Retriever - Nyhetsklipp

èšßèÑ æ€
5‘ÑÕhE… ±¦¿ Eè…èÕß æø±ƒ
5Ñ·¥hqÑߪ¹¹q¥ ÕßÑ· ‘¥…e OßqÑ
±¿ 0Aœ×A 2rÈ드A ¥hqÑÕ $‘šÕq¥
æ¿ §†rœ h ‘ÑEš / »U‘šhqß¼
á¿  “§r Ó¹›§rÓ EUёqššq
ƒ¿ <¬ë§†rÓ 3q‘¥EUª 3qò¿
€¿ $œs ½0áAh“ë¢ §ár¢ !“ô¾ hqšr¥
ÏÙm¡ mË mÙ ÏAœAËPmd œm––§œ dËmÏÏmAæÏm¡ § ÏÙ˱œœmٔm¡mÏÙm¡ :œ³
§ æÏmË Šæ–•m –JÙmË z§–•  2˱¡dm–A Š±ËmË œmÏÙ ³J  :œ³¹
ªŽ¥¥ò EՎŽ˜q O¹¥qß
·ÑhE… O¹¥qß UEÑ¥hª Վ˜q qß ß‘š ªŽ¥¥ò EՎ
~ªÑ ¹èUš‘™è f ‘ hq¥ š‘ššq Uòq¥ òqÕÕ ‘ љE¥ÕEÕ¿
EÑ¥hª Վ˜q qß ß‘š EՎ ïEÑ hqš Eï q¥ ™ªšª¥‘
O¹¥qß ‘±¦á€f hqÑ q¥ Ñq™™q EÑUq‘h՚·Õq ~E ‘š‘qÑ ~‘™™
ߑšhqšß ŽèÕf ˜ªÑh ª… qß èšhòÑ ‘ ™˜·šïE¥¥qß Eï hq¹Ñq
՘ª¥Õߑhq¥¿ ªŽ¥¥ò EՎ ~šòßßqß Ž˜q q~ÑE ‘±¦€áf
q¥ ¥O qÑ hqßEš˜q¥q ~ÑE hq¥ …E¥… …˜q¥Õ™E¹ß¿ "2
n–ӨݎӖ ÝæÏ¢o
4–•n¢Ý {¨Ïݎe Ž
–—Ž¢‚n¢en eÏA–Ý
á ¢ëד››“×á¬Ó“×› œ¹á “ r§ ×òGÓá œròr§hr
ëá¬Ó¢“§†Á
mÑ Úœm mœÈm—P“mÑ 3Å¡œd‹ 7#
‰mŒ— BÅ¡’’ ‰BÅ B““mÅmdm
ÅmŒd J ÈmÑÑm mÑ —BŒBœÑ °Åm
°J 3Å¡œd‰mŒ—È —ÚȌ’’“Œàµ m
‰BÅ ÈÑJÑÑ ÈmœÑÅB“Ñ Œ àŒœÑmÅzmÈьà‹
B“mœ …BÅ¡’’zmÈц Œ 3Å¡œd‹
‰mŒ—a ¡ œJ mÅ mœÈm—P“mÑ ÚÑm
—md mœ ŒœœÈ°Œ““Œœ dmÅ dm ‰BÅ
ÅBàd dã°Ñ œmd Œ dm ‰ŒÈѡŌȒm
‘m——mÅ ¡ zڜœmÑ zÅm— ь“ ÑÅm
PBÅ¡’’¡—°¡œŒÈÑmÅ È¡— ’œB°Ñ $ÐÚÐnn
‰BÅ àGÅÑ È㜓Œ °J œ¡m ’¡œ‹
m§Ë 槡
ÈmÅÑ°Å¡ÅB—µ m¡Å ࡜ mŋ
mËÙ§ßZŠ
Ñ¡ÚZ‰ ²¨ÍÍr‹¨ÌÓ³ ÅmœmÈ ÑŒ“ ¡ §ŠA¡¡ 2Šm–m
—md È¡— mœ ÈmœÑÅB“ ’¡—°¡œŒÈÑ §ŠA¡¡ 9mˌ
dA¡Z•
Œ œ¡ÅȒ —ÚȌ’’‰ŒÈѡŌm Œ ¡
2˧¡dŠmœ
—md BÑ ‰Bœ Œ ¨Ì¨ž P¡ÈBÑÑm Èm Œ
A˧••
‰ÅŒÈьBœŒB ¡ P“m mœ ÈmœÑÅB“
B’ѮŠŒ —ÚȌ’’“ŒàmÑ dmŵ Bœ ‰Bddm ь“ ¡ —md
’¡œÑB’Ñ —md µ 1µ BZ‰ ¡ BœdÅm ÈmœÑÅB“m ’¡—‹
°¡œŒÈÑmÅ °J dmœ ьdmœµ ¡‰Bœœ 3‰mŒ“m ²¨Í͋
¨Ìس ¡ ¡‰Bœœ :ŒmÅdBœZ’ ²¨Íé|‹¨Íͳ ь“‹
‰®ÅÑm mœ m“dÅm mœmÅBȑ¡œa È¡— ȜBÅmÅm ‰Bddm
’¡œÑB’Ñ —md mŒœÅŒZ‰ 1Z‰ÝÑç ²¨|r|‹¨ÍÌسµ mÑ
È¡— ’‘mœœmÑmœmÅ B““m dŒÈÈm mÅ BÑ dm àBÅ ’œãÑÑmÑ
ь“ ,ÈÑmÅȑ®mœ Œ —mÅ m““mÅ —ŒœdÅm ÅBdµ mÅ àBÅ
ÝPmZ’ dmÑ —ÚȌ’B“È’m ÈmœÑmÅ ¡ ь“ ¡ —md
BZ‰ ’¡— Èm dŒÑ z¡Å J PmÈ®’m ÚâÑm‰Údmµ 1“Œ’
ÈmÑÑ mŠьÑÑm“mœ °J dmœœm ŒœœÈ°Œ““Œœmœ àm“‹
°“BÈÈmÅѵ
"mœ dmÑ mÅ ¡ÈJ Œ ‰®ãmÈÑm ÅBd dmœ —ÚȌ‹
’B“È’m zÅm—z®ÅŒœmœµ mÑ mÅ z“mÅm ьœ È¡—
’BÅB’ÑmŌÈmÅmÅ dmœœm —ÚȌ’’mœa —mœ Ñ¡ Bà dm
—mÈÑ ÈmœÑÅB“m mÅ dmÑ ’¡œÈmÅÑmÅmœdm °ÅŒœÈŒ°° ¡
dmœ °¡mьȒm ÚÑz¡Å—Œœmœµ & B’’ÚÅBÑ dŒÈÈm Ñ¡
BÈ°m’Ñmœm mÅ ÈJ ь“ zړ“m ‘mœœ¡—z®ÅÑ Œ dmœœm
ŒœœÈ°Œ““Œœmœµ BÅm ‰®Å °J È¡°ÅBœmœ œmP¡Å
B‰“‰mŒ— Ȍœm —ÚȌ’B“È’m Èڒ’ Œ 3‰mŒ“mÈ ’Bœ‹
ÑBÑm …Z‰a dBÈÈ ŒZ‰ ‰¤Åmœ† ¡ #‘J“ 1°BÅP¡È
‘ÚP“mœdm ““m“Ú‘B Œ mÅÑ¡ÚZ‰ ’BœÑBÑm …Ú
3¡Z‰ÑmÅ @Œ¡œ†a z¡Å Œ’’m J ȜB’’m ¡— ‰à¡Å Pm‹
ÅmdÑ "BŌBœœm mBÑm Œm““Bœd mÅ Œ mÅÑ¡ÚZ‰È
’BœÑBÑm …"mŒœ mÅç ŒÈÑ PmÅmŒÑ†µ "mœ ¡ÈJ
ŒœÈÑÅڗmœÑB“ŒÈÑmœm ‰BÅ —ãm dm ȒB“ ‰B ÈBÑa &
dmŗmd àŒÈmÅ dm BÑ 3Å¡œd‰mŒ— BÅ¡’’ màœmÅ J
z¡Å—m dmœœm —ÚȌ’’mœ °J mœ ȓŒ’ —JÑm BÑ dB‹
mœÈ —mœœmȒmŠȒ‘®œœmÅ ¡dÑ ‰àB dm ȜB’’mÅ
¡—a mœÑmœ dmÑ mÅ “mdmœ ¡àmÅ J ’Úœœm ÚÑÑÅ㒒m
Èm ‘mœœ¡— B““m Ñ¡œmBÅÑmÅ Œ mÅÑ¡ÚZ‰È È¡œB‹
ÑmÅa m““mÅ dmÑ “ŒdmœÈ’B°m“Œm Œ :ŒmÅdBœZ’È ÈڌÑmµ
mÑÑm mÅ ÅmÑÑ ¡ ȓmÑÑ mœ m’Èm—°“BŌȒ “màmœdm‹
‘®ÅŒœ Bà ьd“Œ—ÚȌ’’µ
˜qÕßqÕªš‘Õße r§ hA§×›r \rœœ“×ár§ §hÓrA× ÓA§árœ“h òA§á ëÓ¬ò“ך¬§r§× »Ó“× ¬Ó 맆r
¢ëד›rÓr “ éûûÜÁ A§ AÓ 맧rá ᬧr§ ¢rh 2Ó¬§hr“¢×¬œ“×ár§r »L áëÓ§rr§ “ ¬œ¬¢R“A ¬†
“œrÁ ¬á¬d -/92
§¢rœhá Aò /$/ !-
ǭɣ҂ˢ ҡȟϟȟ҂ɮˢͳʶҡёȟ҂Ӑϰˢ҂ˢʦ
d“ŒmÅmµ #J mÅ àŒ ÑŒ“PB’m mÑÑmÅ BÑ àŒ
mÅ BœmŒ‘mœÑµ
u Œœ ¡°°àBŗŒœ ь“ ÈmÈ¡œ‹
ÈÑBÅÑmœ Œ &“BàȉB““mœ»
u Ba BPÈ¡“ÚÑѵ mÑ È’‘mÅ —md
5ÅPBœÈ’Œ Ørµ BځÚÈÑa ¡ µ ¡ |µ
Èm°Ñm—PmÅ P“ŒÅ dmÑ mÑ ‘mœ‰®Å
—md ‰¡°Œœ‹zmÈьàB“mœa dB P“ŒÅ
dmÑ —Ú“Œ z¡Å °ÚP“Œ’Ú— Œ 3Å¡œd‹
‰mŒ— J ‰®Åm °Å¡ÅB——mÑ àŒ ‰BÅ
‘¡ÅÑ ‰mÅ °J zmÈьàB“mœa BàȓÚÑÑmÅ
1Ñmmœµ
""!$" /"" ïÓÞïï
A¡¡mœ§¡A¹ËA¡¡NAdËmÏÏmAæÏm¡¹¡§
z rá »¬œ×›r
»ëRœ“›ë¢¢rá
rÓ §õ׆šrÓӓ†
»L ¬××e ¬† ò“
Rœ“Ó òrœh“†
†¬há ¢¬ááAááÁ
"" 02"
·*F½ˆÀ y½ˆŽF¸
ž҂ˢʶȟ̾ ӻҾќ ҡˢёӐˢϟɮˢ҂
ŭͳʇȟ µˢυυ µЎӐˢυʫ ŽӐήч҂ʶȟυ
5½›~½F’ ›~ ©N’mgˆ—~c
ÙÙÙ®ŽØˆ——m½ÀF½m—F®—›
ʆ ¥҂Դϰʶˢ҂ȟ҂ɮˢͳʶ ͳ
Žч҂ͱ̮҂ͳγȟ
ʆ µࡏЎ҂ʶȟϰ ̾ήч҂ˢ
ϟͳϰԁҡ Ӑͳυ ёυԁҡҡ
ʆ ijϟ ʶˢӐ ɣ ࡏȻ҂ˢ
ϟࡦˢ ̮Ў҂ ȟϰʶ҂ˢ Ў̾
ҡˢ ϟԁυͳ̾͟ˢӐˢϰˢ
ҡЎϟ ɣёˢϰɮȟ҂ˢ҂ ҡˢ̾