製 品速報

製品速報
報 -
安全な機
機器の動作とメン
ンテナンスに関す
する重要なお知ら
らせ
発行
行日:
21.03.14
速報番号:
速
AQ270314
件名
名:
スリーブボ
ボルト
製品ライン:
製
TrojanUVLoggicTM、TrojannSwiftTMSC
主題
題:
スリーブボ
ボルトの交換
概要
要/説明
対処
処法
ツイス
ストロック機
機能で固定され
れているランププラグが、
動作中にスリーブ
ブボルトから外
外れてしまう危
危険性があり
ます。この問題を
を軽減させるた
ために、Aquaf
fineでは、こ
こ
のツイストロック
ク機能がある旧
旧型のスリーブボルトを現
現
TM
T
TM
在使用
用しているTr
rojanUVLogic およびTroja
anSwift SCの
の
すべての製品を対
対象に、最新設
設計のスリーブボルトとラ
ラ
ンププラグを無料
料で提供してい
います。
製品
品の最新の設計
計では、止め具
具の段の他に
に、ランププラ
ラ
グを
を引っかけるね
ねじ式ナット (図2)があ ります。正し
し
く取
取り付けられ、 動作状態が良
良好な場合、スリーブが破
破
損し ても、ねじ式
式ナットによりリアクター
ーの設計圧力ま
ま
で確
確実に密封され
れます。リアク
クターのカバ
バーが取り外さ
さ
れて
ている場合や、 6か月ごとの
の予防メンテ ナンスでは、
スリ ーブボルトの
の亀裂や変形な
などの不具合
合を常に検査し
し
てく ださい。上記
記のような不具
具合が見つか
かった場合は、
交換
換用スリーブボ
ボルトを取り付
付けてください。
詳細
細
初期 のスリーブボ
ボルト(PN 79
93074)には、
、ランププラ
ラ
グをス
スリーブボル
ルト内で固定す
する、ツイストロック機能
能
があ ります(図1:初期のスリ
リーブボルト)
)。リアクタ
ーの動
動作中にスリーブが万一破
破損し、リアク
クターに5 ps
s
i以上
上の圧力がかか
かると、ラン
ンププラグがツ
ツイストロッ
ッ
ク機能
能から外れて
てしまう危険性
性があります。
。また、スリ
ーブ内の圧力が大
大きくなること
とによって、ランププラグ
グ
がこの
のロック機能
能から外れてし
しまうこともあります。ラ
ラ
ンプを取り出すと
と、UVが照射さ
され、UVによりスリーブボ
ボ
ルトが
が損傷し、重
重大な傷害や死
死に至る可能性
性があります
す。
P/N 0002190-215F P/N 7792931
8
P/N 795750
P/N 7793859
P/N 31614
P/N 793415-G
図2: 最新のスリー
ーブボルト
ツイ
イストロック機
機能
図1:初期のスリーブボルト
Aquaafineでは、初
初期のスリーブ
ブボルトが取
取り付けられて
て
いる TrojanUVLogicおよびTrojjanUVSwiftSCCの製品の各ラ
ラ
ンプ
プを対象に、最
最新設計のス リーブボルト
ト(PN 316148
8、
7938859、795750、 792931、0022190-215F、7793415G)を無
無
料で
で提供します。 また、各ラン
ンプには、交
交換用ランププ
プ
ラグ
グ(PN 793415GG)も提供して
ています。最
最寄りのAquafi
ne正
正規サービスプ
プロバイダーま
またはAquafineテクニカル
ル
サー
ービスグループ
プに問い合わせ
せて、交換用
用コンポーネン
ン
トの
の出荷を手配し
してください。
。
Painee, Valencia, CA 91355|TF
F. 800.423.3
3015|www.aquafineuv.com||[email protected]
ページ 1/2
製品速報 -
安全な機器の動作とメンテナンスに関する重要なお知らせ
交換用スリーブボルトを受け取るには、TrojanUVLogic
およびTrojanUVSwiftSCの機器のシリアル番号およびエ
ンドユーザーの連絡先情報を、最寄りのAquafine正規サ
ービスプロバイダーまたはAquafineテクニカルサービス
グループに提示してください。
リアクターのメンテナンスを行う場合は、サービス前に
該当する安全性に関するすべての手順に従ってください。
これには、個人用保護具、すべてのエネルギー源のロッ
クアウトおよびタグアウト、リアクターの減圧が含まれ
ますが、これらに限定されません。どのようなサービス
やメンテナンスを行う場合でも、事前にO&M取扱説明書
を常に参照してください。ランプのソケットカバーが正
しく取り付けられていない場合は、リアクターを決して
加圧しないでください。これらの安全上の注意に従わな
い場合は、重大な傷害や死に至る危険性があります。
この速報を今後も参照できるように、AquafineのO&M取
扱説明書に差し挟んでおいてください。
支援
テクニカルな支援を必要とする場合、またはコメントが
ある場合は、お客様担当のAquafine正規販売代理店にお
問い合わせください。
Aquafineの下記のカスタマーサービスまたはテクニカル
サポートに直接お問い合わせいただくこともできます。
電子メール:[email protected]
電子メール:[email protected]
Paine, Valencia, CA 91355|TF. 800.423.3015|www.aquafineuv.com|[email protected]
ページ 2/2