英語で参加 OK、こだわりの“ニッポン旅”ツアーを販売 「OnJapan Travel

PRESS RELEASE
報道関係者各位
2014 年 12 月 19 日
OnJapan 株式会社
日本を知ろう、日本を語ろう。-OnJapan プロジェクト
www.onjapan.tokyo
英語で参加 OK、こだわりの“ニッポン旅”ツアーを販売
「OnJapan Travel」、いよいよ始動!
“ニッポン”をキーワードに情報やコンテンツを共有・発信するコミュニティ事業「OnJapan プロジェクト」を展開する
OnJapan 株式会社(読み方:オンジャパン カブシキガイシャ、所在地:東京都渋谷区、以下 OnJapan)
ではこのたび、東京から日帰りや一泊でニッポンを体験できる、英語で参加可能なツアープランを紹介・販売する
ウェブサイト、「OnJapan Travel(http://travel.onjapan.tokyo/)」をオープンいたしました。OnJapan オ
リジナルの企画によるプランは、雪深い2月の秋田で日本酒の酒蔵を訪問するツアーや、東京都内での着物体
験、盆栽レッスンなど、海外からの旅行者はもちろん、日本に住む外国人や日本人も楽しめるものばかりです。
OnJapan プロジェクトでは、第一弾として 11 月 29 日にその活動の拠点となる OnJapan CAFÉ が原宿に
オープン。さっそく日本を代表する食文化のひとつ「発酵」に注目し、酒かすや塩こうじなどを使ったランチメニュー
を中心に、カフェスタイルで気軽に楽しめる「和食」を提供しています。さらに第 2 弾として、カフェを拠点に日本を
「体感」できる様々なイベントやワークショップを企画・実施するイベント事業が動きだしています。
OnJapan プロジェクトの第 3 弾となるト
ラベル事業は、OnJapan が持つ旅行
業界や日本各地に広がるネットワークを
フル活用して、主に小グループの外国人
旅行者向けツアーを独自に企画・販売
するもの。カフェで出会った日本の味やイ
ベントで触れた日本の文化をきっかけに
日本をもっと知りたくなった皆さん、あるいは、ありきたりの団体ツアーでは物足りない旅の上級者の皆さんに楽し
んでいただけるような、ニッポンを体験するこだわりの旅プランを提供します。「OnJapan Travel」サイト上では現
在、英語のみで 7 つのツアーパッケージをご紹介しており(日本語サイト準備中)、オンラインからの予約はもち
ろん、OnJapan CAFÉ 店頭でもお申し込みできます。今後、ツアーの数を順次増やしていき、2015 年には常
時 40~50 本のオリジナルツアーをご用意します。
ツアーパッケージ例 【OnJapan Travel オープン記念特別企画!1 泊 2 日、雪国日本酒酒蔵ツアー】
出発日:2015 年 2 月 21 日(東京駅発、最少催行人数:25 名)
<旅程>
1 日目:11:00 JR 大曲駅(秋田新幹線)
にて現地集合 --- JR 十文字駅(秋田県横手
市増田町)。町内のレストランで昼食 --- 日の
丸酒造見学(「まんさくの花」醸造元) --- 古い
町並みの散策。その後、宿泊先ホテルで夕食。夕
食時に日本酒コーディネーター山本洋子さんによる
日本酒レクチャーあり。
2 日目:ホテルで朝食 --- 浅舞酒造見学(「天の戸」醸造元) --- 昼食 --- JR 十文字駅 --16:00 JR 大曲駅にて現地解散。
<ツアー代金> 36,800 円(4 名1室利用の場合のお 1 人様料金、JR 大曲駅までの往復交通費は
ツアー代金に含まれません。消費税込み)
OnJapan プロジェクトでは、OnJapan CAFÉ を拠点に、カフェ事業、カフェでのイベント事業、トラベル事業と、
活動エリアを徐々に広げながら、日本のすばらしいモノ・コトを外国人、日本人を問わず世界に向けて発信し、
ひいては日本が、地方がもっと元気になるよう、OnJapan ならではの貢献をしてまいります。今後は、日本に関
する英語書籍の編集制作などを行う出版・メディア事業なども展開する計画です。
以上
【OnJapan 株式会社について】
日本に関する情報やコンテンツを、様々なコミュニティプラットフォームで共有する新しい形のコミュニティ事業の展
開を目的として 2014 年 8 月に設立。日本の首都東京を主要拠点に、日本全国の情報やコンテンツを国内
外のより多くの人たちに発信し、共有することで、日本の良さを訴求・理解浸透を深める活動をカフェ(飲食事
業)、出版・メディア事業、旅行事業を柱に展開。
www.onjapan.tokyo, www.facebook.com/onjapantokyo, www.twitter.com/onjapantokyo.
www.facebook.com/onjapantokyo
www.twitter.com/onjapantokyo
<本プレスリリースに関するお問い合わせ先>
OnJapan 株式会社 広報(日本語)担当:伊藤
Tel: 090-2489-4480、E-mail: [email protected]
Page | 2