Allen, Frederick Lewis, Only Yesterday：An Informal History of the

参考文献一覧
Allen, Frederick Lewis, Only Yesterday：An Informal History of the Nineteen
Twenties, New York, Harper and Row, 1931.
Andrews, Siri, ed., The Hewins Lectures，1947-1962 , Boston, Horn Book, 1963.
Aoki, Hisako,“A conversation with Mitsumasa Anno” Horn Book Magazine , v.59,
1983, p.137-145.
Arbuthnot, May Hill, Children and Books , Chicago, Scott, Freeman, 1957.
Avery, Gillian, Behind the Child：American Children and Their Books 1621-1922 ,
Baltimore, Johns Hopkins Press, 1994.
Bader, Barbara,‘Macmillan children's Books’ Horn Book Magazine , v.71, 1995,
p.548-561.
－－－“Only the best; The hits and misses of Anne Carroll Moore” Horn Book
Magazine , v.73, 1997, p.520-528.
－－－“Realm of gold and granite" Horn Book Magazine , v.75, 1999, p.524-531.
Bakewell, Michael, Lewis Carroll： A Biography , London, Heinemann, 1996, 281p.
Bechtel, Louise Seaman, Books in Search of Children , Selected by Virginia
Haviland, New York, Macmillan, 1940.
－－－“A salute to Bertha Mahony Miller”Top of the News, v.16, 1959, p.45-46.
Bridgers, Sue Ellen, “ Young adult books” Horn Book Magazine , v.64, 1988,
p.660-662.
Brooks, Bruce,“Holden at sixteen” Horn Book Magazine , v.80, 2004, p.353-357.
Bush, Margaret,‘New England women: Their increasing influence' Library Trends ,
v,44, 1996, p.719-735.
Byron, Milton,“A venture in poetry: Boston Bookshop for Boys and Girls” Saturday
Review of Literature , v.8, 1931, p.14.
Chafe, William, The American Women：Her Changing Social, Economic and Political
Roles, 1920-1970 , New York, Oxford University Press, 1972.
Collier, Laurie and Nakamura, Joyce, ed., Major Authors and Illustrators for
Children and Young Adults , Detroit, Gale Research, 1993, 6 vols.
Cooper, Susan,“There and back again: Tolkien reconsidered” Horn Book Magazine ,
v.78, 2002, p.143-149.
Crockett, Lucy Herndon, ‘ For parents about children's literature' Library
Trends , Spring 1996, p.790-812.
Dalgriesh, Alice, First Experiences with Literature , New York, Charles
Scribner's Sons, 1932.
Deutsch, Sarah, Women and the City：Gender, Space, and Power in Boston, 1870-1940 ,
New York, Oxford University Press, 2000.
Day, Serenna F., Horn Book Index 1924-1989 , Phoenix, Arizona, Oryx Books, 1990,
535p.
Eaton, Anne Thaxter, Reading with Children , New York, Viking Press, 1940.
Eddy, Jacalyn, Bookwomen： Creating an Empire in Children’s Book Publishing
1919-1939 , Madison, University of Wisconsin Press, 2006, 211p.
Epstein, Connie C., “ Young adult books” Horn Book Magazine , v. 63, 1987,
p.100-103.
Field, Elinor Whitney, selected, Horn Book Reflections：On Children’s Books
and Reading , Boston, Horn Book, 1969, 367p.
－－－“Our twenty years" Horn Book Magazine , v.31, 1944, p.151.
Fryatt, Norma R., A Horn Book Sampler: On Children’s Books and Reading： Selected
from Twenty-Five Years of the Horn Book Magazine 1924-1948 , Boston, Horn Book,
1959, 261p.
Gillespie, John T. and Naden, Corinne J., The Newberry Companion：Booktalk and
Related Materials for Newberry Medals and Honor Books , Englewood, Libraries
Unlimited, 1996.
Ginger, Ray, The Nationalizing of American Life 1877-1900 , New York, Free Press,
1965, 338p.
Glazer, Penina Migdal and Slater, Miriam, Unequal Colleagues ： The Entrance
of Women into the Profession, 1890-1940 , New Brunswick, Rutgers University
Press, 1987.
93
Hannigan, Jane Anne,‘A feminist analysis of the voices for advocacy in young
adult services’ Library Trends , v.44, 1986, p.851-874.
Hansen, Joyce,“Young adult books” Horn Book Magazine , v.63, 1987, p.644-646.
Haviland, Virginia,‘A second golden age in a time of flood' Horn Book Magazine ,
v.47, 1971, p.409-419.
Hawes, Joseph M., Children between the Wars：American Childhood, 1920-1940 , New
York, Twayne, 1997.
Hazard, Paul, Books, Children and Men , Boston, Horn Book, 1944.
Heins, Paul, ed., Crosscurrents of Criticism：Horn Book Essays 1968-1977 , Boston,
Horn Book, 1977, 359p.
－－－“Bertha Mahony Miller: 1882-1969" Horn Book Magazine , v.45, 1969, p.371.
Hodowanec, George V., The May Massee Collection ： Creative Publishing for
Children, 1923-1963 , Emporia, Emporia State University, 1979.
Hummer, Patricia M., The Decade of Elusive Promise：Professional Women in the
United States , 1920-1930 , Ann Arbor, UMI Research Press, 1979.
Jagusch, Sybille Anne, ed., Stepping Away from Tradition：Children’s Books of
the Twenties and Thirties Papers from a Symposium , Washington, D.C., Library
of Congress, 1988.
James, Henry, The Bostonians：A Novel , London, Penguin Books, 2000, 396p.
Jameyson, Karen, A Little History of the Horn Book Magazine ，
http://archive.hbook.com/aboutus/littlehistory.asp （採録日：2012年9月16日）
Johnson, Deidre, Edward Stratemeyer and the Stratemeyer Syndicate , New York,
Twayne, 1993.
Jones, Howard Mumford, The Age of Energy：Varieties of American Experience，
1865-1915 , New York, Viking Press, 1973, 545p.
Jordan, Alice M., From Rollo to Tom Sawyer , Boston, Horn Book, 1948.
－－－ “ The ideal book from the standpoint of the children's librarian ”
Children’s Library Yearbook , 9-11, Chicago, American Library Association,
1934.
－－－“The Bookshop from the Outside” Horn Book , v.1, 1924, p.12-15.
Kujoth, Jean Spealman, Best-Selling Children ‘ s Books , Metuchen, Scarecrow
Press, 1973.
Kushner, Tony, The Art of Maurice Sendak, 1980 to the Present , New York, Harry
N. Abrams, 2003, 223p.
Lanes, Selma G., Down the Rabbit Hole：Adventures and Misadventures in the Realm
of Children‘s Literature , New York, Atheneum, 1976, 241p.
Lears, T. J. Jackson, No Place of Grace：Antimodernism and the Transformation
of American Culture, 1880-1920 , Chicago, University of Chicago Press, 1983.
Levstik, Linda, “ From the outside in: American children's literature from
1920-1940” Theory and Research in Social Education , Fall, 1990. p.327-343.
Lindquist, Jennie D.,“To B. E. M." Horn Book Magazine , v.27, 1951. p.11.
Massee, May,“For merit in the realm of books" Horn Book Magazine , v.31, 1955,
p.86-87.
Mackey, Margaret, The Case of Peter Rabbit：Changing Conditions of Literature
for Children , New York, Garland, 1998.
Mahony, Bertha E.,“Alice M. Jordan: her life and work” Horn Book Magazine , v.37,
1961, p.4-13.
－－－“Anne Carroll Moore: Doctor of human letters” Horn Book , v.18, 1942,
p.7-18.
Mahoney, Ellen Wilcox, A Content Analysis of Children’s Book Reviews from “ Horn
Book Magazine” , 1975 , Urbana, Ill., University of Illinois, 1979, 91 p.
McDonnell, Christine,“The Moomins return” Horn Book Magazine , V.86, p.54-69.
Meigs, Cornelia, ed., A Critical History of Children‘s Literature , New York,
Macmillan, 1953.
Miller, Marilyn L., ed., Pioneers and Leaders in Library Services to Youth：
A Biographical Dictionary , Westport, Conn., Libraries Unlimited, 2003, 267p.
Moore, Anne Carroll, Cross Roads to Childhood , New York, George H. Doran, 1926.
－－－ My Roads to Childhood , New York, George H. Doran, 1923.
－－－ Roads to Childhood , New York, George H. Doran, 1920.
94
Neumeyer Peter F.,“Tove Jansson at eighty” Horn Book Magazine , v.70, 1994,
p.555-560.
Olson, Joan Blodgett, An Interpretive History of the “ Horn Book Magazine ”
1924-1973 , Stanford, Stanford University, 1976.
Robinson, Lolly,‘Beatrix & Bertha' Horn Book Magazine , p.205-213.
Rosenberg, Rosalind, Beyond Separate Spheres ： Intellectual Roots of Modern
Feminism , New Haven, Yale University Press, 1982.
Ross, Eulalie, The Spirited Life：Bertha Mahony Miller and Children’s Books ,
Boston, Horn Book, 1973.
Sayers, Frances Clarke, Anne Carroll Moore , New York, Atheneum, 1972.
Sayers, Frances Clarke, Summoned by Books：Essays and Speeches by Frances Clarke
Sayers , New York, Viking Press, 1965.
Shedlock, Marie L., The Art of the Storyteller , 3rd edition, revised. New York,
Dover Publications, 1951, 290p.
Silvey, Anita,“Special citations' Horn Book Magazine , v.85, 2009, p.36-40.
－－－ ‘ Horn
Book
Guide
History:
editorial'
Horn
Book,
http://archive.hbook.com/history/guide/history.asp （採録日： 2012年 9月 16
日）
Smith, Irene, A History of Newberry and Caldecott Medals , New York, Viking, 1957.
Smith, Rita J.,“Just who are these women? Louise Seaman Bechtel and Ruth Marie
Baldwin” Journal of Youth Services in Libraries , v.11, 1998, p.161-170.
Spain, Frances Lander, ed., Without Boundaries , New York, New York Public
Library, 1956.
Sturges, Florence,“Alice M. Jordan, library pioneer, was Maine native” Lewiston
Journal , April, 1970.
Sullivan, Larry E. and Schurman, Lydia Cushman, ed., Pioneers, Passionate
Ladies, and Private Eyes： Dime Novels, Serious Books, and Paperbacks , New
York, Haworth, 1996.
Sutton, Roger,“An interview with Patty Campbell”Horn Book Magazine , v.86, 2010,
p.110-115.
－－－“An interview with Katherine Paterson” Horn Book Magazine , v.86, 2010，
p.10-13.
－－－“Boy books: go big or go home” Horn Book Magazine , v.86, 2010, p.29-34.
Thwaite, Ann, A. A. Milne：His Life ， London, Faber and Faber, 1990, 608p.
Viguers, Ruth H.,“Acceptance of the Regina Medal for Bertha Mahony Miller”
Horn Book Magazine , v.43, 1967, p.416-524.
－－－“Medals and magic” Horn Book Magazine , v.43, 1967, p.24-25.
Waldin, Horace G., The Public Library of the City of Boston：A History , Boston,
Boston Public Library, 1911.
White, Michael, Tolkien：A Biography , London, Little, Brown and Co., 2001, 290p.
Whitehill, Walter Muir, Boston Public Library： A Centennial History , Cambridge,
Mass., Harvard University Press, 1956.
Wilson, A. N., After the Victorians：The Decline of Britain in the World , New
York, Farrar, Straus and Giroux, 2005, 609p.
Wilson, A. N., C . S . Lewis：A Biography , London, Flamingo, 1990, 334p.
Wilson, A. N., Our Times：The Age of Elizabeth II , London, Arrow Books, 2009,
481p.
Wright, Rowe,“Women and publishing - Louise Seaman” Publishers Weekly , no.114,
July 28, 1928, p.318-321.
新居正子「『指輪物語』の中のエルフ像とその象徴的意味」『日本イギリス児童文学会会
誌（Tinker Bell，以下『日本イギリス児童文学会会誌』と表記）』no.32, 1986.
飯田正美「ポターと伝承童謡」『日本イギリス児童文学会会誌』no.33, 1987.
イーゴフ, Ｓ., スタッブス，Ｇ・Ｔ, アシュレイ, Ｌ．Ｆ．編『オンリー・コネクト：
児童文学評論選』猪熊葉子，清水真砂子, 渡辺茂男訳, 岩波書店, 1978, 3冊
鵜木奎治郎「グリナウェイとセンダクの絵本の冒険」
『日本イギリス児童文学会会誌』no.5,
1975.
岡崎昭子「エリナー・ファージョン：その才能と作品」『日本イギリス児童文学会会誌』
no.35, 1989.
95
奥西洋子「『指輪物語』の夢と幻」『日本イギリス児童文学会会誌』no.30, 1988.
－－－「『指輪物語』の時」『日本イギリス児童文学会会誌』no.34, 1984.
長内彩乃「E.ネズビットの新伝記から」『日本イギリス児童文学会会誌』no.34, 1988.
－－－「エリノア・ファージョンのファンタジー」『日本イギリス児童文学会会誌』no.3,
1973.
鬼塚雅子「Identity に関する一と考察－ de la Mare の物語に現れる3つの顔」『日本イ
ギリス児童文学会会誌』no.33, 1987.
－－－「Walter de la Mare とその思い出の世界」『日本イギリス児童文学会会誌』no.25,
1979.
片岡政昭「サウスウォールとオーストラリアの児童文学」『日本イギリス児童文学会会誌』
no.24, 1979.
鍵山真由美「S.F.ファンタジーをめぐって－C. S. ルイスと宮沢賢治」『日本イギリス児
童文学会会誌』no.42, 1996.
桂宥子，高田賢一，成瀬俊一『英米児童文学の黄金時代』ミネルヴァ書房 , 2010, 304p.
川越ゆり「ウォルター・デ・ラ・メアのファンタジーにおけるヴィジョナリーたち」『日
本イギリス児童文学会会誌』no.41, 1995.
岸野あき恵「喜びの失われたナルニア－映画 The Lion, the Witch and the Wardrobe に
関する一考察」『日本イギリス児童文学会会誌』no.53, 2008.
後藤栄子「〈末長く幸福に〉－メアリー・ポピンズが訴えかけること」『日本イギリス児
童文学会会誌』no.4, 1974.
－－－「メアリー・ポピンズの妖精たち－彼女がファンタジーの歴史の中で占める位置」
『日本イギリス児童文学会会誌』no.3, 1973.
護得久えみ子「子どもの本に生きる: バーサ・Ｍ・ミラーの活力に満ちた生涯」『こどもと
しょかん』no.129, p.2-19.
斎藤美香「ウォルター・デ・ラ・メアの作品における無垢と経験」『日本イギリス児童文
学会会誌』no.36, 1990.
－－－「ウォルター・デ・ラ・メアのポエティック・ファンタジー」『日本イギリス児童
文学会会誌』no.35, 1989.
定松正「The Witch その実像と虚像－ The Lion, the Witch and the Wardrobe の場合」
『日本イギリス児童文学会会誌』no.2, 1972.
笹田有子「A. A. Milne の2冊の Pooh における E. H. Shepard の挿絵の機能」『日本イ
ギリス児童文学会会誌』no.55, 2010.
－－－「A. A. Milne の2冊の Pooh の先行作品としてとの Once on a Time におけ
る喜劇的要素に関する一考察」『日本イギリス児童文学会会誌』no.54, 2009.
鈴木邦子「ポターの絵本」『日本イギリス児童文学会会誌』no.3, 1973.
―――「ビアトリクス・ポターの「ピーターうさぎのお話」ついて」『日本イギリス児童
文学会会誌』no.2, 1972.
－－－「『ちびくろ・さんぼ』その翻訳と絵について」『日本イギリス児童文学会会誌』
no.1, 1971.
鈴木敬子「J.R.R.Tolkien: The Lord of the Rings における reality について」『日
本イギリス児童文学会会誌』no.25, 1979.
鈴木実「テ・ラ・メアの再話物語」『日本イギリス児童文学会会誌』no.27, 1982.
－－－「Walter de la Mare の子どものための詩について」『日本イギリス児童文学会会
誌』no.5, 1975.
－－－「ウォルター・デ・ラ・メアのファンタジー」『日本イギリス児童文学会会誌』no.3,
1973.
－－－「E.ネズビットの児童像とファンタジー」『日本イギリス児童文学会会誌』no.4,
1974.
セイヤーズ，フランセス・クラーク「子どもたちをとりこにする本」護得久えみ子，吉井
めぐみ，松岡享子訳『こどもとしょかん』no.110, p.2-9.
竹内美紀「訳者の読みと翻訳－石井桃子訳 The Wind in the Willows の比較研究」『日
本イギリス児童文学会会誌』no.55, 2010.
－－－「石井桃子の翻訳研究－『クマのプーさん』のユーモア」『日本イギリス児童文学
会会誌』no.54, 2009.
伊達桃子「C. S. ルイスとトールキンのファンタジーの世界」『日本イギリス児童文学会
会誌』no.37, 1992.
伊達安子「『指輪物語』における神話的世界」『日本イギリス児童文学会会誌』no.24, 1979.
田中美保子「J. R. R. Tolkien, The Hobbit の翻訳」『日本イギリス児童文学会会誌』
no.48, 2003.
96
田渕桂子「The Silmarillion におけるノルドール族の“闇”」『日本イギリス児童文学会
会誌』 no.48, 2003.
戸田山みどり「ナルニアは何と戦ったのか？」『日本イギリス児童文学会会誌』no.53,
2008.
友野玲子「『楽しき川べ』と私」『日本イギリス児童文学会会誌』no.2, 1972.
中尾真理「児童文学における大人の視点と子供の視点－ドリトル先生をめぐって」『日本
イギリス児童文学会会誌』no.27, 1982.
－－－「ドリトル先生の世界の終焉」『日本イギリス児童文学会会誌』no.26, 1981.
中野節子「黙示文学としての「ナルニア物語」- アスランの象徴的意味を追って」『日本
イギリス児童文学会会誌』no.3, 1973.
日本イギリス児童文学会編『英語圏諸国の児童文学』ミネルヴァ書房 2011，2冊
ハント，ピーター編『子どもの本の歴史』さくまゆみこ，福本友美子，こだまともこ訳，
柏書房，2001，479p.
菱田信彦「ハリー・ポッターとイギリス階級社会」『日本イギリス児童文学会会誌』no.51,
2006.
藤野幸雄編『世界児童・青少年文学情報大事典』勉誠出版，2000-2004, 15冊
本田峰子「C. S. ルイス「ナルニア国年代記」における懐疑」『日本イギリス児童文学会
会誌』no.36, 1990.
－－－「C. S. ルイス「ナルニア国年代記」における信仰」『日本イギリス児童文学会会
誌』no.35, 1989.
水井雅子「怪物たちが語る悪の構造－トールキンの「妖精物語」の中から」『日本イギリ
ス児童文学会会誌』no.26, 1981.
－－－「トールキンの妖精観」『日本イギリス児童文学会会誌』no.23, 1978.
山田正己「ミルンの童謡の訳をめぐって」『日本イギリス児童文学会会誌』no.27, 1982.
なお，児童書の「邦題」ならびに「著者名」は，ピーター・ハント編(さくまゆみ
こ，福本友美子，こだまともこ訳)『子どもの本の歴史』柏書房, 2001, p.437-467.
を主として参照した。
97

Download Report