DE リサイクル付下・・・・・・・・・・・・・・・・21,600円絹100％リサイクル袋帯・・・・・・・・・・・・・・・10,800円素材各種ハンドバッグ 5〈市田〉 . 192,240円・・・・・・・・・・・素材各種、約W33×H19×D12.5cm お仕立付両面半巾帯各39,960円 6〈田中伝〉 . ाൢƥ๐ĻĹĹ࡬§ 絹100％、お渡し：約３週間後トノウ−〉 7〈整−ト . 玉かんざし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・各3,240円扇子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2,700円 ƀ‫܈‬ƃƠਛƵ݊ǅƑƝ ȓǹÁǠǿȔߤໂƜơ źƕƍƴƏ¨ 素材各種素材各種 ǜ Ȝ Ǽ Ƕ ᲍ Ǡ Ჺ Ȝ ᲊ kimono & ࠾ Ճ Ƃ ᧆ થ Ơ Ǔ Ǣ Ǳ ȓ Ჷ Ǫ Ƥ 00/00 ■■■ DE-8 佐藤 ઘ ல ୊ Ƥ ᜓ ฬ ຈ ƞ Ᲊ 5 4 ‫ۉ‬ঢ୵ơ૴ƿǂǁߡॎƠाƸƾżǈੰ‫ލ‬ơ§ ȓǞǍǘȔƃƸƤƂࣄ஛थ¨ zakka 7 ਚ‫ޡ‬ƺǰǌǯǍȔߧźƤಔਮƂ 7 月 16 日水日本橋三越本店本館 7 階催物会場 21 日月・祝 ȏǴÁǘƠ§๲ƩोơŸƫǂǁ ǠȓÁǣ¨ M C Y BL M C Y BL 作業ＭＡＣ進行担当 4〈ながもち屋〉 . 00/00 ■■■ 日付・作業担当者２お仕立上り婦人デニムきもの49,680円綿100％兵児帯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・43,200円絹100％ 06/11 鈴木１素材各種サイズ素材各種・・・・・・ 05/23 近藤４ 52,920円 37,800円・・・・・・・・・・・・・・・・色数 210 mm 古きよき草履 1〈衿秀〉 . 〈莉珠〉ネックレス 2. 3〈DENIMDOSU〉 . 4C 297 mm ３ ঳ ९ ़ Ƥ ֦ ࢬ ƞ ѽ ߒ Ƥ ǰ Ǵ ȉ ਚ ‫ޡ‬ Ƃ ๶ ݊ ƍ ƕ 品名 1 得意先名 ຉഺՃӿƤǰǟǍȜ¨ 受注番号 2 ǱȒȜȀȋǪÁǾƂԉƍź§ 夏和をたのしむい 14 ろいろ展つ 3折りﾌﾗｲﾔｰ Ǡ Ჷ ǘ Ɲ ઘ ૏ Ᲊ の新様式。 6 3 ੩ ‫ޠ‬ Ճ Ƥ Ÿ ǁ 和 Ǿ Ჲ Ჷ Ǡ Ჺ Ȝ Ճ ӿ Ƥ ƃ Ƹ Ƥ ᲊ ǋ ǘ Ǥ Ǟ ȓ ᲍ ƥ Ᲊ 12 ㈱三越伊勢丹 2916594 三越本店様 ȑ ᲍ Ȗ Ჷ Ǻ Ƥ ࡮ ᲊ ਫ਼‫ں‬ơࠊ৳ǈ࢓Ʒǁ DE 4C ࠼ Ƥ ഺ ݊ ź ƺ Ᲊ ࣌ ƃ ो ૞ Ƥ ƾ Ƌ Ƃ ข ໨ ᲊ 7 月 16 日水 21 日月・祝日本橋三越本店本館 7 階催物会場ビンテージ銘仙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19,440円絹100％ビンテージ夏帯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21,600円素材各種 9〈染工房石田〉 . チュニックワンピース・・・・・・・・・・・・・・・19,440 円綿100％とんぼ玉帯留 12,960 円ガラス・他 10〈空‒歩〉 . きものマントコート12,960円ポリエステル100％ 11〈HIRO〉 . 財布 30,240円牛革 12〈京の遊禅革〉 . バッグ 36,720 円 13〈月之〉 . ࣮ ǀ ƴ Ə ᲊ 14 ຉ ു ơ Ƹ ݊ ż Ᲊ 佐藤 9 13 M C Y BL ߤ ຈ Ƹ ข ໨ ᲊ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・表：ポリエステル・他、裏：ポリエステル・レーヨン・他、約W25×H18×D10cm 14〈上羽絵惣〉 . ࣧ ৿ Ƃ ƕ Ჭ ƭ ǀ ధ ǁ ȕ ǟ ᲍ ơ Ƥ Ƒ Ɯ ᲊ ๠ ೣ Ơ ा ൢ ǈ ‫ש‬ ๢ ਈ Ƥ 12 いずれも10mL 漆塗り筆ペン（ケース付） 7,344 円 15〈岡重〉 . ・・・本体：漆樹脂・他、穂先：ナイロン、約13.7cm、ケース：素材各種、桐箱入（ペン・ケース共にお好きな色柄をお選びいただけます。）着物屋くるり（きもの）／ＷＡ・ＫＫＡ（きもの）／香鳥屋（ハンドバッグ）／印傳の山本（印傳雑貨）／スリヤ（アクセサリー）／華市松（和雑貨）／nugoo（手ぬぐい）／Kanako Designs（ウエア）／箔一（和雑貨）／工房風（とんぼ玉アクセサリー）〈着物屋くるり〉ファブリック帯結びレッスン ǍȂȜǱ Ǫ Ჸ ᲍ Ȉ Ȝ Ǚ Ơ Ǣ Ǩ Ǎ Ȕ ᲊ ● 7月19日（土）午後2時∼2時30分［参加費無料］〈着物屋くるり〉半巾帯結びレッスン ● 7月20日（日）午後2時∼2時30分［参加費無料］各ショップ・ブランドが自慢の技をご披露。 ● 期間中、会場内にて随時開催〈スリヤ〉アクセサリー製作実演〈月之〉がま口バッグ製作実演〈印傳の山本〉印傳製作実演〈衿秀〉草履鼻緒すげ製作実演価格はすべて税込です。７月１６日（水）・１７日（木）・１８日（金）は全館午後８時まで営業いたします。（レストランは通常通りの営業となります。）日本橋三越本店は、８月１９日（火）・２６日（火）は店舗休業日とさせていただきます。銀座三越は、８月１８日（月）・２５日（月）は店舗休業日とさせていただきます。営業時間/午前１０時−午後７時。本館・新館の地階から３階は午後7時30分まで。新館９・１０階レストランは午前１１時−午後１０時。 © 2014 ISETAN MITSUKOSHI M C Y BL 00/00 ■■■ DE-8 ‫ڻ‬໚ƤۚൕǈߧຌƍƕǶǍȔǔȒÁƝƏ¨ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ƓƤ੯Ƥࢫஃ Ǻ Ǩ ᲍ Ȝ Ǔ ᲍ ǩ ᲍ Ƹ 06/11 鈴木 00/00 ■■■ థෛƤ஌ைाǈƀࡧ‫ں‬ơ¨ȄǨǯӜƂ ・・・・胡粉ネイル「鮮紅朱」・「おそら」各1,301円 ाଡƞ§Ƌƿƙƞƍƕ ಎिǀƂȆǍȜǱƝƏ¨ 15 ノマッド〉 8〈アーバン . ະ৬ơƾǁ๠ƍź 210 mm 05/23 近藤作業ＭＡＣ進行担当 Ǎ Ȝ ǘ ƥ ǔ ᲍ Ǳ ȓ Ჷ ǡ ࠭ Ɲ Ə ᲊ ǘ Ȓ Ǡ ǔ Ȕ ȋ ǩ Ȝ ǈ ４ 8 Ճ Ǝ Ƌ Ƒ ǁ Ϫ ࣛ Ƥ 日付・作業担当者２ z a k k a ภ ড় ǈ Ᲊ ౽ Ƹ Ƥ Ɲ １ ԉ ƍ ƶ Ɗ ୠ ϛ ᲊ 297 mm サイズ & Ǖ Ȓ Ǣ ‫܌‬ ‫ڄ‬ ޯ ҙ « 色数 10 ݅ ಏ ᘉ ‫ݵ‬ ߱ ࠀ ơ ƾ ǁ Ᲊ 品名 ໜ ƍ ƈ Ɲ ３ k i m o n o λ ƿ ƍ ź 夏和をたのしむい 14 ろいろ展つ 3折りﾌﾗｲﾔｰ Ё ഍ Ɲ Ə ᲊ 得意先名 11 ௒ƇՃƂǑȕǕȜǱƠȇȜǱǨǍȀ¨ 受注番号 12 ㈱三越伊勢丹 2916594 三越本店様 җƤੈźơ֏‫ځ‬ơМ़ǂǁ§