(日本語)(PDF形式332キロバイト)

まえばしし
てんにゅう
がいこくじんじゅうみん
~前橋市へ 転 入 された外 国 人 住 民 のみなさまへ~
し ぜ い
のう き げ ん な い
のう
ふ
市税は納期限内に納付してください!!
に ほ ん
きょじゅう
ひと
がいこ く じ んじゅうみん
し ぜ い
し けんみん ぜ い
こ て い
日本 に 居住 する 人 は、外国人 住民 であっても 市税 (市 県民 税 、固定
AE
AE
しさんぜい
EA
AE
AE
け い じ ど う しゃぜい
AE
AE E
EA
AE
こくみんけんこう ほ け ん ぜ い
AE
おさ
AE
ぎ
AE
AE
AE
AE
む
AE
おさ
資産税 、軽自動 車税 、国民 健康 保険 税 など)を 納 める 義務 があります。納
E
AE
AE
AE
AE
AE
AE
AE
AE
し ぜ い
AE
AE
にちじょう せ い か つ
AE
AE
ひつよう
AE
AE
ぎょうせい さ
ー
び
す
おこな
めていただいた 市税 は、みなさまの 日常 生活 に 必要 な 行政 サービス を 行
A
AE
AE
たいせつ
AE
E AE
AE
AE
AE
AE
E AE
E
AE
AE
E
ざいげん
うための 大切 な 財源 となります。
A
AE
AE
し ぜ い
AE
AE
お
ば あ い
ざいさん
しょぶん
さしおさ
また、市税 を 納 めていただけない 場合 には、財産 の 差押 えなどの 処分
う
のうきげんない
おさ
ば あ い
を 受 けることがあります。納 期限内 に 納 めることができない 場合 は、その
はや
し やくしょ
しゅうのうかま ど ぐ ち
き
で ん わ
ままにせず、早 めに 市 役所 の 収納課 窓口 に 来 ていただくか、お 電話 にて
そうだん
ご 相 談 ください。
のうぜいそうだんまどぐち
ぎょうむ じ か ん
納税相談窓口の業務時間
ごぜん
へいじつ
【平日】
まいつきだいさん にちようび
【毎 月 第 三 日曜日】
と
あ
じ
ふん
ご ご
じ
ふん
午前8時30分 から午後5時15分 まで
ごぜん
じ
ふん
ご ご
じ
午前8時30分 から午後4時まで
さき
お問い合わせ先
まえばしし ざ い む ぶ しゅうのうか
ほんちょうしゃ
ばんまどぐち
前橋市財務部 収 納 課 【 本 庁 舎 31番 窓 口 】
℡ 027-898-6226
E-mail [email protected]
まえばしし お お て まち
ちょうめ
ばん
ごう
〒371-8601 前橋市大手 町 二丁 目 12番 1号
よろしころ