ツ険 ハ纏ヒ dタ Z» xヒ Ze チ |ヒ|m カ袷 ト] |ヒZ] {ツカャfタサ

cZ̓ZËxËZe
LjÍƺÍƣ
dzȀDž
Œ¯Ê“ZËdÀ‡
Z»xËZeÁ
|Ë|m¶ˆ¿Ä]|ËZ]
{‹¶¬fÀ»
ȈǁǿȃǾǠDŽƤdžǹȋƺDŽDžƯDzǀǼƥȊƥǮƘƥƨȅķȄƭǫķ
ǼƥȊǀȅƩȃƨǀƤȅƶDžƯDzǀȄ
¸¼‡Z«|ˀ§€f¯{
ȀDŽƥǎƤ
ÃZ´Œ¿Y{ÕZ°¼ÅZ]½ZŒËYd‡YֻԇY¥Z ¼·YƠ€ËY{{ZÌÀ]Èfˆm€]½Z¬¬v»YÁxËZeÈfy»MŠ¿Y{,¸¼/‡Z«|ˀ§€f¯{
{Y½MYÕYÃ|Ì°q,d/̼̼dËZÆ¿{Á|¿YÃ{Y{¹Zn¿Y½Y€ËY€Z »Ö/“ZËxËZeÇZ]{Ö »Zmª/̬veÖ»Ô/‡Y{YM
|ËMÖ»Öa{³Ád¨³\·Z«{,ªÌ¬ve¾ËY¹Â‡Šz]|¿{Y{Y€«½Zŀ]ȸn»½Z³|À¿YÂyÁZ»ZÌfyY
ÕZˀƋ‚ËÁ€a,{Y‚Æ]Õ|Æ»,Õ|ÀÆ¿YºÌu,½ZË{Â^Æ]{YÂm,€Z »Ö“ZËxËZeZÅÃYÁ|̸¯
Z£MY¹Z¯Ö]€»½YÂ//ÀŸÄ],֓ZËÃÁ€³{,½Y€//ÆeÃZ´//Œ¿Y{{Á
ÉZe‡ÄÀÌ»ÃZ´//Œ¿Y{Ä]½ZÌ]€»…Â]Z]µZ//‡{¹{€¯
{¹{€¯Z£MՀ^mÈ//‡|ÀÅÈÀÌ»{YºeZ ·Z˜»Áºf§Z°//ˀ»Y
YÁºfŒ³Z]½Y€ËYÄ]²¿{Ö],Y€f¯{ÇÁ{½ZËZaY†a,µZ‡
‚Ì¿½ÂÀ¯Y¹|‹Z¯Ä]µÂ¤Œ»½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{{ÃZ]Á{µZ‡½Z¼Å
ºfˆÅÃZ´Œ¿Y{ÈËZa{Zf‡Y
ë
cZ̓Z˾˰e|ÀËY€§{{Y€§Y¾Ë€eY~³€ÌiPeZ¼‹Ç|̬ŸÄ]
Y€Z »ÇÁ{Y{¬».|¿YÃ{Â]Ö¿Z/ˆ¯Äq€Z »½Y€ËY{
d‡Y½ÂÀ¯Ze½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{†Ì‡Pe½Z»
cZ̓Z˾˰e{ZÅÄ//ˆ‡R»Öy€]Á{Y€§Y֔ ]¾»Ç|̬ŸÄ]z
\^‡{Ây‰ÔeZ]į|¿{Â]Õ{Y€§YY|f]Y|Àf‹Y{Š¬¿€Z »½Y€ËY
cÔ̐ve½ZÀËY|¿|‹½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{{Ö¼¸ŸdXÌž̷ÁY¶Ì°Œe
ù
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
ë
Z0 ¨˜·,Y€f¯{ÕZ«M
½ZfeÔ̐veÁ{ÂyÇZ]{
|ÌÅ{t̓Âe
º¸bË{‚//ˀ^e{¾//»z
{YÁ †b//‡ Á º//f§€³
ÇÁ{¹|‹½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{
µZ‡YY†¿Z//ˆÌ·
Z//£M½Y€//ÆeÃZ´//Œ¿Y{{
Ä]µZ//‡{Á¹{€¯
ÇÁ{{YÁÁ¹|¿Z//‡½ZËZa
Z]ÃY€¼Å¹|‹†¿ZˆÌ·©Â§
Õ|ÀÆ¿YºÌu
‚Ì¿YՁZ]€//‡d»|y½M
¹|‹†¿ZˆÌ·©Â§­|»~yYÄ]ª§Â»µZ//‡{¹{Y{¹Zn¿Y
Öy€]d‡Y¾°¼»Äf^·Y|¿{€¯ÕY|¿YÃYŒ¯{YcZ̓ZËÖ·ZŸ
¾ËY{ÕZ̈]cZ¼u0Z¼¸ˆ»Ö·Á,|À‹Z]Äf‹Y|¿Öe€Æ‹{Y€§Y¾ËYY
Õ{Á€fŒÅ€f¯{½Z¿M¾Ë€eÂƌ»Y½YÂf]|ËZ//‹|¿YÃ|̌¯Zf‡Y
.|ËY{Ĉ‡R»¾ËYÇZ]{Հf/ŒÌ]cZŸÔ—YZËM,€f¯{ÕZ«Më ½Y€´Ë{Z]ÕZÌ//ˆ]cÁZ¨eָ̐veÁÖ¼¸Ÿ€œ¿YÕÁ{€//]¹Z//¿Y
0 j»
¾Ë€eºÆ»,½ZeZ¯Ö·5 YÕZ«MZ]Ä//ˆ¿Y€§{Õ{Á€fŒÅ€f¯{d//‹Y{
.|‹†Ì‡PeĿ´qÁÖ¯Ô
Y†a¾»|‹†Ì‡PeµZ‡{\uZ»Ö“ZËÈ//ˆ‡R»z È·Z‡{Y{¹Zn¿YºÅÖ³‚]Z¯-{€¯Z¯,‰{Ây€ŸÈ‡|ÀÅ{Zf‡Y
ÃZ´Œ¿Y{{ºÅÂÀÅ,|̇½ZËZaÄ]Õ{ÔÌ»µZ//‡{įÁY
[ZÀmZ]Áºf§Zn¿MÄ]½Â»M{d¯€‹ÕY€]†¿Z//ˆÌ·ÇÁ{½ZËZa
d‡Y{Âm»†ËZa
ºÅ¾»|Ë|Àˆb¿Y€»Õ€°§ÇÂ̋½ZŒËYÖ·Á,¹{€¯d^v\uZ»
\‡ZÀ»cZ¬Ì¬veÕY€]Â//Œ¯Âm,½Y€ËYÄ]ÁYd//Œ³Z]Y†a
…Â]Yº¿YÂf]Ze¹Â‹Ö]€»Á¹Á€]½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{Ä]ºf§€³ºÌ¼e
ÕZÌ//ˆ]€ÌiPeÖ¼¸ŸÁÖ«ÔyY,Ö¿Z//ˆ¿Y€œ¿YÕÁµZu¾ËYZ]{Â^¿
ºÀ¯Ã{Z¨f‡Y
¹{€¯Ö»d¯€‹ÁYÕZŅԯYÖy€]{¾»d//‹Y~³Ä »Zm€]
ZËļm€eYº/ŸYÖ/‡Z§ZiM¾Ë€eY~³€ÌiPeZ¼/‹Ç|̬ŸÄ]ë ÁYd̐z‹Ö·Á,|‹Ö¼¿ÄmÂf»Öˆ¯€¨¿|Àq‚mÄ]YŠ¿ZÀz‡
d‹Y{ÕZ̈]€ÌiPe½ZËÂnŒ¿Y{{
[Zf¯Äq½Y€ËY€Z »Ö“ZËŠ/¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§{¦Ì·Pe
×Y|‡Y€f¯{|À¿Z»Ö¿Y{Zf//‡YY|ËZ]Õ{Á€f//ŒÅ€f¯{ZÀ¯{
.|ÀfˆÅÖËZÅ[Zf¯ZË
½Zˆ°Ë,|Àf‹Â¿Ö»½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{½Zf‡Á{įÕZiM¹Z¼eÄ¿Z¨‡Pf»z ˆ§Á€aÁ{Y{¹Zn¿Yć|ÀÅ{Ö//‡Z‡YZÌ//ˆ]ÕZÅZ¯Ä¯ÄËÂ]µM
|¿{Â]½Y€´Ë{Y€eY€§ZÌ//ˆ]€¨¿Ä//‡¾ËY{€]¹Z¿‚Ì¿Ö¼—Z§Ö¬e
-|Àf‹Y{¹ZŸÈ^Àm€f//ŒÌ]Õ{Á€fŒÅ€f¯{ÕZÅ[Zf¯0Ôj»|Àf//ˆÌ¿
{Â]€e½YÂmZŽMYÖ¯|¿Yį{Â]ºÅµZÁ€ÆqÂÀ»ZŽMZÀ¯{
t˜//‡{|Àf//ˆ¿YÂeֻ¼ŸZiMYÕ{Y| e€ËYÁ{È//‡|ÀÅ|À¿Z»
¾Ë°e{ÕYÄ//ˆ‡R»Š¬¿ÖÀ Ë,¹Á{Â¿YÖeÁZ¨f»Š¬¿ÕÁ
{‚Ì¿Õ{Á€fŒÅÕZ«M֐zeÕZÅ[Zf¯|À//‹Z]Y~³€ÌiPeֻ¼Ÿ
{€¯Z¨ËY½Y€ËYcZ̓ZË
YÕ{Y| e|¿{Â]Ã|‹Äf‹Â¿ÖËÓZ]t˜‡{Ạ̀ÁÖ´fˆ]ºÅÈÀÌ»
Y~³
½
ZÌÀ]½Y{Zf//‡Y,{Y€§Y¾ËYY†a€´Ë{Y~³€ÌiPe{Y€//§YY
€ÅZ›{įµZÁ€f¯{֓ZË‚Ì·Z¿M|À¿Z»|¿{Â^¿Ö¨Ì·Pe€´Ë{ZiM
…Z^Ÿ€f¯{,Öe|uÁÖ¬¿Ö¸Ÿ€f¯{|À¿Z»-|¿{Â]½Y€ÆeÃZ´//Œ¿Y{
½Y€´Ë{\·Z˜»ÕÁMž¼mÁļm€eYÕYğ¼n»ž«YÁ{Ö·Á,¦//Ì·Pe
|¼uY€f¯{,Հ/ˁÁ|/¼uYº/‡Z¬·YÂ]Y€f¯{,Ö/¿Z»€¯Ö/“ZË
ļm€e½MYÕY|¬»Ä¯Öe|uÁ€f¯{̸ָveȇ|ÀÅ[Zf¯ZË{Â]
µÁYÇÁ{ՁY|¿YÃYÕY€]Zz‹Y¾ËY€§ÂÅÖ¬e€f¯{Á€§Á€Æ]
Ö¼—Z§ˆ§Á€aZiM|¿{Â]Ã{€¯s€˜»¦Ì·Pe½YÂÀŸÄ]Y½MÖ·Á,{Â]
ÕY‹{Z̈]ÇÁ{,µÁYÇÁ{|¿|Ì//Œ¯ÕZ̈]cZ¼uÃZ´Œ¿Y{
|‹Ö»†Ë|e½Y€ÆeÃZ´//Œ¿Y{{‚Ì¿Ö·Ó|f//‡Y®Ì¿Z°»ÈÀÌ»{
,|¿{Â]Äf§Ĉ¿Y€§Ä]¶ÌveÕY€]į|¿{Â]Ö¿Zˆ¯{Y€§Y¾ËY{Â]
և|̸«YÁ½Â³Z¿Â³ÕZÅć|ÀÅÈÀÌ»{ºÅÄËÂ]µM€f¯{ÕZÅ[Zf¯
€¨‡®Ë„¸]Á†Ì¸´¿YÄ]|¿|‹Â^n»¹Á{Ê¿ZÆm²ÀmZ£MZ]Ö·Á
|¿{Â^¿ÕZ³|¿Z»ZiMZžËY¾»Ç|̬ŸÄ]Z»Y,{Â][Ây
cZ̓Z˾˰e{ÖeÁZ¨f»ÁÄ//ËÁŠ¬¿ZŽMµZu€ÅÄ]|//ÀÀ¯
€eZ³|¿Z»\uZ»¹Âu€»ÕZÅ[Zf¯,¹{€]¹Z¿Ä¯ÕZiM½ZÌ»{
|¿{€¯Z¨ËY½Y€ËY
ÉÂXeÁcª˜À»¶y|»|À¿Z»ÖËZÅ[Zf¯-|ÀfˆÅÄ̬]Y
ÃY{Õ|À¸]¹Z³|Àf//ˆ¿YÂe‚Ì¿Z//ŽZˀmÁcZ//ˆ‡R»Êy€]
Ã|̌¯ZŽM¾f‹Â¿ÕY€]ÕZ̈]cZ¼u½ZŒËYį{Y|ŸYÊeZ»|¬»
†Ì//‡PeZŽZˀm¾ËYYÖ°Ë|//¿Y{€]½Y€ËYcZ̓ZËd§€//ŒÌa
µZ‡Ze{Á|uÕY€]ÃÁ{½M{\uZ»ÕZÅÄËZa[Zf¯|¿{Â]
Õ{Y| eµZ//Á€ÆqÂÀ»€f¯{{Â//]Y€Ì//‹{Õ¸ÆaÃZ´//Œ¿Y{
ZiMǀ»{cZ̓ZËxËZe€œ¿YºÅÂÀŀiY¾ËYÄf^·Y{Â]Z³|¿Z»
YÖy€]Á|//¿{Â]kZyºÌ¬»Ä¯YÖ//¿Y€ËYÁM¹Z//¿½Z//¿Y{֓ZˁY
Y†a֋Â»MÁÖ¼¸Ÿ€œ¿Y|ËZ‹Ö·Á,{ÁÖ»Z¼‹Ä]|À¼//‹Y
YÕ{Y| e{Y€§Y¾//ËY{€¯cŸ{Y€Ì//‹Ä]YÖmZy½Z¿Y{֓ZË
€ÅÄ]|‹Z]Ã|‹Äf‹Â¿Ö¸¸¼·Y¾Ì]t˜//‡{ՀfÆ]ÕZÅ[Zf¯½M
‰Â»M,|¿{Â]†¿ZˆÌ·©Â§ÇÁ{{d¯€‹Ä]|À»Ä«ÔŸÄ¯Y½Z¿YÂm
|¿Â‹Ö»Äf‹Â¿Ö¸¸¼·Y¾Ì]t˜//‡{ÖÀˁÁÕZÅ[Zf¯ÃÁ€»YµZu
ÁÖX»ZÌ»€f¯{,ÂaÖ¸ ^m€//f¯{Ä]½YÂeÖ»{Y€§Y¾ËYY|//¿{Y{
|¿Z³|¿Z»Z̈]į
ÕZ̈]€ÌiPeÃÁ{½M{Հ°§½Zˀm¾ËY{€¯ÃZ‹YÖ¿Z«€y€f¯{
d‹Y{
€Z »cZ̓Z˾˰e{ՀÌiPeÄqcZˀ/Œ¿Z¼/‹€œ¿Ä]ë
€f¯{ʓZËcZ//¬Ì¬veÈ//ˆ‡R»,cZ//ˆ‡R»Y€´Ë{Ö//°Ë
.|¿YÄf‹Y{½Y€ËY
cZ¬Ì¬veÁcZ̓ZËÈÀÌ»{ÕYÃ|¼ŸÈˀ//Œ¿ÈÅ{Z£MZez ªË€—YÁd//‹Y{ZÌfyY{įֿZ°»YZ]\uZ»{Â]\//uZ»
Ö]Zf¿YÂeZÀ‡Ä¯,\uZ»­Â¸¼·Y†¼/‹Zˆ¼‹,‰€ÅYÂy
¾Ë€e€^f »Á¾Ë€fÆ]|ËZ‹Á¾Ì·ÁYd‹Y|¿{ÂmÁŒ¯{½MÄ]•Â]€»
Õ{Y‡Z]ÁÕ«Z̈]{Y€§Y{€¯ÕY|¿YÃYYÄ//ˆ‡R»¾ËY,{Â]Z]{
Y½MZŒf¿Yį{Â]½Y€ËY֓Z˾¼n¿Y¾f·Â],ÄÀÌ»¾ËY{ÄˀŒ¿
{Y€§Y[Zzf¿YÄf^·Y|¿|‹Ö»cŸ{½Z°»¾ËYÄ]cZ̓ZËÈÀÌ»{
ÕZÅÄ·Z¬»ºÅÁÖ¼¸ŸZ^yYºÅY|f]YÄˀŒ¿¾ËY{|‹Z£MµZ‡
Y½Z//ŒËYՀ̳ÃZÀ¯Y†a{Â//]\uZ»€f¯{Žz//‹Ç|Ɵ€]
€Œ¿,µZ‡{Á|u{ÖÀ Ë,| ]µZ‡|Àq|‹Ö»_Zq֨̏Âe
½Y{€³Z‹|À¯š¨uY{ÂyÈÌ·ÁYՃ€¿Ydˆ¿YÂf¿½Zˀm¾ËY,Ĉ‡R»
|̌¯µÂ—Ö·Z‡|ÀqºÅZ]Ö·Á,{€¯Z£MY̬֬ve0Ô»Z¯ÕZÅÄ·Z¬»
€Å{|À¿‚]d‡{ÕZ³|¿Z»¹Y|«YÄ]|Àf//ˆ¿YÂf¿Ö·Á,|¿|̋¯ÁY
ÃÁ{½M{ºÅZÅÕÁY{{‹\·Z£ÄˀŒ¿¾ËY{¶ÌYcZ¬Ì¬vesÁZe
½Y€ËY{֓ZËd§€ŒÌa{€iR»¶»YŸYְ˂̿½Zˀm¾ËYµZu
d‹Y{{ÂmÁ¦Ì “È·Z¬»ºÅ,cÓZ¬»½ZÌ»{Äf^·Y{Â^¿Õ«ָÌy
{Â]€Z »
{€¯Y|ÌaÖËÓYÁÃZ´ËZmlË|eÄ]ÄˀŒ¿¾ËYÕ«Á[ÂyÈ·Z¬»ºÅÁ
Á‰Â»Mȏ€Ÿ{\uZ»¹Âu€»½Y{€³Z‹YÕZ̈]ÁÁ€»Y
|¿Y{Š¬¿Œ¯cZ̓Z˪̬ve
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
ú
ÕZ̈]kÁY½Y€ËY֓Z˾¼n¿Y¾f·Â],½ÂÀ¯ZeŠÌaµZ‡{Á|uY
d¨³½YÂeÖ»d//‡YÂ//Œ¯Ö“ZËȸn»¾Ë€fÆ]‚Ì¿½ÂÀ¯YÁÄf§€³
Ád‡ZžˀfÆ]Á‚m¶«Y|uZ˾ˀfÆ]Ĭ˜À»t˜‡{ÄˀŒ¿¾ËYį
\ˆ¯ºÅYISIÕZÅZÌ »ÄˀŒ¿¾ËY{Y{µÂ^«Y½MÖ¿ZÆmÈ »Zm
d‡YÕY‹{Z̈]Z¯ÄˀŒ¿¾ËY{Ä·Z¬»_Zq½ÂÀ¯Yd‡YÃ{€¯
Á€‹½Y€ËY{ºÅՀ´Ë{ÕZÅĸn»,֓Z˾¼n¿Y¾f·Â]Y€Ì£
cZˀŒ¿¾ËY|¿{ÁZÌ¿¹YÁ{€f//ŒÌ]Ö·Z‡|ÀqÖ·Á,|¿{€¯€//Œ¿Ä]
ZŽZ»Z‡Ä]|Ì¿YÂeÖ»ZËMºÌfyY{€aZŽZˀmÁZ”ŸY,{Y€§YÄ]ë Ä·Z¬»Z¬eYÕY€]ZÅÃZ´Œ¿Y{Öf«Á0Ôj»|¿|‹Ã{·MZ¬eYºf//ˆÌ‡Ä]
È·Z¬»Ä¯|¿{€¯Ö»d‡YÂy{Ö¼¸ŸdXÌÅÕZ”ŸYY,|Àf‡YÂyÖ»
{֓ZËŠ¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§{į|ÌÀ¯ÃZ/‹YÖËZÅ{ZÆ¿Á
Ád·ZY½MYÂ“»¾ËY|ÀÀ¯_ZqÃZ´Œ¿Y{½Z¼ÅÈˀŒ¿{Y{Ây
.|Àf‹Y{Š¬¿€Z »ÇÁ{
Z]įºÀ¯ÃZ//‹Y¹Â¸ŸcYÁÄ]ºÌ¬f//ˆ»€Ì£—Ä]|ËZ]Y|f]Y,ĸ]z ÕZÅdËZ¼ucZˀŒ¿¾ËYd‡Z¯Ö»cÔn»|‹Ä]ÁÁÖ Ì^—|¿Á
|¿|‹¶Ì˜ edŸ€‡Ä]ZŽMYÖ¸ÌyÁ|Àf‹Y|¿ºÅÖ¿Y|ÀqÖ·Z»
,ZÅÄf//‹Ö»Z¼e{µÁYÈ^e½ZËÂn//Œ¿Y{Á½ZÌ]€»Ä]…Â]½{Y{
d‡Y[Ây¦Ë€//‹Öf ÀÃZ´//Œ¿Y{ÕZ°Ì¿Y€ËYȸn»½ÂÀ¯Y
ZÌ¿{ÕZÅÃZ´//Œ¿Y{¾Ë€fÆ]Ä]¶ÌveÕY€]YZŽM,cZ̓ZËÄËÁÄ]
,֓Z˾¼n¿YÄ]ª¸ f»¾f·Â]‚mÄ]įd¨³|ËZ]dËZÆ¿{Äf^·Y
Œ¯ÕZÅÃZ´Œ¿Y{½Z‡|»,{Y€§Y¾ËYYÕZ̈]½ÂÀ¯Y{Zf‡€§Ö»
|ÀfˆÅÖ»Â]Z̈]½Y€ËYcÔn»È̬]
Ä»Y{YՀ´Ë{cÄ]‚Ì¿[Ô¬¿YY†a½Zˀm¾ËYÄf^·Y|Àf//ˆÅ
YkÁ€ycÔ°Œ»Á½Y€ËY{Y€f¯{ÇÁ{ՁY|¿YÃYÄ¿Z¨//‡Pf»d§ZË
Â/Œ¯Ö“ZËŠ¿Y{¾Ë°e{įYÕ{Y|yZËM,€f¯{ÕZ«Më
cZ̓ZË{|‹½Zˀm¾ËY½|‹‰Â»ZyhŸZ],¶ÌveÕY€]½Y€ËY
.|ËÁMÖ»€—ZyÄ],|‹Z]Ã{Â]Y~³€ÌiPe
d¿€fÀËYÁd‡Y¹ÓÁ{ÁÖ´Àŀ§µ{Z^e,€´Ë{ÕZÅÄf//‹|À¿Z»
½Y€ËY֓Z˾¼n¿YįŒ¯{Ä¿ÓZ‡ÕZņ¿Y€¨À¯ÕY‚³€],ĸ]z
d¿€fÀËYÁÄ^eZ°»Z]{‹ּ¿cZ̓ZË{dˆÌ¿Ä̔«¾ËYÕ³x‡Za
ÄÀÌ»¾ËY{įd‡YÖ«Z¨eY¾Ë€eºÆ»,d§€³¶°//‹ZŽM¾˜]Y
€Ì³{Á€´Ë{ÕZmÄ]€¨‡d‹Y~³­Y€f‹YÄ]€´Ë|°ËZ]YcZˀœ¿
,Y€Ì‹{Õ¸ÆaÃZ´Œ¿Y{{ºÅZ]µZ‡{d‡YÃ{Y{ÕÁ
¦‡PehŸZ]{Y{Հ´Ë{º —cZ̓Z˽³Z¿Â³¶WZ//ˆ»Z]½|//‹
į{Y‚Æ]€f¯{ÁµZÁ€f¯{d¼ÅÄ]½Y€ËY֓Zˆ¿Y€¨À¯¾Ì·ÁY
ÕZÅÃZ´Œ¿Y{Ä]Ä̇Â]cÄ]Ö¿Y€ËY½ZËÂn//Œ¿Y{€¨‡Ä¯d//‡Y
ÕZ«MÁ|¿{Â]¦Ë€‹Öf ÀÃZ´Œ¿Y{ZˁY€Ì‹ÃZ´Œ¿Y{{½Z»½M{
¾ËYµZu€Å{d//‡YÃ|‹ž˜«|ËZ//‹ZËÄf§ZˊÅZ¯ZÌ¿{€^f »
{ZÆÀŒÌa|‹¶Ì°Œe,d‡YÃ|¿Z¼¿¹€—Zy{ÁY¹Z¿Ä¯Õ€´Ë{€f¯{
¾ËYYZ»Ö¼¸ŸdXÌÅÕZ”ŸYYÕZÌ//ˆ]{Â]ּƻZÌ//ˆ]½Zˀm
Õ{Á€fŒÅ€f¯{Õ‡YZm½Z¼Å{½Y€ËY֓Z˾¼n¿Y¶Ì°//Œe
|¿{€¯€¨‡kZyÄ]ªË€—
Z£M½Y€ËY֓Z˾¼n¿YǀË|»dXÌŵZ//‡Y|//‹s€˜»
֓Z˾˰e{ּƻ¹Y|«Y֓ZËÕY€f¯{ÕZÅÃÁ{†Ì‡Pe
,¾Ë€eºn//ˆÀ»½ÂÀ¯Y|ËZ//‹d§€³¶°//‹lË|eÄ]Á{€¯Z¯Ä]
ՁY|¿YÃYÕY€]cZˆmÁdW€m¾ËYª]Z//‡d»Â°u{{Â]Â//Œ¯
|‹Z]֓Z˾¼n¿Y¾Ì¼ÅŒ¯¾¼n¿Y¾Ë€eÁYÁM€aÁ¾Ë€eÖ¼Ë|«
{½Zf‡Á{,ÁÕZŵZ‡{d//‹Y|¿{ÂmÁY€f¯{ÇÁ{
d‹Y{ÕZ̈]€ÌiPe½Y€ËY֓Z˾˰e{½Zˀm¾ËY¾»Ç|̬ŸÄ]
|ËZ]į|¿|̇ÄnÌf¿¾ËYÄ]ZÅÃZ´Œ¿Y{ÁÄ¿ZzeYÁ,֓Z˾¼n¿Y
įŒ¯ÕZÅÃZ´Œ¿Y{†Ì‡Peį¹{€¯Ö»½ZÌ]ºÅY¾ËY|ËZ]Äf^·Y
ÁcÔ°Œ»Ö»Z¼eº£Ö¸ŸÁ|¿Â‹ÕY|¿YÃY½Y€ËY{Y€f¯{ÕZÅÃÁ{
d‹Y~³ÕZ̈]€ÌiPe‚Ì¿{Â]½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{ZŽM¾Ì·ÁY
Z]|¿|‹¶Ì°ŒeZÅÃÁ{¾ËY,|Àf§ZÌ¿ª¬ve‚³€ÅįÖËZÅY€«ÁµÂ«
Ä]ՁYÁ€//acÄ]Y|//f]Y½Y€//ÆeÃZ´//Œ¿Y{½Y{Zf//‡Y¾Ì·ÁY
ÕYÁZe†¨¿ZÆÀeÄ¿ZÅÃÁ{¾ËY,Ä̇Â]d€§¾f§¾Ì]YÄ]ÄmÂe
Äf^·Y|Àf§Ö»YÂÅYÁ|Æ//Œ»,Y€Ì‹,½ZƨY,‚Ë€^eÕZÅÃZ´//Œ¿Y{
|¿{Y{½Zˀm¾ËYÄ]Հ´Ë{[Zf‹Ä°¸],|¿{Â]cZ̓ZË|‹ÕY€]
{į|Àf//‹Y{¶ËZ¼e,|¿{Â]ª—ZÀ»½MÄ]ª¸ f»Ä¯ºÅÖ¿Y{Zf//‡Y
ÕZÅÃZ´Œ¿Y{Yį|¿Y{{ÂmÁÕYÄfˆm€]½Z¬¬v»½Y€ËY{½ÂÀ¯Y
€f¯{,|ƌ»ÕY€]Ö¼—Z§ˆ§Á€a0Ôj»|À‹Z]Y~³€ÌiPeZŀƋ½M
ÕYÁZe½ZÀz‡Ö¸¸¼·Y¾Ì]ȏ€Ÿ{{Y€§Y¾ËY|¿YÃ|‹¶Ìvf·Y¡Z§Œ¯
|¿{€¯Ö»‰Ôe‚Ë€^eÕY€]Õ{Á€fŒÅ€f¯{ÁY€Ì‹ÕY€]µZÁ
ºÅÖ¸¸¼·Y¾Ì]•Z^eY|ËZ],{Œ¿{ZnËY{¯Ä°ÀËYÕY€]|¿Y{¾f¨³ÕY€]
¶ÌveÕY€]|Àf//ˆ¿YÂeÖ¼¿Ä¯cZ̓ZËÄ]|À»Ä«ÔŸ½Z¿YÂm
,|ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨f‡YÖeZ ·Z˜»ÕZÅd€§YįÕ{Y€§Y|‹Z]Äf‹Y{{ÂmÁ
‚Ì¿¶WZ//ˆ»¾ËYZÀ¯{|¿|//‹ZŽZˀm¾ËY[~m|¿Á€]½Y€ÆeÄ]
ºÀf¤»|ËZ]YZÅd€§¾ËY,ZÅd¬Œ»ÁÕ{Z»cÔ°Œ»Ö»Z¼e{ÂmÁZ]
½ZÀz‡Ä¯{Â]ɁÁ€»Y¦Ë€‹/€Æ»ZËMÖf ÀÃZ´Œ¿Y{†Ì‡Pe
¾ËYž«YÁ{{Â//‹Ã{Y{Հf//ŒÌ]d̼ÅYZÅd€§¾ËYÄ]|ËZ]|À¿Y|]
,ÃZ´Œ¿Y{¾ËYd¬Ì¬u{d‹Y{¾f¨³ÕY€]cZ̓ZË{YՀeÁZe
|¿{€¯{ZnËY[Ô¬¿YY†aZÅÃZ´Œ¿Y{Á¹Â¸ŸcYÁį{Â]ÕYÄÀÌ»
Ö§€ »½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{|Ë|mk»½Y{Zf//‡YZÀ¯{Y½|»Ö“ZË
½Z»YZÅ[Zf¯ÁZŽZ»Z/‡,{Y€§YYÃ{Z¨f/‡YZ]YxËZe€³Yë †ÌWÖe|»Ä¯Ö»Z£€“€f¯{,Ö¿ZƌƋ€f¯{|À¿Z»Õ{Y€§Y{€¯
Y֏Zz‹YZÀ¯{,{Â]֓ZËÃ|°//Œ¿Y{{€eÂÌb»Z¯¹Â¸ŸŠz]
Y½Y€ËY{֓ZËŠ¿Y{,ºÌÀ¯Ö‡€]ÃZ´Œ¿Y{†Ì‡PeY¶^«
Š¿Y{€f¯{,\uZ»€f¯{,ÂaºË€¯€f¯{|À¿Z»…ZaÖ·ZŸÈ‡|»
ÕY~³€ÌiPeÕZÅÃÁ{Äq.{€¯ºÌˆ¬e½YÂeÖ»ÖËZÅÃÁ{ÄqÄ]
Ã|»M½Y€ËYÄ]Ä//ˆ¿Y€§Yį½Y€ÆeÃZ´//Œ¿Y{|Ë|mk»YÕ{Y€§YÁ
Á|Ë{Y{s€‹Á|Àf/‹Y{{ÂmÁÁÕZŵZ/‡{į
ªÅZ/‡€f¯{ÁՁ{³€f¯{,ÖƸ·€f¯{,|¿€f¯{|À¿Z»,|¿{Â]
€—ZyÄ]ºÅYՀ´Ë{ÇÁ{ZËM½MY¶^«ÕY€f¯{ÕZÅÃÁ{Äq
|¿|‹Œ¯{֓ZË|Ë|m¶ˆ¿Á|Ë|mk»ÁµÂve\^‡
.|ËY{
DžƯijǀǁǿǾƥǺĺǾƤǀƥƯNJƤdžƤǁȊƥƨĹǀȄDžƯǏȂDžƯijǀDŽƥǿijDŽǀ
ȁNJǁǿȂDŽǀĺNJƥNJƤDŽƥȋNjƨĹƥȂDŽƥijȁijȁȊȅƨǴƘƈƤǁNJƤ
ȁNJǽȊƤǀDžƨǸƥǾLJȋǾĺǻǚƥǪĺǯƮDŽȅNjǪȄDžĥȄǀƤǀǸƥƷǾƤ
DžȃĭȅǿǺƥȂǼƘDŽƥǿijDŽǀǁǾǀȅƨǼƤDžĸȊǀdžƤDžƮƤDžǪDŽƥȋNjƨDžǫǾ
ǀȅƨǹȂǴƥǒȄ
û
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
Ä]|ÀfŒ³Ö»€]Á|¿|‹Ö»¶Ìvf·Y¡Z§,ÃZ´//Œ¿Y{|Àf§ֻļÅ
€f¼¯,d‹Y{įÖeÔ°Œ»d¸ŸÄ]֓ZËY‹{ÁªÌ¼ŸÕZÅÄf‹
Ճ·ÂaÂeZ˶̈¿Y€¨Ë{ȇ|ÀÅÈÀÌ»{,ć|ÀÅ{|‹Ö»ÄfyY{€a
Ö°Ëį‚Ì¿{Y|ŸYÈˀœ¿{ºË{Y{‰Á€aYÖ¼¯{Y€§Y,¶Ìˆ¿Y€¨Ë{
|Àf§ZˉÁ€aÖ¼¯{Y€§Y,d‡Y֓Z˶̏YÁªÌ¼ŸÕZÅÄf//‹Y
|¿{€¯Z¯Á
,|‹Ö»Ã{Y{Հf//ŒÌ]d̼ÅY½Zˀm¾ËYÄ]|ËZ][Ô¬¿YY†a
¶°//‹Y|À¼§|ÅÖeZ¬Ì¬veÕZÅÄyZ//‹|ËZ]į{Â//]Ö¿Z»Y€//ˁ
½Z»½M{|//Œ¿ÄfyY{€a½Zˀm¾ËYÄ]Ä¿Z¨//‡Pf»Ö·ÁºË{Y{Ö»
ÁYÄ]Ád§€³Ö»‰€Ë~a,dˆ¿YÂeֻįÖËZm€ÅÕY€]֐z‹€Å
YkZy{{{€³€]Á{€Ì´]­|»{Á€]į|//‹Ö»Ã{Y{½Z°»Y¾ËY
€eÃ{Z‡ÕZÅÄf‹{ZqZ¿Ä]{Y€§Y¾ËYÁ{Â]dz//‡Ö³|¿Â//Œ¯
Öf«Á|¿{€¯Ö»¹Z¿d^i,d//‡YÂyÖ»½ZËZaÕY€]Հf¼¯½Z»Ä//¯
,ÕY{½Z»µZ‡Ä//‡cÔ̐ve¹Zn¿YÕY€]į|À˳ֻÕ{€§Ä]
Š‹{Á|uįY{Y|ŸYÈˀœ¿¶j»ÕY‹{Èf‹|¿YÂeÖ¼¿0Z¼¸//ˆ»
|À˂³€],{Y{ZÌ¿½Z»µZ‡
{»įÖËZÅÄf//‹Öy€]{cZ¬Ì¬veÈ//ÀÌ»{Z»½Â//À¯Y
YÖ¸Ìy{Ö·Á,ºÌf//ˆÅÕ«Z̈],d//ˆÌ¿Ö¿ZÆmȏ€ŸµÂ^«
Èˀœ¿ÁՃ·ÂaÂe|À¿Z»,cZ̓ZËÇ|¼ŸÕZÅÄÀeÁªÌ¼ŸÕZÅÄf‹
ÕY€]Ö§€u,¶Ìˆ¿Y€¨Ë{Ճ·ÂaÂeÁ¶Ìˆ¿Y€¨Ë{ȇ|ÀÅ,‚Ì·Z¿M,{Y|ŸY
ּƻÈyZ‹cZÌ^̯€ehv^»Ä¯d‡Yd//‡{,ĸ]ºËY|¿¾f¨³
ºÆ»Ö¸Ìy|ËZ‹Ä¯ZyÈyZ‹®ËÄ]cZÌ^̯€e{Z»Ö·Á,d‡Y
Èf//‹¥Y€³Èˀœ¿Äq€³Y¾»Ç|̬ŸÄ]0Ôj»ºËYÄfyY{€a,d//ˆÌ¿
Ã{€fˆ³dÌ·Z §Äf‹¾ËY{įÖf«ÁÖ·Á,d‡YÕ|Ë|mÁ[Y~m
{Y|ŸYÈˀœ¿|À¿Z»ÖËZÅÄf‹¦Ì¸°e†a,{€Ì³Ö»cՀfŒÌ]Á
{į|ÀfˆÅ\·Z˜»Öy€]¾»Ç|̬ŸÄ].{Â//‹Ö»ÄqÄ//‡|ÀÅÁ
½ZÌ»ZŽM{»{¶«Y|uZËd//‹Y{|Ë{€e|ËZ]½Z//Œ¿{Â]֓ZË
cZ̓ZËsԘY{YZžËY{Y{{ÂmÁ€œ¿¥ÔfyY½Z¿Y{֓ZË
|À˳ֻՁZ§
¾»Ö·Á,|À//‹Z]¦·Zz»¾»Ç|̬Ÿ¾ËYZ]Öy€]d//‡Y¾°¼»
,{Â‹Ö»Ä ·Z˜»½MÕÁ½Y€ËY{Är¿MÁՁZ§cZ̓ZËį¹|¬f »
Õ|Ë{€eÄf^·Y{Y|¿ÖÅZ´ËZmcZ̓Z˶̏YÁÖ¸¸¼·Y¾Ì]È°^‹{
d À{,{‹ֻÃ|Ì»Z¿ÕÂXeՁZ§ZËՁZ§ÕÂXeÄr¿MįdˆÌ¿
Ä]€³YÖ·Á|¿€]Ö»½MYÕZ̈]ǀÆ]½Z‡|ÀÆ»Ád‡YºÆ»Z̈]
įºÌÀÌ]Ö»,ºÌÀ¯ÄmÂe{‹ֻÄf¨³ÕZ§cZ̓Z˽Y€ËY{Är¿M
É{Y€§YZÌ·ZfËY{¾»d‡YÃ|‹{YÁ½Y€ËYÄ]Ö¨Ì “{Y€§YªË€—Y
Z̈]֓ZË{ZŽM|ÀÀ¯Ê»Z¯ÕZ§cZ̓ZËįº‡ZÀ‹Ö»Y
¾ËY¾»Ç|̬ŸÄ]|¿YÄf§ՁZ§cZ̓ZË¡Y€‡Ä]į|ÀfˆÅ¦Ì “
|ÀfˆÌ¿Ã|̬ŸºÅ¾»Z]ZÅÖ¸ÌyÄf^·YdˆÌ¿Õ«ֿZˀm,½Zˀm
ë
Ç|°Œ¿Y{¶Ì°Œe½ÂÀ¯ZeÖ/ˆ¯Z¼/‹Ç|̬ŸÄ],€f¯{ÕZ«M
.d‡YÃ{€¯Ö‡€]Ä·Z¬»\·Z«{ÖzËZe€œ¿YYcZ̓ZË
Z]ÄÀÌ»¾ËY{€ÌyYµZ‡ZÆqć֗įֿZf//‡Á{Á¾»€Ìyz
¾ËYÄ]ÖzËZe|Ë{YįºË|̇ÄnÌf¿¾ËYÄ],ºÌf‹Y{Ä^eZ°»ºÅ
ZËZÅ[Zf¯{įÃ{Â]¶WZ//ˆ»Ö¸Ìyd‡YÃ|//Œ¿ÄfyY{€aÂ“»
{įd¨³¾»Ä]ÂaÖ¸ ^m€f¯{d‡YÃ|‹Äf‹Â¿€´Ë{ÕZÅZm
µZus€‹,µZ‡{½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{ÈˀŒ¿ÕZÅÃZ¼//‹YÖ°Ë
ǘƥƩƮDŽƤĹƤDžƨƥȂǼƤȅƶǭȊȅǏƮǀƥȋĦǻǶƤĹDŽƤLJķDžƨdžƤǨǁȂ
ƹǛNJDŽǀȄȀǁǿȊƘDŽǀĹDŽƥĴǻȂȄƭƾƥǿǎȄDžĸȊǁĴȊƥƨ
ƭNJƤĺǷǷǻǶƤǽȋƨ
k»®ËÊ//¿ZÆmÁÖ//¸¸¼·Y¾Ì]t˜//‡{cZ//̓ZËÈ//ÀÌ»{z
¶ËYÁY{dËZÆ¿{į|‹Z£MZaÁY{֓Zˆ¿Zˆ¿Á€œ¿|Ë|ne
{µÂve¾ËY{€¯{ZnËY֓ZËÖÀÌ]½ZÆm{Ö·Âveºf//ˆÌ]½€«
\^‡|¿YÂf]įd‹Y~´¿Õ€ÌiPe½Y|ÀqZ»Œ¯¹|¬f»½Z¿Y{֓ZË
0Z^ˀ¬e,ZÅ| ]Z»Y{‹Œ¯t˜‡{Õ|Ë|mÃZ³|Ë{½|‹s€˜»
¹Á{k»dŒ³Z]ÁÖ¸ §¦Ë€‹€Æ»ZËMÃZ´Œ¿Y{†Ì‡PeZ]½Z¬»
Ȉ‡R»†Ì‡PeZ]‚Ì¿Á½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{Ä]Ĉ¿Y€§Y֓Z˽Y{Zf‡Y
ÃÁ{¾Ì¼Å{|»M{ÂmÁÄ]Â//Œ¯{cZ̓ZˁYÖm»,\uZ»
Ö¸Ìyk»|//‹ÕY|¿YÃY‚Ì¿½|»sԘYÄ]cZ̓ZËį{Â//]
{½M€ÌiPeÖ·Á|‹{ZnËY½ZÆm֓ZËȏ€Ÿ{ºÅÖ¿|»dˆa
{€¯ÃZ‹Y½MÄ]ŽyZ‹—Ä]{‹ּ¿Á{Â^¿²¿€aÖ¸Ìy½Y€ËY
{Â]ZÅ{ZÌb¼·Y€´Ë{k»Z»Y
ÕY€]֓Z˽YÂ»MŠ¿Y{į{Â]µZ‡{ºÀ¯Ö»½Z¼³
Š¿Y{¾Ë°e{ºÅ½Zˀm¾ËY|¿|//‹Ö§€ »{ZÌb¼·Y{d¯€//‹
ĸ¼mY,d‹Y{ºÅÖËZÅd§MÄf^·Y{Â]€iR»ÁºÆ»ZÌ//ˆ]֓ZË
{ÂmÁÖ¼¸ŸÈ€Ÿ{|ËZ^¿Ä¯ÕÁ€//a½Z»€Æ«†uÄ]½{¾//»Y{
Z]•Z^eYÕY€]ZŽYÂmªËŒe{ZÌb¼·YÕY‚³€]Y¥|Å|‹Z]Äf‹Y{
,d‡YÖ¸¸¼·Y¾Ì]t˜‡{ÁÃ|ÀËM{ÕZ°¼ÅÁdyZÀ‹Á€´Ë|°Ë
{Ây¦ “•Z¬¿Ä]ÁºÌfˆÅÄ^eµZ^¿{Č̼ÅZ»Ä¿Z¨//‡Pf»Ö·Á
|À¯Ö»{YÁċ|y{ZÌb¼·Y¥Y|ÅYÄ]¾ËYºËY{€aÖ¼¿
{d¯€//‹µZ^¿{Ä]įֿYÂ»MŠ¿Y{įd//‡Y¾ËY€´Ë{d//§M
|¿€Ì´]{ZËYcZ̓ZˁYd¼ˆ«®Ë|ÀÅYÂyÖ»–¬§,|ÀfˆÅ{ZÌb¼·Y
ÕYÄf‹cZ̓ZËįd‡YtÌv¾ËY|¿Y|¿Ã{€fˆ³ÁÕ«ÕYÄËZaÁ
®Ë{YÁ†b‡Á{€¯Õ«Y½MÈËZa|ËZ]Y|f]YÖ·Á,d//‡Y֐ze
ÕÁºŒq¾fˆ]Z]Áº°vf//ˆ»ÕYÄËZa½Á|]|‹ÖzeÈf//‹
Ö¸ÌyZyÈf//‹®Ë{½YÂeÖ¼¿,֓ZˁYՀ´Ë{ÕZ//Ŋz]
{YÁÁ|¿{ÁMÄ^e{ZÌb¼·Y{įֿYÂ»MŠ¿Y{YÕZ̈]d§ŠÌa
|ÀfyY{€b¿cZ̓ZˁYՀ´Ë{ÕZÅd¼ˆ«Ä],|¿|‹ÃZ´Œ¿Y{
Â//Œ¯YZÅÕ{ZÌb¼·YkÁ€yÄ̔«¾ËYÕZÅd§MY€´Ë{Ö//°Ë
|¿|‹Œ¯YkZyÕZÅÃZ´//Œ¿Y{[~m{Y€§Y¾ËY€f//ŒÌ]d//‡Y
”uŒ¯{Ä¿Z¨‡Pf»Ä¯|ÀfˆÅŒ¯Ö¼¸ŸÕZÅÄËZ»€‡ZŽM
|ËZ],|¿Y{dÌ·Z §Œ¯d//‡Żȏ€Ÿ{įֿYY³‚]|¿Y|¿
¾Ë€fÆ]{½ÂÀ¯Y{Y€//§Y¾ËY|ÀÅ{d̼ÅY€f//ŒÌ]Â“»¾ËYÄ//]
½|¿Y{€³€]ÕY€]|ËZ]|ÀÀ¯Ö»†Ë|eÁ¶ÌvekZyÕZÅÃZ´Œ¿Y{
d‡YÃ|‹€Ë{Ö¸Ìy½ÂÀ¯YÖ·Á,ºË{€¯Ö»‰Ôe½Z¿M
ë
cZ̓ZËÕZÅÄyZ‹Y®Ë¹Y|¯Ä]€Z »½Y€ËY{Z¼‹€œ¿Ä]
.d‡YÃ|‹ÄmÂe€fŒÌ]
Ä]½{Y{d̼ÅYȏ€Ÿ{½Y€ËY{Z»d//‡YÖ]ÂyZÌ//ˆ]µYR//‡z
¦Ì “Z̈],{Â//‹ÕZ//‡\f°»Ä¯ÖeÄ]ZyÈf//‹®Ë
ZŽY{֓ZË{Y| e½{Â]º¯d¸ŸÄ][Ô//¬¿YY¶^«ºËYÃ{€¯¶¼Ÿ
|‹Ö¼¿Ã{Y{d̼ÅYÂ“»¾ËYÄ]Ö¸Ìy,֓ZËÄ]½Y|À»Ä«ÔŸÁ
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
ü
Z»{‹¶¬fÀ»|Ë|m¶ˆ¿Ä]|ËZ]Z»xËZeÁŒ¯Ö“ZËdÀ‡
Y¾Ë€Ë{Èf‹~³{‹ֻįºÌ¿Z‡€]Y¹ZÌa¾ËY|Ë|m¶ˆ¿Ä]|ËZ]
Ö¿Y€ËYՀ´Ë{Ád‡Y[€ŸÖ°ËįÄ̔«¾ËYÄ]¾»{€¯Ã|¿ÃZ]Á{
ÕZŽZ»{Ĭ˜À»¾ËYÁºËYĬ˜À»¾ËYÄ]ª¸ f»Z»¹Y|¿Õ{Z¬fŸY
ÁY|¿Y½Z¼ÅÖ»YÂyd‡YÄf‹Y{ÖeÁZ¨f»ÕZÅÕ|À]ÃÁ€³¦¸fz»
ºÅZ»Ä]ª¸ f»,{Y{ª¸ e½Z][€ŸÕZÅŒ¯‚Ì¿Á¹YÂyÄ]į
ÁÕYĬ˜À»Y€§†u®ËZ]ÁºËY~´]ZÀ¯YcZ§ÔfyY¾ËY|ËZ]dˆÅ
{¾»ºÌÀ¯®¼¯€´Ë|°ËÄ]½Z»€ÌÅZŒ»dyZÀ‹ÃY{ÕŒ¯Y€§
Ã|»M½ZnËZ]}MÕÂƼmYį¹|Ë{YÕ{Y€§Y€Ì¿ÄmYÂyZÀ̼‡
ÕZ°¼ÅÁdÌ·Z §ÄÀÌ»¾ËY{Ä//¯|Àf//‹Y{¶ËZ¼eÖ¸ÌyÁ|¿{Â]
ZÌ¿{Ö»Z¼eÄ]|ËZ]Á|¿€Œ]Â¿Ä]ª¸ f»½Z³‚]¾ËYž«YÁ{|ÀÀ¯
į|À¯Ö»ªËÂ//ŒeYÖ¿Y€ËYÕZŽYÂmÂ“»¾ËY|¿Â//‹Ö§€ »
|¿Â‹¹Z¿\uZÖ“ZËȏ€Ÿ{|À‹Â°]
ë
Z¼‹”u{įÖÅZe¯c|»{€f¯{ÕZ«M¹Y‚³…Zb/‡
ºfy»MÕ{ZˁÕZŅ{,¹{Â]
ë
½ZË{Â^Æ]€f¯{ÕZ/«M
{ÂyÕ|À»Ä«ÔŸ¶Ì·{
cZ̓ZËŠ/¿Y{Ä]Y
.|Ì¿Y{Ö»Ö¸»ZŸÄq
Á½Zfˆ]{{Z¿YÂe½Z¼¸ »z
€—ZyÄ]Y€»Ä¯½Zf‡€Ì]{
ªËÂ//Œe ¶WZ//ˆ» ¶//u
ּƻ¶»ZŸ,|//¿{€¯Ö»
Ä]¾»Õ|À»Ä«ÔŸÕY€//]
|¿{Â]֓ZËŠ¿Y{
ë
{cZ̓ZËŠ¿Y{Ä]¾fyY{€aÁŠÅÁ„a,‰Â»MÕZŊ·Zq
.|Ì¿Y{Ö»ÖËZłÌqZ˂ÌqÄqY€Z »½Y€ËY
ÁÖ//‹Â»McZ¿Z°»YÁ֓ZËÕZÅ[Zf¯,Ö//“ZˉÂ//»M‰Áz
€iR»ZÌ//ˆ]֓ZËÕZÅ{Y| f//‡Y\¸mÕY€]|À¿YÂeÖ»Ö//ŒÅÁ„a
|À‹Z]
ë
{cZ̓ZËŠ/¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§{{Y€/§Y¾/ˀeY~³€ÌiPe
Ö¿Zˆ¯Äq½ÂÀ¯Ze½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{†Ì‡PeYY€Z »½Y€ËY
.|Ì¿Y{Ö»
¾/ˆv»,Z¼ÀžÌ/ˆv»Ô£Y½YÂeֻ֓Z˽Y€Ì]{½Z//Ì»Yz
½Y{ZËÃ|¿½Z/Ì»YÁ{€//]¹Z//¿‰Â/¿}MÖ/‡Â»ÁŠ/z]€ÀÅ
½Z³‚]¾ËY,|ÀfˆÅcZÌu|Ì«{įÖËZŽMÁÖÅZ´Œ¿Y{
ÕY€]֓ZËÇZ]{ÂÀf»ÕZÅÖ¿Y€Àz//‡Z],Õ{Á€fŒÅˆ§Á€a
½ZÌÅZ´Œ¿Y{Á½ZËÂnŒ¿Y{,½Y€Ì]{,½YÂ»MŠ¿Y{
ºœÀ»ÁZ¿YÂeÖ¼¸ »½YÂÀŸÄ],Ö¼—Z§Ö¬eˆ§Á€a
ý
.{€¯€a{‹ֻĿ´qYÐy¾ËYZ¼‹€œ¿Ä]ë
{Â//‹¹|«ŠÌaZ¯¾ËY{|¿YÂeÖ»Z¼//‹È//ˆ‡R»¾»½Z¼³Ä]z
Հ̴ÌaY½MÕ|//mZ¯®Ë½YÂÀŸÄ]µZ §½Z//¿YÂmYÕ{Y|// eÁ
{Y€§YZ]Á|ÀÀ¯|Ë{Z]½Â³Z¿Â³ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯Y|ËZ]{Y€§Y¾ËY|//ÀÀ¯
¶§Ô]½ZËÂnŒ¿Y{Z]ZËÁµZÁ€f¯{|À¿Z»,µÁY¶ˆ¿YÃ|¿Z»Ö«Z]
|ÀÀ¯d^iY½Z¿M½ZÀz‡Á|ÀÀ¯d^v½ZŒËY
ë
ևZÀ‹Z¯ÇÁ{{Z¼/‹Ö/‹Â»MÃÁ€³{€¨¿|Àq½ÂÀ¯Ze
.|¿YÃ|‹¶Ìvf·Y¡Z§Y€f¯{ÇÁ{Á|‹Y
ÕY‹{Z¯|‹YÖ//‡ZÀ‹Z¯½Ô̐vf·Y¡Z§ªÌ«{{Y| e¾f¨³z
€¨¿ZeºÅY€f¯{ÇÁ{{€¨¿0Z^ˀ¬eÖ·Á,d‡Y
ë
½ZË{Â^Æ]{YÂm€f¯{
|ÀqÄ]¾»d//‡YÃ|»M½Y€ÆeÃZ´//Œ¿Y{µÁYÇÁ{½Y{Zf//‡YÖ»Z¼e
ՂÌq0Z «YÁºÀ¯Ö»€°§¹{€°¿Y|ÌaՂÌqÖ·Á,¹{€//‡Ä¿Zz]Zf¯
d‡YÃ|Œ¿Äf‹Â¿
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
ÁZłÌyÁd§Y¾/ËY¹Z¼eZ]Ä/¯d/‡Y¾ËY¾»µYR/‡¾Ë€yM
Á½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{¶Ì°ŒeYŠÌa½€«ºÌ¿YŠÌ]ÕZŽZˀm
Ŀ´qĬ˜À»Á½ZÆm{Y½Y€ËYcZ̓ZËÃZ´ËZm,½MY†a
Š¿Y{ÄqcZ/̓ZËȏ€Ÿ{Z»Ä/°ÀËYÁ.|ÌÀ¯Ö»Ö/]ZˁY
.ºËYÃ{€¯|Ì·ÂeYÕ|Ë|m
‚Ì¿[Ô¬¿YY†//aÁd//‹Y{{ÂmÁÖeÔ°//Œ»[Ô¬¿YY¶//^«z
¾ËY|‹Â//Œ¯{֓ZËcZ¬Ì¬ve€Ì´¿Z^ˀ³Õ€´Ë{cÔ°//Œ»
t˜//‡{,{Â]½Z¼¬uįÁY|¿Y½M|¿{Y|¿ÃZmYZ»Ä]cÔ°//Œ»
Öy€]{µZ//u€ÅÄ]Z»YºÌÀ¯Y|//ÌaY½Z//¼ÅZ´ËZmÖ//¸¸¼·Y¾Ì]
Õ|Ë{Z]|ËZ^¿Ä//f^·YºËY{¾f¨³ÕY€//]ºÅÖËZÅ¥€uZÅÄf//‹
Èm{Â]¾aYƒ{Ä//¯Öf«Ád//ˆË€´¿Â“»¾ËYÄ//]‚//Ì»M©Y€£Y
Â//Œ¯¶¯{Z»ÖeZ¬Ì¬veÈm{Â]€]Y€]ÃZ´//Œ¿Y{®ËÖeZ¬Ì¬ve
ºÌ¿YÂeÖ»¾f¨³ÕY€//]Ö§€uÄqÖ¸¸¼·Y¾Ì]È//€Ÿ{Z»,d//‡Y
ÁÖ¸¸¼·Y¾Ì]ž»Zn»{d¯€//‹ÕY€]Z»½ÂÀ¯Y.ºÌ//‹Z]Äf//‹Y{
cZ¬Ì¬ve|‹ž¿Z»¾ËYÁºËY{ÕZÌ//ˆ]cÔ°//Œ»Zņ¿Y€¨À¯
{ÂmÁÕ{Y€§YZÅÄf‹Öy€]{½Y€ËY{{Â//‹Ö»ÕZ‡\f°»Á
—Ä]Ö·Á,|¿Y{ÁZ]ZÌ//ˆ]Y½Z¿MÖ¸¸¼·Y¾Ì]½Z¬¬v»Ä¯|¿Y{
dW€mÄ ]Œ¯{ŽyZ//‹½Zˀm®Ë½YÂÀŸÄ]cZ̓ZË{Ö¸¯
|¿Y|¿ÖÅZ´ËZm½ZÀq½MÂÀÅįd¨³½YÂeÖ»
.|‹Z]Ã{Zf§Yº¸«YįdˆÅÕYÄf°¿€f¯{ÕZ«Më
|ËZ]Õ{ZˁZ¯Â//Œ¯Ö“ZËxËZeȏ€Ÿ{¾//»Ç|̬ŸÄ]Ä//¸]z
,{‹ֻ¹Zn¿YZ¼‹Èˆ‡R»{įÖËZÅdÌ·Z §Z]¾»{€Ì³c
d‹Y|³‚]d^‡ZÀ»Ä]įÕZÀ̼‡{Äf‹~³µZ‡¹Y{ÖËZÀ//‹M
c~·Z̈]Á¹{€¯d¯€‹,|‹Y‚³€]Ö/‡Â—¾Ë|·Y€Ì¿ÄmYÂy
Z»Ä]YZ»½Z³‚]|¿Y{|«ZÅŒ¯€´Ë{YÕ{Y€§Y¹|Ë{Ö·Á¹{€]
¥Y€‹YÖ]€ŸÁևZ§½Z]Á{Ä]ºÌ¿YÂeÖ»Z»Ä¯Ö·Zu{|À¿Z‡ZÀŒ]
½Z´ËZˆ¼ÅÁÖ^Å~»ÁÖÀË{½Z¼·ZŸ½Z],Ö]€Ÿ½Z]ºÌ‹Z]Äf‹Y{
YÖ]€Ÿ½Z]ºÌ¿YÂeÖ»ÖmZy®ËY€eduYZÌ//ˆ]Z»Ád//‡Z»
c|ËZ]ÄÀÌ»¾ËY{ÕZ̈]Z¯ºÌÀ¯ªÌ¬ve½MZ]ÁºÌ¼Æ¨]
{€Ì³
ë
€Z »½Y€ËY{cZ̓ZËŠ¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§ZËM,Z¼‹€œ¿Ä]
ZËÃÁ{Ä/]½YÂeÖ»½ÂÀ¯Ze½Y€/ÆeÃZ´/Œ¿Y{†Ì/‡PeYY
Ö·Z¼fuYÕZÅÕ|À]ºÌ/ˆ¬e¾ËYd¸Ÿ.{€¯ºÌ/ˆ¬eÖËZÅÃÁ{
.dˆÌqZ¼‹
ºÀ¯Ö»½ZÌ]ÃÁ{ć¾»z
-½ÂÀ¨·YY{†Ì‡PeY֓Z˾˰e
-½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{†Ì‡PeY֓Z˾˰e
| ]Ä]ÕZŵZ‡Y½|»Ö“Zˉ€fˆ³
ÇÁ{{d§Zˉ€fˆ³ÖfÀ‡ÁÖ¿Zf‡€Ì]{֓ZË,µÁYÇÁ{{
ºÅ¹Â‡ÇÁ{{d§Zˉ€f//ˆ³ÖËZaÁYÖÅZ´//Œ¿Y{֓ZË,¹Á{
½|»Ö“ZË,ZaÁYYÖy€]ÁZ°//ˀ»MY½YÂm½Z¿Y{֓ZË{ÁÁZ//]
d§Zˉ€fˆ³
ë
cZ̓ZËŠ/¿Y{¾Ë°e{Y~/³€ÌiPecZˀ/Œ¿¾/ˀeºÆ»
Äq½ÂÀ¯Ze½Y€/ÆeÃZ´/Œ¿Y{†Ì/‡PeYY€Z »½Y€ËY{
.|Ì¿Y{Ö»ÖeZˀŒ¿
ÕZ«M‰ÔeZ]ĸn»¾ËY½Z°Ë֓ZËȸn»,½Zf‡€Ì]{t˜‡{z
ZeÁ{Zf§YÃYÕ{Á€fŒÅˆ§Á€a{ZËÃ|¿ªËŒeÁÖ¨v»
€iR»Z̈]֓ZËŠ¿Y{Ä]½Z¿YÂm\Ì£€e{0Z ˜«|‹Ö»€//ŒfÀ»
d‡YÖ¿|¿YÂyĸn»¾ËY\·Z˜»ºÅÂÀÅd‡YÃ{Â]
ÕZÅÄ·Z¬»Z]ĸn»¾ËY½Y€ËY֓Z˾¼n¿Y¾f·Â]ȸn»€´Ë{
ȸn»®ËÁÁ€»YÖ·Á,|‹Á€//‹ÖˆÌ¸´¿YÁևZ§ÖŒÅÁ„aļ̿
d‡Y½ZÆm{Ã|‹ÄfyZÀ‹ÁISIֈ̸´¿Y֌ÅÁ„a
€ŒfÀ»½Y€ËYՁZ§¾¼n¿Y–‡ÂeįՁZ§Ö“ZËȸn»¹Â‡Á
{‹ֻ
ë
¾Ë°e{Y~³€ÌiPeÕZÅ{ZÆ¿ÁcZˆ‡R»,ZŽZ»Z‡¾Ë€eºÆ»
Ze½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{†Ì‡PeYY€Z »½Y€ËY{cZ̓ZËŠ¿Y{
.|Ì¿Y{Ö»ÖËZÅ{ZÆ¿ZËcZˆ‡R»,ZŽZ»Z‡Äq½ÂÀ¯
\uZ»€f¯{¹Âu€»Z°f]YÄ]cZ̓ZËȈ‡R»,½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{z
½Y€ËY֓Z˾¼n¿YÁ
ë
{cZ̓Z˾˰e{Ö/ZyÈ£|£{Z˝“»,Äf°¿Z/ËM
ÓZ]ÕZŊ‡€a{įd‡YÃ{Â]Z¼/‹ÄmÂe{»€Z »½Y€ËY
.|‹Z]Ã|Œ¿ÄfyY{€a½Y|]
֓ZËŠ¿Y{€Z »½Y€ËY{Äq€³Ä¯d//‡Y¾ËY¾»È£|£{,ĸ]z
{€Ì³¹Zn¿YZŒ´ÅYÕZ¯{ÁÖ»Zœf¿YÂÀÅ,d‡YÃ{€¯d§€//ŒÌa
¹Zn¿YÁÄWYYµÂ¼‹/½ZÆmÁÖzËZe,ºÆ»ÕYÄ̔«d‡Y¹ÓÂÀÅ
֓ZËxËZe{įZŽM|À¿Z»,Ö¿Y€ËY½Z¿Y{֓ZËÁ½Y€ËY¹Z¿Ze,{‹
{‹†° À»Ö“ZËxËZeÈ·Z^¿{{,|¿YÃ|‹d^i
€f¯{–‡ÂeµZ‡{ՁZ§Ö“ZËÈˀœ¿Ä¯|¿Z¼¿Äf¨³Z¿
ÕZÌ¿{Ä]Ö¸¯€]ÃZ´//Œ¿Y{{Zf‡YÁZ^eÖ¿Y€ËY|À¼//Œ¿Y{,Ã{YÖ¨˜·
ÇZ]{֌ÅÁ„aÕZÅÄ·Z¬»Z]ĸn»|ÀqÁÁ€»Yd‡YÃ|//‹ÄWYYº¸Ÿ
½Z]Ä]ՁZ§Ö“ZËȸn»ºÅ½Y€ËY{|¿Â‹Ö»€ŒfÀ»ÕZ§Ö“ZË
{‹ֻ€ŒfÀ»½Y€ËYՁZ§¾¼n¿Y–‡Âeֈ̸´¿Y
ĺǖƥȊDŽǍǾƤǀȁƨǼƥǾƤȅƶƧȋǦDžƮDŽǀƥÖ ǣǛǮǼƥĴȊƫǷƷǺ
ȁǷƷǺǽȊƤƧǶƥǛǺǹȂdžȅǿȂƭNJƤȀǀȅƨDžƲƝǺDŽƥȋNjƨ
ƭNJƤĺǾǁǾƤȅƾ
Ç|À//ˆË¿Á֓ZËÈ//ˆ‡R»Ö¿Z],\uZ»¾Ì//ˆv»Ô£€f¯{
|̨»ÕZÅ[Zf¯
½ZÌ]‰ÂyÁºœÀ»Õ{Zf‡Y½YÂÀŸÄ],ÂaÖ¸”§YÖ¸Ÿ€f¯{
ªÌ«{Õ{Zf‡Y½YÂÀŸÄ],µZÁ€ÆqÂÀ»€f¯{
¾ËY,|¿{Y{‰€f/ˆ³Y|Ë|mÖ/“ZËįºÅÖ/ËZŽM½Z/Ì»Y
½Z³‚]
Y€Ì//‹ÃZ´//Œ¿Y{{½Y€ËY{µZ//‡|ÀqįÕÂm|Ìu€f¯{
{€¯Ö»†Ë|e
{Y‚Æ]Õ|Æ»€f¯{
ÂaÖ¸ ^m€f¯{
Y€Ì‹ÃZ´Œ¿Y{¹Âu€»{Zf‡Y,Ö¬Ë|ºË€¯€f¯{
ՁZ§Ö“Zˉ€fˆ³ÈÀÌ»{,Öq¾Ì‹Z»€f¯{
|¿{Â]€iR»‚Ì¿½Y€ËY{֓ZËÕY€f¯{ÇÁ{{ZnËY{{Y€§Y¾ËY
ë
ZËļm€eYº/ŸYÖ/‡Z§½Z]ÕZÅ[Zf¯¾/ˀeY~³€ÌiPe
Y€Z »½Y€ËY{cZ̓ZËŠ¿Y{¾/Ë°e|ÀËY€§{¦Ì·Pe
ÖËZÅ[Zf¯ZË[Zf¯ÄqY½ÂÀ¯Ze½Y€ÆeÃZ´/Œ¿Y{†Ì/‡Pe
.|Ì¿Y{Ö»
ÕZÅ[Zf¯ÁÖ¿Z]€«ÕZ¨Ö“ZËÕZÅ[Zf¯½Zf‡€Ì]{t˜‡{z
ÕZÅ[Zf¯¹Z¼e0Z^ˀ¬e,ÃZ´Œ¿Y{t˜‡{Ö¼—Z§‰Â¿}M֓ZË
€f¯{֓ZËÕZÅ[Zf¯,|¿|‹€ŒfÀ»½Y€ÆeÃZ´Œ¿Y{{į֓ZË
Ö¿Y€¨Ÿ€f¯{ÁÃ{Yº//·ZŸ€f¯{–//‡ÂeįÖËZÅ[Zf¯Á,\uZ»
|¿YÃ|‹Ä¼m€e
ë
Š¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§{Z/Å{Y|yZË{Y|y¾/ˀeY~³€ÌiPe
½ÂÀ¯Ze½Y€ÆeÃZ´/Œ¿Y{sZff§YY€Z »½Y€ËY{cZ̓ZË
.|Ì¿Y{Ö»ÄqY
֓Zˆ¿Y€¨À¯¾Ìfˆz¿,º‹Z]Ã{€°¿Ö˳ħY‚³€³Y,¾»€œ¿Ä]z
{ÖzËZeÕ{Y|y,Y€Ì//‹ÃZ´//Œ¿Y{{¾Ë{Á€§{½Y€ËY
†¿Y€¨À¯¾ËY{įY€qd‡YÃ{Â]֓ZËŠ¿Y{¾Ë°e|ÀËY€§
|¿|‹ZÀ‹MºÅZ]½Z¿Y{֓ZË
|‹s€˜»½Y€ËY֓Z˾¼n¿Y¶Ì°ŒeÂ“»
|‹{ZÖ“ZËŠÅÁ„aÁ‰Â»M{Â^Æ]{»{Ä»Z¿ž˜«Á{
ë
Œ¯{cZ̓ZËÕZÅÄyZ‹Y®Ë¹Y|¯,Ö·ZŸ[ZÀm€œ¿Ä]
d¸Ÿ.d/‡YÄf§€³Y€«d¸¨£{»®Ë¹Y|¯ÁÄmÂe{»Z»
.|Ì¿Y{Ö»ÄqYd¸¨£ZËÄmÂe¾ËY
ÈÀÌ»{|Àf//ˆÅÄmÂe{»֓ZËÕZÅÄyZ//‹¹Z¼e¾»€œ¿Ä]z
Ö^·ZmÖ//ŒÅÁ„aÕZÅÄ·Z¬»ÕZ§Ö“ZËÁZŀ´¸¼Ÿ,¥Y€³,‚//Ì·Z¿M
d‡YÃ{Â]d¸¨£{»Õ{Á|uZeć|ÀÅ|ËZ‹|¿YÃ|‹Äf‹Â¿
[email protected]
ʾˀˆˀ˨ŏʭĄĠŎě˨˨V˨˅ʷ˨ŧęʭ˙ģ˨˨V˨ŌęʭŖ×˨ŗ˨ĂĠŞý˨ŧęŗĕ˨V˨ʿŔİğŘĄŎ˨ŧęŗĕ˨ŏʭŕĚý˨Ėģę˨V
þ