴚᦼߦ߅ߌࠆᱛⴊ࡮ಝ࿕♽ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ‫⑼↥ޤ‬ෂᯏ⊛
಴ⴊᤨߩಝ࿕ᯏ⢻▤ℂ㧚 ╙ ࿁ᣣᧄ⥃ᐥࡕ࠾࠲࡯ቇળ㧘 ␹ᄹᎹ ⷺୖᒄⴕ㧦 ↥⑼㤗㈮㗔ၞߢߩ XQNWOGVJGTCR[ ╙ ࿁᧲੩ャⴊ⻠Ṷળ㧘 ᧲੩㧘
ⷺୖᒄⴕ㧦 ↥⑼㤗㈮ᢥ₂࡟ࡆࡘ࡯㧚 ᣣᧄ㤗㈮⑼ቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘౓ᐶ㧘
㚍႐ਁ㉿ሶ㧘૒⮮ᱜⷙ㧘ự↰⾆ሶ㧘ⷺୖᒄⴕ㧘㋈ᧁᐽਯ㧦੍ቯᏢ₺ಾ㐿ⴚ೨ߩ 㧑♧
⾰ᷝട⚻ญ⵬᳓ᶧ㘶↪㊂ߣᲣఽߩⴊ♧㧚ᣣᧄ㤗㈮⑼ቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘౓ᐶ㧘
ⷺୖᒄⴕ㧦ᅧᇚߩ᳇㆏⏕଻ᚢ⇛ߦ߅ߌࠆჿ㐷਄ౕེߩ૏⟎ߠߌ㧚ᣣᧄ㤗㈮⑼ቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘౓ᐶ㧘
ⷺୖᒄⴕ㧦↥⑼㤗㈮㗔ၞߩ ./#㧚ᣣᧄ㤗㈮⑼ቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘౓ᐶ㧘
ⷺୖᒄⴕ㧘૒⮮ᱜⷙ㧘ᄢ⤝๺⪇㧦 ✕ᕆᏢ₺ಾ㐿ߩ㤗㈮ᴺߩㆬᛯ㧚 ౏⋉␠࿅ᴺੱᣣᧄ
㧙㧙
㤗㈮⑼ቇળ㑐᧲↲ା⿧࡮᧲੩ᡰㇱ╙ ࿁วหቇⴚ㓸ળ㧘 㐳㊁㧘 ૒⮮ᱜⷙ㧘ᄢ⤝๺⪇㧘⚦੗ථม㧘ⷺୖᒄⴕ㧦 㧘ON ⿥ߩ↥ⶖ಴ⴊ଀ߩ㤗㈮▤ℂ㧚 ᣣᧄ⥃ᐥ㤗㈮ቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘 ⑔ፉ㧘 =ቇળ࡮ᐳ㐳?
ⷺୖᒄⴕ㧦
ⷺୖᒄⴕ㧦
ⷺୖᒄⴕ㧦
ⷺୖᒄⴕ㧦
╙ ࿁๟ⴚᦼ࠮ࡒ࠽࡯㧚 ᣣᧄ㤗㈮⑼ቇળ╙ ࿁ቇⴚ㓸ળ㧘 ౓ᐶ㧘
৻⥸Ṷ㗴㧚 ╙ ࿁ᣣᧄࡍࠗࡦࠢ࡝࠾࠶ࠢቇળ㧘 ፉᩮ㧘
৻⥸Ṷ㗴㧚 ᣣᧄ⥃ᐥ㤗㈮ቇળ╙ ࿁ᄢળ㧘 ⑔ፉ㧘 ᄢᎹ⾨ฃ⾨୥⵬⻠Ṷ㧚 ╙ ࿁ᣣᧄ↥⑼㤗㈮ቇળቇⴚ㓸ળ㧘 ၯ₹㧘
㧙㧙