PowerPoint プレゼンテーション

Japan K.K.
〒240-0005 横浜市保土ヶ谷区神戸町134
横浜ﾋﾞｼﾞﾈｽﾊﾟｰｸｲｰｽﾄﾀﾜｰ15F
Tel : +81 (0) 45-340-2236
Fax: +81 (0) 45-340-2237
E-mail: [email protected]
WEB: http://www.head-acoustics.de/jp/
データシート
HMS ll.3-33 (Code 1230.1)
HMS ll.3-34 (Code 1230.2)
HEAD測定ｼｽﾃﾑ耳ｼﾐｭﾚｰﾀ・人工ﾏｳｽ搭載
概要
HMS ll.3は耳の近端で用いるﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ、
ﾍｯﾄﾞｾｯﾄ、ﾍｯﾄﾞﾎﾝ、ﾋｱﾘﾝｸﾞ･ﾌﾟﾛﾃｸﾀ、補聴器
等のﾄﾗﾝｽﾃﾞｭｰｻの性能測定の為のﾀﾞﾐｰﾍｯ
ﾄﾞです。HMS ll.3はﾊﾝｽﾞﾌﾘｰ機器のような耳
から遠端で用いるﾄﾗﾝｽﾃﾞｭｰｻの測定も行う
ことができます。
説明
HMS ll.3はﾘｱﾘｽﾃｨｯｸな条件下でのﾃﾚ
ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ分野の全ての測定に理想
的です。HMS ll.3の回折及び反射の特
性は人（受聴者）の特性に匹敵します。
HMS ll.3は送話及び受話方向におけ
る測定の為に録音と音声ｼﾐｭﾚｰｼｮﾝの
両方を提供します。HMS ll.3はﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ、
ﾍｯﾄﾞｾｯﾄ、ﾊﾝｽﾞﾌﾘｰ･ﾃﾞﾊﾞｲｽや補聴器、
ﾋｱﾘﾝｸﾞ･ﾌﾟﾛﾃｸﾀｰ等のすべての種類の
ﾄﾗﾝｽﾃﾞｭｰｻﾞｰの測定用に設計されてい
ます。
人工耳（Pinna）は録音に用います。
人工耳の音響特性は人間の耳の特性
をﾓﾃﾞﾙにしています。耳ｼﾐｭﾚｰﾀはIEC
711に基づいて内部接続されています。
（右耳）
ﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞには2種類；HMS ll.3-33とH
MS ll.3-34があります。HMS ll.3-33は
ITU-T勧告P.57 Type 3.3に基づいた人
間の耳の形状を模倣したPinnaを備え
ており人の耳の形が重要な役割を果た
す場合、例としてｶﾅﾙ型ｲﾔﾎﾝや補聴
器を用いる場合に推奨されます。これ
に対しHMS ll.3-34はITU-T勧告P.57
Type 3.4に基づいたﾌﾚｷｼﾌﾞﾙPinnaを
備えています。このPinnaは人間の耳
の剛性と音響特性をﾓﾃﾞﾙにしています。
耳にかかる圧力が測定結果に大きく影
響する（ﾊﾝﾄﾞｾｯﾄのような）音源のﾃｽﾄ
用に推奨されます。
人工ﾏｳｽが形成する音場の定義は
ITU-T勧告P.58に記述されています。
様々なﾎﾟｼﾞｼｮﾝで測定される人工ﾏｳｽ
の自由音場伝達特性はITU-T P.58に
準拠しています。これらはITU-T勧告
P.51の要件とは特に遠端に関して異
なりますが、これはﾃｽﾄ･ﾊﾟｰｿﾝによる
測定に典型的な肩と胴体での拡散と
02.13 D1230jp17
今後変更の可能性あり
反射が原因です。HMS ll.3の肩と胴体の
ｼﾐｭﾚｰｼｮﾝはﾃｽﾄ･ﾊﾟｰｿﾝの音響特性を再
現します。
HMS ll.3の外観寸法はITU-T勧告P.58
の要件に適合します。このﾄﾞｷｭﾒﾝﾄは様
々な断面での重要なﾍｯﾄﾞの外観ﾃﾞｰﾀも
定義しています。HMS ll.3は全てのﾍｯﾄﾞ
の断面の公差に適合しています。
ﾄﾙｿｰは電装品ｱｸｾｻﾘｰを収納する為
にも用いられます。ｺﾝﾊﾟｸﾄなﾃﾞｻﾞｲﾝに
よりｼｽﾃﾑのﾊﾝﾄﾞﾘﾝｸﾞと移動が簡単に行
えます。
信号コンディショニング
通信端末の測定の為に、HMS ll.3は通
信分析ｼｽﾃﾑACQUAに測定ﾌﾛﾝﾄｴﾝﾄﾞ
MFE Vl.1を介して接続されます。
MFE Vl.1とｿﾌﾄｳｪｱ･ｵﾌﾟｼｮﾝMFE Vl-B
EQか或いはBEQ ll.1（ｱｸｾｻﾘｰ)と組合せ
ることによりﾊﾞｲﾉｰﾗﾙ音響信号の正確な
個別のｲｺﾗｲｾﾞｰｼｮﾝが可能となります。
例としてITU-T勧告P.581が要件とする異
なるｲｺﾗｲｾﾞｰｼｮﾝ･ﾀｲﾌﾟが使用可能となり
ます。
測定した信号はｺﾝﾋﾟｭｰﾀで直接録音可
能です。信号に紐付けしたかたちで録音
時の設定を保存し、再生時に自動的に
反映させることが可能です。
人工ﾏｳｽを介した信号の再生はMFE
Vl.1に内蔵のｱﾝﾌﾟを用いて実行されます。
ﾏｳｽ･ｲｺﾗｲｾﾞｰｼｮﾝはACQUAを介し簡単
に実施することができます。
MFE Vl.1との組合せにより車室内での
再生も可能です。（12 V電源）録音の為に
はHMS ll.3はMFE Vl.1と組合せ、電源ﾊﾟﾜｰ
とは完全に独立して操作することが可能
です。
HMS ll.3は電話端末機器の音響測定の為
に開発され、ITU-T勧告P.57、P.58が規定す
る要件を満たします。人体より音響に関連
する構造のみがｼﾐｭﾚｰｼｮﾝされﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞの
形状に反映されています。その結果、ﾊﾝﾄﾞ
ｾｯﾄやﾊﾝｽﾞﾌﾘｰ機器の為のﾘｱﾘｽﾃｨｯｸな条
件に対応する録音技術を実現しました。HM
S ll.3には右耳ｲﾝﾋﾟｰﾀﾞﾝｽ･ｼﾐｭﾚｰﾀと人工ﾏ
ｳｽが搭載させています。
ﾘｱﾙ音声信号の周波数ﾚﾝｼﾞを考慮に入れ
人工ﾏｳｽは適度に低い歪を伴う全ての関
連する音圧ﾚﾍﾞﾙにて、完全なｽﾍﾟｸﾄﾙにて
人間の声を再生することができます。こう
してﾌﾙﾊﾞﾝﾄﾞに加えｽｰﾊﾟｰﾜｲﾄﾞﾊﾞﾝﾄﾞの測定
が送話方向にて可能となっています。
ﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞには2つの機種、即ち、HMSll.333（耳介ﾀｲﾌﾟ3.3搭載）とHMS ll.3-34（耳介ﾀ
ｲﾌﾟ3.4搭載）があります。両方の耳介ﾀｲﾌﾟと
も両方のHMS機種でｻﾎﾟｰﾄされておりｵﾌﾟｼ
ｮﾅﾙｱｸｾｻﾘｰとして利用可能です。
拡張
ﾊﾝﾄﾞｾｯﾄはﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ･ﾎﾟｼﾞｼｮﾅｰHHP lllを
用いることでﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞの再現可能な位置
に取り付けることが出来ます。取り付け圧
は人工ｱｰﾑに内蔵の電子ｹﾞｰｼﾞでﾓﾆﾀｰ
することが出来ます。
ﾍｯﾄﾞﾎﾝやｱｸﾃｨﾌﾞ／ﾊﾟｯｼﾌﾞのﾋｱﾘﾝｸﾞ・ﾌﾟﾛ
ﾃｸｼｮﾝ･ｼｽﾃﾑのような耳の近傍で音源を
ﾊﾞｲﾉｰﾗﾙ測定する為に左耳にもｲﾔｰ･ｼﾐ
ｭﾚｰﾀを取り付けることができます。
ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ
●電話端末機器の測定
●ﾊﾝｽﾞﾌﾘｰ･ﾃﾞﾊﾞｲｽの測定
●ﾊﾝﾄﾞｾｯﾄの測定
●ﾍｯﾄﾞﾎﾝのﾃｽﾄ
●産業用のｱｸﾃｨﾌﾞ／ﾊﾟｯｼﾌﾞ･ﾋｱﾘﾝｸﾞ･
ﾌﾟﾛﾃｸｼｮﾝ･ｼｽﾃﾑのﾃｽﾄ
●補聴器のﾃｽﾄ
●特殊な測定や標準測定の為の品
質管理における使用
フィーチャー
●ITU-T P.58に基づく
●ﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ･ﾎﾟｼﾞｼｮﾅｰHHP lll（ｵﾌﾟｼｮﾝ）
●受賞経験のある設計
受話方向（耳）：
●ITU-T P.57 Type 3.3に基づく実際の
人間の耳を模倣したPinna（左/右）
とITU-T P.57 Type 3.4に基づいた
ﾌﾚｷｼﾌﾞﾙPinna（左/右）
●MFE Vl.1及びｿﾌﾄｳｪｱ･ｵﾌﾟｼｮﾝMFE
Vl-BEQ（ｱｸｾｻﾘｰ）、或いはﾊﾞｲﾉｰ
ﾗﾙ･ｲｺﾗｲｻﾞｰBEQ ll.1（ｱｸｾｻﾘｰ）と
の組合せによる個別のﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ｲｺ
ﾗｲｾﾞｰｼｮﾝ
●伝送ﾚﾝｼﾞ 3 Hz – 20 kHz
●IEC 711に基づくｲﾔｰ･ｼﾐｭﾚｰﾀｰを含
む
●最小限の製品ﾉｲｽﾞ
送話方向（口）：
●ITU-T P.58に基づく人工ﾏｳｽ
●ACQUAを介したﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ｲｺﾗｲｾﾞｰｼｮﾝ
●伝送ﾚﾝｼﾞほぼ 50 Hz – 20 kHz（ﾃｸﾆｶﾙ
ﾃﾞｰﾀご参照）ｽｰﾊﾟｰﾜｲﾄﾞﾊﾞﾝﾄﾞやﾌﾙﾊﾞ
ﾝﾄﾞ測定の為のﾘｱﾙ･ｽﾋﾟｰﾁの生成も
可能。
●MFE Vl.1（ｱｸｾｻﾘｰ）との組合せによる
車室内での再生も可能（12V電源）
他の全てのｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾂは2種類のﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞ
間で共通：
●HIS R (Code 1232)：ｲﾝﾋﾟｰﾀﾞﾝｽ･ｼﾐｭﾚｰ
ｼｮﾝ、右耳
●HTB V (Code 1374)：ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ･ﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞ
測定の為のHEADﾄﾙｿｰﾎﾞｯｸｽ
●CSB ll (Code 9849)：ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰSpeakon
ﾒｰﾙ < > ﾊﾞﾅﾅ･ﾌﾟﾗｸﾞ
●ﾏｲｸﾛﾎﾝ･ﾎﾙﾀﾞｰ ½”ｸﾘｯﾌﾟ･ｵﾝ･ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ付
●ｱｸｾｻﾘｰ･ﾎﾞｯｸｽ（MRP ﾎﾟｲﾝﾀｰ、ﾘｯﾌﾟ･ﾘﾝ
ｸﾞ、2種の校正用ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ）
●ｽｸﾘｭｰ･ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ inbus 2.5mm
●ｲﾔｰ･ｶﾅﾙ･ｷｰ
●ﾏﾆｭｱﾙ
標準納入アイテム
オプション
●人の聴覚やｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾅﾙな測定技術と
ｺﾝﾊﾟﾁﾌﾞﾙ
●MFE Vl.1（ｱｸｾｻﾘｰ）との組合せによる
ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ（電源なし）での録音
2種類のﾀﾞﾐｰﾍｯﾄﾞはPinnaﾀｲﾌﾟとECSの有
無のみが異なる：
HMS ll.3-33 (Code 1230.1)：
●HEL/HER lV.2 (Code 1381/1382)：
ITU-T P.57 Type 3.3に基づくPinna（左
/右）人間の耳を模倣した形状
HMS ll.3-34 (Code 1248/1249)：
●HEL/HER lll.1 (Code 1248/1249)：
ITU-T P.57 Type 3.4に基づくPinna（左
/右）
●ECS l.0-l.3 (Code 1357)：ｲｱｰ･ｶﾅﾙ･ｼﾐｭ
ﾚｰｼｮﾝ、ｼﾘﾝﾀﾞｰ型/小/中/大（HEL/
HER lll.1との組合せのみ；注文時にEC
Sﾀｲﾌﾟを指定ください。
Technical Data
アクセサリー
Receiving characteristics (Ear)
Transmission range:
3 Hz – 20 kHz
Dynamic range:
> 110 dB
Frequency response:
According to ITU-T P.58
Directivity characteristics:
According to ITU-T P.58
Sending Direction (Mouth)
Transmission range:
Almost 50 Hz – 20 kHz
Load limit:
20 W (sine), 50 W (music)
Impedance:
4
Distortion factor:
Exceeds ITU-T P.58
Typical frequency response of unequalized mouth
mouth
Typical frequency response of equalized
Typical curve of signal-to-THD ratio at 0dBPa (shaded area: P.58 tolerance scheme)
Environmental conditions
Operating temperature range:
0°C - 65°C, 32°F – 149°F
In-store temperature range:
-40°C - 80°C, -40°F – 176°F
Housing (Head-and-shoulder simulation without torso box)
Overall dimensions (WxHxD):
approx. 450 x 400 x 180 mm
Weight:
approx. 5.4 kg
02.13 D1230jp17
●HIS L (Code 1231)：ｲﾝﾋﾟｰﾀﾞﾝｽ･ｼﾐｭﾚｰｼ
ｮﾝ、左耳、ﾏｲｸﾛﾎﾝ込み
●HEL / HER lll.1 (Code 1248 / 1249)：
ITU-T P.57 Type 3.4に基づくPinna（左
/ 右）
●HEL / HER lV (Code 1358 / 1359)
●HEL / HER lV.1 (Code 1371 / 1372)
●HEL / HER lV.2 (Code 1381 / 1382)：
ITU-T P.57 Type 3.3に基づくPinna（左
/ 右）、人間の耳を模倣した形状
●ECS l.0-l.3 (Code 1357)：ｲｱｰ･ｶﾅﾙ･ｼﾐｭ
ﾚｰｼｮﾝ、ｼﾘﾝﾀﾞｰ型/小/中/大
●HHP lll (Code 1400)：IEEE 269及びITU-T
P.64に基づくﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ･ﾎﾟｼﾞｼｮﾅｰ、ｱｸｾｻﾘ
ｰ･ｹｰｽ付（ｱｸｾｻﾘｰﾎﾞｯｸｽの代替）
今後変更の可能性あり
●MFE Vl.1 (Code 6462)：測定ﾌﾛﾝﾄｴﾝﾄﾞ
ﾏｳｽ･ｱﾝﾌﾟ及びﾚﾍﾞﾙ･ｺﾝﾊﾞｰﾀ搭載
●MFE Vl-BEQ (Code 6461)：ｿﾌﾄｳｪｱ
MFE Vl.1の為のｵﾌﾟｼｮﾅﾙ･ﾊﾞｲﾉｰﾗﾙ・
ｲｺﾗｲｾﾞｰｼｮﾝ
●BEQ ll.1 (Code 1347)：個々にﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞ
可能なﾌｨﾙﾀｰ付ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾊﾞｲﾉｰﾗﾙ･ｲｺﾗ
ｲｻﾞｰ
●PEQ V (Code 2492)：聴覚に忠実な録音
をｵﾘｼﾞﾅﾙのまま再生できるﾌﾟﾛｸﾞﾗﾏﾌﾞﾙ
ﾃﾞｼﾞﾀﾙｲｺﾗｲｻﾞｰ
●HD lV.1 (Code 2380)：PEQ V用ﾀﾞｲﾅﾐｯｸ
ﾍｯﾄﾞﾎﾝ
●HWS (Code 1960)：屋外収録の為のｳｨﾝ
ﾄﾞ･ｼｰﾙﾄﾞ
●HMT ll (Code 1962)：HMSの為の高さ調
節可能なﾄﾗｲﾎﾟｯﾄﾞ
●HSC lV (Code 1524)：HMSｷｬﾘｲﾝｸﾞ･ｹｰｽ
●TLP (Code 1967)：HMS ll.3ﾎﾟｼﾞｼｮﾆﾝｸﾞ用
3軸ﾚｰｻﾞｰ･ﾎﾟｲﾝﾀｰ

Download Report