I。 (http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n125529) ある日 (まず

I。 (http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n125529)
ある日 (まず)
とうとう(最後が大切)/ついに(人が一所懸命)
その時 (これだけ大切)
さて (新しいテーマ)
順接
すると(原因)
そこで (理由は突然)
お腹が空いてる。それで、(結果)
そして、(結ぶ)
おかげ/せい
逆説
しかし
ところが(驚く気持ち)
並列
それから(続く)
めでたし、めでたし (幸せ)
おしまい
予習:
1.昔話というのは何ですか。
昔話というのは昔の話。
民衆の生活のなかについて口承された話だ。
地方の昔話です。昔話は口で広めました。
2.あなたの国に昔話がありますか。どんな?
3.何か日本の昔話を知っていますか。どんな?
II. 以上の話の中で、1つを選んで、読んでください。(まず、英語を見ないで、全
部読んでください。後で、分からない部分があったら、英語の翻訳を使ってもいいです)
以下のことを考えながら読みましょう。。
― 登場人物は?
― いつ、どこで、どんなことをしていた時、何が起きた?
http://life.ou.edu/stories/momotarou.html
おじいさん、おばあさん、桃太郎、犬、猿、きじ、鬼
おばあさんは山の中で、鬼にいじめられた時、桃太郎は鬼を打ち負かしました。
http://life.ou.edu/stories/tsurunoongaeshi.html
つる、まずしい若者、町の人
雪を降っている時、若者の家、鶴を助けました。
http://life.ou.edu/stories/kaguyahime.html
かぐや姫、たてとりの男、天国人
http://life.ou.edu/stories/kasakojizou.html
おじいさん、おばあさん、
正月、雪が降ってる時、
III.以下の順番で、IIの話のあらすじ(summary)を話してみてください。(書か
なくてもいいです。)
教科書p.189-190である便利な接続詞(せつぞくし; conjunction)を使ってみましょ
う。
http://life.ou.edu/stories/momotarou.html
{宿題}
http://life.ou.edu/stories/tsurunoongaeshi.html
昔々、雪を降っている時、ふとんを買うために、町に行きました。
ある日、わなにかかっていた鶴を見つけました。
そして、りょうしからふとんを買うお金で鶴を買いました。
次の日、美しいむすめは家に来ました。
むすめと若者は一緒に住んでいました。
とうとう、結婚しました。
さて、娘は若者にかたをおってくれました。
ぎーいぱったん、ぎーいぱったん
おかげで、いっぱいお金をもらいました。
若者はむすめの部屋の中で美しい娘は助けた鶴見ました。
http://life.ou.edu/stories/kaguyahime.html
ある日、たけとりのおとこは竹を切っていました。
突然、美しいかぐや姫はぴかぴか光たけから生まれました。
このたけを切るたびにお金をもらいました。
さて、かぐや姫は首都の人として有名になりました。
ところが、はぐや姫はぜんぜん結婚しませんでした。
とうとう、かぐや姫は天国に行かなくちゃいけません。