XL Vu Video Borescope for Remote Visual Inspection

GE
Measurement & Control
XL Vu+ VideoProbe
*
遠隔目視検査
Inspection Technologies製品ラインのXL Vu+
VideoProbeは、多目的のアプリケーション用の
汎用ビデオボアス コープです。どのような用
途でも優れた性能を発揮します。
様々な機能
丈夫で信頼できる
携帯機器で頑丈であり、様々な機能を備えたGEビデオボアスコー
XL Vu+ VideoProbeシステムは、厳しい産業環境にも耐えるようにデザ
プは、業界最高の機器価値を提供します。
インされた高耐衝撃性を有するポリカーボネートのハウジングで構成
• 直感的で簡単に使用できるコントロール
されています。MIL-STD-810G基準および電池耐久性テストで検査さ
れ、実世界での用途の使用に対応しています。
• StereoProbe*、ShadowProbe* および比較欠陥測定
• 1 GB内蔵フラッシュメモリ
• サーボモーターAll-Way*プローブ連結
• 2 USB® 2.0ポート VGAビデオ出力
• 統合された温度警告システム
• 2時間または4時間リチウム電池
• 埃および水のIP55への侵入を防ぐ密閉ハウジング
• MDIソフトウェアは保存画像に自動的に注釈を付け、ファイルに
知的に名付け、Microsoft Word® と互換性のある検査レポートを
作成します。
• チップオプテックの安全な二重繊維との完全な互換性
• システムには丈夫な発送および保管ケース付いています
画像品質
XL Vu+ VideoProbeシステム は、高出力LED照明を使用してフルVGA
携帯性プラス
長持ちするリチウムイオン電池を装備したXL Vu+ VideoProbeシステム
は、外部モニターユニットまたは電源コードに繋ぎ止めずに 検査者の
無比のアクセスを 提供します。重量は僅か1.73 kg (3.8 lb)で、XL Vu+
VideoProbeシステムは限定空間で簡単に使用できます。
LCD液晶に素晴らしい品質の画像を表示します。澄んだ正確な静止画
像および動画は、 内蔵
フラッシュメモリー またはリムーバブルUSBサムドライブ に保存可
能®.
XL Vu+
システムおよびアクセサリ
XL Vu+ VideoProbeシステムには便利で軽量の発送/保存ケースでお届け致します。ケースは使用中にシステムを保護し、 不使用中は
整理に役立ちます。
標準発送 /保存用ケース
ミニマジック クランプ
(オプション)
ハンドセットホルダ
(オプション)
ボールジョイント
(オプション)
4時間電池
(オプション)
チューブグリッパ
(オプション)
AC電池充電器
オプチカルチップ ケース
8 GB サムドライブ
®
技術仕様
動作環境
チップ動作温度
-25°C から 100°C (-13°F から 212°F)
縮小連結 0°C (32°F) 以下
システム動作温度
-20°C から 46°C (-4°F から 115°F)
LCD暖機運転中は0°C (32°F) 以下
保存温度
-25°C から 60°C (-13°F から 140°F)
相対湿度
最大95%、不凝縮
防水
挿入チューブおよびチップは14.7 psi
(1バー、10.2 m of H2O、33.5 ftのH2O)
カメラ
システム
5.0 mm (0.197)、6.1 mm (0.242 in) および 8.4 mm (0.331 in) 直径プローブ
48.8 x 38.6 x 18.5 cm (19.2 x 15.2 x 7.3 in)
ケース寸法
画像センサ
1/6 インチカラーSUPER HAD™ CCDカメラ
6.5 kg (14.3 lb)
ピクセル数
440,000ピクセル
ケースなし
1.73 kg (3.8 lb)
ハウジング
チタニウム
電力
7.2V、5100 mAhまたは10,200 mAh バッテリ
ー パック
AC: 90-264 VAC、47-63 Hz、<1.2Arms @ 90 VAC
DC: 10.2V +5%/-3%,4.9 A
電池ランタイム標準2時間、4時間オプション
3.9 mm (0.154 in) 直径プローブ
システム重量
ケース内
画像センサ
1/10 インチカラーSUPER HAD™ CCDカメラ
ピクセル数
290,000ピクセル
ハウジング
チタニウム
構造
統合Versalon™付きポリカーボネート製ハウジン
グ (JP) 緩衝器
ソフトウェア
寸法
9.53 x 13.34 x 34.29 cm (3.75 x 5.25 x 13.50 in)
オペレーティングシステム
リアルタイム マルチタスク オペレーティングシステム
LCDモニター
統合9.40 cm (3.70 in) アクティブマトリックス
VGAカラーLCD
ユーザーインターフェース
連結ジョイスティックを使った単純なドロップダ
ウン メニュー方式のメニュー操作ナビゲーション
ジョイスティック
コントロール
360°All-Way® チップ連結、メニューアクセスお
よびナビゲーション
ファイルマネージャー
ボタンセット
ユーザー機能、測定およびデジタル機能へのア
クセス
以下をサポートする埋め込みファイルマネージャ
ーソ フトウェア:USBとC:\の間での内蔵フラッ
シュ (C:\) またはUSBサムドライブへのコピーに
対するファイルおよび フォルダの作成、名前付
け、保存削除
オーディオデータ
PC準拠 (.AAC) ファイル形式
画像コントロール
反転、ズーム (5X デジタル)
画像キャプチャおよびリコール
オーディオ
統合2.5 mm ヘッドセット/マイクロフォンジャック
内蔵メモリ
1 GB フラッシュメモリ
データI/Oポート
2 USB® 2.0ポート, VGAビデオ出力
輝度コントロール
自動および可変
デジタルズーム
継続 (5.0X)
照明タイプ
白色LED
画像形式
Bitmap (.BMP)、JPEG (.JPG)
長時間の曝露
自動およびマニュアルモードで最高12秒
ビデオ形式
MPEG 4
ホワイトバランス
出荷時設定またはユーザー設定
テキスト注釈
内蔵フルスクリーンテキスト オーバーレイジェ
ネレーター
基準への準拠および分類
グラフィック注釈
ユーザーによる矢印配置
MIL-STD-810G
米国防総省環境テストセクション506.4、507.4
、509.4、510.4、511.4、514.5、516.5、521.2
連結コントロール
基準準拠
グループ1、クラスA: EN61326-1、EN55011
UL、IEC, EN CSA-C22.2:61010-1, UN/DOT T1-T8
“Steer & StayTM” ニュートラル先送り方式チッ
プ配置へのAll-Wayロック/微細連結チップの「
ホーム」回帰。ユー ザーが選択可能な微細また
は粗調整
ソフトウェアアップデート
USBサムドライブを介してフィールド更新が可能
言語
英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタ
リア語、ロシア語、日本語、韓国語、ポルトガル
語、中国語、ポーランド語
チップオプティックス
チップビュ
ー (DOV)
チップの色
視野
(FOV)†
フィールドの深さ
(DOF)
3.9 mm オプチカル
チップ部品番号
5.0 mm オプチカル
チップ部品番号
6.1 mm オプチカル
チップ部品番号
8.4 mm オプチカル
チップ部品番号
ShadowProbe® 測定チップ
前
白
50˚
12–30 mm (0.47–1.18 in)
XLG3TM6150FG
横
青
50˚
7–24 mm (0.28–0.94 in)
XLG3TM6150SG
50˚/50˚
60˚/60˚
60˚/60˚
50˚/50˚
45˚/45˚
50˚/50˚
60˚/60˚
60˚/60˚
5–45 mm (0.20–1.77 in)
4–80 mm (0.16–3.15 in)
4–50 mm (0.16–1.97 in)
4–45 mm (0.16–1.77 in)
2–50 mm (0.08–1.97 in.)
2–50 mm (0.08–1.97 in)
4–80 mm (0.16–3.15 in)
4–50 mm (0.16–1.97 in)
StereoProbe® 測定チップ
前
前
前
横
横
横
横
横
黒
黒
黒
青
青
青
青
青
PXTM45050FG
PXTM56060FG
XLG3TM616060FG
XLG3TM846060FG
PXTM45050SG
PXTM54545SG
XLG3TM615050SG
XLG3TM846060SG
チップ連結
挿入チューブ長
連結
<= 4.5 m
160° min、All-Way連結
>4.5 m
150° min、All-Way連結
メモ: 標準連結は最低仕様を超えます
チップオプティックス
チップビュー (DOV)
チップの色
視野
(FOV)†
なし
オレンジ
なし
白
オレンジ
黄
黒
紫
黒
黒
なし
白
黄
茶
赤
茶
緑
青
青
赤
茶
緑
青
80˚
90˚
50˚
50˚
80˚
90˚
120˚
50˚
120˚
120˚
40˚
40˚
80˚
80˚
90˚
50˚
50˚
120˚
100˚
80˚
40˚
80˚
120˚
フィールドの深さ
(DOF)
3.9 mm オプチカル
チップ部品番号
6–80 mm (0.24–3.15 in)
3–40 mm (0.12–1.57 in)
50 mm (1.97 in)–無限
12–200 mm (0.47–7.87 in)
3–20 mm (0.12–0.79 in)
20 mm (0.79 in)–無限
5–120 mm (0.20–4.72 in)
12–80 mm (0.47–3.15 in)
5–200 mm (0.20–7.87 in)
5–120 mm (0.20–4.72 in)
250 mm (9.84 in)–無限
80–500 mm (3.15–19.68 in)
25–500 mm (0.98–19.68 in)
4–80 mm (0.16–3.15 in)
2–16 mm (0.08– 0.63 in)
45 mm (1.77 in)–無限
9–160 mm (0.35–6.30 in)
4–100 mm (0.16–3.94 in)
4–100 mm (0.16–3.94 in)
1–20 mm (0.04–0.79 in)
250 mm (9.84 in)–無限
25–500 mm (0.98–19.68 in)
4–200 mm (0.16–7.87 in)
PXT480FG
PXT490FN
5.0 mm オプチカル
チップ部品番号
6.1 mm オプチカル
チップ部品番号
PXT550FF
PXT550FG
PXT580FN
XLG3T6150FF
XLG3T6150FG
XLG3T6180FN
XLG3T6190FF
XLG3T61120FG
XLG3T6150FB
8.4 mm オプチカル
チップ部品番号
標準チップ
前
前
前
前
前
前
前
前 傾斜
前
前
前
前
前
横
横
横
横
横
横
横
横
横
横
XLG3T84120FN
PXT5100FG
XLG3T8440FF††
XLG3T8440FG
XLG3T8480FG
PXT480SG
PXT490SN
XLG3T6150SF
XLG3T6150SG
XLG3T61120SG
PXT550SG
PXT5100SG
PXT580SN
XLG3T6180SN
XLG3T8440SF††
XLG3T8480SG
XLG3T84120SN
FOVは対角線上に規定。††最大輝度のチップを示します。
†
優れたAll-Way* 連結、耐久性および探査オプション
二重繊維型チップ
チタニウム構造
光学アダプタ用チップ
タングステン編組線
連結
タングステン編組線
レーザー溶接接合部
開口部
ポリウレタン外層
カメラヘッド
4 連結ケーブル/光ファイバー照明ケーブ
ル/ビデオケーブル
ポリウレタン内層
スチール製モノコイル
曲げネック
挿入チューブ
注: イラストは実物大の縮尺で描かれていません。
カメラ直径
挿入チューブ作業長
3.9 mm (0.154 in)
2.0 m (6.6 ft/フィート)
3.0 m (9.8 ft)
5.0 mm (0.197 in)
2.0 m (6.6 ft)
3.0 m (9.8 ft)
6.1 mm (0.242 in)
2.0 m (6.6 ft)
3.0 m (9.8 ft)
4.5 m (14.8 ft)
6.0 m (19.7 ft)
8.0 m (26.2 ft)
8.4 mm (0.331 in)
2.0 m (6.6 ft)
3.0 m (9.8 ft)
4.5 m (14.8 ft)
6.0 m (19.7 ft)
8.0 m (26.2 ft)
9.6 m (31.5 ft)
C
US
www.geinspectiontechnologies.com
GEA30803 (09/2013)
* はGeneral Electric Companyの商標です。© 2013 General Electric Company。無断複写・転載を禁じます。仕様は通知なく変更されることがあります。GE、StereoProbe、videoProbe、All-WayおよびVideoProbeは
General Electric Companyの登録商標です。. XL VuはGeneral Electric Companyの商標です。本書に記載された他の会社名または製品名はGEに関連しない各会社の商標または登録商標である場合があります。