平成 25年度事業報告書（

N
o
.
3
1
容まえ第 12~苦｛法第 28 条関係｝
平成 25年度事業報告書
（平成 2
4年
B
J
.
I l日から平成 2
5年
7J
.
I3
1日まで｝
，
、
..
(・
t
イド・イン9
サぬ妙
認定特定非常利活動法人すイγ．
1 事業の成果
園内支援事業
東北飽方太平洋沖勉量産｛東日本大型車災｝
集会場童襲撃ま
こ
、 SBSI fゃっベ南相馬チームj が量露営する和みサロン r~まこころJ がオープンして2年
＊再耳綱馬市i
が過ぎ、今では助成金で滋営費がまかなわれている。
各サロンの場所等は以下の通り
2
0
1
1年B
J
.
1
1
3日 l
号衛網潟市寺内第｝応急仮激住宅集会所｛同事務潟市鹿島区寺内字前回
96）戸数.
8
8
9月 2
1釘 2号南馬市牛河内第一応急仮設主主宅集会話時｛荷綿E
替市鹿島区牛河内学与手五
郎内 290）戸数 1
5
0
1
0J
.
I2
s
3号荷車線馬市角川原｛つのがわら｝応急仮設注宅内の集会｛住所：鎚島県南
角川J
i
l
{
：
字
費
者J
l
l原 6
9
1
) 戸数 76
相潟市軍軍島IK
（
a
2、遊具寄贈プロジzクト ~，，紙 1
2
4
年3
J
.
Iからスタートしたプロジ zタト f
被災地の子供たちに量産び場会！ Jは、プレイグラウン
O
Hという響楽4
iで
、 S
B
S
I会主主であるマイケルアナップ氏が逮営を始め、設近になっ
ド・オプ・ホープj P
P
O
）が支畿を申し出たことから、財政管理E
とプロジz タトを
て外資系銀行（ NABlA グループで作るN
5
＆
手7
月までに、大型遊具を 1
7か所に寄贈して、被災織に遊び場を作る活動を線開し
共爾運営している。 2
:本来子供が通産ぶスペースが、仮設住宅や仮
ている．特に、主幹波で綴滅的な被害を受け、公園や校長まな l
設庁舎に利用されて、子供の通産び揚が不足している継機を対象としている。
フランスのテレピ局やアメりカ CN N等、実に7
J
.
Iジャパンタイムズの新聞記事i
こ取 t
)J
:
:
げられた。
海外支援事業
2
0
0
8
年から、 S
B
S
Iのカンボジア豆淘で数急担E
療支銀事業が始まり、 2
0
1
2
年B
J
.
IにM O Uの受章時で、
関留の保健省｛カンボジア政府の救急飽き当行政機関）の公式な承認を得てカンボジア閤内での活
E
訟を継続。
2
0
1
2
年B
J
.
1
3
0日 S
B
S
Iを通じて、カンボジア E
自立カルメット病滋へ東京消務庁から救急車2
台が寄贈
臣家渋谷口一夕日｝クラブが輸送支援鎗ぴに救念用装鍛品寄贈を行い、クラブからは 5名
された. J
参加して脊婚式典が行われた。
*
*2012年はカンボジアが AS臥副議長聞となった．問留は東南アジアで、教急医療磁で様鎖国となること
0
1
2年 1
1J
.
I5 良、国立、公立病院にある教急車を蒋盤備することが決まる• SBSIは
をめざし、 2
多くの救急車慌の鐙俄に協力した。
＊『きずなj脊少年交流事業による学生訪問
J
I
C
E
）よ哲、きずな青少年交総事業でカンボジア会筋開中の悶本の学集合計3
0
人
日本閤際協カセンター (
が救急事業を見学、国立カルメット病話題の救急コールセンタ…と教急隊を紡倒した。学生たちは東潤本大震
B
S
I
カンボジア事務所長による日本とは呉なるカンボジアの実情の説明に、
災で被災した絶滅の出身者で、 S
革を傾けていた。
真剣に3
J
.
ll
l日と 1
2日の二日測にわたり、救急医療セミナーが箆
＊敗防法人アジア医療関強支援機構のご協力で、 2
J
r
.
ソピzト友好総統で実施された。講師は京都府立医科大学のt
l
J畑際防と、佐賀関病続の中村Z
軍書官。二日
間の非常に密度の縫い内容に、参加したカンボジア人医療者からは非常に勉強になったとのコメントが寄せ
られた。
（
ぬ3
“2
＊臼本財団寄贈救急車が活問中
2
0
1
1年に民本財団より寄贈されたl
l
L
倒は、救急蕊や指締u
巨などに改造され、カンボジア全土で涜癒して
いる。カルメットに守寄贈された車両のように、大きな救急車もある一方で、曜E
自動車を改造した車減もある.3
.
J
i
l
には、プノンペンの病践に入院している患者がグラフィス診療所へ転自書する際、事務子での乗り入可能な緩
自動車を搬送に利用した。畿自動車は燃費も事事巡車の救急車より良く、資金的な函からも非常に役立つてい
る
。
務紛三井織からの 2 ンテナ、紛の紛送支緩を受付ての、車総および医療機総給過を．
坦ンテナ 1
本 2
4
年8
}
1
2
6
1
3 経パン車両 3
台
4
年8
月初日結核診療パス（結該予防協会）輸送支援
コンテナ 1本 2
カンボジア事務所にて、給絞診療パス、ミエレントゲン、車両援僚、設袋、滋金後
に引き渡し。
コンテナ 2
本 2
5
年3
}
1
2
2
1
3 医療歯科ユニット機材 25義
｛東京医科歯科大、デンタルサボ
ートからの寄贈）
本 2
4
年6
.
J
i
l3
1
3 陵高I
i
.
I
己申告送支援｛財団法人アジア医療関~支援機構
コンテナ 2
からの寄隙｝
本
商船三井からの海外線送支援によ号、 8
本の 2 ンテナを輸送。内訳i
立、犠パン紋急寧用 3
台
、
診療パス 1
台俊科医療機械25~毒復調臨支援のための 2 ンピューター 1
0
台、ノート Pc8
台
結核
モニ~－ 10台、 IW水ペイント 200キロ、 t潟紡 u ープ20本など．
大学卒業後の若い歯科医師の訓練翁導の為の歯科ク J
).
:
=
.7ク関業を支緩中。また、医f
t
や税立病院
の古い歯科機械を入れ答える事業も支様。設鐙工事は SB SIカンボジア唱事務所の歎容によ型実施。
25台寄贈｛寄贈先：クメールソビエト友好病院、コンポンチャム州保健局、カンポット郷保健局｝
＊グラフィス診療所支媛事業
学生医療支緩NGOグラフィスが、今年も 1年間、診療所の医者、務銭高事、事務長の給料をj
f
;
＊書。賜辺の
村の子供を対象とした保健衛生向上プ口グラムも ;
I
t
緩した。
＊
3、現地NGO サイド・パイ・サイド・カンボジア
(SBS C）事業 fSBS学校建設j
現地N
G
O
サイド・パイ・サイド・カンボジアが巡営し、 S
B
S
Iが支緩するカンダル州ルムドアおのサイ
トパイ・サイド幼年学校i
主、一階 3教室、二階に 1教室草、数民家、ボランティア鰐衛消務 1部屋
が完成。屋上には海外から守寄贈されたソーラーパネル 30 枚が殺餓~れ、村人逮のパッデリー充
電など、少械で宛翁し、収益を学校五E
営に当てている。土地密政府から供与されて管理を任され
ており、最貧殴世帯 1
0
1
1
!
:
微に、 E
霊祭職業訓練コースを開始。住民たちは、野菜の収機で初の現金
収入 t
t
専た。
校舎裂の敷地も勝入し、村人や生徒のための職業邸i
線僚になる予定。
4、カンボジアスタディツアー＆視察の念図および問符
4
年8
月2
0日から 2
7
1
3
学金団体のためのカンボジアスタデイ｝ツアー 30名 2
グラフィス小学校およびグラフィス診療所のオリジナルドナーであるグラフィスメンバ｝が3
チ
ームに分かれて、 G RAPHISや SBSIの支緩先を中心に訪問。主な訪問先は、プノンベ
ン市の国立掘竜馬主救急隊、コンポントム州立病院、グラフィス小学校、グラブイス診療所、アン
コール小児病院、日 IV感染児孤児院など。
2）九州の久留米大学の学生サークル胃O
R
C
A
Lおよび韓基冊の学生団体J
H
e
a
r
t
yのスタディーツアーの
5
年3
月2
5院からこ滋関
企画および視察協力。 2
1)
N
o
.
3
3
平成25年度事業報告書
｛平成2
4
年
811 I日から平成2
5
年
7J
I 3 1日まで｝
2. 事業の実施に関する事項
(1) 特定非営利活動サイド・パイ・サイド・インターナシ aナルi
こ係る事業
従
事業名
実線開草寺
事業内容
f力ンポジア教急梅 2
4
年8
1
1
2
6日1
本
祭事業j、病院支後物
•40 フィートコンテ
留の内外を照わ
ず貧困や災害で
官官しむ人々へ
の、食料、医療
機器等の援助
2
4
年s112oa 1本
ナ6
本過去る
教急車1
台敏送守、
パン救急車3
台
5
年3
1
1
2
2日 Z本
結絞治療パス 1
台設科 2
品エット2
沼台
25~手草月 3
i
:
I 2本
御薬品
一
実施湯所
プレイグラウンド・
事
鴎の内外を関わオプ・ホープ
∼
ず翁凶等に若し
む人々｛ホームプレイグラウンド・
;
tブ・ホープ第 1
4
猟
レス等｝の鼠立 ;
プレイグラウンド・
支援や畿助のた
オプ・ホープ第 1
5
弾
めの食料や住居プレイグラウンド・
やケアー並びにオプ・ホープ第 1
6プ
教管の提供
レイグラウンド・オ
7
プ・ホープ第1
m
1
国の内外を総わ
(4）子供健康健全
ず、子供の総会育成のためのセミナ
育成のためのセ｝、学生関係などの
ミナーの繍骨量
セミナー
1
印。万人
カンボジア3
正
殴
8名
1
Jンポジア闘箆
カンボジアヨE
図
支出額
｛千円）
1
7
,
0
5
1千円
伝
授
〕
カンボジアヨ2
殴
1
5
0
万人
東京都中央区銀 17 カンボジア、
座1
1
1
2
名
の国民、子供
1
,
2
8
8
千円
途
s
J
J2aa
l
l
量災支緩活南栂潟市鹿島区
寺内
動炊き闘し支緩
2
4
年9
月2
7
2
4
4
1
'
1
2月
受益対象者の
総聞及び人数
カンボジア3
正
問
司
(
l
) 報告会、及び、
簡の内外を関わ
ず貧図等に苦苦しカンボジア、支鑓物
3
年1
2
J
l2
7お
む人々｛ホーム重苦を寄鰭するための 2
活動
レス等）の自立支
援や緩紛のため
の食科や住居や
ケアー量生びζ
i教
育の提供
事
者
人
数
持軍総馬市鹿島区
毒
事
被災地住民
24 4
0
0
人
名
子供1
6
0
0
人
仰 4
千同
岩手銀釜石市
H
2
5
年3
J
l
割2
5
年5月1
8日
自2
5
年6
月 Ul
気鈎沼市
石巻市
甫.
E館
被災地住民
子供・
5
0
0
0
人
専0

Download Report