GINZA 1-15-7 3F, CHUO-KU, 104-0061, TOKYO, JAPAN TEL: +813-5843-6966 FAX: +813-5843-6967 EMAIL:[email protected] WEBSITE: HTTP: HTTP://WWW.HYDRO-NET.ORG 2014 年 6 月 4 日 ブラストビート様 シェラレオネCMFO孤児院への寄附金 会計報告 高校生・大学生が音楽を通じて社会貢献している NPO「ブラストビート」様より頂いたご寄付にて、 西アフリカの孤児院 CMFO に食料費や医療費として寄付されました。貴重な寄附金は全額、孤児院 に送られ、不足しているコメ（約 7,590 円）、Magi（約 2,300 円）、食塩（約 1,150 円）、食用油（約 1,840 円）、ヤシ油（約 6,900 円）、玉ねぎ（約 1,150 円）、トマト（約 2,070 円）、通信費（約 1,863 円）そして 医薬品（約 13,565 円）となりました。 1． 送金 ・送金日：2013 年 10 月 17 日 ・送金額：37,394 円 ・送金手数料：1,500 円（別払い） ・為替レート：SLL（現地通貨 シェラレオネレオン） 42.2911 / 円 ・先方受領額：SLL 1,581,435 ronet Energy Ginza 1-15-7 3F, Chuo-ku, 104-0061, Tokyo, Japan Tel:+813-5843-6966 Fax: +813-5843-6967 email: [email protected] Website：http://www.hydro-net.org ( 1 / 5) GINZA 1-15-7 3F, CHUO-KU, 104-0061, TOKYO, JAPAN TEL: +813-5843-6966 FAX: +813-5843-6967 EMAIL:[email protected] WEBSITE: HTTP: HTTP://WWW.HYDRO-NET.ORG 2． 着金 ・受領日：2013 年 10 月 18 日 ・受領額：37,394 円 ・送金手数料：1,581,435 シェラレオネレオン ronet Energy Ginza 1-15-7 3F, Chuo-ku, 104-0061, Tokyo, Japan Tel:+813-5843-6966 Fax: +813-5843-6967 email: [email protected] Website：http://www.hydro-net.org ( 2 / 5) GINZA 1-15-7 3F, CHUO-KU, 104-0061, TOKYO, JAPAN TEL: +813-5843-6966 FAX: +813-5843-6967 EMAIL:[email protected] WEBSITE: HTTP: HTTP://WWW.HYDRO-NET.ORG 2 使途 品目 店 ① BASMA 薬局 数 Paracetamol（パラセタモール、 解熱鎮痛薬） Mebendazole（メベンダゾール、 抗寄生虫薬） Albendazole(アルベンダゾール、 寄生虫病の治療薬) Ampicillin(アンピシリン、感染症 の治療に用いられる抗生物質) JPY 単価 合計額 20,000 20,000 460 460 35,000 35,000 805 805 48,000 48,000 1104 1,104 42,000 42,000 966 966 ①小計 60,000 25,000 20,000 50,000 145,000 60,000 25,000 20,000 50,000 1,380 575 460 1,150 3,335 1,380 575 460 1,150 ②小計 2 165,000 2 50,000 1 50,000 2 40,000 2 150,000 1 50,000 2 45,000 155,000 330,000 100,000 50,000 80,000 300,000 50,000 90,000 3,795 1,150 1,150 920 3,450 1,150 1,035 3,565 7,590 2,300 1,150 1,840 6,900 1,150 2,070 Artemether （マラリヤの薬） （判読不能） ② Samjana （判読不能） （判読不能） 薬局 コメ Magi 食塩 ③ 食用油 ABK ヤシ油 Enterprise 玉ねぎ トマト SLL（シェラレォネレオ ン） 単価 合計額 ③小計 1,000,000 総合計（①+②+③+④+⑤) 送金額 差額 1,581,000 1,581,435 435 ② ③ 無 無 円 36,363 36373.01 10 SLL→JPY (131106) 0.023 ronet Energy Ginza 1-15-7 3F, Chuo-ku, 104-0061, Tokyo, Japan Tel:+813-5843-6966 Fax: +813-5843-6967 email: [email protected] Website：http://www.hydro-net.org ( 3 / 5) ① 23,000 ただし領収書には計算ミスで730,000と書いてあり、SRR 270,000≒6,210円 不足↑ Grind groundnut（豆）, Potatoe leaves（じゃがいも）, Cassava （キャッサバ芋） leaves, Raw or ④ 食料品店 Dry fish（魚）, Peper（コショウ）, Okra（オクラ）, Giblox, Beans and others 200,000 200,000 4,600 ⑤交通費 Transport and communication 81,000 81,000 1,863 SRR 領収 書 GINZA 1-15-7 3F, CHUO-KU, 104-0061, TOKYO, JAPAN TEL: +813-5843-6966 FAX: +813-5843-6967 EMAIL:[email protected] WEBSITE: HTTP: HTTP://WWW.HYDRO-NET.ORG 3． 領収書 領収書①BASMA 薬局 領収書（2013 年 10 月 30 日） 領収書②Samjana 薬局 領収書（2013 年 10 月 30 日） ronet Energy Ginza 1-15-7 3F, Chuo-ku, 104-0061, Tokyo, Japan Tel:+813-5843-6966 Fax: +813-5843-6967 email: [email protected] Website：http://www.hydro-net.org ( 4 / 5) GINZA 1-15-7 3F, CHUO-KU, 104-0061, TOKYO, JAPAN TEL: +813-5843-6966 FAX: +813-5843-6967 EMAIL:[email protected] WEBSITE: HTTP: HTTP://WWW.HYDRO-NET.ORG 領収書③ABK Enterprise 領収書（2013 年 10 月 28 日） ronet Energy Ginza 1-15-7 3F, Chuo-ku, 104-0061, Tokyo, Japan Tel:+813-5843-6966 Fax: +813-5843-6967 email: [email protected] Website：http://www.hydro-net.org ( 5 / 5)
© Copyright 2024 ExpyDoc
