2015新年会チラシ - Okinawa Kai of Washington DC

沖縄会
OKINAWA KAI
WASHINGTON, D.C.
ワシントン DC 沖縄会
2015 新年会のご案内
1月18日 (日曜日), 午後12時 - 3時、
みかくレストラン
3時 (地図を参照にしてく
ださい)
(地図を参照にしてください)
会費メンバー： $38.00
•
明
お
め
で
ゲスト： $41.00
と
いいそーぐあちでーびる！今年の新年会は、美味しいおせち料理を食べながら、
う
年の始めを祝いましょう。みんなでゆんたく、くわっちーさびら。
デザート:
水羊羹
ま
KU
495
(R Exit
t2 5
8 3
N)
y
kw
.P
Co N)
ax 86
irf
2
Fa ( VA
66
す。
飲み物:
ソフトドリンクは別払い
アルコール厳禁、新年会で
は飲酒出来ません。
“Y
KA
E
(R xit 5
t5 7
0 W -B
)
50 W
MI
(VA 657)
28
Centreville Rd
McLearen Rd
95
Rd
d / Ox
)
on Blv
Gord (VA 123 N
MIKAKU RESTARANT
3065 Centreville Rd.
Herndon, VA 20171
703-467-0220
Exit 166-B
(286 N)
Exit 160-B
(VA 123 N)
て
い
he S h e e p
t
f
o
ear
Map & Directions
7
し
ざ
栗きんとん、昆布
天ぷら
鶏のから揚げ
はまち照り焼き
紅白なます
１８歳以上対象、
お子様連れはご遠慮下さい。
ちむドンドン景品付き楽しいゲームあり。
服装：ビジネスカジュアル、
お正月らしくおしゃれを楽しみましょう。
申し込み受付は1月４日まで。キャンセルは１月９日まで受け付けます。
その後のキャンセルに対しては返金できません。ご了承ください。
Dulles Airport
ま
ご
メインコース:
お雑煮
刺身
寿司
筑前煮
黒豆、田作り
け
From I-66 & Rt 50W (towards “Fair Oaks”)
• Go 4.4 mi on Rt 50W then turn RIGHT onto VA 657 (Centreville Rd)
• Go 2.0 mi to McLearen Rd then turn RIGHT to McLearen Square
Shopping Ctr.
From I-95 & VA-286 N
• Go 18.0 mi on Fairfax Co. Pkwy (VA 286 N to Rt 50 West)***
(Option: Go 10 mi on VA-123N (Gordon Blvd/Ox Rd) & merge onto
VA-286 then Go 8.0 mi to Rt 50 West)
• Go 3.2 mi on Rt 50W then turn RIGHT to VA-657 (Centreville Rd)
• Go 2.0 mi to McLearen Rd then turn RIGHT to McLearen Square
Shoping Ctr
From I-66 & Rt 28 N (Exit 53 towards ”Dulles”)
• Go 6.4 mi on Rt 28N to McLearen Rd
• Go 1.0 mi on McLearen Rd to Centreville Rd (VA 657).
Cross intersection to McLearen Square Shopping Ctr
***NOTE: 2.5 mi after you exit onto Fairfax Co. Pkwy (VA 286N) from I-95,
the signs will lead you onto a ramp that just loops around before
continuing on VA 286 N.
(Mikaku Restaurant is behind Popeys & CVS)
”
参加申込書は２０１5年１月4日、必着でお願いします
The reservation form (with your check) must be received before January 4, 2015.
会員の名前:
Member Name
Number of Members（会員数) X $38 = $
ゲストの名前:
Guests Name
Number of Guests（ゲスト数）X $41 = $
電話番号:
Telephone Number
Total Enclosed $
小切手に Okinawa Kai と書いて切り取った申し込み書を添えて下記の住所に郵送してください。
Please send form and check (payable to Okinawa Kai )to:
Okinawa Kai
メェ-, メェ-,
c/o Atsuko Russell
Happy
New Year
6506 Langleigh Way
メェAlexandria, VA 22315
e
Welcome 2015
“Y
p”
he
S
e
h
t
of
ear
New Year's Party
OKINAWA KAI OF WASHINGTON DC
Date: January 18 (Sunday)
Time: 12:00 pm to 3:00 pm
Place: MIKAKU Restaurant, 3065 Centreville Rd, Herndon, VA 20171
Phone: 703-467-0220
Member: $38.00 * Guest: $41.00
Ii Soguachi Debiru, Happy New Year! Let's relax and chat, eat traditional New Year's cuisine
and celebrate the beginning of 2015. We'll have prizes for fun games, delicious food and
goodie bags to take home. Come join the celebration. Important details are as follows:
1. The food will be Osechi - Japanese traditional New Year’s cuisine. (Please remember, do NOT bring
any food, drinks or alcoholic beverages).
2. Adults only -18 years of age or older (no children please)
3. Dress code: business casual
4. The fee and the reservation form must be received
before January 4, 2015. All cancellations must be made
before January 9, 2015. We cannot refund the
fee after January 9, 2015.

Download Report