Japan Local News Nov. 20, 2014 お客様各位エバーグリーン・シッピング・エージェンシー・ジャパン（株）アジア域内航路サーチャージ（1 アジア域内航路サーチャージ（12 月）のご案内拝啓貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。さて、2014 年 12 月 1 日の日本出港本船より、下記の通りサーチャージ（YAS = Yen Appreciation Surcharge ,FAF = Fuel Adjustment Factor）の適用額となります。何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。敬具記 <11 月> YAS <12 月> US$ 30.00/20’Container ----------------------> US$ 30.00/20’Container US$ 45.00/40’Container ----------------------> US$ 45.00/40’Container US$ 45.00/40’High Cube Container ------------> US$ 45.00/40’High Cube US$ 2.50/Revenue Tons -----------------------> US$ 2.50/Revenue Tons ※ YAS に関しまして 2014 年 11 月と変更はございません FAF US$135.00/20’Container ---------------------> US$115.00/20’Container US$270.00/40’Container ---------------------> US$230.00/40’Container US$270.00/40’High Cube Container -----------> US$230.00/40’High Cube US$ 13.00/Revenue Tons ----------------------> US$ 11.00/Revenue Tons 適用開始日： 2014 年 12 月 1 日以降日本発本船《お問い合わせ先》東京本社東航課 TEL: (03)6408-3400 、西航課 TEL: (03)6408-3410 、近海課 TEL: (03)6408-3420 輸入 1 課 TEL: (03)6408-3470、輸入２課 TEL (03)6408-3490 大阪支店 TEL: (06)6264-6707 名古屋支店 TEL: (052)-232-2651 福岡支店TEL: (092)-674-1400 EVERGREEN SHIPPING AGENCY (JAPAN) CORPORATION