2015 4/15 川越店 長野・新潟・群馬物産展 ●後援＝信州・長野県振興協会・大新潟まつり実行委員会※当物産展でのお買物は、 ポイントサービスの対象外となります。※数に限りがある商品もございます。品切れの際はご容赦ください。 長野県 長野県 実演 実演 まるひろホームページ http://www.maruhiro.co.jp スタンプラリー開催 〈最終日は午後4時閉場〉 期間中、当物産展で1店舗につき1,000円以上お買上げで スタンプを1個押します。スタンプが3個揃いましたら抽選会 （後日抽選）にご参加いただけます。抽選で20名様に「特産品」 をプレゼントいたします。 ◆5階催場 登録 モバイルメール会員募集中 ！ 無料 【ガトーフェスタ ハラダ】 グーテ・デ・ロワ／ 簡易大袋26枚 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 特別提供品 営業時間：午前10 時∼午後 7 時 ◆4月21日（火）まで 648円 モバイル 049 （224） 1111（大代表） ホームページにてまるひろ全店の「暮らしの新聞」がご覧いただけます。 群馬県 【ミカド珈琲店】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1個） モカソフト 331円 レギュラーブレンド（200g） 〒350-8511 川越市新富町2-6-1 水 モバイルメール会員にご登録いただくと「長野・新潟・群馬 物産展」でご利用いただける 『お得なクーポン』をプレゼント！ この機会にぜひご登録ください。 モバイル このマークが「モバイルクーポン」対象店舗です。 新潟県 （2枚入×13袋） レギュラーブレンド 972円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （500g） 各日先着50点限り 1, 400円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ おや すみ茶屋 【小布施栗菓製造 （株） 】 あす4月16日（木）からの 栗福（1個） 販売となります。 15㊌ 営業時間：午前10時３０分∼午後６時３０分 ラストオーダー:午後６時 〈最終日は午後3時終了・ラストオーダー:午後2時３０分〉 270円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着20点限り 長野県 280円 長野県 実演 モバイル 長野県 【あづみ野菓子工房 彩香】【うさぎ家】 りんご黒酢入 【登喜和】 チーズ in タルトバウム 南蛮あげ各種（とり・じゃがいも・ 粉どうふ 216円 478円 いか／100g当り） 長野県 長野県 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 各日先着20点限り 彩り御膳（1人前） 1,620円 432円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （150g） 群馬県 実演 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （10枚入） 15㊌ 新潟県 新潟県 756円 【大久保 西の茶屋】 戸隠天ぷら ざるそば（1人前）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,404円 【佐藤豆腐店】 特別提供品 栃尾揚げ NEW ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1個） ※天ぷらは写真と 異なる場合が ございます。 長野県 栗らくがん袋入（16枚） オープニング サービス 【マルシャン】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ スターブレッドチーズ（1本） 680円 グーテ・デ・ロワ ホワイトチョコレート／ 簡易大袋 実演 新潟県 360円 新潟県 1,296円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （100g） 新潟県 実演 864 【万越屋】 かんずり明太子 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1本） オープニング ラウンドメープルナッツ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り サービス （1本） 円 新潟県 実演 NEW 【魚伊】 生わかめ（200g）1,188円 めかぶ（100g）1, 296円 モバイル 【新潟たけうち】 【宮村製ふ所】 【沢屋】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 塩引鮭（4切） 1,080円 車麩四回巻（30枚）・・・ 1,620円 【ほたかや】 【味彩の宿 ふぢたや】 ストロベリージャム（260g）1,188円 【小川の庄】 15日（水）オープニングサービス 15日（水）オープニングサービス 上州名物 焼まんじゅう 三色弁当 ブルーベリージャム（270g）1,080円 縄文おやき各種 ・ ・ ・ オレンジママレード（270g） 810円 （各1個）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 175円 （1本）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 216円 （1折）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1,620円 本造り鮭（4切）先着400点限り・・・540円 車麩の耳（300g）先着100点限り 540円 長野県 長野県 実演 群馬県 新潟県 NEW 実演 新潟県 モバイル ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （720㎖） 1,282円 長野県 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1本） 長野県 実演 【伊久間養鯉場】 鯉のうま煮 日替り提供品 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1切） 680円 新潟県 162円 162円から 群馬県 実演 1,190円 ・ ・ ・ （50g×10個） 新潟県 実演 【だるま食堂】 だるま食堂のもつ煮 【餃子の赤城】 上州餃子 【清起商店】 ハラミ一夜干し ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （250g） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （500g） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （12個） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1枚） 432円 1,080円 お1人様1点 先着100点限り 2,030円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,512円 1,100円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 各日先着150点限り 1点限り 129,600円 新潟県 【村友産業】 総シェニール織 トートバッグ お1人様1点 先着100点限り 1,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 新潟県 【トップニット工業】 カーディガン NEW 長野県 長野県 特別提供品 32,400円 【ヤマダイ 大蔵】 大きなどんぶり 【信州うるし 工房 彩】漆塗 赤珠金箔 チョーカー（桜材・赤漆・ （欅／漆） 10点限り 新潟県 新潟県 実演 346円 実演 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （100g） ① 新潟県 ・ ・ ・ ・ ・ 大島紬のひも・金箔）5点限り 1,000円 【翡翠工芸青木商事】 ①糸魚川産翡翠ペンダント（縦2×直径0.6cm／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ チェーンK18・40cm／金具K18）・・・・・・・・・・・・・・・ 2点限り 86,400円 10,800円 14,040円 ●川越店 （▲） ●川越店次回店休日のご案内 次回店休日のご案内▲月▲日 新潟県 5月27日 （水） 1袋 モバイル 11,880円 1,880円 2袋 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3,500円 ・ ・ ・ ・ ・ 新潟県 【藤井漆工】 堆朱おしぼり受 （さくら草／2本入） まるひろオリジナル 19,980円 10,800円 新潟県 新潟県 【岡田蝋燭店】 選べるお好み 絵蝋燭6本セット 新潟県 【小林履物店】 桐右近寄木 （婦人Mサイズ： 22.5∼24cm） 8,640円 ※包丁・ハサミ等刃研ぎ 承ります （有料） 【小日山製作所】 貴房作ステン割込 口金付三徳・菜切包丁 （刃渡り17cm） 5点限り 糸魚川産コシヒカリ（5kg）各日先着150点限り 162,000円 3,240円 【ホンマ科学】 グレステン 三徳包丁 （本職用鉋使用） 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1点限り ※刃物研ぎ承ります （有料） 先着30点限り ・19日（日）限り 4月18日（土） （3号蝋燭 全長10cm × 6本） （11×9×3mm／金具K18） ② （ブローチ兼用／SB ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 50cmチェーン付） 48,600円 【河清刃物 工業】 鰹けずり器 新潟県 1,620円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1kg） 4,000円 【チタンアクセサリー レジエ】 花ふくろう チタンネックレス ②K18翡翠ブローチ 新潟県 20日 （月） ：先着100点限り 650円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ：先着150点限り （1袋）19日（日） 【マーチファッション】 藍染ジャケット 新潟県 新潟県 【堀商店】 天日乾燥魚沼産 （5kg） コシヒカリ 【浅野屋】 お楽しみ袋 3点限り 9,900円 新潟県 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 各日先着100点限り 1,080円 ・ ・ ・ （27g×12袋） 【ミートショップまえじま】【越後味噌醸造】 こしひかり麹味噌 和豚もち豚角煮 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （100g） 【おぎのや】峠の釜飯（1個） 【元祖柿の種 浪花屋 製菓】柿の種 進物缶 【竹徳かまぼこ】 甘海老しんじょう （綿100%／ フリーサイズ） （レーヨン60％・指定外 繊維（和紙）40％／M） 1点限り 540,000円 972円 ※交通事情により入荷が遅れる場合がございます。 （縦32×横37×幅18cm） （高さ70×幅50×奥行40cm） ・ ・ ・ 新潟県 お楽しみ袋 【新鶴本店】塩羊羹（1棹） （亀甲編み） 32,184円 純米吟醸 しぼりたて 生原酒（720㎖）2,500円 （6品入・1袋） 【秋山木工】 山ぶどうバッグ 長野県 600円 1,200円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （720㎖） 長野県 長野県 （横32×縦28×幅14cm） 【藤沢仏壇】 紫檀無垢材 お仏壇 新潟県 モバイル 【よしかわ杜氏の郷】 量り売り 大辛口原酒 （740g） 【就一郎漬本舗】 本漬 野沢菜 お1人様2点 先着60点限り 【軽井沢SHOW】 ソフト牛革 ショルダーバッグ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1個） 【石本酒造】 長野県 越乃寒 お楽しみ袋 白ラベル （5品入・1袋） 長野県 648円 群馬県 （1.8ℓ・1本） 9,720円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1食入） 【茂太郎商店】 【港製菓】 魚沼米おにぎり各種 笹だんご 新潟県 【三崎屋 醸造】 ストレート 甘酒 モバイル 【井筒ワイン】 【木曽奈良井宿きむら】 【花山うどん】 生鬼ひも川 井筒無添加ワイン各種 五平餅 新潟県 モバイル （日本鋼／刃渡り16cm） 20点限り 9,720円 各 各日10点限り 新潟県 【石附工芸】 加茂桐箪笥 民芸桐チェスト （幅96×奥行45× 高さ84cm） 243,000円 ※アトレマルヒロは営業しております。ぜひご利用くださいませ。 '15.4/15号.AD8.川越店.裏面 もっとキレイにヘルシーに。食や快眠、 、 ら コスメなど、暮らしの中の積み重ねから い。 まるひろは、健やかな美しさをお手伝い。 手書き風な 花モチーフがかわいい、 カラフルで華やかな 春らしい柄です。 ◆ 各階にて開催 〈資生堂〉 クレ・ド・ポー ボーテ タンプードルエクラ（ファンデー 6,480円 ※SPFは紫外線B波を、PAは紫外線A波を 【1階・化粧品】 防ぐ効果の度合を示します。 Present 期間中、10,800円以上お買上げ のお客様先着500名様へ「バニティポーチ」 を差しあげます。 税抜3,000円以上のお買物でスタンプを１個押印。 半年間でスタンプが12個貯まると500円の お買物券と交換。 ●パスは、 友の会カウンターにて発行いたします。 ●パスの発行 ・交換は偶数月のみとなります。 ● Present ● 期間中、エンジョイパスをご提示の上、お買上げいただいたお客様先着20名様に 「資生堂 アルティミューン1日体感サンプル」を差しあげます。※なくなり次第終了となります。 【別館1階・フィットネス】 Present 期間中、エンジョイパスをご提示の 上、 〈ミズノ〉のレディス水着をお買上げいただいた お客様先着30名様にノベルティを差しあげます。 A A コッ ■ トンパール ■ ブレスレ ッ ト パーツをカスタマイズして作る自分だけのアクセ サリーをはじめ、 様々な価値観を持ったブランド ・・・・・・・・・・・・・・4,104円 を世界中からセレクトしたショップ 〈カドゥカドゥ〉 が ■ B メダマトート 期間限定でオープン、 大人の女性のための楽し バッ グ・・・7,020円 いショップです。 【1階・ハンドバッグ】 〈ミズノ〉 レディス ムーブクロス シャツ（ポリエステル100%／ 特典 9,180円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Ｍ∼ＸＬ） （375g・1個） 6,696円 ・ ・ ・ お1人様1点・先着60点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Ｍ∼ＸＬ） 本日 【4階・スポーツ】 「大人の Enjoy パス」は従来のポイントサービスに 更に特典をプラスしたサービスです。 1割 お得な ※写真は一例です。 期間中、エンジョイパスをご提示の上、上記の商品をお買上げいただいたお客様に ノベルティを差しあげます。 （5,500円分） 500円分） 500円券11枚（5 を5,000円で販売。 ●友の会カウンターにて 販売いたします。 ● オーツ麦、 ひまわりの種、 チアシード、 オールブラン、 キビを使用。 香ばしい味わいと、 しっとりのど越しの 良い食感をお楽しみいただけます。 〈ドクターブロナー〉 ヴァージンココナッツオイル レディス ムーブクロス パンツ（ポリエステル100%／ B ■ 〈カドゥカドゥ〉期間限定販売 軽くてストレッチ性が高く、 ソフトな風合い。 SPF50で紫外線対策効果のあるシリーズです。 2,160円 川越店1000セット限定 〈アンデルセンM’ sベーカリー〉 5種の穀物ブレッド（1本）594円 4月15日（水）試食販売実施 お１人様１セット限り 今回に限り、通常の倍の販売です。 【地階・食品】 【地階・アンデルセンM’ sベーカリー】 Present 期間中、エンジョイパスをご提示の 期間中、エンジョイパスをご提示 の上、上記の商品をお買上げいただいたお客様に ノベルティを差しあげます。 上、 ココナッツオイルをお買上げいただいたお客様 先着30名様に 「ミニハンドソープ」 を差しあげます。 ◆ 地階・食品売場 ※生鮮品・惣菜の写真はイメージの為、入数・容器が異なる場合がございます。 食品日替り特価 生活応援 プライス 15㊌ オープニング大特価 〈埼玉県産〉 きゅうり （3本） ● 先着1500本限り Present 4/15（水）に限り、エンジョイパスを ご提示の上、上記の商品をお買上げいただいた お客様に、 「サラダジュース」 を差しあげます。 大塚食品 ボンカレーゴールド ● （甘口・中辛／各180g・1箱） 17㊎ 本日 15日（水） 4月 販売！ ※上記、大人のエンジョイパスをお持ちの方が ご購入いただけます。 ※途中休憩有、商品がなくなり次第終了となります。 Present 99円均一セール 60歳以上の 0歳以上のMクラブ クラブカード 会員の方に無料でパスを発行。 ※今年60歳になられる方 も対象となります。 ◆1階・化粧品 ヴォワールトランスパラン 15,444円 登録受付中！ 春のワクワクコスメフェア ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （プレメーキャップＳＰＦ２４・ＰＡ＋＋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お得な ◆４月21日（火） まで ◆１階・エスカレーターサイド 9,720 2,700 （ポリエステル87％・ ポリウレタン13％／S・M・L・O） まるひろは、 お支払いが 税込 一目で分かる 表示 資生堂メイクイベント開催 ション／パウダータイプＳＰＦ２２・ＰＡ＋＋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （レフィル） 円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （ケース） 円 〈ミズノ〉 セパレーツ水着 99 ◆ 4月21日 （火） まで で ※詳しくは、別館4階・友の会カウンターまで。 18㊏ 19㊐ は 4月19日（日） 春の土用丑の日 メグミルク ナチュレ恵・脂肪０（各400g） QBB ベビーチーズ各種（各4P） ●タカノ 極小粒カップ （30g×3） ●ヤマザキ 芳醇食パン （6枚・8枚／各１袋） 〈青森県産〉 ● ◆地階・おかずの市場 ● 〈茨城県産〉 ピーマン（1袋） ● 先着300点限り 【丸広ミート】群馬県産 【東信水産】本まぐろ サンふじ（大玉4個入・1袋） 氷室豚・埼玉県産彩の づくし（3点盛） ・ ・ ・ 先着300点限り 円 国黒豚 店頭表示価格(税抜） 先着30点限り 1,480円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着200点限り ※写真は ●明星 一平ちゃん 夜店の焼そば （135g） 599 円 イメージです。 より レジにて ● （1パッ ク） 〈新潟県産〉 まいたけ 国産牛 全品2割引 【丸広ミート】 ●ネスカフェ ゴールドブレンドスティ ック 〈佐賀県産他〉 先着300点限り 小間切れ 【ぽんぽこ亭】 コーヒー（9袋入・1箱） 【東信水産】刺身盛合せ （交雑種） グリーンアスパラ（1束） （100g当り） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 国産うなぎ蒲焼 329円 （1串） （6点盛 ・ 1パッ ク） ● お１人様2点・先着200点限り 〈埼玉県産〉彩の葉美人 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着300点限り 199円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 2 484円 ・ ・ ・・ 〈愛知県産〉 先着30点限り （1袋） 先着100点限り 999円 トマト（1袋） ベビーリーフ ●東海漬物 きゅうりのキューちゃん （120g） 【丸広ミート】 〈岩手県産〉〈鹿児島県産〉 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着300点限り 299円 南部どりむね肉 母の日弁当 冷凍食品（アイス・ファンケル青汁・フルッタフルッタ アサイーを除く） 〈長崎県産〉 そら豆（1袋） （100g当り） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈フ ィ リ ピン産〉 店頭表示価格(税抜） よりレジにて・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5割引 ㊍ ブロッコリー（1個） 129円 先着300点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ご予約承 り ます 299 円 甘熟王バナナ（1袋） ◆5月6日（水・振）まで 【丸広ミート】 〈 国内産〉黒毛和牛 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【東信寿司】鉄火丼 〈フロリダ産〉 先着300点限り 「 Bobby’ s」 199 円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着200点限り 店頭表示価格(税抜） よりレジにて・・・・・・・・・・・・・・・・・全品2割引 （1人前・1折） 199円 ◆地階・和洋酒ギフトコーナー 〈熊本県産〉デコポン グレープフルーツ ・ ・ ・ ・ 先着30点限り ハウス バーモン トカレー 【なだ万 500 円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （4個入 ・ 1袋） 先着200点限り （4個入・1袋） キッコーマン 特選丸大豆しょうゆ・減塩正油 （ルビー） 499円 （甘口・中辛・辛口／230g・各1個） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・各 山印醸造 昔ながら ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【丸広ミ ー ト】 群馬県産やま と豚もも切り落し （各1ℓ） お １ 人様各6本 （1ケース） 限り 先着200点限り 299円 （100g当り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・188円 599円 お１人様各2点限り・・・199円 厨房】 の天然醸造無添加 産地精米 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ マルちゃん 焼そば（3食入） よりどり2個・・・ 129円 【東信水産】 〈富山県産他〉 350円 母の日 ・ ・ ・ 味噌（750g） 御膳 （約10.5 〈栃木県産〉 とちおとめ 299 円 新潟しらゆき米 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ボイルほたるいか刺身（1パック） 円 金笛 春夏秋冬のだし ×19.2×高さ5.1ｃｍ／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着300点限り （5kg ・ 1袋） （1パック） , 1 880 円 380円 味の素 オリーブオイルEXバージン580 （400g） JA全農たまご 実り ・ の素（1ℓ） ・胡麻ドレッ 2段・1折） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 2 571円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・各 （390㎖） （各1本） 【東信水産】 〈 台湾産他〉 健康サララ（600g） ※献立内容が一部変更になる場合がございます。 399 円 の赤たまご（10個入・ 河村屋 野菜が主役 シング ※数に限りがございます。 品切れの際はご容赦く ださい。 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ めかじき切身（解凍／3切） 598円 メグミルク 牛乳（１ℓ）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・189円 １パック）・・・・・・・・・・・・・・199円 ゆず白菜（250g）199円 お１人様各2点限り 599円 ※交通事情により入荷が遅れる場合がございます。 均一 〈長野県産〉ぶなしめじ（1袋） ● お１人様１点・先着200点限り 16 ※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、入荷できない場合もございますので予めご了承ください。 宝石 フェア 48,600円 K18PG ダイヤモンド ペンダント 真珠：約4.25mm／チェーン 長さ約43cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 28 080円 パールブローチ （銀製／アコヤ真珠：約4.50mm∼ 約6.00mm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 円 42 120 （D計0.06ct・ SD計0.02ct） 32,400円 resent Prresen 期間中、Tシャツを含む 10,800円以上お買上げで 「ナップサック」 、 21,600円 以上で「カーシェイド」 を 差しあげます。 ノベルティ かシールポイントをお選び いただけます。 ※数に限りがございます。 予告 ご 当 地 名産品フェア 〈レ・フルール〉から贈る母の日ギフト ◆4月21日（火）∼28日（火） ◆1階・西口特設会場 メンズ 川越唐桟 シャツ （メンズ／ 綿100％） 7,452円 早期ご予約キャンペーン 〈川越市・ バニトイ ベーグル〉 ベーグル各種 160円から ◆4月21日（火）まで〈最終日は午後4時閉場〉 ◆日時：4月29日（水・祝） 観覧無料 ◆5階・特設会場 それぞれ ◆時間：①午前11時、②午後2時 低・中・高の ※天候不順時 高さからお選び 〈東京西川〉 がおすすめする ◆場所：7階・屋上特設ステージ は中止 いただけます。 春の新生活に向けて 快眠寝具を ご紹介いたします。 母の日アレンジメント 3,240円 ご予約 Prese resent 〈レ・フルール〉 にて 「母の日ギフト」 ご予約の お客様に春に植える 「初夏の花の種」 を差 しあげます。母の日に届くお花と一緒に贈ら れてはいかがですか？ ※紙面の表示価格は消費税を含む税込価格となっております。 整理券配布 1回目の公演：当日午前9時∼午前9時45分 時間・場所 2回目の公演：当日午前11時∼午前11時45分 ファインスムーズ健康枕 配布場所：1階・西口店頭 20分程度のショーとなります。 ◆参加定員：各回700名様 ● 11 880 ● ※イス席数300枚、立ち見400枚となります。 ※1名様 （1家族） 4枚までとなります。 ※参加整理券はなくなり次第終了となります。 ※観覧には整理券が必要となります。 ※専門スタッフがお客様に合った枕の高さを測定いたします。 同時開催 ベッドマットレス販売会 ⒸNHK・NED 友の会お買物カード・Mクラブカード A賞 春の まるひろ ろ ギフトカード 5,000円分 5/5 火 祝 まで ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈参加整理券の配布〉 （備長炭エアセル枕：かため／ミニパイプ枕：ふつう） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ , 円から ◆4月21日（火）まで ◆アネックスB館・ レ・フルールマルヒロ ・ ・ ・ ・ （1個） ◆5月10日（日）まで ◆6階・ミキハウス ・D0.15ct） 〈ミキモト〉 パールペンダント（銀製／アコヤ 川越 埼玉 春の快眠寝具フェア ［宝飾サロン］ クローバーモチーフ ゴールデンウィーク特別イベント 「ワンワンがやってきた！」 〈東京西川〉 ◆4月20日（月）まで ◆1階・西口特設会場 Ptダイヤ ピアス（D0.15ct まるひろ川越店 予告 暮らし、素敵に 素敵に。 まるひろ開催店舗合計 100名様 ●予告 川越店 次週5階催場のご案内 有名ブランド特別セール B賞 ◆4月25日 （土） ∼28日 （火） 〈最終日は午後4時閉場〉 まるひろ ギフトカード セゾン まるひろ開催店舗合計 全国百貨店 共通商品券 3,000円分 250名様 ●友の会お買物カード （白いカードも含みます） キャンペーン対 ンペーン対象カー 対象カード ●友の会お買物カ ● ［現金・クレジ ジット ト併用］ 賞 1,000円分 まるひろ開催店舗合計 120名様 まるひろMクラブカード、 リーダース・チェリーカード、 メンバーズカード 抽選方法 期間中、 まるひろでのお買物の際、友の会お買物カードで5,400円 （税込） 以上 のお支払い、 もしくは対象カードで1回のクレジット5,400円 （税込） 以上のご利用で1回、 自動エントリー にて上記の賞品が当たります。※分割払い・リボ払いをご利用の場合、5,400円 （税込） 以上で2回、 自動エントリーいたします。 当選発表 厳正なる抽選の上、 ご当選者様には、 おはがきでお知らせいたします。 各店友の会カウンター、Mクラブカウンター、 またはサービスカウンターにて、 賞品の引渡し 当選はがきのご提示で賞品をお渡しいたします。※現金払い、他社カードのクレジット払いは対象外 となります。※詳しくは、売場係員におたずねください。 川 越 店 049 （224） 1111 （大代表） 営業時間＝午前10時∼午後7時
© Copyright 2024 ExpyDoc
