BY RARITAN® | THE LEADER IN DCIM

データセンタ
とは？
インフラ管理（DCIM）
そのを解明します
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
データセンタインフラ管理
（DCIM）
とは？
データセンタインフラ管理
（DCIM）
ソフトウェアは、
データセンタ
業務の中核エンジンとして急速に普及しつつあります。
わずか5
年前には、
手入力のスプレッドシートにVisioダイアグラムを一
DCIM Market Expansion 2011-2016
(Source: 451 Research Market Monitor)
$1,273
部併用するなどの形がデータセンタの一般的な管理ツールと
されていましたが、
高機能で使いやすいDCIMソリューションが
登場したことにより導入が急速に進み、
出荷額は年平均40％の
割合で成長し、
市場規模は年間5億ドルに迫っています。
（右表
参照）
$1,273
2011 - 2016 CAGR: 42%
2012 - 2016 CAGR: 44%
$886
今日のビジネスの成功に不可欠の要素となっているITにDCIM
を導入して、
データセンタ業務の生産性・効率・信頼性を高める
$621
ことは、
競争力の向上に直結します。
このeBookでは、
DCIMを未
導入のお客様にその必要性や意義を知っていただくための参
考情報をまとめています。
$429
$321
2011
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
2
2012
2013
2014
2015
2016
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
目次
DCIMとは？
DCIMシステムの構成要素は？
DCIMで解決できる問題とは？
DCIMの導入前・導入後
DCIMのメリットは？
DCIM導入で競争力を強化
さっそく始めるには？
さらに検討するには？
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
23
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIMとは？
IT研究・分析機関独立系大手の451グループ（The 451 Group）は、DCIMを
次のように定義しています。
「データセンタインフラ管理（DCIM）
システムは、データセンタの資産、
リソー
スの使用、運用状態についての情報を収集管理し、それらの情報を提供・統
合・分析・適用することで、経営上やサービス上の目標達成やデータセンタ
のパフォーマンス最適化を支援する。」
新時代のデータセンタ向けソフトウェアであるDCIMには、次のような特
色があります。
データセンタの効率的な運用を可能にします。
Excel、Visio、
自社開発データベースといったツールを代替します。
データセンタオペレーション、
ファシリティ、ITなどの各組織内の異なる領域の情
報を橋渡しすることで、データセンタを最大限に活用できるようにします。
データセンタの効率、キャパシティ利用率、運用のワークフローを改善して時間
とコストを節約します。
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
4
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIMシステムの構成要素は？
DCIMソリューションは、
データセンタ内の資産、
使用しているリソース、
運用状況など、
パワーチェーンを上限から下限まで一元的に管理し、
正確で有意義な情報を提供します。
優れたDCIMアーキテクチャは、ユーザのニーズに適応できる柔軟性を備えています。
これこそが、ユーザの仕事をより容易にし、現実世界におけるデータセンタの課題
を解決するために必要な構成要素といえるでしょう。
包括的なDCIMソリューションの構成は以下の通りです。
3rd Party Systems
エンタープライズクラスのモニタリング
データ収集、
しきい値、
アラートをモニタリングして、データセンタの空きスペースに何万ものノードを収
容できます。インテリジェントラックPDU、
フロアPDU、
リモート電源パネル（RPP）
、配電バスウェイ、UPS、
Trouble ticketing,
CMDB, Network
Mgmt., Workflow,
BMS, Billing
Data Center, IT
& Facilities
Operators
Users
CRAC、環境センサが含まれます。
完璧なインベントリ情報
ラック、サーバ、
ストレージ、ネットワーク接続性、パワーチェーン、
アプリケーションのインベントリ情報を
Visualization
提供します。
Dashboards
Reporting
Rack & Floor
Diagrams
Assets &
Conﬁgurations
Physical
Connections &
Relationships
Daily Operations
& Workflow
複数の方法でデータを可視化・リポート
ダッシュボードやレポート、
フロアプランやラックの高さといった観点から情報を提供します。
Process
ワークフロー管理
プロセスマッピングや関係性マッピングを利用したワークフロー作成により、パワーチェーン内のあらゆ
る箇所のキャパシティや、何と何が接続され、変更した際にどのような影響が生じるか、
といったデータセ
ンタのデバイス間の関係性を迅速かつ容易に把握することができます。
Monitoring
Apps
Network
Server Cabling
Storage Patching
Rack
PDU
Racks
Cabinets
PDU
RPP
Busway
UPS
CRAC
オープンな統合を実現
APIなどの統合ツールは、サードパーティシステムの構成管理データベース
（CMDB）やチケットシステム
間の統合を可能にします。
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
5
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIMで解決できる問題とは？
DCIMソフトウェアは、効果的かつ効率的にデータセンタインフラを管理するために、
データセンタ管理者が必要とする情報の収集に関する問題を解決します。
データセンタ管理者が直面する下記のような問題に効率的な答えを導き出すことで、サービス継続、設備/運用コストの削減、必要な容量の確保といった課
題を確実に達成できるようにします。
資産管理
変更管理
どんな資産を持っているのか？
移設・増設・処分をどのように管
理するのか？
その資産はどのように構成され、
接続されているのか？
どれだけの容量があるのか？
いつ不足するのか？
その資産はどこにあるのか？
誰がその作業をするのか？
パワーチェーンをどのように管
理するのか？
その資産は誰が所有しているの
か？
その作業はいつ終わるのか？
どこに機器を配置できるのか？
作業が完了したことをどのように
把握するのか？
キャパシティをより有効に活用
するにはどうすればいいのか？
その資産のメンテナンスは？
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
6
移設・増設・処分に伴う影響は？
キャパシティ管理
電力モニタリング
環境モニタリング
エネルギー管理
どれだけの電力を消費している
のか？
どうすれば、ホットスポットをよ
り確実に管理できるのか？
どうすればエネルギーを削減で
きるのか？
どれだけの電力を使えるのか？
データセンタを過剰冷却してい
ないか？
どれだけのコストがかかってい
るのか？
フリークーリングは使えるのか？
誰が消費しているのか？
IT機器にとって安全な環境をど
のように維持すればいいのか？
誰がエネルギー削減目標を達
成しているのか？
優れたアップタイムと信頼性を
確保するにはどうすればいいの
か？
どうすれば高密度化に対応でき
るのか？
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIMの導入前・導入後
ここに掲げるのは、DCIMからの情報がなければ答えが見出しにくく、貴社のデータセンタ管理を困難でコストのかかるものにするさまざまな問題です。インテリジェントなDCIMソリューショ
ンは、電力や環境モニタリング、エネルギー管理を行うだけでなく、資産、変更、キャパシティのより優れた管理を可能とすることもできます。DCIMソリューションの導入で、以下に示す変化が
もたらされます。
導入前
スプレッドシートや自社ツール
空きスペースやロケーション特定のために現場に足を運ぶ必要があった
資産管理
正確さに欠ける不完全な記録
データを統合するすべがなく、複数のシステムに情報が散在
キャパシティ管理
作業指示書のプロセスに遅れ
プロセスのフォローが不十分
変更管理
データを統合するすべがなく、複数のシステムに情報が散在
エネルギー管理
冷却要件を理解していないことによる無駄な容量
環境モニタリング
電力管理
過剰冷却
ホットスポットの存在に気づかず
独自のモニタリングシステムやスニーカーネットにより、データセンタの数値を手動で
モニタリング
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
7
導入後
データセンタの機器に関する情報が、視覚/文字情報として瞬時に示されるため、
トラブルシ
ューティングに要する時間が削減
現場へのスタッフ派遣が不要に
一元化されたデータベースにより、正確な記録作成とプロセス実行が可能に
新しいサーバを配置するスペースを迅速にモデリング、割り当てでき、１画面あるいは
クリック数回で電力やネットワーク接続状況が管理可能に
作業指示書やワークフローアクティビティの自動作成をなど、
ワークフロー管理が完全に
統合され、
プロセス保証や追跡、監査証跡が確実に
インテリジェントPUE（電気使用効率）分析や報告ツールにより、bill-back（コスト追跡・回
収）や管理意思決定が可能に
しきい値やアラート設定によるホットスポットの特定
過剰冷却されている箇所やエネルギーが浪費されている箇所はないか、把握可能に
常時モニタリングにより、電力不足に陥る前にアラートで通知
容量が不足しているロケーションを特定することで、拡張コストの発生を回避
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIMのメリットは？
DCIMソリューションのメリットは、時間の節約やスタッフの生産性向上、そしてコスト抑制にあるといえます。
作業時間の無駄を省き生産性を向上：データセンタ内の資産を特定するため、
あるいはスペース、
電源、
冷却設備の利用可能状況を確認するためにわざ
わざ社員が現場に出向く必要はありません。
データセンタ管理者はボタンをクリックするだけで、
正確なデータにリアルタイムでアクセスできます。
エネルギー利用を最適化、
電力と容量配分の無駄を防止：資産の詳細や電力、
ネットワークの物理的接続状況を把握することで、
シングルポートや1U単位
までの緻密なキャパシティプランニングが立てられます。
ダウンタイムのリスクを低減：電力容量が限界に近い箇所が自動的かつ容易に特定されるため、
停電や電力不足といったリスクが低減されます。
変更に適応：予約、
移設、
増設、
変更作業が容易になり、
今後の投資やデータセンタ容量の拡大も適切にプランニングできます。
スタッフの生産性やモラル
は劇的に向上し、
より上質な環境へと変化を遂げたデータセンタで、
プロセスやワークフローを実行できます。
確実性：設定や機能をフルに実装したDCIMを活用すれば、
データ・容量の把握と
プランニング、
分析・レポート、
戦略・予算策定などが確実性をもって実行できる
ようになります。
アンディ・ローレンス
（Andy Lawrence）
はレポート
「DCIMソフトウェア：データセンタのモニタ
リング・管理・最適化
（Datacenter Infrastructure Management Software: Monitoring, Managing and Optimizing the Datacenter）
」
の中で、
「DCIMソフトウェアをフルに活用することなく、
ハイレベルのデータセンタを整備したりデータセンタの全体的な効果を高めたりすることは
難しい」
と結論しています。
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
8
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
DCIM導入で競争力を強化に
データセンタの84％が、電力・スペース・冷却能力・資産・ダウンタイムなどの面でビジネスに影響が及ぶほどの問題を抱えています。
DCIM導入の効果は、ITリソースの可用性、
容量プランニングの精度、
データセンタの省電力性、
総運用コストの削減、
設備
・IT部門間の連携、
ユーザへの浸透・フォローアップ、
ビジネスの機動性といったさまざまな面に表れます。(IDCデータセンタイン
フラ管理調査、
2012年)
「インフラと資産の管理能力は、
エネルギー使用、
生産性、
非効率やコストの発生源となっている可能性があ
る部分を知るための重要な要因となりつつある。
」
出典：ガートナー市場トレンド記事
（"Top-Down, Holistic Design Can Create Smart, Sustainable Data Centers"）
「回答者の71％がDCIM導入の主要な契機として
『より正確な容量プランニングの実現』
を挙げる」
出典：アップタイム・インスティテュート
（Uptime Institute）
2013年調査
（"Data Center SurveyTop-Down, Holistic Design Can Create Smart, Sustainable Data Centers"）
シャンズ・ヘルスケア
（Shands HealthCare）のケーススタディ
「資産の正確な記録があることで、
それぞれの資産のデータセンタ内の
物理的ロケーションの管理が50％も効率化しました。
」
Jデータセンタ運用管理者ジョゼフ・キーナ
（Joseph Keena）
ケーススタデ
（英文）
ケーススタディ
ィを見る
を見る
（英文）
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
9
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
さっそく始めるには？
最初のステップは、
自社における最重要課題を明らかにすることです。
最も切迫した問題がわかれば、
その解決に最も効果的なツールを導
入することが可能になり、
その他の問題にも対処できるようになります。
課題と疑問に対処する
導入ソリューション
所有しているものを可視化したい：フロアプラン、キャビネットの高さ、収容ユニット数
資産管理、
ダッシュボード、
リポーティングツール
パワーチェーン、電力容量、ネットワークトレース、
ファイバ/カッパ容量、関係性マッピ
ングの計画および管理
キャパシティ管理、電力管理、ネットワーク接続管理
プロセスの向上―データセンタ管理のベストプラクティスを実現したい
変更/ワークフロー管理―チケット発行
エネルギー効率を高め、
コストやカーボンフットプリントを把握したい
電力管理、エネルギー管理、環境モニタリング
データセンタ内のコンポーネントが正常に稼働していることを確認したい：課題や問
題が発生する前に警告がほしい
電力モニタリング、環境モニタリング
既存のデータ、
システム、
プロセスを有効活用したい
APIやCMDB、サードパーティのチケットシステムやその他標準プロトコル（ODBC、
SNMP、Modbus）を介した統合
詳細はラリタン・ジャパンまでお問い合わせください
[email protected]
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
10
Data Center Infrastructure
Management (DCIM)
Demystiﬁed
さらに検討するには？
DCIMによって削減できるコストを自動で試算
ROI Calculator (英語)
(英語)
テストドライブでDCIMを体験しましょう
（英語）
DCIM テス
テスト
トドライブ
ドライブ
（英語）
BY RARITAN ® | THE LEADER IN DCIM
© 2013 Raritan Inc. All rights reserved. Raritan®, Know more. Manage smarter.™ and dcTrack® are registered trademarks or trademarks of Raritan Inc. or its wholly-owned subsidiaries. All others are registered trademarks or trademarks of their respective owners. For more information, please visit www.raritandcim.com

Download Report