慢性硬膜下血腫における臨床症状と血腫量および局所脳血流量 の関係

慢性硬膜下血腫 にお ける臨床症 状 と血腫量 お よび局所脳 血流量
の関係
池田
清 延 ・加 納
昭 彦 ・早 瀬
秀 男 ・山 嶋
哲 盛 ・伊 藤
治 英 ・山 本 信 二 郎
Relationship between Symptoms of Chronic Subdural Hematoma and Hematoma
Volume or Regional Cerebral Blood Flow
Kiyonobu IKEDA,Akihiko KANO, Hideo HAYASE,Tetsumori YAMASHIMA,
Haruhide ITO and Shinjiro YAMAMOTO
Department
ofNeurosurgery,
UniversityofKanazawa,Kanazawa
Abstract
The relationshipof clinicalmanifestationsto hematomavolumeand regionalcerebralbloodflow
(r-CBF) was analyzedin 65 adult patientswith chronicsubduralhematoma(CSH). Hematoma
volumewasmeasuredin computedtomographicscanimageswitha semi-automaticanalyzer(Leitz
ASM), and r-CBFby 133Xe
inhalationmethod.Headache,hemiparesis,and later consciousnessim
pairment occurredwith increaseof hematomavolume.Headachesdue to increasedintracranial
pressurewerecommonin youngerpatients,whilea third ofthe agedcaseswith neurologicaldeficits
complainedof no headaches.OlderpatientswhoretainedCSH over 3 monthsshowedmentalsymp
toms. Neurologicaldeficitsoccurredin caseswith over95 ml of hematomain the 40 to 60-yearage
group, and over 120ml with those agedover 60 years. The degreeof the midlineshiftin unilateral
CSH was not alwayscorrelatedwith hematomavolume.Suchdifferencesin the criticalhematoma
volumeand the degreeof midline shift wereprobablydue to age-dependentchangesin the brain
weightand intracranialfree space.Twentycaseswith unilateralCSH showedbilateraldecreasein
r-CBF.The r-CBF in the hemiparesisgroup decreasedespeciallyat the frontal and parietallobes,
ipsilateralto the hematoma.
Key words: chronic subdural hematoma, age, cerebral blood flow
1は
じ め
慢 性 硬 膜 下 血 腫(以 下CSH)に
序 と し て,徐
頭 蓋 内 圧 充 進 症 状 と 片 麻 痺,意
の 神 経 症 状 を 認 め る が,従
CSHに
お け る臨 床 症 状 の発 現 機
々 に 増 大 す る 血 腫 のmasse∬ectと
実 質 の 浮 腫4・5)が挙 げ られ る.臨
と と も に 増 大 す る7).
に
血腫 下脳
床 症 状 と して 頭 痛 な どの
識 障 害 お よび精 神 症 状 な ど
来 よ り臨 床 症 状24・28・29)お
よ び血
腫 の 厚 さ7)に は 発 症 年 齢 に よ り著 し い 差 の 存 在 す る こ と が
指 摘 さ れ て い る.す
な わ ち,若
年 者 は 頭 蓋 内 圧 充 進 症 状,
老 人 は 神 経 症 状 で 発 症 す る こ と が 多 く,血 腫 の 厚 さ も年 齢
え た と き,臨
midlinesh澁
れ
指 標 と して 血 管 写 上 の 無 血 管 野
の 厚 さ や 前 大 脳 動 脈 の 偏 位 の 程 度,CTス
キ ャ ン上 の
の程 度 な ど と臨 床 症 状 との 相 関 を検 索 した 報
告9・25)はあ る が,発
症 の 際 の血 腫 量 の 臨 界 値 に 関 す る詳 細
な 報 告 は な い.
我 々 は,CTス
に よ りCSHと
金 沢 大 学 脳 神 経 外 科
受 理1984年5月28日
大 す る血 腫 が あ る 量(臨 界 値)を 越
床 症 状 が 発 現 し進 行 す る と 考 え ら れ る.こ
ま で 血 腫 のmasse銑ctの
Addressreprintrequeststo:K.Ikeda,M.D.,DepartmentofNeurosurgery,UniversityofKanazawa,13-1Takara-machi,Kanazawa920.
受 稿1984年2月6日
お い て は,増
キ ャ ン に よ り血 腫 の 存 在 が 確 認 さ れ 手 術
診 断 さ れ た65症 例 に つ き,CTス
キ ャ ン像
よ り半 自 動 像 解 析 装 置 を用 い て 血 腫 量 を算 出 し,一
に お い て133Xe吸
測 定 した.こ
求 め,こ
部症例
入 法 に よ り局 所 脳 血 流 量(以 下r-CBF)を
差 はphantomを
れ らの 成 績 を基 に発 症 時 の血 腫 量 の 臨 界値 を
れ とr-CBFの
成 績 よ りGSHの
臨床 症状 の発 現
機 序 に つ き 検 索 し た.
H対
1.対
お,本
用 い た 検 索 結 果 よ り±7.2%の
r-CBFは133Xe吸
入 法 に よ り測 定 し,数
症 例 は 臨 床 症 状 よ り,頭
象 お よ び 方 法
範囲内にあ
値 は フ ー リエ 解
利 用 し た.
痛 の み の も の を頭 痛 群,頭
痛の
有 無 に か か わ ら ず 片 麻 痺 を 認 め る も の を 片 麻 痺 群,そ
して
頭 痛,片
キ ャ ン に よ り血 腫 の 存 在 が 明 らか で あ
法 に よ る測 定 誤
っ た.
析 法 に よ るinitialslopdndex(ISI)を
象
対 象 は,CTス
り,手
明 ら か な も の の み を対 象 と し た.な
麻 痺 の 有 無 に か か わ らず 意 識 障 害 ま た は 精 神 症 状
を 認 め る も の を意 識 障 害 群 ま た は 精 神 症 状 群 と した.
術 時 に 十 分 な 血 腫 被 膜 の 形 成 が 確 か め られ たCSH
の 成 人 例65例 で あ る.性
性50例(77%),両
別 は 男 性52例,女
側 性15例(23%)で
あ っ た.頭
往 が 明 ら か な も の は52例(80%)で
で,75%が60才
に はCSHの
性13例 で,一
あ っ た.年
以 上 の 症 例 で あ っ た.な
部 外傷 の既
齢 は21∼83才
お,こ
皿
側
れ らの患 者
発 症 以 前 に 神 経症 状 の 存 在 した も の は含 まれ
1.臨
果
床 症 状 と発症 年齢
頭 痛 群 は27例,片
麻 痺 群 は20例,意
し て 精 神 症 状 群 は5例
は,頭
結
識 障 害 群 は13例,そ
で あ っ た(Fig,1),各
痛 群53.5±16.8才,片
群 の発 症 年 齢
麻 痺 群64.5±1L9才,意
識 障
て い な い.
害 群64.8±6.6才,そ
し て 精 神 症 状 群71.8±9.2才
で あ っ た.
2.方
頭 痛 の み で の 発 症 は 若 年 者 に 多 い の に 対 し,中
高齢 者 で は
法
血 腫 量 は,EMI1010に
装 置(LeitzASM)を
を 測 定 し,縮
よ るCT画
像 よ り半 自動 像 解 析
用 い て各 ス ライ ス ご と の血 腫 像 の 面 積
小 率 と ス ラ イ ス 幅 を考 慮 に 入 れ て そ れ ら を重
畳 総 和 す る こ と に よ り 絶 対 値 を 算 出 し た.血
isodensityの
場 合 はcontrastenhancementに
腫 像 が
よ り血 腫 縁 が
神 経 症 状 を 合 併 す る こ と が 多 く,40才
を,50才
以 上 の 症例 に 片麻 痺
以 上 の 症 例 に 意 識 障 害 ま た は 精 神 症 状 を 認 め た.
特 に 意 識 障 害 群 の69%お
の 症 例 で あ っ た.ま
よ び 精 神 症 状 群 の80%は60才
以上
た 片麻 痺 群 で は ほ とん どの症 例 に頭 痛
を認 め た が70才 以 上 の5例(25%)に
は 認 め ず,意
お よ び 精 神 症 状 群 で は 後 者 の う ち の1例
識障害群
を 除 き全 例 が 片 麻
痺 を 合 併 し た(Fig.2).
2.血
腫 量 と臨 床症 状
血 腫 量 は 頭 痛 群 で80±28m1と
Fig.1Ageandsexdistributionof65patientswithchronicsubduralhematoma(CSH).Thepatientsclassifiedinto
fourgroups;thosewithheadachesalone(shadedbar),
thosewithhemiparesisbutnootherneurologicaldeficits
(hatchedbar),thosewithdisturbancesofconsciousness
(stippledbar),andthosewithmentalsymptoms(blank
bar.
Fig.2ClinicalmanifestationsofCSH.Five(25%)outof20
caseswithhemiparesishadnoheadaches(H(一)).All
thecaseswithdisturbancesofconsciousnesshad
hemiparesis,andoneoutof5caseswithmentalsymptomsdidnothavehemiparesis,H(十)indicates
headachespresent.
少 な い が,片
麻痺 群 で
Fig.5Timeintervalfromheadtraumatooperationand
Fig.3Hematomavolumeandaverageageofeachgroupofpa-
hematomavolumeaccordingtoclinicalsymptoms.
tientswithCSH.Headachesoccurredinyoungerpa-
Headachesoccurredearlyafterheadtraumaandwhen
tientswithsmallervolumeofhematoma,andother
thehematomawassmall.Neurologicaldeficitsap-
symptomsinolderpatientswithgreatervolume.
pearedwhenthehematomawaslarge.Mentalsymptomsoccurredfarlaterthanhemiparesisanddisturbancesofconsciousness.●indicatesmeanof
139±28m♂,意
で140±24m1で
識 障 害 群 で150±22m1,そ
あ っ た(Fig.3).年
して 精 神 症 状 群
6例 は い ず れ も血 腫 量 が95m1以
齢 別 で は,20∼39才
hematomavolumeandtimeintervalofthepatientswith
headaches;■,withhemiparesis;▲,withdisturbances
の
ofconsciousness;*,withmentalsymptoms.Vertical
下 で 頭 痛 の み で 発 症 し,
andhorizontalbarsindicatestandarddeviations.
40∼59才
の19例
で は 血 腫 量 が95m1以
上 の症例 に 片麻痺
を,120m1以
上 の 症 例 に 意 識 障 害,精
か し60才 以 上 の40例
に っ い て は,血
症 例 に 片 麻 痺:を,130m1以
神 症 状 を認 め た.し
腫 量 が120m1以
上 の
上 の 症 例 に 意 識 障 害 あ るい は
精 神 症 状 を 認 め た(Fig.4).
3.受
傷 か ら手 術 まで の期 間 につ い て
受 傷 か ら 手 術 ま で の 期 間 は 頭 痛 群 が51±25日
と もっ と も
短 く,片
麻 痺 群 お よ び 意 識 障 害 群 が そ れ ぞ れ68±34日,
61±25日
で あ り,精
っ た(Fig.5)
.す
神 症 状 群 は113±20日
な わ ち,血
と もっ と も長 か
腫 量 の もっ と も少 な い 頭 痛群
が 受 傷 よ り手 術 ま で の 期 間 も も っ と も 短 か っ た.ま
痺 群 と比 べ,意
た片麻
識 障 害 群 は 血 腫 量 は 多 い が 手術 ま での 期 間
が 短 い の に 対 し,精
神 症 状群 は 血 腫 量 は ほ ぼ等 しい が 手 術
ま で の 期 間 は 非 常 に 長 か っ た.意
識 障害 群 と精 神 症 状群 と
で は 受 傷 よ り手 術 ま で の 期 間 に 著 し い 差 が あ り,後
者は前
者 に 比 べ 緩 徐 な 経 過 を辿 りな が ら血 腫 が 増 大 し た と考 え ら
Fig.4Hematomavolumeandpatients'ageineachgroup.
れ る.
Patientsyoungerthan40yearshadheadachesalone.
Neurologicaldeficitswerenotedincasesolderthan40
4.血
腫 量 と正 中偏 位 の程 度 の関 係
一 側 性CSH50例
yearsinagewithover95mlofhematoma.●indicatesmeanofhematomavolumeofthepatientswith
headaches;■,withhemiparesis;▲,withdisturbances
ofconsciousness;*,withmentalsymptoms.Vertical
barsindicatestandarddeviations.
にっ き
,CTス
キ ャ ン ま た は 脳血 管 写
よ り 求 め た 正 中 偏 位 の 程 度 と 血 腫 量 と の 関 係 を 示 す(Fig.
6).両
者 に は 正 の 相 関 が 認 め られ た(r=0
.644,Pく0.02).
症 例 を 年 齢 別 に 分 け て 両 者 の 関 係 を 調 べ る と,20∼40才
群
Fig.6Degreeofmidlineshiftcorrelatedwithhematoma
volumeinunilateralCSH(r=0.644,P<0.02).This
didnotholdintheagedgroup,becausethedegreeof
midlineshiftwassmallerandthehematomavolume
wasgreaterthaninyoungerpatients.Largeclosed
circles(A,B,C)indicatemean;verticalandhorizontal
bars,standarddeviations.
で は 平 均77m1の
40∼60才
血 腫 に 対 し 平 均10.2mmの
群 で は 平 均110m1の
偏 位 を 認 め た.し
正 中 偏 位 を,
血 腫 に 対 し 平 均10.8mmの
か し60才 以 上 群 で は,血
腫 量 が115m1
と 最 高 値 を示 す の に も か か わ ら ず 正 中 偏 位 は 平 均9.7mm
と も っ と も 少 な か っ た.こ
の よ う に,年
齢 別 に み た 場 合,
正 中 偏 位 の 程 度 は 必 ず し も血 腫 量 と相 関 せ ず,高
齢 者ほ ど
血 腫 量 に 反 し て 正 中 偏 位 の 程 度 は 少 な か っ た.
5.臨
床 症 状 に よ る脳 血 流 量 の 変 化
一 側 性CSH50例
の う ち20例 に っ き
,r-CBFお
よ び半 球
平 均 脳 血 流 量(以 下m-CBF)を
測 定 し た(Fig.7).対
頭 痛 群4例,片
識 障 害 群3例,そ
症 状 群6例
麻 痺 群7例,意
で あ る.一
局所的な低下 は認めない
血 腫 側 が42.5±5,4,健
下 限 か ら軽 度 低 下 を示 した.片
頭 頂 葉 を 中 心 にr-CBFの
m-CBFも
対側
血 腫 側 の み な らず 健 側 半 球 で も
痛 群 で はr-CBFの
が,m-CBFは
して精 神
側 の 血 腫 に よ るmassef陀ctは
半 球 に も 及 び,r-CBFは
低 下 し た.頭
象は
側 が45.3±3.2と
正常
麻 痺 群 で は血 腫 側 の 前 頭 ∼
局 所 的 な 低 下(30以
血 腫 側 で34.0±2.6,健
下)を 認 め,
側 で35.1±2.9と
低 値 を示
し た.一
方,意
識 障 害 群 お よ び 精 神 症 状 群 で は,広
r-CBFの
低 下 を示 す 群 と 正 常 下 限 を 示 す 群 と に 分 か れ た .
前 者 は 意 識 障 害 群 の2例
CBFも
と 精 神 症 状 群 の3例
血 腫 側 が27.7±1.5,健
を示 し た.し
か し,後
健 側 で42.4±3.7と
側 が29.3±1.2と
者 のm-CBFは
汎な
に 認 め,m著 明な低値
血 腫 側 で41.3±3.0,
中 高 齢 者 の 正 常 下 限 値 を示 し た.後
者
Fig.7Changesofregionalandhemisphericmeanvaluesof
cerebralbloodflow(CBF)ineachgroupofpatients
withunilateralCSH.TheCBFdecreasedgradually
withadvancingclinicalsymptoms.Incaseswith
hemiparesis,remarkablelocalizeddecreaseofregional
CBFwasfoundatthefrontalandparietalregionsofthe
lesionside.Inthosewithdisturbancesofconsciousness
andmentalsymptoms,thereweretwodifferentpatterns,namely,markedandslightdecreasesofCBF.
CBFvaluesarecalculatedasinitialslopeindexby
Fourieranalysis.Numberundereachdrawingindicates
hemisphericmeanCBFvalue.
で は4例
中3例
に 貧 血 を,2例
に 高 血 圧 症 を認 め,前
比 べ 意 識 障 害 お よ び 精 神 症 状 の 程 度 が 強 く,全
者 に
身 状 態 も不
良 で あ っ た.
の 血 腫 で も神 経症 状 が現 れ や す い 傾 向 の あ るこ とが指 摘 さ
れ て い る.ま
り,若
IV考
床 像 お よ び予 後 の 諸点 にお い て 異 質 な もの とさ
れ る13).前 者 が 激 し い 頭 部 外 傷 に 続 き 急 性 期 よ り重 篤 な 神
の 予 後 も き わ め て 不 良 で あ る の に 対 し,
腫 の 厚 さ も加 齢 と と も に 増 した と 述 べ て い る.
本 研 究 で も 年 齢 と 臨 床 症 状 に っ い て 彼 ら と 同 様 の 傾 向 を認
め,60才
以 下 の 症 例 で は 血 腫 量 が95m1以
痛 の み で 発 症 し,95m1を
で は 意 識 障 害 ま た は 精 神 症 状 を認 め た.こ
上 の 症 例 で は,120m1以
腫 に よ り慢 性 期 に 発 症 し,適
識 障 害 ま た は 精 神 症 状 を 認 め た.し
切 な 外科 的 治 療 に よれ ば そ の
予 後 は き わ め て 良 い.
硬 膜 下 血 腫 に っ きMunroら21)は
たMckissock16)は
脳 損 傷 の な い も の を慢
発 症 時 期 が 受 傷 よ り3日
以内
の も の を急 性,4∼20日
の も の を亜 急 性,そ
れ 以 後 の もの
を慢 性 と 定 義 し た が,病
理 学 的 に 急 性 血 腫 と慢 性 血 腫 と の
区 別 は 血 腫 被 膜 の 有 無 に あ る7・31β4).そし て こ の 血 腫 被 膜
こ そ,CSHの
血 腫 増 大 を 引 き 起 こ し,か
っ 血 腫 の吸 収 治
が 血 腫 内 へ 破 綻 す る こ と を 観 察 し て い る.
CSHの
臨 床 像 は 緩 徐 に,し
下 血 腫 の 量,増
大 速 度,存
れ ば,50才
よ
と80才 の 脳 で は 加 齢 に よ る 脳 重 量 の 約200gの
減 少 と6∼11%の
な お,老
脳 外 腔 の 拡 大 が 認 め られ て い る.
人 のCSHの
特 徴 と して頭 蓋 内圧 充 進症 状 が 少
以 上 の 片 麻 痺 群 の25%は
頭 痛 を伴 わ
識 障 害 や 精 神 症 状 が7524)∼8428)%と
高率 に 出 現
卒 中 や 老 年 痴 呆 と の 鑑 別 を要 す る こ と が 指 摘
さ れ て い る2・28・29).本
研 究 で も意 識 障 害 群 の69%,精
状 群 の80%は60才
して 各症 例 の解 剖 学
的 特 性 に よ り さ ま ざ ま な 修 飾 を 受 け る が,そ
れ らの諸 因 子
20∼40才
神症
以 上 の 老 人 で あ っ た.
受 傷 か ら 手 術 ま で の 期 間 は,Fogelh・lmら7)に
か も 進 行 性 に 増 大 す る硬 膜
在 部 位,そ
齢 に よ る脳 萎 縮 と脳 外腔
の 拡 大 が 挙 げ ら れ る.Mincklerら19>,McMenemey17)に
す る た め,脳
病 理 学 的 に血 腫 外膜 か ら の 出 血
お
の 年 齢 に よ る臨 界
り12・21),Itoら12)は51Cr標
し,Yamashimaら32・33)は
た が っ て,CSHに
あ る と 言 え る.こ
血 腫 量 の 差 異 が 生 ず る 原 因 に,加
な い),意
当 り血腫
上 で意
才 以 上 で は120m1で
な く(本 研 究 で は70才
識 赤 血 球 を 用 い て1日
れ に 対 し60才 以
上 で 片 麻 痺 を,130m1以
以 下 で は95m1,60
うち 外 膜 か らの 血 腫 内 へ の 出 血 が 増 大 因 子 の 一 っ で あ
血 腫 内へ の 出血 が あ る こ と を報 告
上
け る 神 経 症 状 発 現 の 臨 界 血 腫 量 は60才
癒 に も 働 く も の と 考 え ら れ て い る11・12・20・23,3').血
腫被膜 の
内 容 に 対 し平 均10.5%の
下 の と きに は頭
越 え る と 片 麻 痺 を,120m1以
後 者 は 軽 微 な 外 傷 の の ち 無 症 状 期 を経 て 徐 々 に 増 大 し た 血
性 と し,ま
の臨床 成績 よ
年 者 では 受 傷 後短 期 間 で頭 蓋 内 圧 充 進症 状 をき た し
発 症 し,血
経 症 状 を呈 し,そ
成 人109例
ゃ す いの に 対 し高齢 者 で は 長期 間 の の ちに 神 経症 状 に よ り
察
硬 膜 下 血 腫 の う ち 急 性 血 腫 と慢 性 血 腫 は そ の 発 生 病 理 学
的 所 見,臨
たFogelholmら7)は
で は5週
間,40∼60才
は10週 間 と 高 齢 者 ほ ど 長 い.本
以上で
研 究 の 各症 状 群 にお け る受
傷 か ら 手 術 ま で の 平 均 期 間 は,頭
痛 群51日,片
日,意
れ る.CSHの
若 年 者 が 少 量 の 血 腫 で し か も短 期 間 で 頭 痛 よ り発 症 す る の
時 間 とlucidinterva1が
一 致 す る急 性 硬 膜 外血 腫 の 発 症 機
序 と似 て い る.Fordら8)は
ル 実 験 に よ り,神
イ ヌ を用 い た硬 膜 外血 腫 の モ デ
経 症 状 の 発 現 は 大 脳 皮 質 の 直 接 圧 迫 と脳
嵌 頓 や 脳 幹 偏 位 に 起 因 し,血
位 に よ っ て も異 な る が,一
上 容 積 の1/5量)を
とCSHの
腫 が 臨 界 量 に ま で増 大 す る
腫 の 注 入(増 大)速 度 や 存 在 部
定 の 臨 界 血 腫 量(イ ヌ で は 天 幕
越 え た と き に 起 こ る と した.硬
膜 外血 腫
臨床 像 の 大 きな 差 異 は血 腫 の容 積 増 加 の速 度 の
に 対 し,高
し て 精 神 症 状 群113日
麻 痺 群68
が 一 定 の 臨 界 水 準 を越 え た と き 臨 床 症 状 が 発 現 す る と 思 わ
発 症 機 序 は,血
識 障 害 群61日,そ
よれ ば
で は7.5週 間,60才
であった。
齢 者 で は 長 期 間 を経 て 増 大 し た 多 量 の 血 腫 が 神
経 症 状 を 引 き 起 こ す 傾 向 が 窺 え る.意
識 障 害 は比 較 的 速 く
増 大 した 血 腫 が 脳 組 織 を圧 迫 し た 結 果 で あ る の に 対 し,精
神 症 状 は 長 期 間 に 渡 っ て 増 大 し た 血 腫 が 緩 徐 に 脳 組 織 を圧
迫 しつ づ け た 結 果 と 考 え ら れ る.
CTス
一方
キ ャ ン の 導 入 に よ り,CSHの
,血
腫 の 存 在 部 位 の み な ら ず,吸
診 断 は容 易 とな る
収 係 数 の 差3・26)や
違 い に あ り,速 い 前 者 は 遅 い 後 者 に 比 べ 少 量 の 血 腫 に よ り
c・ntrastenhancement効
早 期 よ り神 経 症 状 が 出 現 しゃ す く,厚
匹 敵 す る 詳 細 な 情 報 が 得 られ る よ う に な っ た.し
さ20mm(約20m1)
isodensityのCSHな
以 上 の 血 腫 は 緊 急 手 術 の 適 応 と な る10・30>.
Aronsonら1)は
受 傷 ま た は 発 症 よ り2日
死 亡 し た 硬 膜 下 血 腫80例
ぼ す 影 響 を検 索 し た.そ
を 剖 検 し,血
の 結 果,血
例 に 神 経 症 状 が 出 現 し,100m1以
∼6ヵ
月の間に
腫 量 の臨 床 症 状 に 及
腫 量 が50m1以
上 の症
上 の 症 例 は血 腫 を 直 接
死 因 と し て 短 期 間 の 臨 床 経 過 で 死 亡 し た と述 べ た.さ
こ の 検 索 で は,高
齢 者 ほ ど血 腫 量 が 多 く,若
らに
年 者 では 少 量
果18)に よ り手 術 お よ び 剖 検 所 見 に
どCTス
キ ャ ンに て 確 認 し に くい も
の に は 依 然 脳 血 管 写 が 有 用 で あ る6).CSHの
と 前 大 脳 動 脈 の 正 中 偏 位 の 関 係 に っ い て,両
す る と の 意 見25)に 対 し,Nelsonら22)は
側 性CSHで
く,厚
か し,
血腫 の厚 さ
者 は良 く相 関
血 管 写 所 見 よ り一
は 正 中 偏 位 の 程 度 は 血 腫 の 厚 さ よ り も小 さ
さ がlcm以
多 い と し た.血
下 の血 腫 例 で は 偏 位 を認 め な い こ とが
腫 量 と正 中 偏 位 の 程 度 を年 齢 別 に 比 較 し た
本 研 究 の 成 績 で は,若 年 者 に比 べ老 人 では 血腫 量 に 反 して
正 中 偏 位 の 程 度 は 少 な く,必 ず し も血 腫 量 を反 映 しな か っ
た.こ の 原 因 に も前 述 の ご と く,加 齢 に伴 う脳 と脳 外腔 の
本 論文 の要 旨 は,第42回
しろ血 腫下 脳 実 質
の局 所 的 浮 腫 が 主 で あ る と した.一 一方,老 人 に 神 経症 状 が
多 く認 め られ る事 実 は 老 人例 で は大 量 の血 腫 を生 じや す い
こ と,そ して これ に よ る運動 領 の 圧迫 や 高 齢 化 に よ る脳 の
反応 性 の 変 化7),脳 動 脈硬 化 に伴 う脳 血 流 量 の 低 下 叩7〕な
どに 起 因 す る と考 え られ る.本 研 究 ではCSH例
のr-CBF
を測 定 した結 果,血 腫 量 の 増 大 と臨 床症 状 の進 行 に相 関 し
て脳 血 流 量 の低 下 が認 め られ た.特 に 片麻 痺 群 で は血 腫 側
の 前 頭 お よ び 頭 頂 葉 を中 心 と したr-CBFの
局 所 的低 下 が
特徴 的 で あ り,片 麻 痺 の原 因 と して 注 目す べ き 所 見 と思 わ
れ る.一 一方 意 識 障害 群 お よ び精 神 症 状 群 で は,軽 症 例 で広
汎 な 脳血 流 量 の低 下 を認 めた が,重 症 例 で 脳血 流 量 は 正常
下 限 を示 し,脳 血 流 量 と臨 床 症 状 とに解離 を認 め た.こ の
原 因 と して 舌 根 沈 下 な どの 気 道 狭 窄 や 換 気 不 全 に よ る
上 昇,全
度 の 低 下,お
文
例 の臨 床 お よ び剖 検 所 見 を検 索 した 結 果,
血 腫 の 直 接 的 な 脳 表 圧 迫 のみ な らず,む
身 状 態 不 良 に 伴 う貧 血 に よ る血 液 粘 稠
よび 高 血 圧症 に伴 う脳 循 環 調 節 障 害 に よ る脳
血 流 増 加(breakthrough)15)な
どが 考 え られ るが,詳
細に
Aronson SM, Okazaki HO: A study of some factors modifying
response of cerebral tissue to subdural hematoma. J Neurosurg20:
89-93, 1963
2) Bedford PD: Discussion. Intracranial haemorrhage. Diagnosis
and treatment. Proc Roy SocMed 51: 209-213, 1958
3) Bergstrom M, Ericton, K, Lavander B, Svendsen P, Larsson S:
Variation with time of the attenuation values of intracranial
hematoma. J ComputAssist Tomogr1: 57-63, 1977
4) Browder J, Rabiner AM: Regional swelling of the brain in sub
dural hematoma. AmerSurg 134: 369-375, 1951
Cook AW, Browder J, Carter WB: Cerebral swelling and ven
tricular alterations following evacuation of intracranial extradural
hematoma. J Neurosurg19: 419-423, 1962
6) Dublin AB, Rennick MJ, Silvalingam S: Failure of computed
axial tomography to demonstrate a chronic subdural hematoma.
Surg Neurol 6: 23-24, 1976
7) Fogelholm R, Heiskanen O, Waltimo O: Chronic subdural
hematoma in adults. Influence of patient's age on symptoms,
signs, and thickness of hematoma. J Neurosurg42: 43-46, 1975
8) Ford LE, McLaurin RL: Mechanisms of extradural
5)
hematomas. J Neurosurg20: 760-769, 1963
9)
V結
語
成 人慢 性 硬 膜 下 血 腫65例 に お い てCTス
状 の発 現機 序 を検 討 した.
1.本 症 に お い て,臨 床 症 状 は 血 腫 の増 大 に っ れ,頭
識 障害 ま た は精 神 症 状 と進 行 した.
年 者(20∼30才 台)で は 受傷 後早 期 よ り少 量 の 血 腫
で 頭 蓋 内 圧 充 進症 状 に て発 症 す る.高 齢 者(60才 以 上)で は
長 期 間 の の ち 多 量 の 血 腫 で 神 経 症 状 を呈 す る が,1/4に
頭
蓋 内 圧 充 進 症 状 を伴 わ な い もの が存 在 した.
3.本
4.一
症 に お い て 神 経 症 状 が 発 現 す る臨 界 血 腫 量 は,
以 上 で は120m1で
あ った.
側性 慢 性 硬 膜 下 血 腫 に お い て 正 中偏 位 の程 度 は必
ず し も血 腫 量 とは 相 関 せ ず,老 人 で は血 腫 量 に反 して 偏位
の程 度 は少 なか った.
5.本
症 の 神 経 症 状 は,血 腫 の 圧 迫 に よ る脳血 流低 下 に
起 因す る と考 え られ た.片 麻 痺 例 で 血腫 側 の前 頭 お よび 頭
頂葉 に 局所 的 な脳.血流 の 低 下 を認 め た.
松 角 康 彦,
賀 来 素 之,
桜 間 信 義,
1153-1160,
10)
深 町
三
(Tokyo)
21:
1981
彰,
若 尾 哲 夫,
金 子 的 実,
外 傷 性 硬 膜 外 血 腫 のCT所
(Tokyo)
11)
野 中 信 二,
の 臨 床 とCT&mdash;症 状 発 現 とCT
所 見 に お け る 血 腫 発 育 過 程&mdash;. Neurol Med Chir
キ ャ ン像 よ り血
た.こ れ らの成 績 を基 に,慢 性 硬 膜 下血 腫 にお け る臨 床 症
40∼60才 で95m1,60才
藤 岡 正 導,
浦 義 一 : 慢 性 硬 膜 下 血 腫100例
腫 量 を測 定 し,そ の うち20例 に つ き局所 脳 血 流 量 を測 定 し
痛,片 麻痺,意
献
1)
つ い て はい ま だ不 明 であ る.
2.若
日本 脳 神 経 外科 学 会 総 会(1983年10月,
お け る臨 床 症 状 の 発 現 機 序 に つ い て,Browder
ら4)はCSH症
PaCO2の
経 外科 部 長 石 黒 修 三 先 生 に 感 謝致 します.
大阪)に お い て 発 表 した.
容 積 変 化 が深 く関与 す る と考 え られ る.
CSHに
稿 を終 え る に あ た り,御 協 力 頂 き ま した石 川 県立 中央 病 院 脳 神
21: 881-889,
國 峯 英 男,
見&mdash;自
験64例
和 田裕 千 代 :
の 検 討&mdash;. Neurol Med Chir
1981
Gitlin D: Pathogenesis of subdural collection of fluid. Pediatrics
16: 345-351, 1955
12) Ito H, Yamamoto S, Komai T, Mizukoshi H: Role of local
hyperfibrinolysis in the etiology of chronic subdural hematoma. J
Neurosurg45: 26-31, 1976
13) Keplan A: Subdural hematoma, acute and chronic, with some
remarks about treatment. Surgery4: 211-248, 1938
14) Kety SS: Human cerebral blood flow and oxygen consumption
as related to aging. J ChronicDis 3: 478-486, 1956
15) Lassen NA, Agnoli A: Editorial. The upper limit of autoregula
tion of cerebral blood flow -On the pathogenesis of hypertensive
encephalopathy. ScandJ Clin Lab Invest 30: 113, 1972
16) Mckissock W: Subdural hematoma. A review of 389 cases.
Lancet 1: 1365-1369, 1960
17) McMenemey WH: The dementias and progressive diseases of
the basal ganglia, in Blackwood W, McMenemey WH, Meyer A,
Norman RM, Russell DS (eds): Greenfield'sNeuropathology.Lon
don,
18)
Edward
Messia
dural
Arnold,
AV:
1963,
Computed
hematomas.
pp
27)
system•@
Sheiberg P, Blackburn I, Rich M, Saslaw M: Effects of aging
on cerebral circulation and metabolism. Arch Neurol Psychiat 70:
77-85, 1953
28) Stuteville P, Welch K: Subdural hematoma in the elderly per
son. JAMA 168: 1445-1449, 1958
System
29)
520-580
tomography:
Contrast
A preliminary
report.
media
Radiology
within
119:
sub
725-726,
1976
19)
Minckler
and
its
vol
20)
1.
21)
New
Munro
dred
and
Munro
Neurol
E:
Cerebral
ten
verified
hematomas
445-461,
1963
11:
Raskind
J
227:
of three
87-95,
and
榊
with
山 之 内 博,
渡 辺 英 寿,
of
five
村 征 郎,
subdural
cases.
東 儀 英 夫,
早川
勲,
中 山 比 登 志,
朝長正徳,
神 経 内科
土 田 富 穂,
31)
山 本 信 二 郎,
emphasis
features
on
bilateral
the
differential
hematomas.
Amer
242,
of convexity
32)
diagnosis
J
Roentgen
徹 : 老
1978
佐 々木 亮 ,
中
佐 々木 勝 : 少 量 の 硬 膜 外 血 腫 の 手 術 適
伊 藤 治 英,
水 腰 英 隆,
1: 211-216,
1978
吉 田 早 苗 :慢 性 硬 膜 下
血 腫 に お け る 血 腫 被 膜 か ら の 出 血 の 意 義.
Angiographic
萬年
9: 254-263,
柳 橋 萬 之,
応&mdash;CT所 見 を 中 心 と し て&mdash;.
神経外傷
Arch
1936
Cishing
329-393,
R,
in
H:
Chronic
脳 神外科
2: 239-
1973
山 嶋 哲 盛,
下地
隆,
駒 井 壮 詩 夫,
久 保 田 紀 彦,
伊 藤 治 英,
山 本 信 二 郎 : 慢 性 硬 膜 下 血 腫 の 成 因&mdash;被
膜 の光 顕 お よ び電 顕
90:
hematoma.
Arch
elderly.
JS,
A
三 郎,
て&mdash;.
脳 と神
18: 743-752,
Surg
33)
1925
Metcalf
the
subdural
Weiss
cerebral
SR:
lesion.
Chronic
J
Amer
subdural
Geriat
Soc
林
幹 夫,
25: 153-162,
吉 川
澄 :慢 性硬膜 下血
症 の 機 序,自
然治癒につい
1978
Yamashima T, Yamamoto S, Freide R: The role of endothelial
gap junctions in the enlargement of chronic subdural hematomas.
J Neurosurg59: 298-303, 1983
16:
34)
尾 藤 昭 二,
腫 の 臨 床 病 理 学 的 研 究&mdash;成
因,発
26)
30)
1942
pathology
hundred
hun
451-457,1968
25)
高 津 成 美,
年 者 に お け る 硬 膜 下 血 腫 の 特 徴.
A study
Surgical
,
120-137
Med
of one
AK:
and
pp
nervous
of the Nervous
像 よ りみ た 血 腫 増 大 機 序 に っ い て&mdash;. Neurol Med Chir (Tokyo)
TJ,
hematoma
N Eng
HH:
64-78,
of the
Pathology
hematomas.
a study
Freimanis
unilateral
growth
(ed):
1968,
cases.
on
35:
between
J
subdural
Merritt
SW,
Putnum
Physical
McGraw-Hill,
D:
Psychiat
Nelson
(Chicago)
24)
York,
based
subdural
23)
Boyd
in Mincler
D,
hematoma
22)
TN,
coverings,
山 嶋 哲 盛,
山 本 信 二 郎,
伊 藤 治 英 : 慢 性 期 硬 膜 下 血 腫&mdash;急
性 硬 膜 下 血 腫 と 慢 性 硬 膜 下 血 腫 の 間&mdash;. Neurol Med Chir
(Tokyo)
22: 429-436,
1982
1973
Scotti G, Terbrugge K, Melancon DB: Evaluation of age of sub
dural hematoma by computed tomography. J Neurosurg47: 311
315,1977
-
〔別 刷 請 求 先:〒920金
池田清延〕
沢 市 宝 町13-1,金
沢 大 学 脳 神 経 外 科,